7 juillet 2022 4 07 /07 /juillet /2022 15:37

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Critique & réception 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans une autre demeure

 

 

(Centre d’Études Supérieures de

 

la Littérature, Tours, 2022)

 

 

 

 

 

 

 

Camille Aubaude

 

 

 

 

 

© Crédit photo : Première de couverture de l'anthologie. 

 

 

 

Jean-Luc Favre-Reymond a réuni dans son Anthologie de la poésie française (2 volumes) une centaine de poètes français contemporains. Cet ancien collaborateur du CRI (Centre de Recherche sur l’Imaginaire de l’Université de Savoie), fondé par Gilbert Durand, a déjà publié cinquante jeunes poètes français en 2001, sous le titre Les nouveaux poètes français où j’ai eu la satisfaction de figurer. J’ai ensuite publié son co-auteur pour cette anthologie, le poète Matthias Vincenot, ainsi que deux recueils de poésie de Jean-Luc Favre-Reymond, dans la collection de ma maison d’écrivaine, La Maison des Pages, manifestant autant de respect que de reconnaissance pour un poète lyrique extrêmement attentif à ses contemporains. Les vues de Jean-Luc Favre-Reymond me sont proches. Il refuse en effet tout ce qui entrave la liberté d’écriture. Ainsi écrit-il : « ton texte PUTE qui figure dans mon anthologie fait froid dans le dos pour les canailles masculines, mais d’une beauté fulgurante » (courriel le 8 juin 2022). La multiplicité de son œuvre pleine d’intégrité et déjà impressionnante lui a valu d’obtenir le Prix international pour la Paix (France-USA) en 2002.

 

 

 

Dans une autre demeure accueille une diversité d’auteurs hypersubjective, et aussi vertement objective. La probité s’y révèle par de légères touches d’ironie. Cela résiste au passage du Temps. Après le clin d’œil à la Maison des Pages, on y devine le caractère du poète hanté par Les Corps libres (L’Archange), l’un de ses plus beaux textes. Jean-Luc Favre-Reymond attache une grande importance à ses études de critique littéraire, subtiles, intellectualisantes et épicuriennes. L’abondance de ses activités rejoint l’abondance de cette « autre demeure ». Son anthologie est appelée à devenir un livre de référence.



 

Voir également : Anth Favre

 

À lire aussi la critique de Françoise Urban-Menninger  sur cette anthologie dans le site "Exigence : Littérature" :

 

 

***

 

Pour citer ce texte inédit

 

 

Camille Aubaude, « Dans une autre demeure (Centre d’Études Supérieures de la Littérature, Tours, 2022) », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques ​​​: N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 7 juillet 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/ca-autredemeure 

 

 

 

Mise en page par David

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 11
2 juillet 2022 6 02 /07 /juillet /2022 17:25

 

 

 

Bel été à vous & à bientôt !!!

 

 

 

 

 

 

Crédit photo :  Hiding Flower, Image de Commons. 

 

 

Cher lectorat,

 

Nous vous souhaitons un bel été !

 

Une partie de notre rédaction sera de retour en ligne avant le 5 juillet pour reprendre les publications.

 

Message du 27 juin 2022 

 

Équipe de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Contacts :

contactlppdm@pandesmuses.fr & contact.revue@pandesmuses.fr

 

 

 

​​​​​​

 

Nous rejoindre & Appels à contributions 

 

 

1. Nous souhaitons intégrer à notre équipe éditoriale des artistes & photographes pour accompagner nos publications par leurs images, dessins ou proposer des expositions virtuelles et/ou imprimées.

 

 

2. L'association SIÉFÉGP fête ses dix ans de création, à cette occasion, LE PAN POÉTIQUE DES MUSES choisit pour la chaîne YouTube de la maison de la poésie de la SIÉFÉGP des enregistrements audiovisuels ou sonores. Nous acceptons aussi de publier vos propositions de conférences, interviews, chansons, lectures poétiques, leçons, etc.

Date butoir pour nous envoyer vos documents audiovisuels ou sonores : 30 septembre 30 décembre 2022.

Durée de chaque document : - 121 minutes

Nombre maximum de propositions par personne : 4 documents.

La publication se fait dans la chaîne YOU-TUBE de la SIÉFÉGP et dans le site www.pandesmuses.fr.

