N° 10 | Automne-Hiver 2021-22 | Annonces diverses [Uniquement en ligne]
Le calendrier
de l'avent 2021
/image%2F1507988%2F20211202%2Fob_de5f47_the-top-26-free-christmas-wallpapers-1.jpg)
Crédit photo : Cadeaux de Noël par DesktopNexus, image trouvée sur le site : https://www.maxiapple.com/2020/11/fond-ecran-mac-pc-wallpapers-fetes-noel.html
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES vous propose sa liste de livres et albums à lire, à écouter ou à offrir du 1er au 31 décembre 2021. Cette liste se compose des œuvres commentées par des membres de la rédaction ou des œuvres lues et écoutées.
Œuvres recommandées :
Le 1er décembre
Le recueil de poèmes en prose Lettres à Bleue :
/idata%2F4988801%2FRencontre-du-13-mars%2FCouverture-Lettres-a-Bleue.jpg)
Annonce de parution Lettres à Bleue Aurélie-Ondine Menninger ©Crédit photo : Couverture - Lettres à Bleue Titre : Lettres à Bleue Auteure : Aurélie-Ondine Menninger Éditions : Éditinter Pa...
http://www.pandesmuses.fr/article-aurelie-ondine-menninger-lettres-a-bleue-116601188.html
Réception & Critique Bleue comme la mer, comme l'encre suave... À propos du recueil Lettres à Bleue d'Aurélie-Ondine Menninger Dina Sahyouni ©Crédit photo : Marionnette par Aurélie-Ondine Me...
http://www.pandesmuses.fr/article-bleue-comme-la-mer-comme-l-encre-suave-116838047.html
Le 2 décembre
Le roman Violences :
/image%2F1507988%2F20210526%2Fob_2c97ad_1.jpg)
Événements poétiques | Megalesia 2021 & N° 10| Célébrations | Critique & réception | Biopoépolitique | Voies/voix de la sororité Violence(s) de Paule Andrau, un livre choc qui paraîtra le...
Interview à propos de " Vi♀lence(s) " de Paule Andrau - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
N° 10 | Célébrations | Entretiens poétiques, artistiques & féministes Interview à propos de " Vi♀lence(s) " de Paule Andrau Propos recueillis par Françoise Urban-Menninger Blog officiel : ...
Le 3 décembre
Le recueil de poèmes :
/image%2F1507988%2F20211104%2Fob_a0151a_au-dedale-de-l-ame.jpg)
Maria Zaki, Au dédale de l'Âme / Nel Labirinto dell'anima... - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
N°10 | Célébrations | Critique & réception Maria Zaki, Au dédale de l'Âme / Nel Labirinto dell'anima, traduction italienne de Mario Selvaggio, illustration de Giulia Spano, L'Harmattan Aga Ma...
Le 4 décembre
Le recueil de poèmes en braille :
/image%2F1507988%2F20211105%2Fob_38c31e_2.jpg)
" Les profondeurs de l'invisible " paraît en braille - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
N°10 | Célébrations | Handicap & diversité inclusive " Les profondeurs de l'invisible " paraît en braille Texte de Hanen Marouani Docteure en langue et littérature françaises de l'universit...
Le 5 décembre
L'album poétique intitulé "Muses, les filles de la mémoire" de l'artiste Sarah Amsellem (sortie officielle de l'album digital le 10 décembre 2021), en voici un extrait :
Le 6 décembre
Le récit Au-delà de Nos larmes :
/image%2F1507988%2F20211125%2Fob_0783ec_a.jpg)
N° 10 | Célébrations | Actions en faveur des femmes & LGBTQ+ Conférence avec Tatiana Mukanire Bandalire à l'Espace des femmes-Antoinette Fouque © Crédit photo : Le visiuel de l'invitation de...
http://www.pandesmuses.fr/no10/conferenceavectatianamukanirebandalire
Le 7 décembre
Le recueil de poèmes Dialogues avec le jour d'Isabelle Poncet-Rimaud
/image%2F1507988%2F20210808%2Fob_3f1a8b_pp.jpg)
N° 8 | Critique & réception Dialogues avec le jour d'Isabelle Poncet-Rimaud. Recueil de poèmes paru chez Unicité Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème © Crédit photo : ...
