23 avril 2024 2 23 /04 /avril /2024 14:28

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | I. « Amies » | Florilège / Poésie des aïeules Poésie & Littérature pour la jeunesse | Astres & animaux / Nature en poésie 

 

​​​​​

 

 

​​​​​​​

​​​​​

 

À mon amie Charlotte L...... Hier !...... 

 

 

 

 

​​​​​

 

Marie-Éléonore Lair

 

Poème choisi, transcrit & accompagné

d’un bref descriptif par

Dina Sahyouni 

 

 

 

 

 

 

​​​​Crédit photo : Peinture de femmes en promenade, « Curran Summer Clouds », tombée dans le domaine public. Capture d'écran de la photographie libre de droits du site Commons.

 

 

 

Charlotte, n'est-ce pas, hier n'est point un rêve

Qui s'est évanoui ?

Un jour si doux au cœur trop promptement s'achève,

Mais résiste à l'oubli.

 

Je ne l'oublierai pas....... ensemble sous l'ombrage,

Dans les sentiers couverts,

Nous avons entendu des oiseaux le ramage

Et les joyeux concerts.

 

Nous avons respiré le doux parfum des roses,

Vu des nids aux buissons,

Admiré la beauté des fleurs fraîches écloses

Au milieu des gazons.

 

Ensemble nous avons cueilli la pâquerette

Qui prédit l'avenir ;

Nous avons échangé la gentille fleurette,

Comme un doux souvenir.


 

Le soir dans les jardins, au bord de l'onde pure,

Sous un ciel constellé,

Le tendre rossignol, chantre de la nature,

À nous s'est révélé.

 

Et j'ai cru ce matin qu'hiver était un songe.....

Mais je revois ma fleur.

Joyeuse je me dis : « Ce n'est point un mensonge,

C'était bien le bonheur !.. »

 

 

L'éloge versifié ci-dessous est un poème portant sur les joies et bonheurs de l'amitié féminine.

Ce poème élogieux provient de l'ouvrage tombé dans le domaine public de LAIR, Marie-Éléonore, Rêves et réalités, essais de poésie, Caen, Imprimerie de F. LE BLANC-HARDEL (2 & 4 Rue Froide), 1877, pp. 75-76. On a très peu d'informations sur les vie et œuvres de Marie-Éléonore Lair, poète du XIXe-XXe siècle. Dans cet extrait choisi, elle exprime en air bucolique sa reconnaissance pour ces moments heureux vécus avec son amie dans une nature verdoyante et printanière.

 

© DS., avril 2024.

 

***

 

 

Pour citer ce poème élogieux de l'amitié féminine par l'aïeule

​​​​

Marie-Éléonore Lair, « À mon amie Charlotte L...... Hier !...... », poème choisi, transcrit & accompagné d’un bref descriptif par Dina Sahyouni de LAIR, Marie-Éléonore, Rêves et réalités, essais de poésie (1877), Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 23 avril 2024. URL :  http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/ds-mel-hier

 

 

 

 

Mise en page par David

 

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

Lien à venir

13 avril 2024 6 13 /04 /avril /2024 11:06

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | I. « Amies » | Florilège | Poésie et art audiovisuel / Poésie audiovisuelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 « Lorsque le cœur fait boum » &

 

quatre autres chansons sur l'amitié

 

 

 

 

 

 

 

Cinq poèmes audiovisuels de

 

Sarah Mostrel

 

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook www.facebook.com/sarah.mostrel

​​

 

 

 

Lorsque le cœur fait boum

 

Description


Une chanson de l'album de Sarah Mostrel intitulé « Ce qui nous lie ».

Paroles et musique : Sarah Mostrel
Arrangements : David Villamejeanne

​​​​​​Photos et vidéos : Sarah Mostrel. Le disque tout entier se trouve également sur Amazon Music, Deezer, Spotify, iTunes etc. !

 

 ​​URL du poème audiovisuel :

 

https://youtu.be/asdib87DtOI


 

 

Si seulement

 

Description


Une deuxième chanson de l'album de Sarah Mostrel intitulé « Ce qui nous lie ».

Paroles et musique : Sarah Mostrel
Arrangements : David Villamejeanne

​​​​​​Photos et vidéos : Sarah Mostrel. Le disque tout entier se trouve également sur Amazon Music, Deezer, Spotify, iTunes etc. !

