28 juillet 2022 4 28 /07 /juillet /2022 15:37

 

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur | Florilège 
 


 

 

 

 

 

 

Des parfums divinement poétiques


 

 

 

 

 

 

Poèmes & peinture de

 

Sarah Mostrel

 

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com 

Facebook www.facebook.com/sarah.mostrel

 

 

 

 

© Crédit photo : Sarah Mostrel, "Divinement poétique", huile sur toile. 

 

 


 

Arbre de vie
de la connaissance du Bien et du mal

Pilier référent autour duquel l’homme penche…

Difficile de se tenir droit 

et pourtant ! 

Les anges te gardent et te guident (si tu voulais bien voir) !

 

 

   

Jardin où coulent 4 Fleuves 

    de lait, de vin, de baume, de miel

Terre aux 4 bras,
    Pishon, Guihon, Tigre, Euphrate 

Où poussent 800 sortes d’arbres 

    Et dont le plus petit est le plus parfumé de la terre !
Gan Eden, tu me fais pleurer de joie !

 

 

 

Va et vagabonde
Au réveil du printemps
À l’amorce de l’hiver
Au signal de l’automne

 


Va et contemple
Admire la renaissance
La brillance de l’été
Viens célébrer l’amour
Humer son parfum
Admirer la myrte et boire le lait de fleur

En souvenir, une fragrance, si odorante
Qu’elle inonde tous les jardins du monde !

 

 

Éden, parée de ses plus beaux atours

Prône nature, vin et amour

Et danse de sa panoplie enchantée

À l’orée des bois et forêts

 

 

 

Parfums en toute saison 

Floraison et passion

Un défilé royal

Tout en fraîcheur, tout en couleurs, tout en fleurs… *

 

 

 

 

* © Sarah Mostrel, extraits de « Célébration » (paru aux éditions Unicité) et reproduits avec l'amiable autorisation de l'auteure et de sa maison d'édition.


 

 

***

 

 

Pour citer ces extraits de poèmes & tableau

 

Sarah Mostrel (poèmes & peinture)« Des parfums divinement poétiques », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 28 juillet 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/sm-parfumsdivinementpoetiques

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11​​

21 juillet 2022 4 21 /07 /juillet /2022 15:40

 

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Revue Matrimoine  / Poésie des aïeules | Revue Poépolitique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​​​Le vote des femmes

 

 

 

 

 

 

 

Marguerite Milon  (1 ???-????)

Poème féministe choisi, transcrit, annoté & commenté brièvement par Dina Sahyouni

 

 

 

 

Crédit photo : Eva Gonzalès, "Woman in White", peinture trouvée sur Commons, domaine public, Wikimedia.

 ​​​​

 

 

Le poème ci-dessous provient de MILON, Marguerite (1???-????), Poèmes : Tome I, Bandeaux et culs-de-lampe de la collection Poésie, Paris, Éditions de « LA CARAVELLE », LE LIVRE ET L'IMAGE, 6 rue Bezout, 1932/[1934], section, « Au fil de l'heure », pp. 34-35.

 

L'Exergue du recueil : "À la mémoire de Paul DOUMER en toute ferveur et respectueusement. M. M."

 

Ce recueil de poèmes appartient au domaine public.

 

Marguerite MILON a aussi laissé au moins les œuvres suivantes :

Par delà les Alpes (récits de voyage), Mercure Universel, Lille.

Poèmes, tome II.

Romans :

O Corse, mes amours !

Le Veuf qui cherche une Femme

Suzanne et le Vieillard.

 

Ce superbe poème, féministe et militant de Marguerite Milon résume en neuf quatrains symboliques les préjugés et la misogynie auxquels les sugragettes ont dû longtemps faire face avant de pouvoir obtenir le droit de vote aux femmes pour être pleinement des citoyennes qui exercernt librement leur droit fondamental de choisir les personnes qui les représentantent en France.

​​​​​​

 

À Monsieur Paul Doumer*,

Président du Sénat,

À nos Sénateurs.

 

 

 

 

Vous ne voulez pas que la femme vote

Et prenne en ses mains le gouvernement,

Pourquoi donc, Messieurs ? La jugez-vous sotte,

Vous qui l'adorez, souvent humblement ?