Le 8 décembre
Le recueil de poèmes Mujer de sombra / La Femme de l'ombre et Lectora de tu voz / Lectrice de ta voix
/image%2F1507988%2F20210406%2Fob_38bb8c_1.jpg)
No 9 & Événements poétiques | Megalesia 2021 | Textes poétiques du dossier mineur permanent | Varia de textes poétiques Mujer de sombra / La Femme de l'ombre & Lectora de tu voz / Lectrice de ...
Le 9 décembre
Le recueil de poèmes Como decíamos / Comme nous disions hier. Poèmes de Celia Vázquez
Como decíamos / Comme nous disions hier. Poèmes de Celia Vázquez - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
No 8 & Événements poétiques | Megalesia 2021 | Textes poétiques du dossier mineur permanent | Varia de textes poétiques Como decíamos / Comme nous disions hier. Poèmes de Celia Vázquez Poè...
Le 10 décembre
Le recueil de poèmes La strophe d'après
/image%2F1507988%2F20210330%2Fob_b5271c_couv1.jpg)
La strophe d'après, poèmes de Denise Le Dantec. Recueil paru... - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Événements poétiques | Megalesia 2021 | Leçons, méthodes & méthodologies en poésie La strophe d'après poèmes de Denise Le Dantec Recueil paru aux éditions Sans Escale Françoise Urban-Men...
http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/fum-recueildedeniseledantec
Le 11 décembre
L'essai poétique de Nataneli :
/image%2F1507988%2F20210801%2Fob_b37783_efxcyogxkaataid.jpeg)
Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Philosophies & sagesses en poésie | Annonces diverses Invitation à lire : Nataneli, Poison & Antidote. Vulgarisation poétique du "Tout à l'égo...
http://www.pandesmuses.fr/lettreno16/nataneli-poisonetantidote
Nataneli : "Une auteur occitane à New-York" - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
N° 10 | Célébrations | Annonces diverses Nataneli : "Une auteur occitane à New-York"* © Crédit photo : Couverture illustrée de l'essai de Nataneli chez Édilivre, 2020 . La rédaction a appr...
/https%3A%2F%2Fscontent-lga3-1.xx.fbcdn.net%2Fv%2Ft15.5256-10%2Fp206x206%2F263819823_936221846999299_4429176834378999692_n.jpg%3F_nc_cat%3D106%26ccb%3D1-5%26_nc_sid%3Dad6a45%26_nc_ohc%3DMdt5J7mtDvgAX8laEb8%26_nc_ht%3Dscontent-lga3-1.xx%26oh%3D4458981ed3ae1a8773bfd6c2d24e42ca%26oe%3D61B50949)
Ho ! Ho ! Ho ! 🤶🎁🎅🏽 (c'est long mais c'est tout bon en surprises et cadeaux 😁) Chers amis et lecteurs, Il y a tout juste trente six mois je rangeais...
https://www.facebook.com/Nataneli.off/videos/936221550332662/?extid=NS-UNK-UNK-UNK-IOS_GK0T-GK1C
Le 12 décembre
L'essai L'art est une fête :
/image%2F1507988%2F20210913%2Fob_f7aeb1_arts.jpg)
N° 10 | Célébrations | Critique & Réception | Dossier majeur | Articles & Témoignages L'art est une fête de Barbara Polla, illustré par Julien Serve, livre paru aux éditions Slatkine © Cr...
http://www.pandesmuses.fr/no10/fum-artestunefete-barbarapolla
Le 13 décembre
Les œuvres suivantes de Barbara Polla
/image%2F1507988%2F20200111%2Fob_39872a_9782738147820.jpg)
La poésie : une arme sans blessure, une arme du combat féministe - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Lettre n°14 |Être féministe La poésie une arme sans blessure une arme du combat féministe Barbara Polla Illustration et article reproduits avec l'aimable autorisation de l'auteure/autrice et d...
