Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège

Émigrée, Femme,

Vieille Poète &Yggdrasil

​​​​

​​​​

Cléo A. Wiertz

Poète & plasticienne

Site officiel : www.cleo-wiertz-textures.com

© ​​​​Crédit photo : Cléo A. Wiertz, œuvre artistique no 1, "Freude", 2001", photographie prise par l'artiste. 

Émigrée  

Depuis 

toujours ce rêve  

de deux maisons,

de deux vies

ou plus...

Peu importe où je suis,

entourée d’étrangers,

mise en question,

me mettant en question.

Dans quelle langue

m’ancrer ?

© ​​​​Crédit photo : Cléo A. Wiertz, œuvre artistique no 2, "Petit jouant de la flûte", 2014, photographie prise par l'artiste. 

Femme 

J’ai envoyé mon chat roux vers toi,

pour te ramener –

tu n’es pas venu.

Puis j’ai envoyé le grand bouc noir,

pour qu’tu montes sur son dos et qu’tu viennes –

tu l’accueillis avec des pierres.

Maintenant ils vont me brûler,

et toi, tu prendras mes habits,

parce qu' ils sont dûs au bourreau !

Vieille Poète 

Amie faucheuse, tope-là !

Je ne vais pas, venue la dernière heure,

te demander que je ne meure.

Je t'accompagne, on s'en va.

Avec tout ce qu'on m'a donné,

mes heures étaient si pleines

que je n'ai pas de peine

à m'en aller. J'ai tellement profité !

Je ne regrette rien. 

Cette vie pour moi se terminera

sereine. On conviendra :

Mourir, oui, il le faut bien.

La peur est un supplice, pas la mort.

J'ai pu apprendre toute ma vie,

et boire à mon envie

sans faire, j'espère, trop du tort.

Toute la beauté que j'ai pu voir ! 

et tout l'amour donné, reçu

en abondance, j'en suis émue.

Je garde mes souvenirs, le reste est dérisoire.

Non, de la vie, je n'en suis pas lassée.

Combien me reste-t-il de temps ?

Qu'importe. J'écris tous ces moments,

c'est mon idée d'éternité...

Yggdrasil  

Tu es sorti de mon corps,

d’abord une courte pousse,

trois feuilles tendres,

pas plus qu’une brindille.

Contre Nidhögr je te défendrai, 

l’écureuil je chasserai.

Je te donne de l’eau,

moi, 

hier, aujourd'hui, demain...

© Cléo A. Wiertz

Informations biographiques : 

Cléo A. WIERTZ, psychologue, poète et plasticienne. Née en 1954 en Allemagne, elle vit depuis de longues années en France (Alsace et Hérault). Ancrée dans les paysages, les mots, et les êtres chers.

De nombreuses publications (poèmes et prose). Expositions de photographies et d'œuvres d'art plastique en Allemagne et en France : 

Speyer 1986, Karlsruhe 1987, Kirchzarten 1993, Johanngeorgenstadt 1994, Aue 1995, 1997, Chemnitz 1995, Solingen 2004, Erfurt 2006, Klingenthal 2014 und 2016, Clermont l’Hérault 2014, Erstein 2014 und 2017, Mourèze 2015.

Site officiel : www.cleo-wiertz-textures.com

Actualité :  

• à partir du 15 mai, exposition d'un "Sentier poétique éphémère" au Jardin d'Apollonia, 23 rue Boecklin, 67000 Strasbourg.

• du 9 au 31 juillet, exposition de photographies abstraites à la Taberna Libraria, Mannheimer Strasse 80, 55545 Bad Kreuznach (Allemagne). Vernissage le 9 juillet à 16h.

Voir aussi :

***

Pour citer ces œuvres artistiques & poèmes féministes inédits

Cléo A. Wiertz (poèmes & œuvres artistiques), « Émigrée », « Femme », « Vieille Poète » &« Yggdrasil », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 7 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/c-aw-yggdrasil

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour à la table de Megalesia 2022▼​​

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | Faits divers & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

le corps des femmes

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

Crédit photo : Nicolas Poussin, "L'enlèvement des Sabines", (1634-5), image Commons, domaine public. 

symbolique de la nation

le corps des femmes

est à nouveau supplicié

marqueur d'une identité ethnique

les soldats n'ont de cesse de le polluer

le viol est cette arme de guerre

qui détruit aujourd'hui l'âme et le corps

de milliers de femmes en Ukraine

on ne peut taire leurs cris muets

qui hantent le silence de nos nuits

© Françoise Urban-Menninger, avril 2022.

***

Pour citer ce poème inédit, féministe & engagé

​Françoise Urban-Menninger, « le corps des femmes », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/fum-corpsdesfemmes

Mise en page par David Simon

Modification mineure faite à la demande de la poète le 9 avril 2022.

© Tous droits réservés

Retour à la table de Megalesia 2022▼​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE

ENTRE THÉORIES & PRATIQUES

ÉVÉNEMENT POÉPOLITIQUE

STOPPER LA GUERRE EN UKRAINE :

LETTRE OUVERTE

DES PERSONNES RÉVOLTÉES

​​​​​​Crédit photo : Georges Kars, "L'ukrainienne", 1926, image de Commons, domaine public. 