 


 

Lors, vous la trouvez et fine et subtile,

Lors, vous lui jurez qu'au moindre désir

Vous obéirez... Serment inutile !

Vous lui refusez le très grand plaisir


 

 

D'être votre égale au pays de France,

De voter enfin, comme un Sénateur !

Craindriez-vous donc son intelligence

Et n'en faut-il pas pour être électeur ?

 


 

Les uns vont disant : « La femme est bien folle,

L'hiver, de linon son corps est paré.

Mais l'été, s'il souffle une brise molle,

Elle se promène en manteau fourré. »


 

 

– Permettez, Messieurs, que je vous réplique :

« Justes critiqueurs**, regardez moins loin :

Gilet, paletot et faux-col antique... »

(Sans un commentaire, en est-il besoin ?)

 


 

D'autres nous font tort d'Ève notre mère

Accablant le monde avec son péché.

Adam, plus âgé, fut-il meilleur père ?

Pourtant son péché n'est point reproché !


 

 

Allons, moins d'orgueil. Pour être grand homme,

Cher bon Sénateur, laissez-vous fléchir

Vous serez heureux, car, depuis la pomme***,

Nous avons appris à bien réfléchir.


 

 

Vous verrez comment les femmes, les mères,

Combattront paresse, alcool et taudis,

Celle qui pleura des larmes amères

Aura pour lutter des gestes hardis.

 


 

Qui nous lutterons contre la misère

Qui prend les petits, pauvres innocents,

Seules, nous ferons la guerre à la guerre**** :

« Grand-père, aimez-vous vos petits enfants ? »

 

 

 

 

Annotations ajoutées par la transcriptrice

 

* Paul Doumer (ou Joseph Athanase Doumer) est né le 22 mars 1857 à Aurillac dans le Cantal et a été assassiné le 6 mai 1932 à Paris (il est décédé le 7 mai 1932). Il fut Sénateur, Président du Sénat puis Président de la République Française du 13 juin 1931 au 7 mai 1932.

**Il s'agit d'allusion au mythe du fruit défendu et du péché originel déjà cité dans le quatrain précédent et dans celui-ci.

*** On souligne cet usage peu usuel du terme "critiqueurs" à la place de "critiques" précédé par l'attribut "justes", cet oyxmore témoigne de la nécessité de ridiculiser les hommes qui n'acceptent pas d'accorder le vote aux femmes et qui ne sont pas dignes d'être appelés "critiques" puisqu'ils n'usent pas de leur esprit critique ou parce qu'ils ne sont pas rationnels concernant les femmes et leurs rôles dans la société même dans la première moitié du XXème siècle (dans les années 30).

 

**** Ce vers met en évidence le rôle fondamental, politique, humaniste et universel des femmes dans la pacification des pays et dans le rétablissement et le maintien de la paix entre les peuples.

 

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème féministe, engagé & militant

 

Marguerite Milon« Le vote des femmes », extrait de MILON, Marguerite (1???-????), Poèmes : Tome I, (1932), a été choisi, transcrit, annoté & commenté brièvement par Dina Sahyouni pour Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 21 juillet 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/mm-levotedesfemmes

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11​​

20 juillet 2022 3 20 /07 /juillet /2022 14:48

​​​​​​Biographie & publication disponibles numériquement

 


 

 

 

 

 

 

Monique THOMASSETTIE  

 

 

 

 

Artiste peintre & écrivaine

 

 

 

 

© Crédit photo : Monique THOMASSETTIE dans son bureau, image du 23 mai 2019 & fournie par l’écrivaine.

 

 

Née à Bruxelles, Belgique, le 5 mars 1946, Monique Thomassettie écrit et dessine depuis son enfance.

Expositions ici et ailleurs. Reproductions de tableaux et dessins en couvertures et à l’intérieur de nombreux livres (les siens et ceux d’autres auteurs).

Depuis 2000, elle ne peint plus. Son temps et son énergie créative sont donc passés dans sa seule écriture, quotidienne.

Première pièce de théâtre à 12 ans, premier poème à 16.

Répondant spontanément à l’annonce d’un prix de théâtre organisé par Marabout-Mademoiselle, elle écrivit sa première pièce à 12 ans. Bien que n’ayant pas atteint l’âge requis (soit de 14 à 18 ans), elle aura la surprise de recevoir une « mention spéciale pour son originalité », ce qui l’encouragea.