/image%2F1507988%2F20170526%2Fob_8e6682_femmes-hors-normes.jpg)
N°6 | Critique & réception La puissance d'être soi ou Femmes hors normes de Barbara Polla, éditions Odile Jacob, 2017 Dina Sahyouni © Crédit photo : image de la 1ère de couverture de l'essai...
Critique De l'épître à l'ontologie du bleu ou " perdre pied " et " Drôle de pratique que l'écriture " dans Vingt-cinq os plus l'astragale de Barbara Polla Dina Sahyouni Directrice de la public...
http://www.pandesmuses.fr/2016/07/astragale-Barbara-Polla.html
Le 14 décembre
L'œuvre intitulée Ayne, femme africaine insoumise par Aye Diallo
/image%2F1507988%2F20210307%2Fob_3e9941_photo.jpg)
Événements poétiques | Megalesia 2021 | Astres & animaux | Poésies printanières & colorées | Critique & réception Ayne, femme africaine insoumise d'Aye Diallo. Ouvrage publié par la Sociét...
Le 15 décembre
Le recueil de nouvelles Ses yeux d'eau
/image%2F1507988%2F20200827%2Fob_e35a04_eau.jpg)
Ses yeux d'eau ou la poésie de la déesse Oxum - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Megalesia 2020 | Critique & réception Ses yeux d'eau ou la poésie de la déesse Oxum Dina Sahyouni © Crédit photo : "Première de couverture de Ses yeux d'eau", illustration par Adriana Varejã...
http://www.pandesmuses.fr/megalesia20/ds-sesyeuxdeau-evaristo
Le 16 décembre
La bande dessinée Hshouma par Zainab Fasiki
/image%2F1507988%2F20200121%2Fob_3e2f51_zainab-fasiki-c-1.png)
Zainab Fasiki. La révolution des mœurs par l'art - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Lettre n°14 |Être féministe| Critique & réception Zainab Fasiki. La révolution des mœurs par l'art Photographies de l'artiste fournies par Mustapha Saha Sociologue, poète, artiste peintre ©...
Le 17 décembre
Les recueils de poèmes de Catherine Gil Alcala, La Foule Divinatoire Des Rêves & La Somnambule dans une Traînée de Soufre
/image%2F1507988%2F20191214%2Fob_b8fa58_vignette-couverture-foule-divinatoire.jpg)
Le bleu des Rêves - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Lettre n° 14 | Être féministe | Critique & réception Le bleu des Rêves Dina Sahyouni Catherine Gil Alcala, La Foule Divinatoire Des Rêves, poésie, Éditions La Maison Brûlée, mars 2018, 15...
/image%2F1507988%2F20170622%2Fob_2f026a_la-somnambule.jpg)
Critique & réception Catherine Gil Alcala La Somnambule dans une Traînée de Soufre éd. La Maison Brûlée, 2017, 108 p., 13€ Dina Sahyouni © Crédit photo : image de la 1ère de couverture i...
Le 18 décembre
Le recueil de récits de Françoise Urban-Menninger, Le jour du muguet et autres récits
/idata%2F4988801%2FLettre-no-3-et-un-pan-de-poemes%2FCouverture-Le-jour-du-muguet-Francoise-Urban-Menninger.jpg)
Annonce de parution Françoise Urban-Menninger Le jour du muguet et autres récits aux éditions É ditinter, 2013 © Crédit photo : Couverture illustrée par Nils Gleyen Titre : Le jour du muguet...
http://www.pandesmuses.fr/article-jour-du-muguet-autres-recits-120675915.html
Poésie des souvenirs - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Critique & réception Poésie des souvenirs Dina Sahyouni © Crédit photo : Couverture illustrée par Nils Gleyen " Les jardins de notre enfance nous accompagnent jusqu'à la mort dans les allées...
http://www.pandesmuses.fr/article-poesie-souvenirs-120689810.html
Le 19 décembre
Le recueil collectif de nouvelles Dimension Jardins par Françoise Urban-Menninger (éd.).
