9 décembre 2024 1 09 /12 /décembre /2024 18:14

N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Florilège des poèmes primés au Concours féministe de « Poèmes engagés & féministes pour le 25 novembre 2024 » & REVUE ORIENTALES (O) | N° 4-1 | Créations poétiques

 

 

​​​​​

 

 

 

​​​​​

​​​​​

Corps couvert & cœur à nu

 

 

 

 

 

Poème primé 2024 de

 

Lydia Kowicz Loriot

 

 

 

 

 

​​Crédit photo :  « Peinture traditionnelle d’une femme perse portant une coupe de vin, Comme dépeinte au palais de Hasht Behesht, Ispahan, Iran, XVIIe siècle », fournie par l'autrice & libre de droits.

​​​

 

Elle avançait, les yeux baissés

Le regard tourné vers l’intérieur de son cœur

Elle avait là un espace de Liberté

Qui restera à jamais un endroit privé

Jadis avec ses amies, elle bavardait joyeusement

Se livrant comme seules font les filles

« Gloussant », riant pour des riens innocemment

Sans doute la suite de l’enfance, des restes d’insouciance

 

 

*Puis le rideau noir est tombé cachant la lumière

Les menaces du père, du frère se firent plus pressantes encore

Mainmise et pouvoir devinrent pesants

Non sans lutter, elle se couvrit la tête et le corps

 

 

Elle se couvrit si bien qu’elle se perdit de vue

Une tristesse profonde l’envahit et mit son cœur à nu.

Elle vit ce cœur blessé et souffrant

Palpitant dans un chiffon noir bousculé par le vent

Puis lentement devant un miroir

La silhouette noire leva le poing

Un jour viendra la Liberté, se dit-elle,

Et l’esclavage sera très loin !

 

© Lydia Kowicz Loriot

_________

 

Pour citer ce poème, féministe, engagé pour la cause des Iraniennes & inédit

 

Lydia Kowicz Loriot​, « Corps couvert et cœur à nu », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : AUTOMNE 2024 NUMÉRO SPÉCIAL | NO IV | « Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) », 1er Volet, & Revue Orientales, « Déesses de l'Orient », n°4, volume 1, mis en ligne le 9 décembre 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientalesno4/noiv/lkl-corpscouvert

 

 

 

Mise en page par Aude

​​​​​​

© Tous droits réservés 

 

Retour aux Sommaires des numéros▼ Liens à venir

 

28 novembre 2024 4 28 /11 /novembre /2024 15:45

N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & Témoignages

 

 

 

 

​​​​​​​

 

 

Sophie Brassart, « Geste de toile »,

 

 

Éditions du Cygne, Paris 2024, 49 pages, 12€

 

​​​​​

 

 

 


 

​​​​​

Témoignage par

Maggy de Coster

 

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

 

 

 

 

© Crédit photo : Première de couverture illustrée du recueil de poèmes de Sophie Brassart, « Geste de toile », Éditions du Cygne, 2024.

 

 

Geste de toile serait–il un avatar de la Chanson de geste ou une Chanson de toile revisitée ? S’agit-il de l’esthétique des formes picturales qu’épouse la toile de la peintre qu’est Sophie Brassart de concert avec les muses ?

 

Geste de toile semble plutôt expliquer un acte de générosité en phase avec un être d’une grande sensibilité et qui se trouve bouleversé par les revers de l’existence : 

 

«  J’apportais du pain au vieux voisin

qui souriait, sans raison, le manque

d’amour est-il lumière »

 

Le sourire est sans doute salutaire en ce sens qu’il atténue le manque d’amour.

Ce recueil de poèmes est ponctué de séquences en italique comme pour dédoubler l’artiste peintre de la femme poète. 

Avec ce recueil de poèmes finement brodés au fil soyeux de son inspiration, Sophie Brassart nous offre une parole poétique à décrypter. Cela dit, elle plonge dans un macrocosme et en sort des particules de vérités qu’elle soumet à notre compréhension. C’est un parcours chargé de symboles et d’énigmes à résoudre.  

 

« J’épluche une pomme

Qu’elle fasse le lien entre toi et moi »

 

Cette pomme n’est pas celle de la discorde mais peut-être la symbolique d’un être dénudé corps et âme se languissant de l’âme sœur.

 

« Et le silence au large, 

la mort des larmes

& nos mains, nos mains n’avaient ni jour ni nuit »

 

Notons la culture du silence dans ce recueil, un silence qui peut revêtir un double sens, c’est-à-dire qu’il suscite d’une part la créativité et d’autre part la consternation.