En septembre ou octobre 1962 (soit à 16 ans ½), elle envoya deux poèmes au journal « Le Soir » qui consacrait alors, tous les jeudis, une page pour les jeunes en publiant leurs poèmes. Un de ses deux poèmes fut accepté, et parut peu après, ce qui l’encouragea aussi.

 

Depuis, un millier d’œuvres plastiques, et 80 livres (voir bibliographie).

Le Livre I de ses œuvres plastiques – les symbolistes est paru en 2020 

 

Site officiel 

http://home.scarlet.be/moniquethomassettie

 

Bibliographie

 

L'Ombre de Dieu, contes et poèmes, Le Mât de Misaine, 1989

Encres sympathiques, poèmes, Le Non-Dit, 1992

Un Voyage ou Journal d'un peintre, conte, L. Wilquin, 1993 – Préface de Michel Joiret

De Blancs Oiseaux boivent la Lumière suivi de Nuit de Grand Vent, poèmes, Le Non-Dit, 1994

Feuilles mortes glissant dans l'eau claire, poèmes de mon adolescence, Le Non-Dit, 1994

Verbes-Oriflammes, tableaux et textes, Luce Wilquin, 1995 – Préface de Luc Norin

Le Maître d'Or, roman épistolaire, Luce Wilquin, 1996

Triptyque, poèmes, Luce Wilquin, 1997

 

 

Les Seins de lune, contes, Luce Wilquin, 1998

Dieu sur le pont, nouvelle ou conte, Chouette Province, 1999

La Grâce, poèmes, Caractères, 1999

Le Mystère de Sonia D'Ombrelaine, théâtre, Caractères, 2000 – Introduction de Jacques De Decker

D'Oracles, théâtre, Caractères, 2000

Foyer, théâtre, Caractères, 2000

La portée d'exil, roman épistolaire et dialogue, Lux, 2001

Variations pour songe sur un insaisissable absolu, poèmes, Maison de la Poésie d'Amay, 2002

Publié avec l'aide du Fonds national de la Littérature

Originaël, théâtre, Caractères, 2003

Plein cintre d'arc-en-ciel, poèmes, Éditions de la Page, 2004

Publié avec l'aide du Fonds national de la Littérature

La Source d'Incandescence, conte, Éditions de la Page, 2004

La Musique promise, conte, Éditions Éole, 2004

Printemps cosmique, dialogue intérieur, BELA, 2004

L'infrangible vision, poèmes, Éditions Éole, 2005

Miracle ! théâtre, BELA, 2005

Au tendre matin d'une éternité, conte, Éditions Éole, 2005

La Source raphaëlle, récit, Éditions Éole, 2006

Retrouvaille, roman, Éditions Éole, 2006

Un cœur symphonique, conte, BELA, 2006

L’âme dénouée, contes, Éditions Éole, 2006

La source est mère d’océan, roman d’une genèse, Les Élytres, 2006

Une Suite mouvante, nouvelle, Ville de Mons, 2007

Une Guide joyeuse, nouvelle, CD, Rotary Club de Soignies, 2007

Les doigts de chèvrefeuille de la nuit, poésie, M.E.O., 2007

Mon beau Cygne perlé, conte, Chloé des Lys, 2007

L’Opéra sidéral, conte, M o n é v e i L, Collection La Lettre enluminée, mai 2008

À l’entrelacement de ma Tempérance, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2008

T l i m i a s l o, nouvelles, M.E.O., 2008

Salve Regina, théâtre, M o n é v e i L, Collection Nacrée, 2009

Le fruit d’Éden, c’est une bonté divine poussée sur un arbre humaniste au bout d’un souple bras,

roman, M o n é v e i L, Collection Niveaux de Conscience, 2009

Nom de Déesse, contes, M o n é v e i L, Collection Niveaux de Conscience, 2010

L’aïeule montagne et l’enfance de la vallée, poème, M.E.O., 2010

Toucher les fonds / En revenir ailés ! théâtre, M o n é v e i L, Collection Nacrée, 2010

