N° I | HIVER-PRINTEMPS 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1^er Volet | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & animaux / Nature en poésie

Éliane Biedermann, «  Scènes de Chats »,

Haïkus, illustrations de Iza Bouvier,

Éditions Unicité, 2025, 62 p. 13€

​​​​​​​​

Critique de

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

© Crédit photo : Première de couverture illustrée du recueil « Scènes de Chats » par Éliane Biedermann (poésie, haïkus), Illustrations de Iza Bouvier, Éditions Unicité, 2025.

 « J’ai beaucoup étudié les philosophes et les chats. La sagesse des chats est infiniment supérieure. » Hippolyte Taine

Le chat a toujours occupé une place dans la littérature même s’il a été persécuté du Moyen Âge à la Renaissance. Chez les Égyptiens, il était un symbole divin. L’amour de la Reine Victoria pour l’Égypte l’avait porté à adopter deux Persans bleus et depuis, le chat du statut de suppôt de Satan au Moyen Âge à celui d’animal de compagnie en Europe.

À part La Fontaine, beaucoup de poètes et écrivains comme de Baudelaire, Guillaume Apollinaire, Paul Éluard et bien d’autres ont rendu hommage au chat. À cela s’ajoute Éliane Biedermann avec son nouveau recueil «  Scènes de Chats » où les félins sont campés comme de vrais personnages. Ce sont des chats de caractère qui ont leur langage propre à eux que l’auteure en bonne observatrice a su si bien décrypter. Y a-t-il sur terre quelqu’un de plus propre qu’un chat ? La réponse est contenue ou insinuée dans les vers suivants :

« Après ses escapades

toilette minutieuse

du chat sur mon lit »

Nul endroit n’est sans doute inconnu à un chat, donc le lit de sa maîtresse ne subit guère l’exception. Aucune place ne saurait lui être interdite par amour. 

La poète sait également décoder la signification de tous les ronronnements de ses différents compagnons à quatre pattes. 

« Coups de patte insistants

ronronnement

le chat a faim »

N’est-ce pas que les chats éprouvent des sentiments comme les humains ?

Il est indéniable que la jalousie n’est pas propre qu’aux humains. C’est ce que dénotent les vers suivants : 

«  À la vue du chat jaune

mon chat se hâte de rentrer

Jalousie »

Offrir son premier trophée à sa maîtresse n’est pas chose futile. Il va sans dire que le félin éprouve de la fierté en cette circonstance. Et Éliane Biedermann de convenir : 

« Première souris

Apportée sur le perron

Fierté du chat »

Mais il y a un moment malheureux qui est consigné dans ce recueil de haïkus : c’est quand la Camarde est venue lui ravir sa compagne tant aimée :

« La mort t’a emportée

petite chatte

dans l’infini du cosmos »

Éliane Biedermann a su décrire les chats dans tous leurs états : chat mélancolique, chat en méditation, chat interrogateur, chat aux aguets, chat dormant, chat circassien. Mais chat alors ! 

Le chat épargne de la solitude, apaise les maux, sa présence aide à vivre avec mais ne les guérit pas. C’est ce que l’on peut comprendre à la lecture de recueil de Haïkus intitulé : « Scènes de Chats ».

© Maggy DE COSTER

À consulter la page de cette œuvre aux Éditions Unicité, URL :

***

Pour citer ce texte inédit

Maggy De Coster, « Éliane Biedermann, «  Scènes de Chats », Haïkus, Illustrations de Iza Bouvier, Éditions Unicité, 2025, 62 p. 13€ », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : HIVER-PRINTEMPS 2025 | NO I « Inspiratrices réelles & fictives », 1^er Volet, mis en ligne le 2 avril 2025. URL :

https://www.pandesmuses.fr/noi2025/mdc-scenesdechats

Mise en page par David

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du numéro ▼ Lien à venir

N° III | ÉTÉ 2024 | Florapoétique / 1^er Volet | Dossier majeur | Florilège

​​​​​​​

je suis partie

​​​​​

​​

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

Crédit photo : Gustav Klimt (1862-1918), « Jardin de campagne »/« Bauerngarten », peinture tombée dans le domaine public. Capture d'écran de l'image libre de droits du site Commons. 

je suis partie

avec pour tout bagage

ma mort invisible

cousue de fil blanc

dans le ciel de mes pensées

je suis partie

avec ma broderie

au point de tige

dans ce jardin refleuri

où rêve l’infini

je suis partie

pour un jour revenir

mon cœur tissé

dans la trame du poème

une fleur d’âme à la boutonnière

© Françoise Urban-Menninger, juillet 2024.

***

Pour citer ce poème fleuri, & inédit 

Françoise Urban-Menninger, « je suis partie », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : ÉTÉ 2024 | NO III « Florapoétique », 1^er Volet, mis en ligne le 13 juillet 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noiii/fum-jesuispartie