 

 ​​URL du poème audiovisuel :

 

https://youtu.be/zxUyMAiLiDk

 

 

 

À déclaration

 

Description


Une troisième chanson du même album de Sarah Mostrel intitulé « Ce qui nous lie ».

Paroles et musique : Sarah Mostrel
Arrangements : David Villamejeanne

​​​​​​Photos et vidéos : Sarah Mostrel. Le disque tout entier se trouve également sur Amazon Music, Deezer, Spotify, iTunes etc. !

Mêmes informations précédemment détaillées.

 

 ​​URL du poème audiovisuel :

 

https://youtu.be/pHj9Y6sFFgE

 

Les mots doux

 

Description


Une quatre chanson du même album de Sarah Mostrel intitulé « Ce qui nous lie ».

Paroles et musique : Sarah Mostrel
Arrangements : David Villamejeanne

​​​​​​Photos et vidéos : Sarah Mostrel. Le disque tout entier se trouve également sur Amazon Music, Deezer, Spotify, iTunes etc. !

 

 

 ​​URL du poème audiovisuel :

 

https://youtu.be/1kTrsvKUI1w

 

 

 

****

 

Description


Une cinquième chanson du même album de Sarah Mostrel intitulé « Ce qui nous lie ».

Paroles et musique : Sarah Mostrel
Arrangements : David Villamejeanne

​​​​​​Photos et vidéos : Sarah Mostrel. Le disque tout entier se trouve également sur Amazon Music, Deezer, Spotify, iTunes etc. !

 

 

 ​​URL du poème audiovisuel :

 

https://youtu.be/1WEi0D9Vm-c

 

© S. Mostrel

 

 

***

 

 

Pour citer ces poèmes audiovisuels sur l'amitié

 

Sarah Mostrel (poèmes audiovisuels), « "Lorsque le cœur fait boum" et quatre autres chansons sur l'amitié », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 13 avril 2024. URL  :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/sm-cinqchansons

 

 

 

​​​​

Mise en page par David

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

Lien à venir

10 avril 2024 3 10 /04 /avril /2024 17:19

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | I. « Amies » | Florilège | Astres & animaux

 

 

 

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

Mon amie

 

 

​​​​​

 

 

 

Écopoème-manuscrit illustré de

 

Mariem Garaali Hadoussa

 

Artiste plasticienne & poète

Présidente de lassociation « Voix de femme nabeul »

 

 



 



 

© Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa, écopoème écrit à la main « Mon amie », illustré par l'artiste plasticienne spécialement conçue pour l'édition 2024 du Festival Megalesia.

 

 

 

© Mariem Garaali, mars 2024.

 

 

***

 

 

Pour citer cet écopoème-manuscrit illustré & inédit

 

Mariem Garaali Hadoussa (écopoème-manuscrit illustré), « Mon amie », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 10 avril 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/mgh-monamie

 

 

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024▼

Lien à venir

9 avril 2024 2 09 /04 /avril /2024 17:17

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | I. « Amies » | Florilège | Voix/voix de la sororité 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Les amies

 

 

 

 

 

 

 

Poèmes & deux peintures de

 

Sarah Mostrel

 

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook www.facebook.com/sarah.mostrel

​​

 

 

© Crédit photo : ©Sarah Mostrel, « La demoiselle », peinture sur l'amitié entre femmes.

 

 

 

Elles se confient, elles aiment, elles rient

Elles ont des ailes, les demoiselles

Qui se racontent, ferventes, leur vie, 

Se donnent un genre, chantent et dansent

 

« Comment a-t-il fait avec toi ? »

« Lui as-tu dit pour l’Autre et moi ? »

Elles se racontent ce qui les hante

S’identifient, prennent conseil


 

L’amour est bien sûr tout au centre

De leurs conversations ardentes

C’est si étrange, le sentiment 

Il nous aveugle bien souvent

 

 

© Crédit photo : ©Sarah Mostrel, « Ça cancane », aquerelle sur l'amitié entre femmes.