Moments d’une Psyché, Beaux-Arts, M.E.O., 2011 

Mes bouteilles à la mer contenaient des tempêtes, chanson de geste, M.E.O., 2011

Un arpège de paix, fables, M o n é v e i L, Collection Envol, 2011

Un point de sonorité, passage, M o n é v e i L, Collection Sphinx, 2011

Enjambées, poème en mouvements, M.E.O., 2012

Vertige ascendant, poèmes et proses, M.E.O., 2012

Tour d’Atmos, parabole, M o n é v e i L, Collection Musique, 2012

Au rythme d’un équilibre, poésie, M.E.O., 2013

Publié avec l'aide du Fonds national de la Littérature

La pierre s’ouvre, libère le replié, mélange I, M.E.O., 2013

Mes intimismes, mélange II, M.E.O., 2014

Entre–Musiques, poésie, M.E.O., 2014

Intuition, Tome I, mélange, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2014

De Blancs Oiseaux boivent la Lumière suivi de Nuit de Grand Vent : réédition, M.E.O., 2015

Vogue la Terre ? Vogue le Monde ?, poésie, M.E.O., 2015

Intuition, Tomes II et III, mélanges, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2015

Encres sympathiques : réédition, poèmes, M.E.O., 2016

Intuition, Tomes IV et V, mélanges, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2016

Intuition, Tome VI, mélange, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2017

Intuition, Tome VII, mélange, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2018

Une eau faite chair, poèmes, M o n é v e i L, Collection Passage, 2018

Un sursaut de mémoire, nouvelles, M o n é v e i L, 2018

Phénix, poèmes, M o n é v e i L, Collection Passage, 2019

Intuition, Tomes VIII, IX et X, mélanges, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, 2019

Case départ ?, poèmes et dialogues, M o n é v e i L, Collection Passage, 2019

Un regard hibernant, théâtre, M o n é v e i L, Collection Nacrée, 2019

Intuition, Tome XI, mélange, M o n é v e i L, Collection La Rime intrinsèque, mai 2020

Au-delà des Jardins, contes, M o n é v e i L, mai 2020

Le roman des allées, M o n é v e i L, Collection Musique, juillet 2020

L’esprit, essai poétique, M o n é v e i L, Collection La Lettre enluminée, octobre 2020

Livre I des œuvres plastiques – les symbolistes, M.E.O., 2020

D’une ère à l’autre, poèmes I, M o n é v e i L, Collection Résistance, mars 2021

Attentes, poèmes II, M o n é v e i L, Coll. Résistance, 2021

L’inquiétude buissonnière, poèmes, M o n é v e i L, Collection Enfances, 2021

Fruits roucoulant un passé fleuri, poèmes, M o n é v e i L, Collection Enfances, 2021

Apesanteur, M o n é v e i L, Collection Musique, 2022

Une larme d’aurore, M o n é v e i L, Collection Musique, 2022

 

À paraître

La Source d’Incandescence – réédition, M.E.O., novembre 2022

 

Anthologies, recueils collectifs, journal, revues…

 

 

« Belgian Women Poets », Peter Lang, 2000

« Poésie féminine », La Pléiade Pictave, 2005

Les Élytres du Hanneton, 1993, 1999, 2007

Europski Glasnik (« Le Messager Européen »), 2007

« Domaines intimes. Rencontre avec 12 auteurs belges

dans leur(s) lieu(x) d’écriture » –  DVD

Archives & Musée de la Littérature, 2008

« Et si l'herbe était verte, ici, aussi », CFC–Éditions, 1995

« Souvenirs de vacances en Belgique », LE SOIR, 1996

« Lettres à Luce », Luce Wilquin, 1996

« J’ai cent ans », Le Carnet et les Instants 100/101, 97-98

« Faites des vers, pas la guerre ! », Inanna, 2003

« Dix ans de mots debout ! », La Maison du Livre, 2008

« Les madeleines de nos auteurs », Racine, 2008

« Terre commune », L'Arbre à paroles, 2009

« L'interculturel dynamique », E.M.E., 2010

« Marginales »

« Le Non-Dit »

« Les Élytres du Hanneton »

« La Revue Générale »

« Reflets Wallonie-Bruxelles »

« Nos Lettres »

« Sources » en ligne

« Remue-Méninges »

« Inédit », puis « Inédit nouveau »

« Bleu d’encre »

« Froissart »

« Sol’air »

« Lieux d’Être »

« Exit »

« Les Amis de Thalie »

Sa publication disponible numériquement sur ce site :

