Brahim Saci,« On ne parle plus de paix », « La destruction fait rage » & « Tant de faux sages », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poéféministes & poépolitiques 2023 | « Stoppons ensemble le terrorisme & œuvrons pour une paix mondiale & durable », mis en ligne le 4 novembre 2023. URL :
Ces poèmes d’automne sont des extraits reproduits de son deuxième recueil « Toiles de mes jours, étoiles de mes nuits » avec son aimable autorisation et celle de sa maison d'édition.
***
Pour citer ces poèmes reproduits & cette peinture inédite
Mariem Garaali Hadoussa (poèmes & peinture),« Automnale » & « Frênes en automne », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° 15 | AUTOMNE 2023 « Poétiques automnales », mis en ligne le 3 novembre 2023. URL :
Mariem Garaali Hadoussa (poèmes & peinture),« Haikus d'automne », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° 15 | AUTOMNE 2023 « Poétiques automnales », mis en ligne le 3 novembre 2023. URL :
La présence de l’animalité en l’homme nous interroge car elle cohabite avec cet obscur qui a partie liée avec notre inconscient, voire avec notre atavisme si l’on songe à la théorie de l’évolution des espèces développée par Darwin. Autant dire, que notre animalité nous questionne dans notre peur de l’altérité et de l’étrangeté qui mettent à mal notre cartésianisme.
L’homme se définit en tant qu’être doué de pensée et de langage par opposition à l’animal et pourtant le concept d’animalité se trouve au coeur du vivant dans un langage qui nous déconcerte car il appréhende l’indicible.
Dans l’exposition présentée chez Sandra Blum, les photographies de Tina Merandon brouillent les frontières entre l’humain et l’animal. L’artiste explore, à l’instar de Lewis Carroll, le monde de l’enfance en lien avec l’animal, nous invitant comme Alice, à passer de l’autre côté du miroir où l’image révèle l’autre en soi.
Le corps, thème de prédilection de la photographe, se prolonge dans la fusion de celui de l’enfant avec celui de l’animal, générant la féerie et l’enchantement d’un rêve éveillé mais aussi l’émergence d’une part d’ombre qui sommeille en chacun d’entre nous.
N’oublions pas que le sens premier d’anima renvoie au souffle, à l’âme, et c’est bien cette lumière intérieure que l’on pressent en regardant les photographies de Tina Merandon.
La petite fille au manteau rouge, tenant un petit-duc à face blanche dans une main, retient notre regard en intériorisant le sien, alors que le hibou avec ses yeux ronds semble fixer et éterniser l’instant.
Ces jeux de regards entre l’enfant et l’animal, dans un corps à corps où l’on découvre un chat escaladant le dos d’une jeune fille allongée sur le ventre, où encore cette image d’une beauté et d’une poésie onirique à couper le souffle, nous donnant à voir des agames barbus d’Australie explorant le corps d’une jeune femme, renvoient indéniablement à ce lieu perdu où, selon le poète Yves Bonnefoy, s’enchevêtrent les racines de l’être.
Nul doute que Tina Merandon insuffle un supplément d’âme à ses créations d’un lyrisme envoûtant qui trouve son écho dans le paradis perdu de l’enfance et de notre inconscient.
Dans la série des petites danseuses, la photographe chorégraphie le mouvement de jeunes adolescentes, elle nous en restitue l’énergie et la grâce qui transcendent les images dans une gestuelle colorée et lumineuse, qui emporte notre imaginaire dans cette ode à la vie qui n’est pas sans rappeler la magnificence de l’œuvre de Matisse.
La grande photographe Tina Merandon expose actuellement deux séries de ses œuvres à la galerie Sandra Blum à Strasbourg. À consulter également le Site de d'Art contemporain de la Galerie Sandra Blum, URL. https://www.galeriesandrablum.fr.
Fondée en 2020 à Strasbourg et après un an d'itinérance, la galerie s'est installée dans un bel appartement du XVIII ème siècle au 6, rue des Charpentiers à Strasbourg. Notre mission est de...
Pour citer cet article éco-artistique illustré & inédit
Françoise Urban-Menninger, « Bondir et rêver à la galerie Sandra Blum à Strasbourg avec la photographe Tina Merandon » illustré par un reportage photographique par Claude Menninger, Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° 15 | AUTOMNE 2023 « Poétiques automnales », mis en ligne le 2 novembre 2023. URL :
La rencontre avec l’artiste tunisienne Fatma Gadhoumi s'est déroulée à Paris le 4 septembre 2023. Cet article est une synthèse de l'échange avec l'artiste consolidée par six photographies de l’exposition parisienne intitulée « La Miniature Persane au Jardin du Luxembourg ».
