1 avril 2024 1 01 /04 /avril /2024 17:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | II. « Elles » | Florilège | S’indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

 

 

 

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

Fleurs célestes

 

 

​​​​​

 

 

 

Poème & illustration de

 

Mariem Garaali Hadoussa

 

Artiste plasticienne & poète

Présidente de lassociation « Voix de femme nabeul »

 

 



 

 

© Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa, « Elles, en fleurs », peinture de l'artiste plasticienne spécialement conçue pour l'édition 2024 du Festival Megalesia.

 

 

 

Elles ?

Elles sont des fleurs célestes 

Des étoiles tissant une toile infinie

De tendresse et d'amour

 

 

Elles règnent sur leur trône

En déesses 

En impératrices érigeant leurs sceptres

Comme un flambeau de vie

Un étendard de liberté 

Rendant hommage 

À leurs ancêtres 

Brûlées vives sur les bûchers 

De l'ignorance et de l'obscurantisme

 

 

 

Elles, habitées par

Cette rage humaine

Toujours en quête de preuves

Intelligentes et travailleuses

Volontaires et courageuses

 

 

Elles n'ont rien à prouver au monde

Car elles ont franchi le Rubicon

La grâce et la sagesse guidant leurs pas

 

 

Elles, 

Des fleurs célestes

Brillant de toute leur beauté 

 

 

© Mariem Garaali, le 30 mars 2024.

 

 

***

 

 

Pour citer ces poème & peinture féministes, inédits célébrant les femmes

 

Mariem Garaali Hadoussa (poème & illustration), « Fleurs célestes », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 1er avril 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/mgh-fleurscelestes

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024▼

Lien à venir

20 mars 2024 3 20 /03 /mars /2024 19:07

N° I | HIVER-PRINTEMPS 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / 1er Volet | Dossier majeur | Florilège & Revue Orientales | O | N°3 | Créations Critiques poétiques

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

 

 

انا الوحيدة

 

 

 

 

 

​​

 

ندى شعّار / Nada Chaar

 

 

 

 

Crédit photo : « Meerabai », peinture, capture d'écran de la photographie libre de droits du site Commons.

 

 

والوحدة

انا المنسية في الوحدة

 

انا العش

والسنونو 

انا الام الحنون 

 

انا العين

 

والعيون

تخشى وجهي

تخشى دماء بدني

 

والافواه

تصيح بي

يا امرأة 

احتشمي

 

انا المختبئة 

في قبور عتمتي

 

انا الحافظة 

لأسرار الكون

 

انا النار الخامدة

والمياه الفائضة 

 

انين النبع

والغيظة 

 

انا المحجوبة

انا المقنعة

تحت المشنقة

 

انا راوية 

روايات الأرض

انا الكلمة

بلا لسان

 

 

ندى شعّار ©

***

 

 

Pour citer ce poème, inédit & féministe en arabe 

​​​​

ندى شعّار / Nada Chaar, « انا الوحيدة », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° I | HIVER-PRINTEMPS 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1er Volet & Revue Orientales, « Conteuses orientales & orientalistes », n°3, volume 1, mis en ligne le 20 mars 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/orientalesno3/noi/nchaar-solitaire

 

 

 

 

 

 

 

Mise en page par Aude

Dernière mise à jour le 22 mars 2024

(correction d'une coquille)

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du

N° I | 2024

Retour au sommaire du N° 3

Liens à venir​​​​​​

19 mars 2024 2 19 /03 /mars /2024 18:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | II. « Elles » | Florilège | S’indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

 

 

 

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

Elles ! révolutionnaires,

 

 

de droits, des temps énoncés

 

 

​​​​​

 

 

 

 

Berthilia Swann

 

 

 

 

 

 

Crédit photo : « Goddess of Chaste Love », peinture tombée dans le domaine public, capture d'écran de la photographie libre de droits du site Commons.

 

 

Ce poème est un hommage concernant les années de combats aux droits des femmes

 

 


 

Elles !

Fidèles et rebelles

Aux dogmes social et pluriel

D'états d'âmes, en éclats

D’une avancée, de pas

À égal, d’un verdict d'état

D’une parité salariale propre à une équité

D’heures travaillées

D’embauches à parité. 


 

Elles !

Sensuelles et charnelles

De vouloir faire porter ou enfanter

D’en choisir leur voie, d’un destin en beauté

De droits prononcés

D'être mère ou sans lien d’une descendance à élever. 


 

Elles !

Donnant droits aux respects face à autrui

D’une liberté d’apparences

De vêtements, de tissus portés

Marcher en confiance 

Sans se faire injurier et harceler.


 

Elles !

Décisionnaires de vouloir divorcer

D’une vie conjugale en péril, sans amour échangé

Par des vœux avortés

De gestes de violences, aux tromperies  balancées.


 

Elles !

Femmes, artistes convoitées

Libres d’expressions dévoilées

Sans attaches virulentes, ni de pas harcelés

D’une carrière en étoiles

D’un mouvement “Me Too” proclamé. 


 

Elles !

D'années en années

De siècles traversés

D’un temps cheminé

De voie, en voix en révolte, de batailles menées

En pas pacifiés

D'égal à égal

En actes sollicités, en lois approuvées.

 

 

 

 © Berthilia Swann, mars 2024.