 

Voir aussi

 

Monique THOMASSETTIE

 

 

 

Page individuelle créée le 20 juin 2022 et en cours de construction

 

 

© Tous droits réservés 

Retour à l'index biographique de la lettre T

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Biographies
19 juillet 2022 2 19 /07 /juillet /2022 17:55

 

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur | Florilège | Poésie visuelle & REVUE ORIENTALES (O) | N° 2-1 | Créations poétiques | Carte blanche à une artiste

 


 

 

 

​​​​​

 

 

 

La nouvelle collection printemps-été 2022 de

 

la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai ;

 

Femme-Fleur : des poèmes visuels et olfactifs

 

 

 

 

 

​​

 

Poèmes de

 

Hanen Marouani

 

Photographies par

 

Majdi Agrebi

 

 

 

DESCRIPTION 

 

Styliste : Sarah Manai

Poésie : Hanen Marouani

Photographie : Majdi Agrebi

Mannequin : Ichrak Cofflard

Lieu : Paris, Juin 2022.

 

 

 

© Crédit photo n°1 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022. 

 


PARFUM PARISIEN

 

 

© Crédit photo n°2 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022. 

 

 

Ô bougainvillier de Paris…

Reviens me dire la vérité

Reviens caresser mes idées

Tu es mon rêve aveuglé

Tu es ma terre natale et mon ciel parfumé

Et entre tes bras et les pétales de tes fleurs

Je me suis armée de tes lumières

Je me suis accrochée à tes pierres

En savourant les amours rares,

La lune de miel et ses tiroirs

Tu as chanté,

Et j’ai dansé, j’ai couru dans tes rues

À la rencontre de ta fraîcheur

À la croisée de tes fragrances et poussières

Sous le satin nocturne de ta peau colorée ;

Un soleil excité, une alliance serrée

Une caresse imprévue, des regards mouillés

Des couleurs vives et intimidées

 

 

 

© Crédit photo n°3 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022. 

 

 

Et te voilà comme la muse fièrement debout

Au sein d’un musée à ciel ouvert

Chaque rue,

Chaque perspective de vie,

Murmure le réveil tôt de ton dos nu

Dont les colliers sont nos souffles inédits

On vient découvrir la lueur d’été devant tes murs

Le tout au frais pour chanter la jeune dame et sa beauté

Le sens du détail rompt avec l’absence  

Sentir tes cheveux et la sueur de tes lèvres,

Au printemps de mon cœur

Apaise le mal de l’abondance

 La vie est un sort…

Prenez donc votre part

Des instants, des couleurs, des senteurs

De chaque histoire

 

H. Marouani, 15.07. 2022

 

 

 

 

SENTEURS, BONHEURS ET COULEURS

 

© Crédit photo n°4 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022.


 


 

 

Dès que tu sentiras les ombrelles de ses agapanthes,

Tu lèveras ta tête vers les nuages de Magellan

Tu mèneras le chemin de la créativité lactée

 

C’est parti pour un voyage olfactif…

Fermez les yeux et écoutez !

Les narines remplies de tes senteurs violettes

Tu penses à ce bateau sans voile dans la nuée d’étoiles

Qui traverse la voie et qui sert de point d’ancrage

 

 

C’est parti pour un voyage sage…

 

 

Les colombes hurlent devant la porte des nuits insolites

Les chansons de tes chaussures cultivent l’arrivée des anges

Et tes passiflores mélancoliques garnissent tes bras spiralés

 

 

Venue de loin pour montrer comment elle a appris à se tenir debout

Tout à nouveau…

 

C’est parti pour un voyage hasardeux…

 

Difficile d’oublier le ciel de Paris : ses bleus et ses gris

Les brumes, les brouillards, les retards et les coins verts

Difficile d’oublier les murmures des gouttelettes d’eau

Qui se produisent spontanément sur ta peau

 

C’est parti pour un voyage sans mots…

 

Sur les pétales d’une fleur rose à la lumière du soleil heureux

Auprès d’un mur erré, devant le pont doré,

 Se reflètent des écumes sur les fronts plongés

 

Et moi, je te cherche dans les photos,

 puis dans les récits de mes routes barrées

Le matin, tu n’acceptes pas de quitter ma tête ni ma vie

 

Tu as longtemps résisté

Tu as longtemps insisté

Tu es toujours dans ce fond déstructuré

 

Et depuis, …

Le sourire,

Le souvenir,

L’avenir,

T’es toujours accrochée à ces moments frais et vrais

 

Un régal, un plaisir de pouvoir un jour te rattraper

Les odeurs qui serrent les fleurs

Le miracle du bonheur dans la douleur

L’aventure qui renaît en regardant la mer

 

 

J’ai hâte de te voir revenir

et de sentir tes pas qui ont tant de choses à me dire

 

 

© Crédit photo n°5 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022. 