 

 

3. Appel à contributions pour le numéro 11 de l'été 2022 :

 

L'odorat est l'un des sens qui nous permet de percevoir, sentir et s'émouvoir, le célébrer à travers une parfumerie poétique prenant en compte les enjeux du genre (gender en anglais) et des féminismes durant cet été nous paraît nécessaire après une période difficile liée à la longue et interminable pandémie de COVID-19...

Pour ce faire, cette revue vous donne une Carte blanche pour participer au dossier majeur portant sur les « Parfums, Poésie & Genre », le dossier mineur qui reste inchangé (voir la page "Contribuer") et comme le reste de ses rubriques.

La rédaction de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES reçoit avec une réelle joie et un grand intérêt vos poèmes, traductions, articles, critiques, dessins, entretiens, vidéos, chroniques, photographies, peintures, nouvelles, contes, fables, annonces de parutions, etc.

 

Date limite de réception des propositions : 20 Juin au 30 août 2 septembre 2022.

Date limite de réception de vos contributions complètes : 20 Juin au 30 septembre 2022.

 

 

 

La rédaction remercie les personnes intéressées par nos projets susmentionnés d'écrire à la revue via cette adresse E-mail :

contactlppdm@pandesmuses.fr

 

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

 

 

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

 

 

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

 

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Facebook | ...nous suivre sur Instagram

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Mis en ligne : le 27 juin 2022.

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Agenda
2 juillet 2022 6 02 /07 /juillet /2022 17:24

N° 1I | Parfums, Poésie & Genre | Actions en faveur des femmes & LGBT+ [publication numérique uniquement du texte] 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La deuxième édition du Prix Littéraire

 

de Dina Sahyouni

 

 

 

 

 

 

 

SIÉFÉGP

Société Internationale d'Études des Femmes

& d'Études de Genre en Poésie. 

 

 

 

Crédit photo : Image de l'autrice "Ana de Castro Egas", domaine public, Commons. ​​​

 

 

En hommage à la poéticienne et poète immigrée Dina Sahyouni, fondatrice de la SIÉFÉGP, ses collections, distinctions, presses numériques et imprimées…, Le Prix Littéraire de Dina Sahyouni récompensera pour sa deuxième édition le 8 mars 2023 l'œuvre d'une écrivaine immigrée, réfugiée ou exilée*. L'écrivaine distinguée par ce prix aura un certificat officiel & un article académique sur l'œuvre primée à paraître dans la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES.

 

 

Conditions pour y concourir :

​​​​​​

 

1. Ce Prix est international, les écrivaines non francophones peuvent y concourir. 

2. Ce Prix concerne de préférence les ouvrages parus dans les deux ans précédents. Pour sa deuxième édition, on privilégie les œuvres éditées en 2021 & 2022.

3. Être une écrivaine immigrée, exilée ou réfugiée dans le pays de sa résidence principale (en France ou ailleurs dans le monde).

4. Une auteure (ou autrice) peut déposer à la SIÉFÉGP une seule œuvre pour participer à la sélection de l'ouvrage à récompenser.

5. Les traductions sont acceptées. Les œuvres collectives sont rejetées.

6. Les essais, poésies, nouvelles, romans, études, éditions critiques, contes, récits...sont acceptés.

7. Les œuvres poétiques ou portant sur la poésie sont privilégiées.

8. L'envoi postal de trois exemplaires de l'œuvre & de trois exemplaires de la biographie de son auteure ou un exemplaire en format PDF de l'œuvre accompagné par un document PDF de la biographie de son auteure, De même, on accepte l'envoi des livres en format audio par courriel (à contactlppdm@pandesmuses.fr avec l'objet "Pour Prix Littéraire DS") du 30 juillet 2022 au 3 janvier 2023 compris au siège social de l'association SIÉFÉGP à Grenoble (24 rue Lucien Andrieux) ou par courrier électronique à la messagerie susmentionnée.

 

9. Être éditée par une maison d'édition (à compte d'auteur, à compte d'éditeur, associative, etc.)

10. L'auteure (ou autrice) d'une œuvre présentée à cette distinction ne peut ni être un membre du jury, ni être une personne de la famille proche (parents, enfants, petits enfants, neveux, nièces, conjoints, frères, sœurs et assimilés) d'un membre du jury.

