Événements poétiques | Festival des poésies féministes 2023 | Recueil 

À Marlene Dumas, pour la peur abolie

Barbara Polla

​

Crédit photo : Berthe Morisot, La cage, 1885, image capturée via Wikipédia.

Un poème inspiré par votre exposition (Venise, 2022-2023), intitulée « Open End » car l’art et l’humain n’ont pas de fin

La vie
et la beauté
un rêve de paradis
un corps ouvert
et la réalité

baisers morsure
ivresse plaisir 
violence violette
douceur

douceur douceâtre
plaisir extrême
joie jus
mélancolie furie

la mort

mariage terreur
blanc sur noir
insomnie
salive salissure
jouissure agonie

l’oubli la perte
l’œil les doigts
regarder montrer regarder
œil perdu
dent pour dent

langue lèche langue

toucher bander
toucher montrer
montrer tout toucher tout
pénétrer bouche suc et sang
et le vin
bander
changer

le cul la vulve
écarter écarteur senteurs 

écœurantes grenouilles

Vitruve crucifié 
noir sang liquoreux
filles noir noir
blanc et noir

lourd velours

les visages Levinas
le crapaud a du sang 

sur les mains de l’enfance

le dos les flancs
le ventre plein

à genoux 

étranglée la beauté

noyade
crier
l’horreur
noyée
tordre et plier
déplier montrer

torsions pliures
aimer

le désir
celui des autres
suce petite fille

les yeux pleins de sang
et les culottes 
masquées
les yeux pour ne pas voir
filmer l’éros

les jeux des enfants ne sont pas des jeux
infantiles
blanche neige et le rat
ne pas oublier le rat
tout en nous
inversions
le pire je
les pires jeux
funéraires
les fleurs pour les morts
pourpres
les squelettes dans la neige 
et les poètes Baudelaire

Nefertiti était belle 
les vieilles au désespoir 
ils sont beaux eux aussi

baiser debout
baiser abaisser abuser
chimères aveugles
chemises retroussées
camisoles de force
prison égale religion égale
un phallus autour du cou
et les murs tellement hauts

bander 
bander les yeux
les culs blancs et la merde
Persona Persona Persona
au masque blanc

ô masque blanc
le blanc ne cache rien

baiser à genoux
étrangler faire jouir
regarder

Vénus et Adonis
champs magnétiques
chants magnétique 
dernier soupir
absinthe
turquoise
cercueil
matière et sexe

et moi je regarde les hommes qui regardent et regrettent 
et essaient d’oublier

Un autre rapport
au corps
une invite, et la peinture et la matière
ouvrir entrer
sans peur
 

alors
le temps n’existe plus

© Barbara Polla

De Venise à Genève, novembre 2022.

***

Pour citer ce poème féministe inédit

Barbara Polla, «  À Marlene Dumas, pour la peur abolie », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poéféministes | Festival des Poésies Féministes 2023 | «  Chevelures & autres poèmes féministes », recueil collectif papier à paraître en 2023 aux éditions PAN DES MUSES DE LA SIÉFÉGP 2023, mis en ligne le 23 janvier 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/concoursfeministes/barbarapolla-marlenedumas

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour à la Table du Recueil

▼

Lien à venir...

Événements poétiques | Concours Féministes| Festival des poésies féministes 2023 | Recueil | Poésie féministe pour éliminer les violences faites aux femmes & filles & N°12 | Poémusique... | Dossier mineur | Florilège | Revue Poépolitique & REVUE ORIENTALES (O) | N°2-1 | Varia

​​​​​​

​​​​​​

​​​​​

​​​​​Déchirons le voile de l’obscurantisme

​​​​​

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

Photographie par

Claude Menninger

© Crédit photo : Image d'une manifestante du rassemblement du 14  janvier 2023 par Claude Menninger.

pour que Pakistan, Iran, Afghanistan

ne riment plus avec Talibans

déchirons le voile de l’obscurantisme

provoquons un séisme

pour réveiller les esprits

aujourd’hui endormis

interdit d’apprendre à lire

interdit d’apprendre à écrire

interdit de sortir

interdit de sourire

voilà les crimes

scandés dans cet hymne

pour les dénoncer

au nom de la liberté

femmes de tous les pays

ce sont nos sœurs que l’on prive de vie

car quel est le sens d’une existence

condamnée à la désespérance et au silence

élevons au plus haut nos voix

pour faire reconnaître les droits

des Afghanes que l’on enterre

dans leur chair en les faisant taire

que notre cri ramène la lumière

que la nuit en Afghanistan s’éclaire

pour que nos sœurs ouvrent les yeux

sur un ciel plus radieux

© Françoise Urban-Menninger

Voir également :

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Soyons la voix des sœurs afghanes à Strasbourg »

Françoise Urban-Menninger, « Les voix des femmes afghanes à Strasbourg » avec un reportage photographique par Claude Menninger

***

Pour citer ces poème & image féministes & inédits

Françoise Urban-Menninger, « Déchirons le voile de l’obscurantisme », avec une photographie de Claude Menninger, Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°12 | HIVER 2022-23 « Poémusique des Femmes & Genre » & Festival des Poésies Féministes 2023 | «  Chevelures & autres poèmes féministes », recueil collectif papier à paraître en 2023 aux éditions PAN DES MUSES DE LA SIÉFÉGP & Revue Orientales, « Les voyageuses & leurs voyages réels ou fictifs », n°2, volume 1, mis en ligne le 17 janvier 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/concoursfeministes/fum-dechironslevoile