 

 

Et tu danses, tu danses dans mes rêves

Et tu réveilles mes chances d’exister

Ta longue jupe nuitée fonce et avance

Je t’ai fait une image comblée de beauté…

Tu as gardé toujours l’amour de la porter ?

Tu n’as pas pris assez de temps pour décider ?

Et le long châle rose et bien brodé ?

Il te serre comme des ailes

ou c’est seulement un cerf-volant en dentelles colorées?

 

 

De partout, les monuments t’entourent et dessinent ton corps et ton dos

Depuis,

Tu es devenue mon ange,

Tu as habité mes songes,

Tu es la muse de ma page blanche

 

Depuis,

Ton sourire,

Ton souvenir,

Ton avenir,

Et tous les moments partagés

Sont de plus en plus gais

Un régal, un plaisir

Quand l’audace dépasse la peur

La femme est la muse-fleur

L’envie infinie de célébrer la vie et les couleurs

 

H. MAROUANI, 07.07.2022

 

 

 

 

 

COMMENT FAIRE DE TOI UN SOUVENIR ÉTERNEL ?

 

 

 

© Crédit photo n°6 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022

 

 

 

Là où la magie se produit,

Là où c’est impossible qu’on t’oublie,

J’étais confuse et tu étais mon parfum et ma muse

Comment faire de ton état d’esprit une vraie vie ?

 Comment faire de tes nuances des couleurs d’été ou d’abri ?

Tout semble en extase ou en mal bavard ?

Tu m’écris une lettre douée mise au fond de ce boulevard

Comme les quais d’une garde en dehors de mes souvenirs

 

 

Un chuchotement rejoint vite ton odeur pour m’accompagner

Le vent et la marée de tes différentes teintes luttent pour exister

 Un départ dans un train est un dopant pour l’âme

Tu tires de tous les côtés sans avoir quelque chose à montrer

Sans avoir l’envie de retourner

Sans avoir l’envie de me le rappeler

Le miroir glisse ses reflets dans une petite valise noire

 

 

Te refuser n’était pas mon plan B

Ni mon intention majeure de te revoir ou de te quitter

 

 

© Crédit photo n°7 : La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste tuniso-canadienne Sarah Manai. Image par le photographe Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin), Paris, Juin 2022

 

 

Il était un de mes centres d’intérêt

Il était un de mes traits d’identité

Une idée qui m’habite sans arrêt

Une bonne odeur qui donne vie à ma tête figée,

À mon visage, à mes vernissages oubliés

Suivre tes petits pas est le moment de se faire plaisir

Sous les bras de ton violoncelle de jeunesse

Où les toits sont les chansons éternelles à serrer  

Où les propos non-dits sont les signes amoureux les plus vrais

Les voyages destinés des mots croisés et bousculés

L’unité des contraires me fait penser toujours aux lumières

T’es le tatouage qui a arrêté de blesser mes artères et ma peau

 

 

Comme c’est beau de faire de toi un souvenir éternel au sein des maux !

Il y a des rencontres qui changent les chemins et les habits

Il y a des rencontres qui changent les vies et les envies

 

 

© Hanen Marouani, 17.07.2022

 

_______

 

 

 

Pour citer ces photographies & poèmes inédits

 

Hanen Marouani, « La nouvelle collection printemps-été 2022 de la styliste Tuniso-canadienne Sarah Manai ; Femme-Fleur : des poèmes visuels et olfactifs », photographies de Majdi Agrebi de Ichrak Cofflard (Mannequin)Revue Orientales, « Les voyageuses & leurs voyages réels & fictifs », n°2, volume 1 & Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre »mis en ligne le 19 juillet 2022. URL :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no2/no11/hm-femmefleur