Synthèse de la rencontre artistique du 4 septembre 2023
Paris, le 4 septembre 2023 – L’exposition Miniature Persane au Jardin du Luxembourg a récemment mis en lumière l’artiste tunisienne talentueuse, Fatma Gadhoumi. Du 28 août au 4 septembre 2023, les visiteurs ont eu l’opportunité de découvrir une collection fascinante de miniatures persanes, dont le travail remarquable de Fatma Gadhoumi était en vedette. Son parcours polyvalent, mêlant ingénierie et art, a fait d’elle une artiste à part entière.
Née en Tunisie, Fatma Gadhoumi a toujours été fascinée par l’intersection de la science et de l’art. Son parcours singulier, combinant l’ingénierie et l’art, a captivé l’attention des visiteurs et ajouté une dimension unique à cette exposition célébrant l’art persan et rendant hommage à son maître Abbas Moayeri.
Fatma est devenue une brave ingénieure, mais sa passion pour l’art a toujours été présente. Son désir de fusionner ces deux mondes l’a conduite à Paris, où elle a poursuivi ses études en ingénierie tout en fréquentant assidûment les ateliers d’art.
Fatma a trouvé l’inspiration dans les miniatures persanes, un art délicat qui remonte à des siècles en Iran. Elle a consacré des années à étudier cette forme d’art complexe et à perfectionner ses compétences. Ses œuvres se distinguent par leur minutieuse attention aux détails et leur utilisation innovante de la couleur et de la lumière. L’exposition au Jardin du Luxembourg a présenté une série de miniatures persanes uniques créées par Fatma Gadhoumi. Ses tableaux captivent les spectateurs avec leurs couleurs vives, leurs motifs complexes et leur riche symbolisme. Chaque œuvre raconte une histoire, offrant un aperçu de la culture persane tout en reflétant la vision artistique unique de Fatma.
L’art au service de la compréhension culturelle
Pour Fatma Gadhoumi, l’art est bien plus qu’une passion personnelle. Elle le considère comme un moyen de rapprocher les cultures et de promouvoir la compréhension entre les peuples. Ses œuvres explorent la beauté et la diversité de la culture persane, invitant les spectateurs à voyager à travers l’histoire et la tradition de cette région riche.
Lors de l’inauguration de l’exposition, Fatma Gadhoumi a déclaré : « Mon objectif est de créer des ponts entre le passé et le présent, entre l’Orient et l’Occident. L’art persan est d’une richesse inestimable, et je veux le présenter au monde d’une manière nouvelle, excitante et plus lumineuse. »
L’exposition Miniature Persane au Jardin du Luxembourg a été une occasion exceptionnelle pour notre artiste de partager sa vision artistique avec un public international. Ses miniatures ont été saluées par les visiteurs et les critiques d’art pour leur originalité et leur profondeur émotionnelle. L’artiste tunisienne a présenté une belle série de miniatures persanes revisitées avec des palettes de couleurs audacieuses et lumineuses et des formes contemporaines. Cette série a été acclamée pour sa capacité à transcender les frontières entre tradition et modernité.
Hommage à l’artiste iranien Abbas Moyeri par ses disciples :
Un moment particulièrement émouvant lors de l’exposition a été l’hommage rendu à Fatma Gadhoumi par ses disciples, membres de l’association Héritage Art &Culture. Ces disciples dévoués et reconnaissants, ont exposé leurs propres miniatures persanes, inspirées par l’enseignement et la passion de leur professeur. Cet hommage à l’artiste iranien a été un témoignage poignant de son impact sur l’art de Fatma.
Alors que l’exposition touche à sa fin, Fatma Gadhoumi continue de travailler sur de nouvelles œuvres qui combinent son amour de l’ingénierie et de l’art. Elle espère élargir son public et participer à d’autres expositions internationales pour partager sa passion et sa vision artistique du monde.
Parmi les pièces les plus remarquables de Fatma Gadhoumi figurait « une œuvre qui fusionnait des miniatures persanes classiques avec des éléments interactifs. Faisant ainsi revivre les miniatures ancestrales à travers une expérience moderne et immersive.