11. Selon le souhait de Dina Sahyouni, ce Prix poétique ne doit pas récompenser l'auteure de l'œuvre primée par une somme d'argent car cela représente un contresens. Ce qui est réellement nécessaire à une écrivaine immigrée, exilée ou réfugiée, ce sont la reconnaissance et la valorisation de ses créations, et non pas une récompense monétaire. Les personnes deviennent des immigrées, des exilées ou des réfugiées pour des raisons multiples. L'argent n'a aucune valeur quand ce qui est attendu c'est l'égard.

 

Des écrivaines confirmées désignées par la SIÉFÉGP dès le 6 janvier 2023 (voire même avant) sélectionneront dans un premier temps trois livres en février ensuite un seul ouvrage par vote dès le premier mars. L'annonce du résultat final se fait publiquement et aura lieu le 8 mars 2023 (une cérémonie de remise de prix pourrait être envisagée ultérieurement).

 

 

 

* Cette distinction est inclusive.

 


Pour information :

 

Le 8 mars dernier, cette distinction a été octroyée pour la première fois à l'auteure Irina MOGA pour son œuvre intitulée « Variations sans palais » parue aux éditions L’Harmattan, voir aussi :

 

***

 

Pour citer cet avis de distinction

 

 

SIÉFÉGP, « La deuxième édition du Prix Littéraire de Dina Sahyouni », texte inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 11 | ÉTÉ  2022 « Parfums, Poésie & Genre »mis en ligne le 2 juillet 2022. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/no11/siefegp-prix-dinasahyouni

 

 

 

Mise en page par Aude 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 11 Distinctions
1 juillet 2022 5 01 /07 /juillet /2022 12:56

N°11 | Parfums, Poésie & Genre |  Dossier majeur | Florilège | Astres & animaux 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’eau de mon univers

 

 

 

 

 

 

Mariem Garaali Hadoussa

 

Artiste plasticienne & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"

 

 

 

 

Crédit photo : Edvard Munch, Woman in Blue against Blue Water, 1891, image Wikimedia, Commons, domaine public.

 

 

 

L’eau de mon univers

Parfums de nuits, parfums de jours,

Ils m’exaltent, m’emportent vers un univers

Sans nom, sans vie, où,

Toi ma vie tu le fais tien,

Toi mon âme, tu y habites,

Mon regard l’illumine.

Les fleurs de mon jardin embaument,

Les parois de mon univers sont en eau,

Une eau limpide comme mon âme,

Une eau transparente comme mon esprit.

 

 

 

Mon dieu ?

 C’est l’Eau de Mon univers,

Ô dame eau, je suis ivre de toi !

Ô dame eau désaltère-moi, Habille-moi de tes flots,

Drape-moi de tes vagues,

Enchante-moi de tes ruissellements,

Caresse-moi de ta tendre rosée du matin !

Je me noie dans ton lac de jouvence,

Ô mon eau adorée !

Je me noie dans tes bleus de bonheur,

Ô mon eau enchantée !

 

 

 

© Mariem Garali hadoussa, dans « Comme nos pluies seront parfumées »

 

 

***

 

Pour citer ce poème inédit d'amour de la nature & de ses parfums 

 

 

Mariem Garaali Hadoussa, « L’eau de mon univers », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 1er juillet 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/mgh-eaudemonunivers

 

 

 

Mise en page par David

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11

30 juin 2022 4 30 /06 /juin /2022 17:50

 

Table de

Megalesia 2022

 

Édition du 1er avril au 15 juin*

 

 

Festival International & Multilingue des Femmes & Genre en Sciences Humaines & Sociales

 

 

​En partenariat avec

la Société Internationale d'Études des Femmes & d'Études de Genre en Poésie (SIÉFÉGP)

 

 

 

© Crédit photo :  Mariem Garali Hadoussa,  peinture inédite des féeries féministe & au féminin. 

 

 

 

Votre participation (en poèmes, contes, fiables, nouvelles, récits, articles, chroniques, témoignages, entretrevues, expositions, etc.) est vivement souhaitée sur le thème suivant :

 

 

LES MERVEILLEUX FÉERIQUES FÉMINISTE ET AU FÉMININ 

 

  I. LE MERVEILLEUX FÉERIQUE AU FÉMININ 

 

 

II. LE MERVEILLEUX FÉERIQUE FÉMINISTE 

​​​

 

Vous avez Carte blanche pour vous exprimer sur les deux branches de cette thématique de 1er avril au 10 12 juin compris. 

