Berthilia Swann,« Terre compromise », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1er Volet, mis en ligne le 8 Janvier 2024. URL :
Crédit photo : George Lawrence Bulleid, « Girl with lute », 1905, peinture tombée dans le domaine public,capture d'écran par LPpdm de la photographie libre de droits du site Commons.
Il y a des heures
Où tout bascule
De pas lésés
Sans crier gare
Aux passagers
De routes coupées et accidentées
Aux vols d’avions retardés
D'aéroports surchargés
Aux trains de gare bombés
De vestiges aux vertiges
De gens empressés
D’allers et venues balancés
Aux chants d’hirondelles envoyés
D’engueulades et peuplades mal placés
Aux rires en éclats de gens enivrés.
Il y a des heures
Où tout peut s'arrêter
D’heures de grèves
D’agents désenchantés
De fin de mois peu payés
Au travail malmené
D’un malaise de leur aise
D’une routine ancrée
D'âges avancés
D’apprentissages et d'années expérimentées
D’un monde fait sur mesure et robotisé.
Il y a des heures
Ou des gens heureux
S’en vont au petit matin
Pour un voyage lointain
Montant en train
Valise à la main
D’aventure en aventures
D’amour romance
D’une joie retrouvée
De pouvoir voyager.
Il y a des heures
Aux jours sans compter
D’une ombre au tableau
Sur des êtres combatifs afin de survivre et d’avancer
À pas chancelants et inespérés
De voir devant eux, une nouvelle aube se lever.
Il y a des heures
Pour un instant, un temps d'éveil
D’un vœu souhaité
D’entrevoir et de croire en un regard, une nouvelle humanité se créer.
Berthilia Swann,« Foule en éclats », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1er Volet, mis en ligne le 6 Janvier 2024. URL :
N° I | HIVER 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / Ier Volet | Agenda poétique / Cartes de vœux 2024
Joyeuse année 2024 !
Quelques nouveautés !
Crédit photo : Image libre de droits pour fêter en plusieurs langues le nouvel an, capture d'écran par LPpdm de la photographie trouvée sur le Web.
Chères lectrices, chers lecteurs, cher lectorat,
Avec vous, nous pouvons poétiser le quotidien lourd de beaucoup de femmes dans notre monde, l'alléger, le transformer en un jardin à cultiver ou en un champ d'expression artistique et/ou poétique à réinventer.
Avec vous, nous pouvons défaire ce qui est négatif dans les idées reçues, préjugés, stéréotypes, archétypes, clichés, traditions, coutumes et normes et déconstruire les violences qui empoissonnement les vies, les carrières et la postérité des femmes et des créatrices. Avec vous, nous pouvons aussi renouveler cette année encore notre engagement pour une écopoésie viviante qui nous réconcilie avec tout ce qui nous entoure d'animé et inanimé.
Nous pouvons et devons continuer d'agir théoriquement et pratiquement pour réconforter, sauver et faire reconnaître les trésors ignorés, négligés ou minorés des traces des créatrices en poésie d'ici et ailleurs, de nos jours comme celles des époques antérieures.
Afin de faire progresser notre projet éditorial bien ambitieux de réhabilitation et de célébration de toutes les présences des femmes et du genre en poésie, la revue doit peu à peu réadapter sa forme, son contenu et son support en prenant en compte les dernières avancées acquises (scientifiques, académiques, poétiques, esthétiques...) en date dans les domaines éditoriaux qui nous intéressent.
Pour ce faire, la présentation de certaines parties de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES et du site www.pandesmuses.fr vont subir au gré de cette année des modifications nécessaires. Désormais, les numéros seront par exemple compter par année et non plus globalement, c'est ainsi qu'à partir de cette année, on compte 2024|NO I, 2024|NO II, 2024|NO III... cette nouvelle numérotation concerne également la Lettre, les évènements poétiques, les festivals, recueils, etc. Cette modification pourrait faire croire à une augmentation du nombre de nos numéros réaliser par an.
Autre chose, la directrice de publication a créé un nouvel espace journalisque ou une nouvelle rubrique libre pour recevoir les témoignages des victimes (et les présumés victimes) de violences faites aux femmes, enfants et personnes LGBT+ dans les milieux culturels en lien avec nos champs éditoriaux. Cet espace journalistique direct diffère des espaces déjà préexistants dans ce site depuis sa création et qui ont bien consacré de nombreuses publications pour dans l'objectif de lutter pour l'élimination des violences sexistes, racistes, etc. et tout particulièrement celles faites aux femmes, enfants et LGBT+. Cette nouvelle rubrique fixe s'intitule « Voix de Danaé » et elle fonctionne telle une tribune libre (le respect de notre charte s'applique bien évidemment à toutes les personnes qui souhaitent utiliser cet espace pour témoigner publiquement des violences qu'elles ont subies).