 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

Retour au sommaire N°2

Retour au sommaire du N°11​​

18 juillet 2022 1 18 /07 /juillet /2022 15:23

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier mineur | Florilège | Spiritualités/ Croyances, religions & mysticismes en poésie


 

 

 

 

 

 

 

 

​​​​Le divin

 

 

 

 

 

Poème & peinture

 

Pierre Zehnacker

 

Poète, nouvelliste & artiste peintre

 

 

 

 

 

© Crédit photo : Pierre Zehnacker, portrait de femme, peinture 

 

 

 

 

 

    C'était dans le sentiment que les choses sont sans importance que le vieux facteur restait assis près de la fenêtre, regardant les ombres des gens passer dans la rue. Le souvenir de sa vie, de son mariage même, de ses tournées entrecoupées de menus bavardages, de quelques fêtes entre amis, s'estompait au fil des jours, comme si les images, longtemps encloses dans sa mémoire, se racornissaient, se désagrégeaient, redevenaient de minuscules particules, sans lien, indéchiffrables, lorsqu'elles se confondaient avec les grains de sable d'une plage immense, restée immuable, quant à elle, dans un recoin de sa tête.

 

    Il avait dit une fois à sa femme Véronique qu'un jour il rencontrerait Dieu. Si infime que je sois, avait-il ajouté. Pour des raisons qui échappent à l'analyse comme à la conscience, cette rencontre n'avait jamais eu lieu. Il en gardait une manière de rancune confuse et sans objet, qui imprimait dans ses pensées une coloration mélancolique, la certitude d'un manque définitif et sans remède. Je ne suis pas né pour les grandes révélations, se disait-il, et il serait certainement absurde de m'en faire grief. Et pourtant c'est comme une souffrance, qui se serait attachée à mes pieds comme un gros boulet, obscur et fatal, qui vous entraîne inexorablement vers le fond. Dans ses souvenirs, il cherchait en vain le paysage d'une petite colline isolée, sur les pentes de laquelle il avait rencontré un jour une grande fille lumineuse aux allures de sylphide, et se demandait s'il n'aurait pas dû saisir dans ses yeux pleins d'ombre le reflet du divin.

      

 

 

***

 

 

Pour citer ces poème en prose & peinture inédits

 

Pierre Zehnacker (poème & peinture), « Le divin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 18 juillet 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/pz-ledivin

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 11 Amour en poésie Muses et féminins en poésie

Bienvenue !

 

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 31 janvier 2025 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 novembre 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • HIVER 2026 | NO I
    IMPORTANT ! LA RÉDACTION REPORTE SON THÈME ENTREPRIS AUTOUR DES SORCIÈRES À UNE DATE ULTÉRIEURE ET LE REMPLACE PAR LE DOSSIER CARTE BLANCHE SUR LES BOUQUETS CHEZ LES CRÉATRICES EN POÉSIE ET ARTS. ON PUBLIE UNE SÉLECTION DE VOS BOUQUETS POÉTIQUES, ARTISTIQUES,...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...
  • Biographie de Léla LASHKHI
    Biographie & publications disponibles numériquement Léla LASHKHI Poétesse, autrice, journaliste & metteuse en scène de formation © Crédit photo : Portrait photographique de la poétesse géorgienne, Léla LASHKHI. Née en Géorgie, Léla Lashkhi vit en France...
  • Salut. Je suis ton ego., Langue de survie et seuil
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes 2026 | & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Salut. Je suis ton ego., Langue de survie & seuil Poèmes engagés & féministes...
  • La lettre
    N°I | HIVER 2026 | CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La lettre Poème engagé par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Henri Martin (1860-1943), « Le Printemps », peinture...
  • À PARAÎTRE PROCHAINEMENT : Une odyssée poétique sans frontières
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Revue Culturelle des Continents / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia...
  • Humanité
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Handicaps & diversité inclusive | Faits divers | faits de sociétés & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages Humanité Image fournie & poème...
  • La liberté diverge sous les cieux
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Philosophies & sagesses en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques La liberté diverge sous les cieux Portrait poétique...
  • La Journée Mondiale de la Culture africaine et afrodescendante
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur / Muses au masculin | Revue Culturelle des Continents / Invitations / Annonces diverses & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia & Actualité La Journée Mondiale de la Culture...