 

Attention : la règle de 6 poèmes & 3 communications  par rubrique et par personne externe à nos organismes s'applique au festival Megalesia 2022. Les expositions picturales, illustrations, peintures, vidéos, etc. ne sont pas concernées pas cette restriction. Nous en publions toutefois une sélection. 

 

 

*La mise en ligne de l'ensemble des documents choisis pour

ce festival se fait au fil des jours

du 8 mars jusqu'au 30 juin 2022 compris.
 

 

 

Festival organisé par :

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Réalisation technique :

Aude et David SIMON

Équipe du festival :  les membres de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Contacts :

contactlppdm@pandesmuses.fr & contact.revue@pandesmuses.fr

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

 

 

© Crédits photos : logos du festival & des éditions Pan des Muses. 

Nous fêtons particulièrement les femmes poètes (poétesses, ou poétrides, lyreuses, etc.) et le féminin en poésie et Sciences humaines et sociales le 8 avril qui est la Journée internationale de la Poésie Mineure ou celle des Femmes et Genre.

Le Conseil Administratif de l'association SIÉFÉGP et de l'Académie Claudine de Tencin ont récemment sélectionné la femme de lettres Emma ANDIYEVSKA pour lui attribuer Le Prix International de Poésie 2022 pour l'ensemble de son Œuvre avec le titre honorifique de Princesse des Poètes. Cette distinction est attribuée publiquement le 8 avril 2022.

D'autres prix internationaux symboliques ont été créés pour célébrer la poésie, ses mécènes, traductrices/traducteurs, etc. L'Académie les distribuent publiquement les 8 avril et 1er mai 2022.


Éditorial 

.......... 

 

Bémols artistiques

 

Maggy De Coster​ (texte & reportage photographique), « Les Pionnières, Artistes dans le Paris des Années folles »

Mustapha Saha, « Loubna Idrissi. Révélation de l'Art'Expo Morocco à Paris »

​Françoise Urban-Menninger, « Marie Amélie Weulersse, une artiste peintre au cœur de l'humain » avec des photographies par Claude Menninger

 

Entretiens artistiques, poétiques & féministes 

 

Hanen Marouani, « Rencontre avec l’artiste et l’intellectuelle Hanen Allouch » illustrations par Hanen Allouch

Hanen Marouani, « Zoom sur le parcours de Cécile Oumhani », « Portrait de Sélima Atallah »

Maggy De Coster, « Rencontre avec Asuka Kazama : une artiste peintre, plasticienne et photographe japonaise » dessins & photographies par Asuka Kazama

Maggy De Coster, « Interview avec l'artiste-peintre franco-haïtienne Élodie Barthélémy »  dessins par Élodie Barthélémy & autres artistes 

 

Poésie dans tous ses états (ou varia sur la poésie) 

Rubrique pluridisciplinaire de 2010 ouverte aussi aux universitaires, invités & jeunes chercheurs de 26 ans et plus. 

​​​​​​....................

 

Salon livresque des créatrices

 

 

Poésie pour la jeunesse 

 

Mokhtar El Amraoui, « Mère ! Mère ! Mère ! » 


 

Articles & témoignages du thème  

 

​Françoise Urban-Menninger, « Les créatures magiques de la forêt photographiées par l’artiste ukrainienne Tania Benera » avec trois photographies de son exposition actuelle à Strasbourg par

Hanen Marouani, « Les vertiges du mystérieux et du merveilleux : l’art poétique de Fatma Gadhoumi » avec des œuvres de Fatma Gadhoumi et deux photos de Luca Tiozzo Pezzoli

 

II

Camille Aubaude, « AnnKrist, Goater éditions, 244 p., Rennes, 2021 »
 

 

Poéticiennes (ou théoriciennes de la poésie)

Leçons, méthodes & méthodologies en poésie

.... 

