Événements poétiques | Megalesia 2021 | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques

La cabane sur le rebord

de l’horizon

Martine L. Jacquot

​

​​​​​​​​​​​​​​​​​Crédit photo : "Ciel bleu en Touraine", domaine public, Commons.

    C’est en atteignant des bouts du monde que j’ai toujours trouvé des solutions. Fin de la route 138 sur la côte nord du Québec. Kanyakumari sur la pointe sud de l’Inde. Cap Nord dans le froid brumeux de la Norvège. Il existe toujours d’autres extrêmes en attente. Je rêvais souvent de passer le cap Horn ou le cap de Bonne espérance, d’être le témoin privilégié de l’incessante bataille entre les vagues bavant leur écume salée et les rochers stoïques des continents. 

    Ce jour-là, je me dirigeai vers des îles reliées entre elles par le fil invisible de mon errance, rattachant les lieux de mes arrêts comme les perles d’un collier quasi magique. Je ne savais pas ce que j’y cherchais, mais chaque image m’était talisman qui comblait un vide vertigineux. Aux confins de l’avant-dernière île, je décidai que là était ma frontière. Je m’arrêtai, ignorant que sur le dernier bout de terre, juste en face, de l’autre côté du passage où la marée montait, un phare était adossé à la lisière, dressé contre l’Atlantique, comme narrateur d’une histoire que je ne connaissais pas encore.

    Doigts sombres de basalte tendus vers l’ouest. Quand les premiers clignotements du fanal repoussent les derniers reflets d’ambre du couchant. C’est là que je m’assis sur un rocher anthracite bariolé de lignes d’agate blanche, les pieds dans l’eau glacée. Seuls les oiseaux conversaient. Face à l’extrémité de l’archipel, je respirai le vent de fin d’été en repoussant les questions qui me harcelaient. Ici, le monde était simple. Il suffisait de regarder, de sentir.

    Près de la petite cabane de pêcheur rafraîchie par une récente couche de peinture vert pomme, je m’arrêtai encore. Plantée sur des pilotis, elle semblait se tenir en suspension au-dessus de l’eau. Personne n’y vivait. Un rapace se posa sur son toit de bardeaux, puis s’envola vers le sud, comme pour me montrer le chemin. 

    Jamais je n’aurais deviné que cette cabane qui m’avait fait rêver, je la verrai un jour de ma fenêtre, depuis le rivage opposé, ce rivage qui était alors resté mirage. Ce jour-là, je n’étais pas allée jusqu’au fin fond du monde. Il n’était sans doute pas encore temps de terminer ma course, d’aller là où la route s’arrête, laissant au regard le privilège d’absorber toute la quiétude de la création, de se  noyer dans l’océan parmi le fracas de ses vagues aux infinis camaïeux de bleu, mais j’en avais perçu le mystère de sa beauté.

Biographie

Martine L. Jacquot est poète et romancière et vit au Canada depuis 40 ans. Elle a publié plus de 30 livres, dont le roman Les Oiseaux de nuit finissent aussi par d’endormir (éditions David, Ottawa) et la toute récente trilogie romanesque L’Envol des jours (éditions AfricAvenir, Douala/Berlin/Vienne)

***

Pour citer ce poème printanier & coloré

Martine L. Jacquot, « La cabane sur le rebord de l’horizon », poème  en prose inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 29 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/mlj-lacabane

​​​​​

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques​​​​​

Ma belle dame

Poème & dessin de

Christelle Reix

Poétesse plasticienne​

© ​​​​​Crédit photo : Christelle Reix, "Ma belle dame". 

Ma belle dame

Racine des gambettes

Et quand elle déambule  

Dans son jardin d'Éden

Les fleurs se collent

Sur ses robes

Et le pollen

Sur ses collants

Ma belle dame  

S'enflamme au printemps

De la sève de mars

L'empreinte des fleurs

Dessine

Sur ses doigts

Et les pétales

S'envolent du bout de ses bras

Ma belle dame

Offre son corps ses branches  

Aux oiseaux et ses feuilles 

Papillonnent 

Elle danse 

Ses poches débordent

Des graines 

Qu'elle sème 

En chuchotes de vent

***

Pour citer ce poème féministe printanier & coloré

Christelle Reix (texte & dessin inédits), « Ma belle dame », poème-portrait féministe inédit pour le printemps, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 28 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/cr-mabelledame

REVUE ORIENTALES (O) | N°1 | Florilège de créations poétiques

Space Boy Wearing

Skirt by

Lee Jenny

Poème de / Poem by

Lee Jenny

poète lyrique sud-coréenne

Poème traduit en Anglais Américain par / Poem translated into American English by

Vivian O'Shaughnessy

Site officiel : 

www.vivianoshaughnessy.com/

© Crédit photo :  "Space Boy Wearing Skirt", Poème de Lee Jenny, traduit par VivianO'Shaughnessy, Korean. 

Détails :

Le poème original de Lee Jenny "Space Boy Wearing Skirt" est traduit par Vivian O'Shaughnessy avec l'aimable autorisation de l'auteure. L'image du poème présente ci-dessus a été sélectionnée par "Modern Poetry in Translation".

Mise en page par Aude Simon