9 avril 2024 2 09 /04 /avril /2024 17:17

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | I. « Amies » | Florilège | Voix/voix de la sororité 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Les amies

 

 

 

 

 

 

 

Poèmes & deux peintures de

 

Sarah Mostrel

 

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook www.facebook.com/sarah.mostrel

​​

 

 

© Crédit photo : ©Sarah Mostrel, « La demoiselle », peinture sur l'amitié entre femmes.

 

 

 

Elles se confient, elles aiment, elles rient

Elles ont des ailes, les demoiselles

Qui se racontent, ferventes, leur vie, 

Se donnent un genre, chantent et dansent

 

« Comment a-t-il fait avec toi ? »

« Lui as-tu dit pour l’Autre et moi ? »

Elles se racontent ce qui les hante

S’identifient, prennent conseil


 

L’amour est bien sûr tout au centre

De leurs conversations ardentes

C’est si étrange, le sentiment 

Il nous aveugle bien souvent

 

 

© Crédit photo : ©Sarah Mostrel, « Ça cancane », aquerelle sur l'amitié entre femmes.

 

Qu’importe, il faut bien se lancer

Et vivre à fond, et se donner

Dans l’espoir d’une belle destinée

On se dit que ça peut marcher

 

Et puis un jour, c’est le coup de foudre
Jusqu’au coup de grâce, hélas, parfois

Révélant la fanfaronnade

L’histoire n’est plus que livre fermé


 

L’on quitte, l’on pleure, on se console

Autour d’elle, elles font de leur mieux

Pour apaiser la malheureuse

La vie offre bien d’autres chances.

 

 

© Sarah Mostrel



 

 

***

 

 

Pour citer ces peintures & poèmes inédits

 

Sarah Mostrel (poèmes & illustrations), « Les amies », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 9 avril 2024. URL  :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/sm-lesamies

 

 

​​​​

Mise en page par Aude

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

Lien à venir

8 avril 2024 1 08 /04 /avril /2024 14:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 | Distinctions 2024 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP / 8 Avril

 

 

 

 

 

 

 


Le Prix International de Poésie

 

 

pour l'ensemble de son Œuvre

 

 

de l'Académie Claudine de Tencin

 

 

 

 

 

Ce Prix International de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin de la SIÉFÉGP* récompense l'ensemble des œuvres d'une littératrice le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie ou La Journée Internationale de la Poésie Mineure. Il est décerné avec le titre honorifique « Princesse des Poètes » à une femme de lettres qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Décernée pour la première fois en 2018, cette distinction a été octroyée en 2023 à la lauréate MAXIMINE.

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 


 

Académie Claudine de Tencin

 

        Grenoble le 8 avril 2024

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à la femme de lettres Madame Conceição EVARISTO que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre avec le titre honorifique « Princesse des Poètes » et lui adresse ses sincères félicitations.

 

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

* SIÉFÉGP est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie. Rappel utile : tous les Prix internationaux de l'association SIÉFÉGP visent l'égalité et l'équité des droits et sont par conséquent inclusifs.

 

 

***

 

Pour citer cet avis de distinction  

 

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles » & Distinctions 2024 « Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril », mis en ligne le 8 Avril 2024. URL : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/prix-tencin

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

  

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

8 avril 2024 1 08 /04 /avril /2024 13:59

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 | Distinctions 2024 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP / 8 Avril

​​​​​​

 

 

 

 

 

 

Le Prix International des Éditions Engagées

 

en Faveur des Femmes & Genre en Poésie de

 

l'Académie Claudine de Tencin​​​​​​

 


 

 

 

 

Ce Prix International des Éditions engagées en faveur des femmes et/ou genre en Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une maison d'édition qui œuvre activement en faveur des femmes et/ou genre en poésie. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne morale qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP D. Sahyouni et elle a été octroyée pour la première fois en 2021 et en 2023 aux Éditions DU REMUE-MÉNAGE.

 

Ce Prix est symbolique, par ce fait, la maison d'édition primée par cette gratification ne peut pas bénéficier de l'offre du contrat d'édition pour un ouvrage dans les éditions de la Société Internationale d'Études des Femmes & d'Études de Genre en Poésie (sigle SIÉFÉGP).

 

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 

Académie Claudine de Tencin

 

     

   Grenoble le 8 avril 2024

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer aux Éditions FÉMINISTES VIRAGO PRESS que le Conseil Administratif de l'Académie leur a décerné le Prix International des Éditions Engagées en Faveur des Femmes et Genre en Poésie, et leur adresse ses sincères félicitations.