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour à la Table du Recueil

▼

Retour au sommaire du N°12▼

Retour au sommaire du N°2▼

Lien à venir

Calendrier du matrimoine poétique 2022 & N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier mineur | Articles & témoignages

​​​​​​

​​​

​​​​​Quelques lignes sur les notions de

« Matripoétique » & « Patripoétique »

de mon dictionnaire en construction

​​​

Dina Sahyouni

Poéticienne, éditrice, fondatrice de la SIÉFÉGP

& de ses périodiques

Crédit photo : "Mother Goddess" Madhya Pradesh or Rajasthan, India, 6th-7th cents, National Museum of Korea, Seoul, domaine public via Wikipédia.

​​​​​

La « Matripoétique »/« Matripoetic » et le « Patripoétique »/ « Patripoetic » sont deux nouveaux néologismes issus du suffixe -Poétique et des préfixes Matri- et Patr(i)- des termes latins « Mater », « Pater » et par extension « Patrimonium » et « Matrimonium »). Ces deux concepts du Poéféminisme tentent de déterminer avec précision plusieurs problématiques liées aux concepts du Patriarcat et du Matriarcat, du Patrimoine et du Matrimoine ainsi que tout ce qui relève du père et de la mère, du masculin et du féminin*, des hommes et des femmes**, des masculinités, des virilités et des féminités, de la maternité et de la paternité, de la généalogie, (etc.) et à toutes leurs expressions dans la poésie, la poétique, la réception de la poésie et par expansion dans la littérature et les arts, voire à tout ce qui est considéré comme poétique.

Ces notions théoriques nomment ce qui existe déjà. Les « matripoétique » et « patripoétique » appartiennent au « Poéféminisme »/«Poefeminism » et ont été créées par moi (sic Dina Sahyouni) pour nommer, définir et analyser des pratiques et théories poétiques dans l'histoire de la poésie, dans la littérature et dans la poétique en général. Les traces du Pater et Mater comme du Matriarcat et du Patriarcat, du patrimoine et du matrimoine, du masculin et du féminin sont bien visibles dans la poésie, dans la poétique voire même dans le poétique et dans les études, l'histoire de la poésie et de sa réception. L'histoire de la poétique et celle de la poésie n'échappent pas au genre mais bien au contraire, elles en témoignent. Ces traces apparaissent aussi dans les représentations, les processus de la création et dans la genèse d'une œuvre poétique (cf. Le numéro spécial paru en 2014 du périodique Le Pan poétique des Muses ou les nombreuses publications sur la question du genre, de l'anglais gender, en poésie ou dans la littérature).

Prenons par exemple la thématique de la mer qui renvoie souvent à la mère chez les poètes ou les poèmes et écrits poétiques qui ont pour thème les pères et mères des poètes ou bien les parents d'autres personnes voire en parlant du matriarcat et de la Déesse mère (la matrice, la vie) ou de la poésie elle-même (voir plusieurs publications de la revue Le Pan poétique des Muses ainsi que le numéro 5 et la Lettre Mers/Mères). En outre, on peut penser aux poètes qui déjouent les féminins et les masculins dans leurs ouvrages...

Certaines œuvres poétiques sont ainsi marquées par une matripoétique telles celles de Marceline Desbordes-Valmore, Françoise Urban-Menninger, Camille Aubaude ou de Conceiçã Evaristo… Or, cela fabrique un lien commun ou un fil rouge entre des pratiques poétiques bien différentes tout en  ouvrant de nouvelles possibilités de penser leurs ouvrages et les manières d'en parler.

Bien sûr, la « Matripoétique »/« Matripoetic » et le « Patripoétique »/ « Patripoetic » sont deux concepts pluridisciplinaires et auront de nombreuses utilisations possibles dans les études poétiques, littéraires, artistiques et dans maintes autres disciplines...

* J'ai déjà consulté le peu de textes disponibles en anglais et utilisant les préfixes latins « Gyno- » et « Andro- » pour former les termes « Gynopoetic » et « Andropoetic » pour désigner entre autres le féminin et le masculin dans la poétique. Je les traduis par « Gynopoétique » et « Andropoétique » tout en me référant au « Matri- » et « Patri- » pour formuler la « Matripoétique »/« Matripoetic » et le « Patripoétique »/« Patripoetic » qui permettent non seulement de renvoyer au féminin et au masculin mais aussi aux systèmes qui en découlent et même aux origines mythiques ou non de la poésie.

** Ibidem.

© Dina Sahyouni.

***

Pour citer ce texte inédit du matrimoine poétique

Dina Sahyouni, « Quelques lignes sur les notions de « Matripoétique » & « Patripoétique » de mon dictionnaire en construction », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poéféministes 2022 | « Calendrier du matrimoine poétique 2022 » & N°12 | HIVER 2022-23 « Poémusique des Femmes & Genre », mis en ligne le 23 décembre  2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no12/matrimoinepoetique22/ds-matripoetique 

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour au sommaire du N°12▼

Retour au Calendrier poéféministe 2022▼