31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 11:11

Événements poétiques | Stopper la guerre en Ukraine... | Exposition pacifique numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

Je peins en bleu & jaune...

 

 

pour la paix...

 

 

 

 

 

 

 

 

Adeline Gaffez

​​​​

 

 

 

© Crédit photo :   Adeline Gaffez, " Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure  no 1.

 

 

 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 2.

 

 

 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 3.

 

 

 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 4.

 

 

 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 5.

 

 


 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 6.

 

 

 

 

© Crédit photo : Adeline Gaffez, "Je peins en bleu et jaune... pour la paix...", 2022, figure no 7.

 

 

 

 

 

***


Pour citer ces dessins engagés & inédits

 

Adeline Gaffez, « Je peins en bleu et jaune... pour la paix... », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées » & Megalesia 2022, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine/ag-peindrepourlapaix

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Sommaire de l'évènement ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Pour l'Ukraine Muses et féminins en poésie
30 mars 2022 3 30 /03 /mars /2022 17:40


Numéro Spécial | Printemps 2022 | Dossier mineur | Florilège

 

 

 

 

 

 

 

 

A bé cé dé dée…

 

 

 

 

 

 

 

Chantal Robillard

 

Art. Wikipédia​​​​​​

 

 

 

 

Crédit photo :  Capture de l'image de la femme-fleur ou une allégorie de la fleur "Pensée" Grandville Fleurs, image libre de droits. 

 

A bé cé dé dée…



 

Aigle audacieux, autrement dit Andrée ROBILLARD, ma mère, est née et décédée à Langeac dans sa maison.

 

Brunoy est une ville où elle habita une dizaine d’années, sur la route de Brie, face au bois de La Grange.

 

Camille était le prénom de sa mère, Chantal celui qu’elle me donna.

 

Dédée était son diminutif, qu’elle utilisait plutôt qu’Andrée.

 

« Ensemble nous avons marché »… souvent, sur les chemins entourant Langeac.

 

Fruits et fromages elle appréciait, bien frais.

 

Guider le fil pour piquer sur sa machine à coudre était un de ses plaisirs.

 

Hubert SIOZADE, son père, jouait du banjo ; elle apprit le violon mais n’aimait pas le pratiquer.

 

Ile d’Amour, Langeac : nous y allions souvent en promenade ; cet été encore y avions fait plusieurs escapades et bu des rafraîchissements, sous les ombrages.

 

Juan-les-Pins la voyait revenir en juin ou en septembre ; en février 2006, pour ma convalescence, nous y étions encore et allions de banc en banc sur le bord de mer.

 

Kayaks et canoës se pratiquaient à Duingt, à Oye-et-Pallet, certaines de nos colonies de vacances SNCF, où elle travaillait parfois comme intendante.

 

Langeac était son port d’attache : sa sécurité, son lieu d’enfance et de jeunesse, puis de retraite après de longues années à Paris.

 

Mère elle fut trois fois et eut la douleur de perdre son plus jeune enfant en 2000.

 

Nice est la ville où nous allions faire des courses ou retrouver ses parents à « la Californie » ; elle tint à venir m’y chercher à l’aéroport, puis me raccompagner, en ce premier trimestre 2006, avec Papa.

 

Opérée après un cancer du sein à 40 ans, elle resta fragile du côté droit, que les rayons cobalt avaient bombardé.

 

Pra-Loup lui apportait, l’hiver, le soleil qui lui manquait tant chaque fin d’automne ; ce fut là qu’elle apprit à pratiquer le ski, la quarantaine passée.



 

Qui me faisait de jolies robes fleuries et à plis, dans mon enfance et mon adolescence ?

 

Rouge, orange, vert vif, turquoise, étaient ses couleurs préférées.

 

Scrabble, jeux, mots croisés, mots fléchés, jeux de mots et calembours, tout ce qui jouait avec la langue lui était bonheur. C’est de famille !

 

Tirer l’aiguille, coudre, ravauder, repriser, arranger des vêtements pour les rendre plus élégants, mieux « tombants » : je l’aurai souvent vue un fil en main, qu’elle coupait avec ses dents, un tissu glissant sur les genoux, son dé au doigt, ma Dédée.