Fatma Gadhoumi est un exemple inspirant de la manière dont la créativité peut s’épanouir au croisement de la science et de l’art. Son parcours unique et ses œuvres extraordinaires illustrent l’importance de l’expression artistique dans notre monde diversifié et complexe. Nous avons hâte de voir ce que l’avenir réserve à cette artiste polyvalente et talentueuse.
L’exposition Miniature Persane au Jardin du Luxembourg a été une célébration de la beauté, de l’histoire et de la créativité, et Fatma Gadhoumi y a apporté une contribution précieuse qui restera dans les mémoires de tous ceux qui l’ont visitée.
Hanen Marouani (texte & photographies fournies), « Fatma Gadhoumi : une artiste tunisienne brille à l’exposition parisienne “La Miniature Persane au Jardin du Luxembourg” », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 15 | AUTOMNE 2023 « Poétiques automnales » & Revue Orientales, « Conteuses orientales & orientalistes », n°3, volume 1, mis en ligne le 2 novembre 2023. URL. http://www.pandesmuses.fr/orientalesno3/no15/hm-gadhoumi-artistetunisienne
RÉCEMMENT, LE SITE « PANDESMUSES.FR » A BASCULÉ EN HTTPS ET LA DEUXIÈME PHASE DE SA MAINTENANCE PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE A GARDÉ SON ANCIEN THÈME GRAPHIQUE MAIS BEAUCOUP DE PAGES DOIVENT RETROUVER LEUR PRÉSENTATION INITIALE. EN OUTRE, UN CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR PÉRIODE SE MET PETIT À PETIT EN PLACE AVEC QUELQUES NOUVEAUTÉS POUR FACILITER VOS RECHERCHES SUR NOTRE SITE. TOUT CELA PERTURBE ET RALENTIT LA MISE EN LIGNE DE NOUVEAUX DOCUMENTS, MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION !
Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.
. CÉLÉBRANT LES AUTRICES EXILÉES, IMMIGRÉES, RÉFUGIÉES... LE 8 MARS DE CHAQUE ANNÉE, LE PRIX LITTÉRAIRE DINA SAHYOUNI (PORTANT LE NOM DE LA FONDATRICE DE LA SIÉFÉGP ET DE CETTE REVUE) REDÉMARRE À PARTIR DU 14 JUILLET 2025 POUR L’ÉDITION DU 8 MARS 2026....
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Annonces diverses / Agenda poétique Actualités poétiques à ne pas manquer en juin ! (suite...) La rédaction de ce périodique a sélectionné pour vous les événements artistiques & poétiques...
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Critique & Réception | Poésie & littérature pour la jeunesse Le récit « Souvenirs de Chine » écrit & illustré par Marie-Jeanne Langrognet-Delacroix vient de paraître aux Éditions Astérion...
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Dossier | Florilège Annonces diverses / Agenda poétique Avis de parution du nouveau recueil bilingue français-espagnol d’Aurélie-Ondine Menninger : La sangre de las aves / Le sang des oiseaux...
/image%2F1507988%2F20231023%2Fob_9385bc_flowers.jpg)
/image%2F1507988%2F20230831%2Fob_237947_2.jpg)
/image%2F1507988%2F20231103%2Fob_4b60a1_3.jpg)
/image%2F1507988%2F20231101%2Fob_480f09_5.jpg)
/image%2F1507988%2F20231101%2Fob_ce407c_1.jpg)
/image%2F1507988%2F20231101%2Fob_048c0c_3.jpg)
/image%2F1507988%2F20231101%2Fob_7b4e80_2.jpg)
/image%2F1507988%2F20231101%2Fob_7827a7_4.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.galeriesandrablum.fr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F10%2Flogo-galerie-sandra-blum.jpg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_c88c5c_2.jpeg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_bae34c_20230525.jpg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_d9f06f_2023-08-26.jpg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_9a04f0_1.jpeg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_737b8b_2023-05-25.jpg)
/image%2F1507988%2F20231102%2Fob_b825a7_affiche-davioud.jpeg)
/image%2F1507988%2F20220630%2Fob_59584f_7.jpg)
/idata%2F4988801%2FCarte-virtuelle-poeme-d-amour-inedit-a-offrir%2FCarte-virtuelle---Je-voudrais--.jpg)
/idata%2F4988801%2FCartes%2FCarte-Laodicee.jpg)
/idata%2F4988801%2FLeiladarocha---partickdupond%2Fpage1.jpg)
/idata%2F4988801%2FExposition-de-Filomena-Salley%2FTableau-Filomena-Salley.jpg)
/idata%2F4988801%2FTableaux-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley%2FTableau1-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley.JPG)