​​

Événements poétiques | Stopper la guerre en Ukraine... | Poésie contemporaine

Ils immigrent

(trois poèmes)

Maram Al-Masri

Crédit photo :  "Migrant Mother", 1936, image Commons, domaine public.

L’exode I

Ils immigrent

sans bagages 

sans visa 

sans billets d’avion 

sans avoir la chance 

d'agiter leurs mains avec un mouchoir blanc 

ou de promettre à leurs chers de revenir

sans valise

sans brosse à dents ni pâte à raser

sans savon ni parfum.

ils immigrent 

des fois avec des papiers officiels 

qui disent leur nom

leur âge

leur lieu de naissance 

leur lieu de résidence

et des fois sans 

car ils ont été brûlés avec leurs murs 

enterrés avec leur maison  

noyés avec leurs bateaux

Ils immigrent

avec leurs cœurs troués

par les balles de la peur

leur peau abîmée

comme les feuilles des passeports mouillés 

Ils immigrent 

avec sur leur dos 

leurs enfants 

leurs vieillards

et leurs soucis 

Dans leur poche

la place laissée vide

par la clef de leur maison perdue

L’exode II

Les ombres 

Passent 

Comme des nuages 

Comme des âmes 

Comme des idées 

Comme la sueur de la fatigue ouvrière

Comme les ombres fatiguées des immigrés 

Qui voient les corps passer

sans qu'elles les attrapent 

Ils laissent 

Leurs empreintes 

Sur le visage de l'humanité

Mémoires de vie 

La terre. 

Les herbes

l’eau

Les rivières

les rochers 

Les montagnes.

Les chansons et la poésie

Même le ciment froid 

De l’histoire

Gardent 

Pour longtemps

L’odeur discrète

de leur espoir.

La paix

© Crédit photo : Maram Al-Masri ​​​​, "La paix", poème bilingue français-arabe. 

***

Pour citer ces poèmes philanthropiques & engagés pour la paix

Maram Al-Masri, « Ils immigrent (trois poèmes) », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées » & Megalesia 2022, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine/mam-ilsimmigrent

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire de l'évènement ▼​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux. féerique féministe  | Florilège 

Fuites

(deuxième partie)

Andrea Moorhead

Crédit photo : In the Royal Academy of Music, "thé work of thé Royal Academy in Wartime, London", England 1944, image de Commons, domaine public.

L’Émigrée

Fascinée par la pluie

elle a rangé ses souvenirs

comme des gouttes luisantes

ou des grains de gros sable,

assise à la fenêtre

qui ne lui révèle

que le reflet de sa lampe sans abat-jour

et le ruissellement de l’eau noire

de l’orage qui passe.

Obsessions

Ses cheveux en flammes

des feuilles vertes sur les paupières 

pour empêcher la fumée

de gagner le cerveau

de réinventer les mirages

qui collent à la peau,

extase vibrante

où plongent le noir et le mauve

de son cœur éclaté.

Gardienne des disparues

Le ciel de tes mots disparaît

laisse glisser vers le vide

la substance des syllabes

la couleur grisâtre de ta voix,

tu te promènes sans regarder autour de toi

le lac endormi, le bois encore vert,

quelque part les trottoirs jettent sur le pavé calme

l’image d’un oiseau qui s’envole.

Fuites

Un enfant dans l’eau

sous la clair de lune 

chante avec les vagues

des algues violettes sur son visage ;

sa mère est loin

son père de cendre,

tous ses frères ont déjà perdu la vie

dans les bombardements du port

où ses sœurs, cristallisées et vagabondes,

montent l’autel des cœurs perdus.

***

Pour citer ces poèmes féministes inédits

Andrea Moorhead, « Fuites (deuxième partie) », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 30 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/am-fuites2

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour à la table de Megalesia 2022▼​​

Événements poétiques | Stopper la guerre en Ukraine... | Poésie audiovisuelle

Poser le monde & Le monde révélé

Sarah Mostrel

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook : www.facebook.com/sarah.mostrel

​​​​​​

Poser le monde

Description

Poème de Sarah Mostrel (clip tourné en Floride, Everglades). Texte publié dans le livre-CD "Printemps des Poètes" (éditions Chapitre 12), etc.

 ​​URL du poème audiovisuel :

https://youtu.be/m90sX3wnltM

Le monde révélé :

Description

Poème réclamé. Texte/voix/ : Sarah Mostrel. Musique : Jean-Pierre Brouard. Photos & Peintures : © Sarah Mostrel Suivez Sarah Mostrel.

 ​​URL du poème audiovisuel :

https://youtu.be/VWNlJpkSLTo

© S. Mostrel

***

Pour citer ces poèmes audiovisuels pacifiques

Sarah Mostrel, « Poser le monde » & « Le monde révélé », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », mis en ligne le 27 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine/sm-poserlemonde

Mise en page par David Simon

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire de l'évènement ▼​​​​​​​​​​​​​​​​​​​