 

Uruguay, Brésil, Pérou, Colombie, Amériques ou encore Antilles, Egypte, Chine, Vietnam, Cambodge, Laos et tant d’autres pays… elle aura beaucoup voyagé, passée la soixantaine. Auparavant, ses étés étaient consacrés aux colonies de vacances.

 

Visiter, voyager, donc, mais aussi… valser ! et surtout danser la « valse à l’envers », avec son cher Serge.

 

Wagons de voyageurs, ou de marchandises, les trains auront rythmé sa vie depuis toujours; elle m’a souvent raconté que dans son adolescence elle lavait à s’en user les mains les « bleus de travail » tout noirs de son père cheminot.

 

Xylophone, claviers, tambours, elle aimait les percussions ; et, bien sûr, l’accordéon joué par son frère Raymond SIOZADE, dont elle était fière.

 

Yaourts et soupes de légumes furent ses menus, chichement avalés, des dernières semaines. Mais ce 31 décembre 2006, peu avant de tomber en sommeil, elle dégusta 10 huîtres de bon appétit, et du gigot, suivi d’une part de bûche aux myrtilles. Un beau dernier repas !

 

Zébrées, rayées, à pois, mais toujours colorées, ses tenues étaient toujours très « classe », ses chaussures, sacs, foulards, colliers, assortis ; elle avait ce côté chic des de Vergezac, auprès desquels elle va désormais reposer.

 

 

© Chantal ROBILLARD, 08-01-2007.

 

 

***

 

Pour citer ce poème élégiaque inédit
 

Chantal Robillard, « A bé cé dé dée… », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 30 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/cr-abecededee

 

 

 

Mise en page par Aude 

​​​

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ​​​​​​​​

30 mars 2022 3 30 /03 /mars /2022 12:20


Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux. féerique féministe  | Florilège 

 

 

 

 

 

 

 

Fuites

 

 

(deuxième partie)

 

 

 

 

 

 

 

Andrea Moorhead

 

 

 

 

Crédit photo : In the Royal Academy of Music, "thé work of thé Royal Academy in Wartime, London", England 1944, image de Commons, domaine public.

 

 

 

L’Émigrée

 

 

 

Fascinée par la pluie

elle a rangé ses souvenirs

comme des gouttes luisantes

ou des grains de gros sable,

assise à la fenêtre

qui ne lui révèle

que le reflet de sa lampe sans abat-jour

et le ruissellement de l’eau noire

de l’orage qui passe.


 

 

 

Obsessions

 

 

Ses cheveux en flammes

des feuilles vertes sur les paupières 

pour empêcher la fumée

de gagner le cerveau

de réinventer les mirages

qui collent à la peau,

extase vibrante

où plongent le noir et le mauve

de son cœur éclaté.


 

 


Gardienne des disparues

 

 

 

Le ciel de tes mots disparaît

laisse glisser vers le vide

la substance des syllabes

la couleur grisâtre de ta voix,

tu te promènes sans regarder autour de toi

le lac endormi, le bois encore vert,

quelque part les trottoirs jettent sur le pavé calme

l’image d’un oiseau qui s’envole.


 

 

 

Fuites

 

 

Un enfant dans l’eau

sous la clair de lune 

chante avec les vagues

des algues violettes sur son visage ;

sa mère est loin

son père de cendre,

tous ses frères ont déjà perdu la vie

dans les bombardements du port

où ses sœurs, cristallisées et vagabondes,

montent l’autel des cœurs perdus.


 

 

***


Pour citer ces poèmes féministes inédits

 

Andrea Moorhead, « Fuites (deuxième partie) », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 30 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/am-fuites2

 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

29 mars 2022 2 29 /03 /mars /2022 17:08

 

Biographie & publications disponibles numériquement 

 

 

 

 

 

 Andrea MOORHEAD

 

 

 

 

Poète, Traductrice & Directrice

 

de la revueinternationale Osiris

 

 

 

 

Est directrice de la revue internationale Osiris. Elle a publié plusieurs recueils de poèmes dont De loin, Géocide et À l’ombre de ta voix aux Éditions du Noroît et The Carver’s Dream au Red Dragonfly Press. Sa traduction de Marie-Christine Masset, L’oiseau rouge / The Red Bird, a paru aux Oxybia Éditions. En 2022, The Bitter Oleander Press publiera son recueil Tracing the Distance et Finishing Line Press, sa suite poétique Fukushima Dreams. Photographe amateure et naturaliste passionnée, ses photographies ont paru dans Ce qui reste, Possibles et The January Review.