Ce silence résonne dans le creuset de l’absence : 

 

« & cette absence claire

Comme une pièce

que je ne pourrai déplacer »

 

L’absence est ici synonyme de vide qui est l’évocation d’une perte. Et c’est dans l’absolu du silence qu’on noie sa peine.

Tout est vide en elle et autour d’elle :

 

«  Alors le vide s’enroule et s’ouvre en moi »

«  La ville où le vide/ déchire une affiche »

 

La mort n’est pas seulement l’expiration d’une âme sœur mais aussi l’expiration d’une séquence de vie amoureuse : 

 

« Parfois aimer

C’est savoir que le mur de granit

– encore pubère

remet à chaque instant ce viatique :

Linge frais clapote au vent »

 

Ne sommes-nous pas sur cette terre « des oiseaux de passage » qu’elle évoque dans le recueil:

 

« J’étais traversée par les deuils et des craintes

Ce qui ouvre la place des océans »

Même si elle ne peut «  défaire / le cours prosaïque des choses », elle reste cette créature qui porte en elle le germe de la résistance : 

 

« Je traverse les pierres »

 

Belle métaphore pour  symboliser les difficultés de l’existence, la rudesse de la vie.

 

© Maggy DE COSTER

Liens DE RÉFÉRENCE :

*http://www.editionsducygne.com/editions-du-cygne-geste-de-toile.html

**http://www.editionsducygne.com/editions-du-cygne-sophie-brassart.html

 

***


 

Pour citer ce texte inédit 

 

Maggy De Coster, « Sophie Brassart, « Geste de toile », Éditions du Cygne, Paris 2024, 49 pages, 12€ », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : AUTOMNE 2024 NUMÉRO SPÉCIAL | NO IV | « Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) », 1er Voletmis en ligne le 28 novembre 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noiv/mdc-brassart-gestedetoile

 

 

 

Mise en page par Aude

 

© Tous droits réservés 

 

Retour au Sommaire du numéro▼ Lien à venir

15 novembre 2024 5 15 /11 /novembre /2024 17:24

N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Invitation à lire | Annonces diverses / parutions & REVUE ORIENTALES (O) | N° 4-1 | Varia & Actualité

 

 

 

 

​​​​​​​

 

 

 

 

Vient de paraître le recueil de poèmes

 

Nos coutures apparentes

 

par Imèn MOUSSA

 

​​​​​

 

 

 

 

 

© Crédit photo : Première de couverture illustrée du recueil de poèmes par « Nos coutures apparentes » aux éditions Constellations, 2024.

 

 

Je suis enchantée de vous annoncer la parution récente du recueil de poésie intitulé « Nos coutures apparentes » de la talentueuse autrice Imèn MOUSSA aux éditions Constellations et je vous invite vivement à le lire. Sa poésie, souvent lyrique, réconforte le cœur et le fortifie.

 

Dina Sahyouni, novembre 2024.

 

 

Couverture par Najet Dhahbi 

Préface par Cécile Oumhani

Quatrième de couverture de l'ouvrage : « En ouvrant ce livre au hasard, vous atterrirez sur des mots qui vous ressemblent. C’est le défi que s’est lancé Imèn MOUSSA dans sa poésie franche, nette et solaire. Poétesse du mouvement, elle nous emmène ici à la rencontre de toutes les variations plaisantes et douloureuses de notre époque. Imprégné d’une profonde sagesse, ce recueil résonne avec l’écho du cœur. Au fil des pages, vous sentirez une immersion intime, une exploration de vous-même. Chaque mot vibre et résonne, comme un miroir de votre propre voix intérieure. Vous y découvrirez les interrogations qui hantent votre esprit : le hasard des relations, les mains de l’enfance, l’incertitude joyeuse des choix, le courage de bâtir et les tentations sereines… Ancré dans l’actualité, ce recueil, d’une grande finesse d’écriture, se fait geste, regard ou pas en direction des émotions partagées qui tissent la trame de notre existence. »

Poétesse Imèn MOUSSA : « Docteure en littérature francophone, poétesse et essayiste, Imèn MOUSSA consacre sa langue et ses pensées à la rencontre de l’autre. Pour l’ensemble de ses œuvres, elle reçoit en 2023 puis en 2024 le prix Dina Sahyouni de la Société Internationale d’Études des Femmes & d’Études de Genre en Poésie (SIEFEGP) à Grenoble.