 

Faits divers & catastrophes en poésie 

 

Françoise Urban-Menninger, « le corps des femmes »

 

Critique & réception

 

Maggy De Coster​ (textes & reportage photographique), « "París Paris", Éditions Unicité, 2022, format A5, 106 pages, 14€ », « Mario Urbanet, Patrick Bonjour, "Paris, dans le dédale du temps", Éditions Unicité 2022, 96 pages, 16€ »

 

 

Chroniques de Camillæ

Rubrique dédiée au septième art (cinéma) & aux chroniques de la rédactrice 

Camille Aubaude, « La Fabrique des Pandémies de Marie-Monique Robin, avec Juliette Binoche, musique d’Emily Loizeau » 

 

Critique & réception d'autrefois  

 

............... 

 

 

Réflexions féministes sur l'actualité

 

​Françoise Urban-Menninger, « Le droit à l'avortement menacé aux États-Unis !!! », « fourreau d'eau et de lumière » 

 

Littérature & poésie de jeunesse

 

.​​​​​​............... 

 

Revue de l'édition & des métiers du livre  

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Parution d'une anthologie poétique pour la paix en Ukraine »

 

 

Florilège de textes poétiques du thème

 

 

I. Le merveilleux féerique au féminin 

​Françoise Urban-Menninger poème) « la lettre f » ( peinture de Joseph Edreïpeinture)« L'âme de ma mère » (photographie de Claude Menninger)

 

Corinne Delarmor, « Fleur de lumière » & « Maman »

 

Chantal Robillard, « Na !  », « TeRine de la Fontaine aux fées (triptyque) » 

 

Marie-Jeanne Langrognet-Delacroix, « La Maman des Merveilles »

 

Pierre Zehnacker (poèmes & peinture), « Ce qui reste » & « La femme »

 

Mariem Garaali Hadoussa (poèmes & peintures), « La licorne », « Elle souffle dans ses perles », « Le parfum »

 

Sylvia Undata (poème visuel), « The Fairy of Eternity »

 

Cléo A. Wiertz (poèmes & œuvres artistiques), « Artémis », « Ne va pas avec une femme à la jupe trempée » & « Tes yeux, des lacs verts »

Yannick Resch, « Rencontre » 

Sarah Mostrel (poèmes audiovisuels & tableau), « Un petit mot d’amour » & « Une romance attachée à une étoile »​​​​​

Martine L. Jacquot, « Le bruit sourd de la Terre »

 

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Luisantes aurores  » 

Zoé Fleurentin (aïeule)« La nature » & « La fleur et la fée »

 

II. Le merveilleux féerique féministe 

 

Andrea Moorhead, « Fuites (deuxième partie) »

​Mokhtar El Amraoui (poème & illustration), « Femme rose des cimes ! » 

Lydia Kowicz Loriot​, « La fête d'Agnela »

Loredana Bottaccini, « Amazone aux chaussons roses (Danseuse sur scène) »

Cléo A. Wiertz (poèmes & œuvres artistiques)« Émigrée », « Femme », « Vieille Poète » & « Yggdrasil »

Pierre Zehnacker, « Les tambours de la guerre »

Sandrine Daraut, « Îles écartelées » & « Entre ciel et mer »

Maggy De Coster, « Si j’étais une déesse »

Mona Azzam, « Astarté l'immortelle »

 

Varia de textes poétiques 

 


Poésie, musique & art audiovisuel 

 

Camille Aubaude, « AnnKrist, Goater éditions, 244 p., Rennes, 2021 »

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Le chant de mon oud » 

 

[18 mai 2022] il ne reste plus que DEUX jours pour précommander l'album IKIGAI si la cagnotte de l'artiste atteint les 150%, elle pourra faire réaliser un clip de sortie, merci beaucoup à vous de soutenir son projet via ce lien URL. https://t.co/qlT6bTePBA :

 

 

Catherine Gil Alcala, « Interview » & « Radio trottoir »

 

Poésie audiovisuelle

 

.« YO YO » est la nouveauté musicale de l'artiste MIKA. La rédaction a sélectionné cette chanson pour vous, à écouter & à voir ici : 

Sarah Mostrel (poèmes audiovisuels & tableau), « Un petit mot d’amour » & « Une romance attachée à une étoile »​​​​​

Querelles des littératrices

...... 


Revue Matrimoine

Camille Aubaude, « AnnKrist, Goater éditions, 244 p., Rennes, 2021 »​​​​

Mustapha Saha, « Loubna Idrissi. Révélation de l'Art'Expo Morocco à Paris »

 

Essai ou manifeste 

 

....... 