/image%2F1507988%2F20200425%2Fob_e7dff6_jardins.jpg)
Dimension Jardins... - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Megalesia 2020| Parutions des membres de notre équipe Françoise Urban-Menninger (éd.), Dimension Jardins Rivière Blanche, 2018. © Crédit photo : "Première de couverture illustrée par Mike H...
Le 20 décembre
Le recueil de poèmes de Chantal Robillard Dentelles des reflets de Venise
/image%2F1507988%2F20210326%2Fob_e27f1b_livrecouverture.jpg)
Dentelles des reflets de Venise de Chantal Robillard - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Événements poétiques | Megalesia 2021 | Critique & réception Dentelles des reflets de Venise de Chantal Robillard Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème © Crédit photo :...
http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/fum-venisedechantalrobillard
Le 21 décembre
Le Consentement de Vanessa Springorae
/image%2F1507988%2F20200427%2Fob_bb6797_lppdm.jpeg)
Lettre à Vanessa Springora... - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Megalesia 2020 | Critique & réception | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages, etc. Lettre à Vanessa Springora sur Le Consentement Camille Aubaude Sites officiels : ...
Le 22 décembre
La soirée grandiose sur la chaîne de télévision CULTUREBOX (canal 14 & sur France TV4) à 21h05 "Mika at the Philharmonie de Paris"/"Mika à la Philharmonie de Paris
/https%3A%2F%2Fcdn1.umg3.net%2F78%2Ffiles%2F2021%2F12%2F1.JPG-1024x683.jpg)
Mika at the Philharmonie de Paris on TV - Mika Sounds
Mika's magical performances from the Paris Philharmonic filmed a few weeks ago will be broadcast in December in Italy and France! Speaking about it, Mika said 'I'm so happy to be able to share with
https://www.mikasounds.com/mika-at-the-philharmonie-de-paris-on-tv/
Bis | Le 22 décembre
Le recueil de Hiyam Bseiso, Mon Poème
/image%2F1507988%2F20201007%2Fob_5acda1_hiyam-bseiso.jpg)
Megalesia 2020 | Critique & réception Hiyam Bseiso Mon poème L'Harmattan, 2020, coll. Poètes des cinq continents, Espace expérimental, 119 p., 13€ Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des...
http://www.pandesmuses.fr/megalesia20/decoster-hiyambseiso-monpoeme
Le 23 décembre
La nouvelle Énorme, une nouvelle de Marie Sellier
/image%2F1507988%2F20200505%2Fob_6f4954_marie-sellier.jpg)
Megalesia 2020 | Critique & réception Énorme une nouvelle de Marie Sellier Éditions Maison Malo Quirvane 2019, 48 p. 8,50€ Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes © Crédit photo...
Le 24 décembre
Le roman autobiographique de Maïde Maurice, Nina, une enfance en Haïti
/image%2F1507988%2F20200307%2Fob_4dda67_image1.jpg)
Lettre n°14 | Être féministe | Critique & réception Maïde Maurice Nina, une enfance en Haïti roman autobiographique, éd. Raisins verts, 2018, 242 p., format A5, 18€ Maggy de Coster Site pe...
Le 25 décembre
Le documentaire "Le sexe du rire" par Julie Peyrard et Lise Thomas
/image%2F1507988%2F20211222%2Fob_fb0538_marguerite.jpg)
"Le sexe du rire", documentaire proposé par Julie Peyrard et Lise Thomas - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Numéro Spécial | Hiver 2022 | Critique & réception "Le sexe du rire" , documentaire proposé par Julie Peyrard & Lise Thomas Texte par Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poèm...
/image%2F1507988%2F20211206%2Fob_3c21c2_jan-van-bijlert-laughing-girl-showin.jpg)
Numéro Spécial | Hiver 2022 | Dossier | Célébrations | Invitations à.... | Actions en faveur des femmes & LGBTQ+ Invitation à regarder le documentaire Le sexe du rire de Julie Peyrard & Lise ...