Pour commander cet ouvrage par l'intermédiaire de la maison d'édition Constellations :

 

___________


 

Pour citer cet avis de parution

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Vient de paraître le recueil de poèmes Nos coutures apparentes par Imèn MOUSSA », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : AUTOMNE 2024 NUMÉRO SPÉCIAL | NO IV | « Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) », 1er Volet, & Revue Orientales, « Déesses de l'Orient », n°4, volume 1, mis en ligne le 15 novembre 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientalesno4/noiv/noscouturesapparentes

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

© Tous droits réservés 

 

Retour aux Sommaires des numéros▼ Liens à venir

26 octobre 2024 6 26 /10 /octobre /2024 17:18

Événements poétiques | Charmille de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles & N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Florilège | Poésie & littérature pour la jeunesse

 

 

 

 

 

 

​​​​​​​

 

 

 

Les pieds ont une pointe

 

​​​​​

 

 

 

 

 

Métapoème par

 

Monique Charles-Pichon

 

Agrégée de philosophie, docteur en psychologie,

autrice, romancière & poétesse

 

 

 

 

Crédit photo : Alice Pike Barney, « Ballerine », peinture à l'huile tombée dans le domaine public, capture d'écran de l'image libre de droits du site Commons.

 

 


 

Les pieds ont une pointe

D’ironie

Le petit rat le sait

Qui fait la toupie

Le corps corseté

La grâce amidonnée

Prise au piège

 

 

 

Crédit photo : Alice P Ballerine, Спящая_красавица, capture d'écran de l'image libre de droits du site Commons.

 

© Monique Charles-Pichon.

 

 

***


Pour citer poème lyrique & inédit

 

Monique Charles-Pichon, « Les pieds ont une pointe », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe 2024 | « Charmille de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2024 » & AUTOMNE 2024 NUMÉRO SPÉCIAL | NO IV | « Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) », 1er Volet, mis en ligne le 26 octobre 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/11octobre24/noiv/mcp-unepointe

 

 


​​​

 

Mise en page par Aude

​​​​​​

© Tous droits réservés 

 

Retour au Sommaire du numéro▼ Lien à venir

Retour à la Table de l'anthologie ▼

24 octobre 2024 4 24 /10 /octobre /2024 17:43

 

Événements poétiques | Charmille de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles & N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Catastrophes, faits divers & faits de société | S'indigner, soutenir, lettres & hommages

 

​​​​​​​

 

 

 


Estelle, une âme oubliée

 

​​​​​

 

 

 

 

Hommage poétique, élégiaque & engagé par

 

Berthilia Swann

 

 

 

 

​​​Crédit photo : Kazimierz Sichulski, « Angel » , 1911, peinture tombée dans le domaine public, capture d'écran de l'image libre de droits du site Commons.

 

 

Poème en hommage à Estelle Mouzin, jeune fille de 9 ans, enlevée, séquestrée, torturée puis assassinée en 2009.

 

 

 

 

Petit ange trop tôt disparu, enlevé, arraché à la vie

Laissant une famille en larmes, endeuillée

Nos cœurs à tout jamais en peine, écorchés

D’un lien brisé, cassé et pulvérisé

Le courage fait rage, nous ravage

Faire face à ses bourreaux, aux âmes sombres et souillées

Prisonnière, séquestrée dans cet espace-temps passé

Ôtée à la vie, privée de liberté, épuisée

Estelle, jeune enfant, innocente Privée de son droit d’exister

Happée à son existence, soutirée d’un avenir doré

Estelle, en petite fille, s’en est allée sans pouvoir se défendre, ni même crier

Extirpée, dépossédée de sa destinée.


 

 

Pour qui son doux visage demeure inoublié

De sa lourde absence, nous sommes foudroyés, marqués au fer forgé

De ses souvenirs en éclats, de ses parents qu’ils l’ont tant aimée

Laissant un grand vide, un grand froid, une empreinte ancrée

Aux battements de leurs cœurs,

un battement manquant, un battement violé.. une âme volée,

Estelle.. une âme de leurs âmes arrachée

par ce brusque départ, d’une enfant

Vilement.. violemment, assassinée.

                                                                   

© Berthilia Swann, octobre 2024.

 

 

 

***


Pour citer ce poème élégiaque, inédit & engagé luttant contre les violences faites aux enfants

 

 

Berthilia Swann, « Estelle, une âme oubliée », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe 2024 | « Charmille de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2024 » & AUTOMNE 2024 NUMÉRO SPÉCIAL | NO IV | « Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) », 1er Volet, mis en ligne le 24 octobre 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/11octobre24/noiv/swann-ameoubliee

 

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du numéro▼ Lien à venir

Retour à la Table de l'anthologie ▼

Bienvenue !

 

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en septembre 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une