Après des réparations des liens cassés de l'affichage de certaines pages qui prendent plusieurs mois, le site http://www.pandesmuses.fr devra basculer en https et aura un nouveau thème probablement très proche de son thème actuel qui plaît à la majorité d'entre vous. Nous aimons l'histoire de l'art et écrire à ce sujet. Votre soutien nous aide à soutenir DailyArt Magazine et à le faire fonctionner.
Tous les périodiques et les projets éditoriaux de la SIÉFÉGP ont besoin de votre présence. Chacune de vos contributions est utile et pertinente pour nous. Grâce à votre participation active, notre équipe pourra enrichir et garantir la continuité de notre activité éditoriale, nous vous remercions de votre soutien, de nous lire, et de toutes vos contributions passées et à venir.
L'équipe de la revue
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
7 Janvier décembre 2024
Les revues
Le Pan Poétique des Muses,
Iris & Mêtis, LF,
Marceline Desbordes -Valmore,
Orientales,
Gazette des Autrices,
& le journal
Le Musée Poétique
& l'association SIÉFÉGP* avec tous
ses organismes poétiques
vous adressent leurs meilleurs vœux
& vous souhaitent
Une poétique, créative, pacifique,
écoféministe & joyeuse année 2024 !
*Est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes & d'Études de Genre en Poésie.
N° 15 | Poétiques automnales | Agenda poétique / Appels à contributions Anthologie de la grâce 2024 Crédit photo : George Lawrence Bulleid (1858-1933), " The Empress Comes ", peinture apparte...
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES,« Joyeuse année 2024 ! Quelques nouveautés ! », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », Ier Volet, mis en ligne le 1er Janvier 2024. URL :
http://www.pandesmuses.fr/noi/bonneannee2024
Mise en page par David
Modification de l'URL le 2 janvier 2024
Modification de le 7 janvier 2024 (ajout des nouveautés 2024, etc.)
REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE
ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES
N°15 | AUTOMNE 2023
POÉTIQUES AUTOMNALES
VOLUME 1
Crédit photo :Mary Cassatt, « allégorie de l'automne en « Portrait de Lydia Cassatt », 1880, image libre de droits, peinture tombée dans le domaine public, capture d'écran par LPpdm d’une photographie trouvée sur le web.
*Suite aux difficultés techniques auxquelles nos collègues Aude & David ont dû faire face cet été, la mise en ligne & les réponses à vos courriels ont a été perturbées, la rédaction poursuit donc la publication numérique tout en actualisant petit à petit le site, en éditant les autres projets entrepris & prévus jusqu'à la fin de 2023. Merci beaucoup de votre patience !
Rappel utile : Comme vous le savez bien cher lectorat la revueLPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur/auteure est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, l'auteure/auteur est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, sa vidéo, etc.
MERCI DE NOUS SIGNALER LES LIENS CASSÉS POUR LES RÉPARER !
UN nouvel APPEL À CONTRIBUTIONS EST DISPONIBLE ICI :
N° 15 | Poétiques automnales | Agenda poétique / Appels à contributions Anthologie de la grâce 2024 Crédit photo : George Lawrence Bulleid (1858-1933), " The Empress Comes ", peinture apparte...
La maison d'édition de l'association SIÉFÉGP offre un contrat d'édition livresque à compte d'éditeur à une personne ou deux pour se charger de la réalisation d'une éco-anthologie poétique, plurilingue allant de l'antiquité à nos jours et à but écoféministe dédiée à la thématique des animaux réels et fictifs. Vous pouvez proposer votre candidature plus tard le 31 décembre 2023 par un courriel adressé à la rédaction de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES.
Message ajouté le 8 novembre 2023.
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm)
REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE
ENTRE THÉORIES & PRATIQUES
DIFFUSÉE EN VERSION ÉLECTRONIQUE(APÉRIODIQUE)
& EN VERSION IMPRIMÉE
SUSPENDUE SUITE À UN CAS DE FORCE MAJEURE DE 2018 À 2020
REPRISE DE L'ÉDITION IMPRIMÉE EN FIN DE 2021.
ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046
ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487
(4 NUMÉROS PAR AN DONT un HORS-SÉRIE & UN NUMÉRO SPÉCIAL)
REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE
ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES
N°15 | AUTOMNE 2023
POÉTIQUES AUTOMNALES
VOLUME 1
Crédit photo :Mary Dignam (de son vrai nom Mary Ella Williams, 1857-1938), « Maples in autumn » (Maples en otoño), 1880, image libre de droits, peinture tombée dans le domaine public, capture d'écran par LPpdm d’une photographie trouvée sur le site Commons.