Muses au masculin

Mariem Garaali Hadoussa​, « Le punch des seniors »

 

Travestissements poétiques

 

Judith Gautier, « Le prêtre et le dieu » & « Amour ailé » 

Zoé Fleurentin« La nature »

 

Poésie érotique

 

Mokhtar El Amraoui (poèmes & dessins),   « Ailes de fantômes », « Renaître ! », « Feux de courbes » & « Le chant de mon oud » 

​Françoise Urban-Menninger, « fourreau d'eau et de lumière » 

 

Astres & animaux en poésie

 

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Belles gerbes »

Mariem Garaali Hadoussa (poèmes & peintures), « La licorne », « Elle souffle dans ses perles », « Le parfum », « Le mois de mai »

​Françoise Urban-Menninger, « Les créatures magiques de la forêt photographiées par l’artiste ukrainienne Tania Benera » avec trois photographies de son exposition actuelle à Strasbourg, « la pluie toute la journée » 

Sarah Mostrel (poèmes audiovisuels & tableau), « Un petit mot d’amour » & « Une romance attachée à une étoile »​​​​​

Martine L. Jacquot, « Le bruit sourd de la Terre »

Sandrine Daraut, « Îles écartelées » &  « Entre ciel et mer » 

Zoé Fleurentin« La nature » & « La fleur et la fée » 

 

Cuisiner en poétisant

Stephen Blanchard, « Poèmes pour l'Inauguration de la Cité Gastronomique de Dijon »

Cécile Oumhani, « Au fond d’un jardin », « Des voix du passé » & « tu as perdu et l’amont et l’heure »

 

S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages, etc.

Françoise Urban-Menninger, « le corps des femmes », « entends-tu ce cri », « Le droit à l'avortement menacé aux États-Unis !!! »

Pierre Zehnacker, «Les tambours de la guerre »

Handicaps & diversité inclusive

Mariem Garaali Hadoussa​, « Le punch des seniors »

Dina Sahyouni, « La soirée "Magical Pride 2022" de Disneyland Paris aura lieu le samedi 11 juin » 

 

Sciences & médecines en poésie

 

....................... 


Philosophies & sagesses en poésies 

 

Zoé Fleurentin«  Scepticisme »

​​​​​

 

Portrait de la personnalité féministe et/ou LGBTQIA+ de l'année

 

.............................. 

 

Spiritualités / Croyances, religions & mysticismes en poésie

 

Dina Sahyouni, « Prières »  

Corinne Delarmor, « Le ramadan »

 

 

Presses, médias, femmes, genre & poésie

 

 

Biopoépolitique (concept protégé ©) 

 

Voies/voix de la sonorité

 

Sourires & rires féministes

 

.................. 

 

Instant poétique avec 

Cécile Oumhani, « Au fond d’un jardin », « Des voix du passé » & « tu as perdu et l’amont et l’heure » 

 

Annonces diverses 

 

« L'actualité poétique à ne pas manquer à Strasbourg »

​Françoise Urban-Menninger, « Jardins ouverts à Kunheim le 22 mai » 

« Exposition collective et lecture poétique de Françoise Urban-Menninger » 

 

Parutions des membres de notre équipe   

 

.​​​​​​................. 

 


Actions en faveur des femmes & personnes LGBTQAI+

 

(concept protégé ©) 

Poètes jeunes (moins de 26 ans)  

Poésie des aïeules  

 

Poésie des aïeux 

 

Revue culturelle d'Orient & d'Afrique 

 

Corinne Delarmor, « Le ramadan »

 

Revue culturelle des Amériques 

 

Maggy De Coster, « Conversation avec le professeur brésilien Roberto da Silva autour de sa biographie de « Jean Mermoz » (724 pages, œuvre publiée avec le soutien de l’Ambassade de France au Brésil)   »

 

Revue culturelle d'Europe

 

Maggy De Coster​ (texte & reportage photographique), « Les Pionnières, Artistes dans le Paris des Années folles » & « Conversation avec le professeur brésilien Roberto da Silva autour de sa biographie de « Jean Mermoz » (724 pages, œuvre publiée avec le soutien de l’Ambassade de France au Brésil)   »