Bis | Le 25 décembre
L'album féerique de MIKA à l'Opéra de Versailles
& son récital à "Philharmonie de Paris Live - Mika Philharmonique". Orchestre national d'île-de-France, Choeur Stella Maris, Simon Leclerc
Ce sublime concert est à (ré)voir :
/https%3A%2F%2Fimages-eu.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F51ta53jpWDL._SR600%2C315_PIWhiteStrip%2CBottomLeft%2C0%2C35_PIStarRatingFOUR%2CBottomLeft%2C360%2C-6_SR600%2C315_ZA12%2C445%2C290%2C400%2C400%2CAmazonEmberBold%2C12%2C4%2C0%2C0%2C5_SCLZZZZZZZ_FMpng_BG255%2C255%2C255.jpg)
A L'OPERA ROYAL DE VERSAILLES (Live)
Découvrez A L'OPERA ROYAL DE VERSAILLES (Live) de MIKA sur Amazon Music. Écoutez de la musique en streaming sans publicité ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr.
https://www.amazon.fr/LOPERA-ROYAL-VERSAILLES-Live/dp/B08WHVYVJP
/https%3A%2F%2Fmvistatic.com%2Fphotosmvi%2F2021%2F02%2F05%2FP24660893D4486521G_crop_1080-600_.jpg)
Lettre no 15 | Eaux oniriques... | Poésie & Musique | poésie audiovisuelle Le récital de Mika : féeries poétique & musicale à l'Opéra Royal de Versailles Dina Sahyouni L'émerveillement, dan...
http://www.pandesmuses.fr/lettre15/ds-feeriesdurecitaldemika
/https%3A%2F%2Fdrop.philharmoniedeparis.fr%2Fpdp_theme%2Fsrc%2Fimages%2FKarina-Canellakis.jpg)
Son premier album, Life in Cartoon Motion, a été un phénomène mondial. Depuis, il s'est imposé comme l'une des figures majeures de la pop. Il revisite aujourd'hui son répertoire, accompagné ...
https://live.philharmoniedeparis.fr/concert/1134454/titre.html
Le 26 décembre
Zhifang Tang, Postface du conte Bo Ya et Ziqi de Zhifang Tang
/image%2F1507988%2F20200307%2Fob_04a22a_1.jpg)
Postface du conte Bo Ya et Ziqi de Zhifang Tang - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Lettre n°14 | Être féministe |Articles & témoignages |Revue culturelle d'Afrique & d'Orient Postface du conte Bo Ya et Ziqi de Zhifang Tang Maggy de Coster Journaliste, poète, romancière, Soc...
Bis | Le 26 décembre
L'œuvre de Ivanka Paul, Goodby Tito, Mémoires d’une jeune provinciale aux idées arriérées...
/image%2F1507988%2F20200308%2Fob_a7baef_4.jpg)
Lettre n°14|Être féministe| Critique & réception Ivanka Paul Goodby Tito, Mémoires d'une jeune provinciale aux idées arriérées et à rééduquer de manière douce dans la Yougoslavie de Jos...
Le 27 décembre
Anne-Marie Claire, "L'âme à l'amour tranché. Dénouer le destin d'inceste"
/image%2F1507988%2F20211222%2Fob_4f25bd_1.jpg)
Numéro Spécial | Hiver 2022 | Critique & réception Anne-Marie Claire, L'âme à l'amour tranché. Dénouer le destin d'inceste, paru chez l'Harmattan Texte par Françoise Urban-Menninger Blog of...
Bis | Le 27 décembre
L'Ange et les Pervers de Lucie Delarue-Mardrus, Édition critique établie par Nelly Sanchez, Classiques Garnier
/image%2F1507988%2F20170828%2Fob_eceff5_stfms265b.png)
Le 28 décembre
La téméraire de Marine Westphal, paru chez Stock
/image%2F1507988%2F20170710%2Fob_bbf907_arton12057-f94d5.jpg)
La téméraire de Marine Westphal, paru chez Stock - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
N°6 | Critique & réception | Invitation à lire La téméraire de Marine Westphal, paru chez Stock Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème © Crédit photo : 1ère de couvert...