 

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème lyrique, féministe, politique, engagé & inédit

 

Berthilia Swann, « Elles ! révolutionnaires, de droits, des temps énoncés », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 19 mars 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/swann-ellesrevolutionnaires

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024▼

Lien à venir

13 mars 2024 3 13 /03 /mars /2024 18:47

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies » & « Elles » | II. « Elles » | Florilège

 

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

Les rages folles,

 

 

années des révolutions

 

 

​​​​​

 

 

 

 

Berthilia Swann

 

 

 


 

Crédit photo : Rachel Ruysch, nature morte, bouquet de « Fleurs », peinture tombée dans le domaine public, capture d'écran de la photographie libre de droits du site Commons.

 

 

 

Hommage aux femmes

 

 


 

“En mémoire, d’histoires passées

De femmes artistes militantes, féministes engagées

Donnant rage à des siècles survoltées

En lois de droits non actés

Tenus d’en faire taire ces voix féminines

De moralité d’énergie masculine

Aux audaces révoltées

Dont, l'intensité de leurs mots et comportements ont jadis choqué.”



 

Pionnière remarquable et remarquée ;

Écrivaine tapageuse au temps du 19ème siècle,

George Sand née Aurore Dupin donne une nouvelle cadence,

Aux normes cousues d’une société ajustée

L’auteure réinvente l’art de la présentation dite de la féminité

Exit, les robes et jupons,

George Sand assume et se montre au grand jour en pantalon et fume la pipe. 

Au grand dam des qu’en-dira-t-on, elle impose son image en société ;

Signant de même sous le nom d’un homme afin d’en écrire ses plus belles œuvres romancées.

Libre et rebelle, l’artiste mène sa vie avec passion.

Aux fils de ses émois

Aux rencontres de ses amants

En femme révolutionnaire. 


 

À égal de sa consœur, Madame Simone de Beauvoir

Auteure féministe militante engagée

Prône, tout au long de sa vie, les droits de la libération des femmes. 

Dont, l’une de ses citations les plus inspirantes “On nait pas femme : on le devient”, grave dans les mémoires tout l’engagement dont elle fait preuve.

Bien que follement amoureuse de Jean Paul Sartre, elle refuse sa demande en mariage pour ne pas abdiquer à cette époque, à une idée toute faite bourgeoise d’une femme soumise. 

L'écrivaine, très active, participe “au manifeste des 343”, de son envie d’une rage folle, de revendication d’en faire changer et évoluer les constitutions des lois en France, à l'encontre des femmes afin que celles-ci puissent librement disposer de leur corps en accompagnement gratuit.



 

“Des batailles, en combats pacifiés haut portés par des voix féminines indépendantes, libres, engagées ; ouvrant le champ des possibles d’une évolution pour la libération des droits des femmes qui demeure encore, jusqu'à ce jour une lutte à mener pour voir une concrète progression de lois actées au sein de l'humanité faites à l'international d’une égalité de parité”.

 

 

© Berthilia Swann, mars 2024.

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème en prose inédit, féministe & élogieux des aïeules féministes

 

Berthilia Swann, « Les rages folles, années des révolutions », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2024 « Amies », « Elles », mis en ligne le 13 mars 2024. URL  :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia24/swann-lesragesfolles

 

 

 

 

Mise en page par David 

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du festival Megalesia 2024▼

Lien à venir

5 mars 2024 2 05 /03 /mars /2024 17:32

N° I | HIVER 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / 1er Volet | Dossier majeur | Florilège

​​​​​​​

​​​​​

 

 

 

 

​​​​​

Je suis la seule

 

 

 

 

​​

 

Nada Chaar

 

 

 

Crédit photo : Bouguereau, « Seule au monde », peinture, capture d'écran de la photographie libre de droits du site Commons.

 

 

Le poème « Je suis la seule » exprime la place sociale des femmes, entre transmission, résignation et relégation domestique. Il articule le sentiment intérieur de la solitude à la réalité sociale de l’enfermement dans toutes ses dimensions.

 

 

Restée

 

Je suis

 

 

L'abandonnée

 

 

Au bout du fil

Au bout du monde

Après la pluie

Après les jours

Au bout des nuits

 

 

Je suis l'espace

Sans mouvement

 

 

La rivière

Sans le bruit

De l'eau sans les galets

De la rive sans pont

 

 

Je suis l'image

Sans le son

 

 

Je suis

 

 

La naufragée

 

​​​​​​De tous les ports

Du bord de l'âtre

 

Et à jamais

 

 

Le nez collé

Contre une vitre

Les yeux rivés

À l’horizon

 

 

Je suis l'ange

 

 

Sans les ailes

La douceur

Sans ciel

La douleur

Et le miel

 

 

Je suis

 

Le nid

De l'hirondelle

 

 

Je suis

 

 

Le porche

De la maison

Et la rosée

Sur le gazon

 

 

Je suis le marchepied

 

Je suis le paillasson

 

 

De mère

En fille

De filles

En mères

D'hommes

En mer

De fils partis

 

En guerre

 

 

De génération

En génération

 

© Nada Chaar

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème féministe & inédit

​​​​

Nada Chaar, « Je suis la seule », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1er Volet, mis en ligne le 5 mars 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noi/nchaar-jesuislaseule

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du

 N° I | 2024

Lien à venir

Bienvenue !

 

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en septembre 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une