*Suite aux difficultés techniques auxquelles nos collègues Aude & David ont dû faire face cet été, la mise en ligne & les réponses à vos courriels ont a été perturbées, la rédaction poursuit donc la publication numérique tout en actualisant petit à petit le site, en éditant les autres projets entrepris & prévus jusqu'à la fin de 2023. Merci beaucoup de votre patience !
Rappel utile : Comme vous le savez bien cher lectorat la revueLPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur/auteure est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, l'auteure/auteur est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, sa vidéo, etc.
MERCI DE NOUS SIGNALER LES LIENS CASSÉS POUR LES RÉPARER !
ÉQUIPEDE LA VERSION NUMÉRIQUE :
RÉDACTION DE LA REVUE
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
ILLUSTRATIONS PAR
DES ARTISTES CITÉ(E)S dans les pages du numéro &/ou dans le sommaire
RÉALISATION TECHNIQUE :
AUDE & DAVID SIMON
NOUS ÉCRIRE À L’UNE DES AUX ADRESSES DE MESSAGERIES SUIVANTES SANS LES CROCHETS :
Augustine-Malvina Blanchecotte, « Chant », texte choisi & transcrit par Dina Sahyouni de BLANCHECOTTE, Augustine-Malvina (1830-1897), Les Militantes (1875)
Marie-Louise Lévêque, « Les exilés », poème choisi, transcrit et dédié par Dina Sahyouni de LÉVÊQUE, Marie-Louise, Les Nostalgies (1926)
Augustine-Malvina Blanchecotte, « À la Muse », texte choisi & transcrit par Dina Sahyouni de BLANCHECOTTE, Augustine-Malvina (1830-1897), Rêves et Réalités (1855)
POÉTICIENNES OU THÉORICIENNES DE LA POÉSIE
Augustine-Malvina Blanchecotte, « Avant-Propos », texte choisi & transcrit par Dina Sahyouni de BLANCHECOTTE, Augustine-Malvina (1830-1897), Olivier Goldsmith (1882)
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « N°15 | AUTOMNE 2023 | SOMMAIRE », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :N° 15 | AUTOMNE 2023 « Poétiques automnales », volume 1, mis en ligne le 25 décembre 2023. URL :
http://www.pandesmuses.fr/no15/sommaire
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm)
REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE
ENTRE THÉORIES & PRATIQUES
DIFFUSÉE EN VERSION ÉLECTRONIQUE(APÉRIODIQUE)
& EN VERSION IMPRIMÉE
SUSPENDUE SUITE À UN CAS DE FORCE MAJEURE DE 2018 À 2020
REPRISE DE L'ÉDITION IMPRIMÉE EN FIN DE 2021.
ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046
ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487
(4 NUMÉROS PAR AN DONT un HORS-SÉRIE & UN NUMÉRO SPÉCIAL)
La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).
L’association SIÉFÉGP publiera en septembre 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.
SIÉFÉGP, JUIN 2026
APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.
SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025
Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.
Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.
N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception Irène Shraer, « Vertige du réel », nouvelles aux éditions Unicité, 2026, 141 p. 14€ Article par Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes
Il s’agit...
Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 1er Mai | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International Poésie de l'Académie Claudine...
Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 1er Mai | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Poésie Féministe de l'Académie...
/image%2F1507988%2F20231107%2Fob_38680b_4.jpg)
/image%2F1507988%2F20231217%2Fob_3be249_7.jpg)
/image%2F1507988%2F20240101%2Fob_f4dace_depositphotos-692599406-stock-photo-ha.jpg)
/image%2F1507988%2F20240101%2Fob_4b34c7_2024.jpg)
/image%2F1507988%2F20231217%2Fob_123b44_5.jpg)
/file%2F1507988%2F20210528%2Fob_0d78f0_641123)
/image%2F1507988%2F20231126%2Fob_364481_6t.jpg)
/image%2F1507988%2F20231023%2Fob_36ff1f_3.jpg)
/image%2F1507988%2F20231129%2Fob_f1594e_28.jpg)
/image%2F1507988%2F20220118%2Fob_4fd4c3_depositphotos-397641028-stock-illustra.jpg)
/idata%2F4988801%2FCarte-virtuelle-poeme-d-amour-inedit-a-offrir%2FCarte-virtuelle---Je-voudrais--.jpg)
/idata%2F4988801%2FCartes%2FCarte-Laodicee.jpg)
/idata%2F4988801%2FLeiladarocha---partickdupond%2Fpage1.jpg)
/idata%2F4988801%2FExposition-de-Filomena-Salley%2FTableau-Filomena-Salley.jpg)
/idata%2F4988801%2FTableaux-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley%2FTableau1-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley.JPG)