Stephen Blanchard, « Poèmes pour l'Inauguration de la Cité Gastronomique de Dijon »

​Françoise Urban-Menninger, « Marie Amélie Weulersse, une artiste peintre au cœur de l'humain » avec des photographies de Claude Menninger 

 

Revue poépolitique (concept protégé ©)  

 

​Françoise Urban-Menninger, « entends-tu ce cri » 

 

 

Œuvres reçues & classées partiellement dans la bibliothèque Cybèle de la SIÉFÉGP    

 

 

 

Distinctions

 

Prix poétique de la SIÉFÉGP du 8 mars : 

1. « Attribution du Prix Littéraire de Dina Sahyouni » 

 

Prix poétiques de la SIÉFÉGP des 8 avril  et 1er mai : 

 

1. « Le Prix International d'Art Pictural de l'Académie Claudine de Tencin » [NOUVEAU] 

2. « Le Prix International de Spécialiste de poésie de l'Académie Claudine de Tencin »

3. « Le Prix International de Poésie Audiovisuelle de l'Académie Claudine de Tencin »

4. « Le Prix International de Poésie Lyrique de l'Académie Claudine de Tencin »

5. « Le Prix International de Mécènes de la Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »

6. « Le Prix International des Éditions Engagées en Faveur des Femmes & Genre en Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »

7. « Le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »

8. « Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre de l'Académie Claudine de Tencin »

9. « Le Prix International de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »

10. « Le Prix International de l'Essai de l'Académie Claudine de Tencin »

11. « Le Prix International d'Œuvre Poétique Originale de l'Académie Claudine de Tencin »

12. « Le Prix International de Poésie Féministe de l'Académie Claudine de Tencin »

 

« Contenu des distinctions de l'Académie Claudine de Tencin de la SIÉFÉGP »

 

 

Propositions & demandes d'emploi  

 

.................... 


Événements & manifestations avec des membres de notre équipe ​​​​

 

SIÉFÉGP & LPpdm

​​​​​​

 

Tentez votre chance de gagner 81 livres en suivant ce lien :

 

***

 

Pour citer cet événement poétique

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, «  Table du Festival International Megalesia 2022 », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 13 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22table

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

 

 

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

 

 

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

 

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Facebook | ...nous suivre sur Instagram

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 13 avril & en cours d'édition

Dernière mise à jour : le 22 juin 2022.

Bienvenue !

 

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 31 janvier 2025 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 novembre 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Résidence d’écriture en 2026/2027 à la Villa Marguerite Yourcenar
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » Métiers du livre | Annonces diverses | Actions pour l'égalité des sexes & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Varia & Actualité Résidence d’écriture en 2026/2027 à la Villa Marguerite Yourcenar Avis de candidature...
  • HIVER 2026 | NO I
    LA RÉDACTION VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR PATIENTER POUR RECEVOIR UNE RÉPONSE À VOTRE DEMANDE ET DE RENOUVELER VOTRE COURRIEL APRÈS UN MOIS SANS RÉPONSE. NOUS RECEVONS BEAUCOUP DE COURRIELS PAR JOUR ET AVONS BESOIN DU TEMPS POUR TRAITER CONVENABLEMENT VOS...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...
  • Biographie de Léla LASHKHI
    Biographie & publications disponibles numériquement Léla LASHKHI Poétesse, autrice, journaliste & metteuse en scène de formation © Crédit photo : Portrait photographique de la poétesse géorgienne, Léla LASHKHI. Née en Géorgie, Léla Lashkhi vit en France...
  • Salut. Je suis ton ego., Langue de survie et seuil
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes 2026 | & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Salut. Je suis ton ego., Langue de survie & seuil Poèmes engagés & féministes...
  • La lettre
    N°I | HIVER 2026 | CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La lettre Poème engagé par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Henri Martin (1860-1943), « Le Printemps », peinture...
  • À PARAÎTRE PROCHAINEMENT : Une odyssée poétique sans frontières
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Revue Culturelle des Continents / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia...
  • Humanité
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Handicaps & diversité inclusive | Faits divers | faits de sociétés & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages Humanité Image fournie & poème...
  • La liberté diverge sous les cieux
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Philosophies & sagesses en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques La liberté diverge sous les cieux Portrait poétique...