 

Ses publications disponibles numériquement sur ce site :

 

 

Voir aussi 

 

Andrea MOORHEAD

 

 

Page individuelle créée le 29 mars 2022 et en cours de construction. 

 

 

© Tous droits réservés 

Retour à l'index biographique de la lettre M

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Biographies
29 mars 2022 2 29 /03 /mars /2022 16:23


Événements poétiques | Recueil numérique du festival « Le Printemps des Poètes » | Poésie contemporaine

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuites

 

 

(première partie)

 

 

 

 

 

 

 

Andrea Moorhead

 

 

 

 

 

Crédit photo : "Ruby Throated Hummingbird", image de Commons, domaine public.

 

 

 

 

Corps blond et distant

 

 

 

Ils n’ont rien trouvé 

au lever du jour,

des lignes tracées dans la poussière

auraient révélé la direction de la fuite

ou la profondeur de son désespoir.




 

 

 

 

Échanges

 

 

Il faut prononcer des syllabes sans pronoms

pour éviter des barrages à la tendresse

des fuites dans les tuyaux de la mémoire,

mais la tentation restera à la lisière de la conscience

dans sa densité voluptueuse 

toi et moi d’une nudité surprenante

après des averses soudaines.



 

 

 

 

L’attente

 

 

Une ombre vient chaque nuit

tissée de tes mots, de tes souffrances diaphanes,

elle s’approche

sans souffle ni chaleur,

une brosse chinoise

sur la surface oscillante.

 

 

© A. Moorhead


 

 

***


Pour citer ces poèmes inédits

 

Andrea Moorhead, « Fuites (première partie) », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique / Festival Le Printemps des Poètes Mars 2022 | « L'éphémère aux féminin, masculin & autre », Recueil collectif des périodiques féministes de l'association SIÉFÉGP, mis en ligne le 29 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ephemere/am-fuites1

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans RECUEIL NO5 Nature en poésie Muses et féminins en poésie

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • AUTOMNE 2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE-2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ 1ER VOLET © Crédit photo : Delphin Enjolras (1865-1945), « The Murmur of...
  • Biographie de Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN
    Biographie & publication disponibles numériquement Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN Écrivain, poète & orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian Lien biographique complémentaire en espagnol du poète. Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï...
  • Biographie de Fadila ZEDIRA-DERBAL
    Biographie & publication disponibles numériquement Fadila ZEDIRA-DERBAL Autrice, poétesse engagée pour l’émancipation des femmes Autrice, Fadila ZEDIRA-DERBAL a la plume à la fois charnelle et éthérée, elle explore à travers ses écrits les fêlures cachées...
  • Vie et œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix poétique universelle
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Dictionnaire / Biographie Vie & œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une...
  • La Reine des Zibans
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Florilèges / Nature en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques La Reine des Zibans Poème mythopoétique & mythoféministe*...
  • Festival « Resistir / Résister », Paris 2026 à l’initiative de Rocío Durán-Barba
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Revue culturelle des continents Festival « Resistir / Résister », Paris 2026 à l’initiative de Rocío Durán-Barba Article...
  • Pourquoi je me suis jointe à Resistir ?
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossiers majeur & mineur | Articles & témoignages | | Métiers du livre | Revue culturelle des continents Pourquoi je me suis jointe à Resistir ? Article & photographie (fournie) par...
  • Irène Shraer, « Vertige du réel », nouvelles aux éditions Unicité, 2026, 141 p. 14€
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception Irène Shraer, « Vertige du réel », nouvelles aux éditions Unicité, 2026, 141 p. 14€ Article par Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes Il s’agit...
  • Méditerranée en échos : de Marseille à Strasbourg, la mémoire des origines selon Linda Moufadil
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Bémols artistiques | Critique & réception & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Critiques poétiques & artistiques | Carte blanche à une artiste...
  • Exposition autour de Madame de Sévigné au Musée Carnavalet à Paris
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Critique & réception | Dossier majeur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine | Invitations / Invitations à voir | Agenda artistique...