AVEC LE SOUTIEN DE

L'ASSOCIATION SIÉFÉGP ET

TOUS SES PÉRIODIQUES 

DATE BUTOIR POUR Y PARTICIPER :

15 20 MARS 2022

MISE EN LIGNE JUSQU'AU 2 AVRIL 2022

En solidarité avec le peuple ukrainien qui subit une violence inouïe, on a décidé de reprogrammer nos publications pour recueillir vos témoignages sur cette guerre immonde. Nous publions vos propositions artistiques, poétiques, audiovisuelle, etc. dans cette lettre ouverte des personnes révoltées.

LETTRE EN CONSTRUCTION... 

Équipe de la version en ligne :

Rédaction de la revue

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Illustrations par 

Collectif d'artistes

Réalisation technique :

Aude & David Simon 

Nous écrire :

contactlppdm@pandesmuses.fr,

contact@pandesmuses.fr. 

ISSN 2116-1046

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

​​​​​

Crédit photo : "Marina Ovsyannikova", image capturée par Françoise Françoise Urban-Menninger des réseaux sociaux. 

La SIÉFÉGP et tous ses périodiques rendent hommage au courage inouï de la russe Marina Ovsyannikova et la soutiennent qui a dénoncé la guerre en Ukraine en direct sur un plateau de télévision malgré l'interdiction totale de faire cela en Russie. À la demande de notre collègue Françoise Urban-Menninger, nous la mettons en honneur dans la revue féministe, pacifique et philanthropique LE PAN POÉTIQUE DES MUSES.

SIÉFÉGP

Message du 15 mars 2022

SOMMAIRE

ÉDITORIAL

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »

TÉMOIGNAGES

......, « La lumière de l’Université Lomonossov et du collectif #animatorsagainstwar » (publication rendue indisponible selon la demande de l'auteure) 

Mustapha SAHA (texte & photographies), « Alain Krivine (1941-2022) au paradis des Soixante-huitards »

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »

EXPOSITION NUMÉRIQUE 

Adeline GAFFEZ, « Je peins en bleu et jaune... pour la paix... »

POÉSIE CONTEMPORAINE

Maram AL-MASRI, « Ils immigrent (trois poèmes) »

Françoise URBAN-MENNINGER, « la guerre a été déclarée », « la chair vive du monde » & « Marina Ovsyannikova, une femme courage ! » 

Catherine GIL ALCALA, « Deux poèmes sur la guerre » 

Dina SAHYOUNI, « Le courage a les couleurs des gamines mutines »

Pierre ELETUFE, « La guerre les gares ! »

Stephen BLANCHARD, «  Hommage au peuple Ukrainien »

Maggy DE COSTER, « Bas les armes ! Bas les armes !/ ¡Abajo las armas! », « La guerre est déclarée à l'Ukraine »

Corinne DELARMOR, « Paix », « Pour la paix, pour la vie ! », « Pas de sang sur nos robes », « Un jour prochain, la paix, la trêve » & « Le soleil se couche à l'est »

​Mona AZZAM, « ​Paix, je crie ton nom »

Mokhtar EL AMRAOUI, « La paix ! La paix ! La paix !  », « Espérances » & « Nouvelle Terre »

Sylvie GREMMEL, « Ukraine martyrisée » 

Evelyne  CHARASSE, « La guerre » ensemble de trois poèmes pour la paix.

NATANELI, « Ukraine », photographie de Lara LARA & « Frontières de poussière »

Sarah MOSTREL, « Quelle connerie la guerre ! »

POÉSIE TRADUITE

Maggy DE COSTER (traduction en français de l’espagnol argentin par), « Deux poèmes sur la guerre de Jorge Luis BORGES »

POÉSIE DES SIÈCLES PASSÉS  

En cours d'édition....

Marceline DESBORDES-VALMORE, « Le grillon » & « La parole d'un soldat »

Zoé FLEURENTIN, « Sonnet » & « Pensée »

Jean de LA FONTAINE, « Ode pour la paix » 

Arthur RIMBAUD, « Le mal » & « Guerre »

Sabine SICAUD, « La paix »

POÉSIE AUDIOVISUELLE 

Sarah MOSTREL, « Poser le monde » & « Le monde révélé »

Nous vous invitons à chanter avec nous pour la paix et avons choisi la chanson « Give Peace a Chance » de John LENNON pour demander le cessez-le-feu en Ukraine :

💙💛 #StandWithUkraine ☀️🕊️

« Give Peace A Chance » : https://t.co/kEoOOAdE1c

En solidarité avec le peuple ukrainien qui subit une violence inouïe, on reprogramme nos publications pour recueillir vos témoignages sur cette guerre immonde. Nous publions vos propositions artistiques, poétiques...dans la Lettre ouverte des personnes révoltées jusqu'au 15 mars. pic.twitter.com/sOGM7dQ9ov

— LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (@LPpdm) February 26, 2022

Le Festival international Megalesia de la @SIEFEGP se déroulera du 1er avril au 10 mai. Megalesia porte sur un thème:
Les merveilleux féministe & au féminin en arts & poésie = féeries féministe & au féminin.
Carte blanche pour contribuer du 28 au 30/04 contactlppdm@pandesmuses.fr pic.twitter.com/m8HreOpS4P

— LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (@LPpdm) March 23, 2022

***

Pour citer cet événement poépolitique 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », mis en ligne le 1^er mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

​

© www.pandesmuses.fr

Revue consultable depuis votre mobile

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter | 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

| ...nous suivre sur Instagram

​

​Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

© Tous droits réservés