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 

* SIÉFÉGP est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie. Rappel utile : tous les Prix internationaux de l'association SIÉFÉGP visent l'égalité et l'équité des droits et sont par conséquent inclusifs.

 

 

 

***

 

Pour citer cet avis de distinction  

 

SIÉFÉGP, « Le Prix International des Éditions Engagées en Faveur des Femmes & Genre en Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »Le Pan Poétique des Muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles » & Distinctions 2024 « Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril », mis en ligne le 8 Avril 2024. URL : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/prix-tencin5

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

  

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

8 avril 2024 1 08 /04 /avril /2024 13:59

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 | Distinctions 2024 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP / 8 Avril

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Prix International de Traductrice & Éditrice

 

 

de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin​​​​​​

 

 

Le Prix International de Traductrice & éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une traductrice et/ou une éditrice pour diffuser la poésie en France et/ou ailleurs dans le monde. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie dans la "Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2019 par la Présidente de la SIÉFÉGP Dina Sahyouni et a été octroyée en 2023 à la lauréate Mireille GANSEL. Cette année la primée est :

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

Académie Claudine de Tencin

 

        Grenoble le 8 avril 2024

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie de décorer la femme de lettres Madame Renée VIVIEN puisque le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné à titre posthume le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie pour sa traduction et édition en français de l'œuvre intitulée SAPPHO (612?-557? av. J.-C.), « Sappho. Traduction nouvelle avec le texte grec », Paris, Alphonse LEMERRE, Éditeur, 1903).

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 

* SIÉFÉGP est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie. Rappel utile : tous les Prix internationaux de l'association SIÉFÉGP visent l'égalité et l'équité des droits et sont par conséquent inclusifs.

 

 

***

 

Pour citer cet avis de distinction 

 

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles » & Distinctions 2024 « Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril », mis en ligne le 8 Avril 2024. URL : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/prix-tencin2

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

  

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

8 avril 2024 1 08 /04 /avril /2024 13:59

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 | Distinctions 2024 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP / 8 Avril

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Prix International de Spécialiste de

 

 

Poésie de l'Académie Claudine de Tencin

 

 

 

 

 

 

Ce Prix International de Spécialiste de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin de la SIÉFÉGP* récompense les publications d'une universitaire spécialiste (poéticienne ou non) de poésie ayant au moins publié un ouvrage sur les femmes ou le genre en poésie. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer "les femmes et le genre en poésie" ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction, créée en décembre 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP D. Sahyouni, a été octroyée en 2021 pour la première fois. En 2023, la lauréate Patricia IZQUIERDO. a obtenu ce Prix, cette année, la primée à titre posthume est :

 

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 

Académie Claudine de Tencin

 

     

   Grenoble le 8 avril 2024

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie de décorer l'érudite Madame ​​​​​​ Anne DACIER (née LE FÈVRE) puisque le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné à titre posthume le Prix International de Spécialiste de Poésie pour ses œuvres dédiées à la poésie.

 

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 

 

* SIÉFÉGP est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie. Rappel utile : tous les Prix internationaux de l'association SIÉFÉGP visent l'égalité et l'équité des droits et sont par conséquent inclusifs.

 

 

 

***

 

Pour citer cet avis de distinction

 

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Spécialiste de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »Le Pan Poétique des Muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles » & Distinctions 2024 « Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril », mis en ligne le 8 Avril 2024. URL : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/prix-tencin6

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

  

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

Bienvenue !

 

RÉCEMMENT, LE SITE « PANDESMUSES.FR » A BASCULÉ EN HTTPS ET LA DEUXIÈME PHASE DE SA MAINTENANCE PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE A GARDÉ SON ANCIEN THÈME GRAPHIQUE MAIS BEAUCOUP DE PAGES DOIVENT RETROUVER LEUR PRÉSENTATION INITIALE. EN OUTRE, UN CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR PÉRIODE SE MET PETIT À PETIT EN PLACE AVEC QUELQUES NOUVEAUTÉS POUR FACILITER VOS RECHERCHES SUR NOTRE SITE. TOUT CELA PERTURBE ET RALENTIT LA MISE EN LIGNE DE NOUVEAUX DOCUMENTS, MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION ! 

LUNDI LE 3 MARS 2025

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Rechercher

Publications

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une