Bis | Le 28 décembre
Le recueil de poèmes espèce par Frédérique Guétat-Liviani aux éditions le Temps des cerises
/image%2F1507988%2F20171020%2Fob_e6852a_dscf0919.JPG)
Lettre 12 | Hors-série 2017 | Entretien poétique LPpdm a rencontré Entretien avec Frédérique Guétat-Liviani à l'occasion de la parution de son recueil espèce aux éditions le Temps des ceri...
http://www.pandesmuses.fr/2017/10/entretien-guetat-liviani.html
Le 29 décembre
Nothingwood, réalisé par Sonia Kronlund. Film documentaire, 2017
Nothingwood, réalisé par Sonia Kronlund. Film documentaire, 2017 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Critique & réception Cinéma Nothingwood réalisé par Sonia Kronlund. Film documentaire, 2017 Camille Aubaude Rédactrice de la revue LPpdm, membre de la SIEFEGP responsable de la rubrique en lig...
BIS | Le 29 décembre
Brève chronique sur "Adèle" de Patricia Kaas
Brève chronique sur "Adèle" de Patricia Kaas - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Femmes, poésie & musique Pour la Journée Internationale de la Femme Brève chronique sur "Adèle" de Patricia Kaas Dina Sahyouni La chanson " Adèle " interprétée par Patricia Kaas s'adresse à...
Le 30 décembre
Anne Marty, La littérature haïtienne dans la modernité, Éditions KarthalaPrésentation du recueil Femmes du monde entier contre les violences (récits-poèmes)
/image%2F1507988%2F20171109%2Fob_c1e8c4_81828.jpg)
Lettre n°12 | Actions en faveur des femmes | Revue cultuelle des Amériques Anne Marty La littérature haïtienne dans la modernité Éditions Karthala, 2017 © Crédit photo : 1ère de couverture...
Le 31 décembre
Présentation du recueil Femmes du monde entier contre les violences (récits-poèmes)
/image%2F1507988%2F20170901%2Fob_232514_compos-sui-voies-de-faits-v4-js.png)
Distinctions 2017 | Prix poétiques de la SI É F É GP Présentation du recueil Femmes du monde entier contre les violences (récits-poèmes) Annpôl Kassis Biographie Linguiste-didacticienne, Ann...
***
Pour citer ce calendrier féministe
Le Pan Poétique des Muses, « Le calendrier de l'avent 2021 », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°10 | Automne-Hiver 2021-22 « Célébrations », mis en ligne le 1er décembre 2021. Url :
http://www.pandesmuses.fr/ns2022lecalendrierdelavent2021
Mise en page par Aude Simon
Dernière mise à jour le 30 décembre 2021
© Tous droits réservés
Retour au Sommaire du N°10 ▼
/image%2F1507988%2F20210814%2Fob_c9bec3_1927.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.helloasso.com%2FAreas%2FHelloAsso%2Fimg%2Fhelloasso-avatar-association.jpg){kind=avatar}
/image%2F1507988%2F20211108%2Fob_2db6e0_444px-pierre-jean-van-der-ouderaa.jpg)
/image%2F1507988%2F20211108%2Fob_733455_felix-vallotton-1911-femme-noire-a.jpg)
/image%2F1507988%2F20211107%2Fob_4271f6_800px-afghanistan-05.jpg)
/image%2F1507988%2F20220118%2Fob_4fd4c3_depositphotos-397641028-stock-illustra.jpg)
/idata%2F4988801%2FCarte-virtuelle-poeme-d-amour-inedit-a-offrir%2FCarte-virtuelle---Je-voudrais--.jpg)
/idata%2F4988801%2FCartes%2FCarte-Laodicee.jpg)
/idata%2F4988801%2FLeiladarocha---partickdupond%2Fpage1.jpg)
/idata%2F4988801%2FExposition-de-Filomena-Salley%2FTableau-Filomena-Salley.jpg)
/idata%2F4988801%2FTableaux-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley%2FTableau1-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley.JPG)