 

Qu’importe, il faut bien se lancer

Et vivre à fond, et se donner

Dans l’espoir d’une belle destinée

On se dit que ça peut marcher

 

Et puis un jour, c’est le coup de foudre
Jusqu’au coup de grâce, hélas, parfois

Révélant la fanfaronnade

L’histoire n’est plus que livre fermé


 

L’on quitte, l’on pleure, on se console

Autour d’elle, elles font de leur mieux

Pour apaiser la malheureuse

La vie offre bien d’autres chances.

 

 

© Sarah Mostrel



 

 

***

 

 

Pour citer ces peintures & poèmes inédits

 

Sarah Mostrel (poèmes & illustrations), « Les amies », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 9 avril 2024. URL  :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/sm-lesamies

 

 

​​​​

Mise en page par Aude

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024

Lien à venir

Bienvenue !

 

RÉCEMMENT, LE SITE « PANDESMUSES.FR » A BASCULÉ EN HTTPS ET LA DEUXIÈME PHASE DE SA MAINTENANCE PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE A GARDÉ SON ANCIEN THÈME GRAPHIQUE MAIS BEAUCOUP DE PAGES DOIVENT RETROUVER LEUR PRÉSENTATION INITIALE. EN OUTRE, UN CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR PÉRIODE SE MET PETIT À PETIT EN PLACE AVEC QUELQUES NOUVEAUTÉS POUR FACILITER VOS RECHERCHES SUR NOTRE SITE. TOUT CELA PERTURBE ET RALENTIT LA MISE EN LIGNE DE NOUVEAUX DOCUMENTS, MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION ! 

LUNDI LE 3 MARS 2025

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Rechercher

Publications

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Invitation à contribuer au festival Megalesia (édition 2025)
    N° I | HIVER-PRINTEMPS 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Appels à contributions | Agenda poétique Invitation à contribuer au festival Megalesia (édition 2025) Crédit photo : Berthe (Marie Pauline) Morisot (1841-1895), « J ulie-daydreaming...
  • Françoise Khoury el Hachem, Éclats de rêves, Éditions l’Harmattan, collection  le Scribe l'Harmattan, 2025
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2025 « Rêveuses » & « Poésie volcanique d'elles » | Critique & réception | I — « Rêveuses » | Articles & témoignages & REVUE ORIENTALES (O) | N° 4-1 | Critiques poétiques & artistiques...
  • HIVER-PRINTEMPS 2025 | NO I | Inspiratrices réelles et fictives
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES HIVER-PRINTEMPS 2025 | NO I | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES 1er VOLET Crédit photo : Alphonsine de Challié, « beauty with pink veil...
  • Qui est Max Ernst ?
    N° I | HIVER-PRINTEMPS 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Critique & réception / Chroniques de Camillæ | Dossier mineur | Articles & témoignages Qui est Max Ernst ? Article & images par Camillæ/Camille Aubaude https://everybodywiki.com/Camille_Aubaude...
  • L’apparition de mon arc en ciel
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2025 « Rêveuses » & « Poésie volcanique d'elles » | I — « Rêveuses » | Florilège | Astres & animaux / Nature en poésie L’apparition de mon arc en ciel Poème printanier & photographie...
  • Des patrimoines séfarades marocains
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2025 « Rêveuses » & « Poésie volcanique d'elles » | Revue culturelle des continents Des patrimoines séfarades marocains Texte par Mustapha Saha Sociologue, artiste peintre & poète...
  • Champs phlégréens (haïkus)
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2025 « Rêveuses » & « Poésie volcanique d'elles » | II — « Poésie volcanique d'elles » | Florilège / Le Printemps des Poètes | Astres & animaux / Nature en poésie Champs phlégréens...
  • la jupe plissé soleil
    N° I | HIVER-PRINTEMPS 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Dossier majeur | Florilège | Poésie, mode & Haute couture la jupe plissé soleil Poème par Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème Crédit photo : Une jupe plissé...
  • Le miroir retourné, une exposition des œuvres de Gwendoline Desnoyers à Strasbourg
    N° I | HIVER-PRINTEMPS 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Critique & Réception | Dossier majeur | Articles & témoignages | Handicaps & diversité inclusive Le miroir retourné, une exposition des œuvres de Gwendoline Desnoyers à Strasbourg...
  • 2025 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2025 « Rêveuses » & « Poésie volcanique d'elles » | Distinctions 2025 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril 2025 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble...