LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 100 110 120 130 140 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 170 180 190 200 300 400 500 > >>

27 mars 2023 1 27 /03 /mars /2023 15:53

Mon autoportrait poétique & artistique. Une éthique par l’esthétique

N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Bémols artistiques | Dossier majeur| Florilège

Mon autoportrait poétique & artistique.

Une éthique par l’esthétique

Sarah Mostrel

Site : https://sarahmostrel.wordpress.com

Facebook : www.facebook.com/sarah.mostrel

© Crédit photo : Portrait photographique de Sarah Mostrel au Salon du livre de Saint-Mande le 29 janvier 2023.

J’écris pour transformer le monde,

donner à voir un monde meilleur.

J’écris par impuissance, pour ne pas figer les faits

Ou au contraire, les fixer une fois pour toutes,

Une fois pour tous, une « foi » n’est pas coutume.

J’écris pour poétiser un monde, qui ne me convient pas.

J’écris par désespoir, dans l’espoir de réparation.

J’écris à cause du décalage, qui ne se comble pas.

J’écris pour gérer le manque, parce que ça déborde.

J’écris pour ne pas crier, et pour ne pas plier.

Les larmes ont un écho grâce à la feuille pleine.

L’écrit est un cri, le pli livre un message.

Il est une délivrance. Un bébé bien portant.

L’acte pallie le vide, le néant, le laissé pour compte.

Et pour conte, une offrande, un poème, un roman.

J’écris pour la beauté, envers et contre tout.

J’écris pour contrer le sordide, la douleur et l’injustice.

J’écris pour exister, et ne plus me cacher.

Je peins pour retrouver la couleur de l’enfance.

Celle des champs perdus et du chant retrouvé.

Je peins pour la caresse, la touche, l’effleurement

Ceux que j’imagine sur mon corps et mon cœur.

Je peins pour enjoliver les âmes et les esprits.

Pour rappeler les merveilles de ce qui nous entoure.

Je peins pour la conscience

Car si de tout temps, l’époque a été dure,

Nous avons le choix de regarder la lune,

le ciel et puis la Terre, la Splendeur éternelle.

En quête de cette lumière toujours à nous offerte,

c’est un juste retour de reconnaître le Beau.

Je peins pour l’évasion. Le trait rend plus serein

La forme est une enveloppe dans laquelle je suis bien.

Je peins pour éveiller en nous la part sensible,

sans quoi nous ne sommes rien. Avec elle, nous sommes Un.

La conscience des Hommes passe par l’émotion

Celle-là même que j’aime suggérer sur ma toile,

une toile de fond qui est un paysage,

un cadre, une rosée, une chemise, un pan de vie.

De ce côté du monde, on célèbre encore

Chez l’artiste, toujours, la vérité se dévoile.

Je chante et je compose pour imaginer

ce qui aurait pu être et ce qui est peut-être

chez certains, ou sinon, qu’on se l’approprie

ce son des sentiments, de l’amour, des aveux !

La musique ancienne, nouvelle, endiablée,

classique ou bien moderne, aux textes fluctuants

parlés ou déclamés, ascendants, descendants

est le reflet de Nous, êtres fragiles et forts,

êtres luttant sans cesse pour le gain de nos causes.

Mélodies, harmonies accompagnent le geste.

La voix, ses variations portent en elles tout un monde.

Au moindre trouble, la voie se voile.

Au moindre émoi, elle s’enroue.

Parfois elle se tait. Se retire, dans ses cordes.

La voix et la voie, étranges homophones.

Dans l’humeur des saisons, l’âge se ternissant,

elles changent et vibrent tel un évident symbole.

Je chante et puis je ris ou souris, c’est selon.

Je chante la vie belle et pure et transcendante.

Je fige et immortalise l’instant à retenir.

Le cliché me rappelle que je suis bien vivante,

dans un moment que j’aurais oublié

si je n’avais pas pris la photo qui raconte.

Elle narre le lieu mais surtout la lumière,

le mouvement du vent, l’expression sans frontière.

Elle survit à l’âge, aux guerres, aux tendances.

Mémoire et souvenir, elle montre la route.

Elle est une étape dans la course du jour,

elle est une étoile au fin fond de la nuit.

Elle se veut descriptive ou dénonce soudain.

Elle rappelle l’ancien, fête une rencontre,

une alliance, un ennui, avec des personnages,

ou se veut le reflet, comme une transparence,

d’un panorama, d’une situation.

Elle calque au présent, se compare au passé,

se veut la promesse d’un avenir parfait,

ou par jeu de lumière, comme des éclairs,

elle irradie et brûle ce que l’on ne veut plus.

La photo participe à l’esthétique des villes,

consacre la nature, notre monstre sacré.

Je crée parce que je n’ai peut-être pas d’autre choix,

sinon, je serais autre, boulimique, compulsive

ou bien hyperactive dans un autre domaine,

voire addict à quelque drogue

La mienne, c’est être artiste.

La littérature, la peinture, la musique, la photo,

Tout cela m’a sauvé la vie.

©Sarah Mostrel

https://sarahmostrel.wordpress.com

Accueil

Bienvenue sur le site de Sarah MOSTREL !Journaliste, écrivaine, musicienne, artiste peintre, Sarah MOSTREL a publié une quinzaine d'ouvrages, dont des essais, un roman, des recueils de poésies, ...

https://sarahmostrel.wordpress.com/

***

Pour citer ces portrait photographique & autoportrait poéthique inédits

Sarah Mostrel, « Mon autoportrait poétique & artistique. Une éthique par l’esthétique », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°13 | PRINTEMPS 2023 « (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices », mis en ligne le 27 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/no13/samostrel-autoportrait

Mise en page par David

Retour au sommaire du N°13▼

No 13 | PRINTEMPS 2023 | SOMMAIRE - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/no13/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 13 Artistes créatrices Amour en poésie Muses et féminins en poésie Poéthique Portraits ou autoportraits

27 mars 2023 1 27 /03 /mars /2023 09:00

Les femmes d’aujourd’hui au regard des artistes, ouvrage de Barbara Polla

N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Bémols artistiques | Critiques & réception

Les femmes d’aujourd’hui

au regard des artistes

ouvrage de Barbara Polla

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

© Crédit photo : Shannon Plumb, en autoportrait androgyne, première de couverture illustrée de l'œuvre de Barbara Polla Les femmes d’aujourd’hui au regard des artistes aux Éditions Slatkine.

Les femmes d’aujourd’hui au regard des artistes, ouvrage de Barbara Polla Paru aux Éditions Slatkine à Genève avec une préface de Maïa Mazaurette

Barbara Polla est « une femme hors norme » pour reprendre le titre de l’un de ses livres, car elle est plusieurs femmes à la fois. Médecin, allergologue, poète, autrice prolifique d’une quarantaine d’ouvrages, personnalité politique suisse, elle est également galeriste ! Et c’est certainement dans l’art et dans ses rencontres avec les artistes qu’elle puise l’énergie qui lui permet de se renouveler en précédant le cours de son destin pour l’infléchir plutôt que de le suivre dans un rôle défini par les codes patriarcaux de la société.

Dans ce nouveau livre richement illustré et magnifiquement préfacé par Maïa Mazaurette qui annonce d’emblée la couleur « Car l’art des femmes peut déplacer mieux que des montagnes : des idéologies », on découvre le travail de bon nombre d’artistes contemporaines parfois inconnues ou méconnues que Barbara Polla met en lumière et fait entrer dans l’Histoire de l’art. Elle leur donne la parole dans une première partie qui évoque « la fluidité du genre » qui « cède la place à un sexe unique, jouissant, royal » lors d’une relation sexuelle fusionnelle. On songe au mythe de l’androgyne développé par Platon dans Le Banquet où trois espèces humaines sont évoquées, mâle, femelle, une troisième composée des deux autres et d’y trouver cette explication : « L’amour recoupe l’antique nature, s’efforce de fondre les deux êtres en un seul, et de guérir la nature humaine ». Avec humour Shannon Plumb, dont l’autoportrait apparaît en couverture de ce livre et qui se plaît à se travestir, note que dans « women », il y a « men » !

La solitude de la femme, mère, épouse, amante est un thème récurrent qui prend la dimension d’un « corps maternel » voire « cosmique » chez Caroline Tschumi en générant l’acte créateur. Le pouvoir des femmes est le pivot central de cet ouvrage, il est mis en scène par Dana Hoey dans ses photographies « face à la masculinité toxique ». Quant à Maryam Ashrafin elle nous donne à voir des guerrières !

Nul doute que Barbara Polla fait partie de ces battantes, voire combattantes avec ce quelque chose en plus qui la fait danser dans le poème de la vie quand elle cite Véronique Caye qui met « du rouge à lèvres pour les nuages ». On imagine bien que l’autrice joue dans cette même mouvance légère et aérienne de « l’érotisme mystique et poétique » .

Quant au chapitre dédié aux détenues, on comprend son acharnement à introduire dans les prisons ce souffle vital de liberté qu’apporte l’art, « Car en prison, il faut d’abord survivre ».

Mais l’art sous toutes ses formes d’expression, écriture, peinture, photographie, sculpture, n’est-il pas le dernier recours pour affronter ou apprivoiser sa propre mort ?

Barbara Polla de répondre à cette question essentielle en citant la phrase tranchante comme une lame de couteau de Pascal Quignard : « Les artistes sont des meurtriers de la mort ».

Pour appréhender cette « grâce qui est comme la pluie » dont parle Barbara Polla et les artistes qu’elle convoque, la réponse n’est autre que dans cette quête qui se confond avec elle-même. « Le but n’est pas seulement le but, mais le chemin qui y conduit », nous apprend Lao Tseu. Et Barbara Polla de nous offrir avec ce livre à nul autre pareil un chemin lumineux, celui des femmes en marche vers leur devenir et leur avenir. En donnant la parole aux créatrices, elle ouvre aux femmes la voie radieuse et éclairante de leur liberté.

***

Pour citer ces image & bémol inédits

Françoise Urban-Menninger, « Les femmes d’aujourd’hui au regard des artistes, ouvrage de Barbara Polla », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°13 | PRINTEMPS 2023 « (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices », mis en ligne le 27 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/no13/fum-femmesauregarddesartistes

Mise en page par Aude

Retour au sommaire du N°13▼

No 13 | PRINTEMPS 2023 | SOMMAIRE - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/no13/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 13 Artistes créatrices Féminismes Muses et féminins en poésie Muses de la nature et zoopoétique

24 mars 2023 5 24 /03 /mars /2023 08:35

Ici

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 | III. Anthologie « Lyres printanières » & REVUE ORIENTALES (O) | N° 2-1 | Créations poétiques

Ici

Chahla Chafiq

Écrivaine & sociologue

Site officiel : www.chahlachafiq.com

Facebook & Twitter

Ici

Les arbres en fleurs

Appellent la lune

Depuis les sombres nuages

Au lointain

L’Iran

Du cœur de Nowrouz

Crie la liberté

Au nom de Mahsa

این سوی دنیا

شکوفه های بهاری

صدا می زنند

از دل ابرهای سیاه

ماه را

و آن دورها

ایران ما

فریاد می زند

در دل نوروز

آزادی را

با نام مهسا

شهلا شفيق ©

Biographie

Chahla CHAFIQ est écrivaine et sociologue d’origine iranienne. Exilée en France depuis 1983 où elle publie différents ouvrages pour analyser la dimension totalitaire de l’islamisme en tant qu’idéologisation de l’islam. Son dernier essai Islam politique, sexe et genre a reçu le Prix Le Monde de la recherche universitaire.

Elle était directrice de l’ADRIC, l’Association pour le Développement des Relations Interculturelles et pour la Citoyenneté, de 2004 à 2014. Chahla Chafiq écrit également des textes littéraires. Un recueil de ses nouvelles, traduit du persan en français, a été publié en 2005 chez Métropolis : Chemins et brouillard. En septembre 2015, son premier roman, Demande au miroir, paraît aux éditions L’Âge d’Homme. Site internet :

www.chahlachafiq.com

______

Pour citer ce poème bilingue & féministe inédit

Chahla Chafiq/شهلا شفيق, « Ici », poème bilingue Français-Persan, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 « Étrangères », « Frontières du vivant » & « Lyres printanières » & Revue Orientales, « Les voyageuses & leurs voyages réels ou fictifs », n°2, volume 1, mis en ligne le 24 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no2/chahlachafiq-ici

Mise en page par Aude

Retour à la Table du festival Megalesia 2023▼

Retour au sommaire du N°2▼

No 2 VOL 1 | O | LES VOYAGEUSES ET LEURS VOYAGES RÉELS ET FICTIFS - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no2

TABLE DU FESTIVAL INTERNATIONAL MEGALESIA 2023 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/megalesia23/table

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES ET ORIENTALES - dans Megalesia 2023 O-no2 Poésies féministes Poésie engagée RECUEIL NO7 Muses et féminins en poésie Muses de la nature et zoopoétique Nature en poésie Lutter contre les violences faites aux femmes

23 mars 2023 4 23 /03 /mars /2023 14:35

Non-dualité : présentation et extraits

N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Dossier mineur | Florilège

Non-dualité : présentation & extraits

Alain Clastres

Crédit photo : Première de couverture illustrée par Chantal Clastres du recueil "Non-dualité" aux éditions Unicité.

Présentation du recueil de poèmes

Le recueil s’ouvre sur des citations de Tchouang-tseu, penseur chinois du IV° avant J.C., qui sont une fenêtre ouverte sur la non-dualité, le cœur des philosophies et spiritualités les plus profondes de l’humanité, de l’Orient à l’Occident, l’intuition-compréhension du fond de la réalité.

Cette intuition s’est vu confortée ces dernières décennies par l’avancée de la science qui a pu démontrer la non séparabilité, l’intrication quantique de la réalité la plus profonde, propriétés, qui si elles paraissent contre-intuitives au premier abord, sont au fond l’expression de la nécessaire cohérence de la réalité, qui ne peut être conçue comme la somme d’entités indépendantes.

La poésie dans sa saisie spontanée et intuitive de la réalité, inclut, parfois enfouie, cette dimension unitaire, non duelle du monde. Elle peut nous faire rejoindre notre cœur, notre demeure même, dans un apaisement et une plénitude retrouvée.

Extraits

Poésie

Exhalaison

du monde

B’

Poésie ?

Épiphanie !

C’

Poésie

Spontanée saisie

du mystère infini

Poésie

Se couler

dans le rythme infini

D’

Poésie

Accord résonant

dans le temps

E’

Poésie

Contempler

Ces extraits sont reproduits avec l'aimable autorisation de l'auteur et des éditions Unicité.

Voir aussi :

Alain Clastres, Silencieux, éd. Unicité, 2017, 90 p. - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Lettre n° 12 | Annonces diverses | Parution reçue Alain Clastres , Silencieux , éd. Unicité, 2017, 90 p. © Crédit photo : Silencieux, 1ère de couverture des éditions Unicité Ces extrait s ...

http://www.pandesmuses.fr/2017/10/silencieux.html

***

Pour citer ces extraits inédits

Alain Clastres, « Non-dualité : présentation et extraits », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°13 | PRINTEMPS 2023 « (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices », mis en ligne le 23 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/no13/alainclastres-nondualite-extraits

Mise en page par David

Retour au sommaire du N°13▼

No 13 | PRINTEMPS 2023 | SOMMAIRE - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/no13/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 13 Nature en poésie Muses et féminins en poésie Muses de la nature et zoopoétique Amour en poésie Poésie philanthropique

23 mars 2023 4 23 /03 /mars /2023 09:13

Pour cet autre (frontière)

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 | II. Anthologie « Frontières du vivant » Dans le cadre du Festival Le Printemps des Poètes

Pour cet autre (frontière)

Nataneli

Crédit photo : Visionary Art 2022, "The Edge of Reality", domaine public, Wikimedia, capture d'écran.

Qu’elles viennent ces créatures

en masques d’impostures

que viennent tous ces hommes

à pas de loup, croquer la pomme,

qu’ils viennent en meute grégaire

cercler nos pays de frontières

que viennent ces soldats,

qu’ils viennent jusque dans nos bras

aposter nos silences

de leurs cris d’indécences.

Vêtus de leurs manteaux de peurs

au col noir de rancœurs,

qu'ils viennent en groupes de chacals

déféquer leurs rites tribals*,

qu’ils viennent huer comme des hyènes

à l’hallali et à la haine.

Qu’ils viennent comme la terreur,

qu’ils viennent comme la rumeur

qui serpente ainsi sous leurs lignes de bêcheurs,

qu’ils viennent jusque dans nos lits

où bruisse la vie,

à la lisière de nos rêves

à la lisière de nos trêves,

mais, qu’ils viennent, hurler à la mort,

pour qu’on se souvienne encore

qu’ils hurlent pour qu’on fasse semblant

d’avoir peur des autres vivants.

Qu’ils viennent là, jusqu’à nos portes éphémères

clouer leurs orgueils de serviles serfs,

que leurs maux s’abreuvent aux eaux claires

de nos gorges sincères,

à l’encre rouge de nos terres,

aux cascades d’éther,

comme assoiffés de vérités

qu’ils boivent au verbe aimer,

et que leurs vers acides

dévorés par les déicides,

Estompés de nuances

se délitent de tolérances.

Qu’ils viennent à nos rappels,

qu’ils viennent sous nos appels

déconstruire leurs murs d'idées,

Déconstruire leurs barbelés,

et même à la lisière des choses

qui sur un pied d’égo se pose,

qu’ils approchent nos sourires

sans bouches à conquérir.

Que ces hyènes soient parmi nous

comme des symboles incrustés

sur l’écorce de nos mots,

que l'on pelle au couteau

qu’ils soient comptés et décomptés

aux reproches des vivants

aux prières des non-croyants

qui prient sans jugements,

visage face au rivage,

de l'autre côté du grillage

pour cet autre qui ne sait pas

qu’il est l’autre là-bas.

©️ Nataneli

* Pour le pluriel masculin "Tribals" ou "tribaux" sont admis.

***

Pour citer ce poème inédit inédit

Nataneli, « Pour cet autre (frontière) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 « Étrangères », « Frontières du vivant » & « Lyres printanières », mis en ligne le 23 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia23/nataneli-autre

Mise en page par David

Retour à la Table du festival Megalesia 2023▼

TABLE DU FESTIVAL INTERNATIONAL MEGALESIA 2023 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/megalesia23/table

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia 2023 Muses et féminins en poésie Muses de la nature et zoopoétique Poésie engagée Poésie philanthropique