​​​

N° 10 | Célébrations | Faits-divers & Catastrophes en poésie | Revue poépolitique & ​​​​​REVUE ORIENTALES (O) | N°1 | Florilège de créations

​​​​​

Incommensurable douleur

​​

​

Dina Sahyouni

Poéticienne, éditrice, lyreuse & fondatrice de la SIÉFÉGP

​​​​​

En mémoire de

Nadia Anjuman & Meena Keshwar Kamal

Crédit photo : Meena Keshwar Kamal, founder of RAWA, speaking in 1982, Commons.

Vivre dans ce monde est un défi,

un défi fait de pleurs et rires, 

Fait de l'absurdité des humains

— et de leur prétendu destin —

qui courent, courent à leur perte 

qui coulent, coulent et font couler les autres dans leur naufrage. 

Résistez, résistez, résistez.

Restez proches du ciel, fières et lionnes.

Le cœur pleure, 

les yeux hagards, 

les mains cherchent désespérément un radeau de secours

Ils vous tuent dans le velours

des mots de la paix. 

Ils attendent quoi et qui pour agir

les cris des malheureux ne crèvent-ils pas leurs cœurs !?

​enfants, femmes, hommes délaissés en plein désert 

aux dards des scorpions amers. 

Crie, crie, crie encore 

déchire le voile du silence 

crie, crie, crie aux quatre vents

et de la tombe à ciel ouvert

où l'on entasse des milliers de souffrants, 

Compte, oui, compte nos mortes que tout le monde déplore.. encore

les assassins peuplent la terre, 

Crie, crie, oui crie,

quelle guerre ?! quelle querre ?!

les assassins et les lâches peuplent la terre

Devenue une femme âgée, austère

Gaïa se retire, gigote, crie, prie, 

se met souvent en colère,

elle est en furie, en furie, elle erre...

les femmes souffrent déjà 

les filles souffrent encore

sous le joug des talibans

et les hommes courent désespérément 

accablés de douleurs, de désespoirs 

au pays des bazars, ils tuent les bizarres 

l'incommensurable douleur m'envahit belles sœurettes, rebelles délaissées sans secours, 

Résistez, résistez au velours

de leur destin rouge de vos sangs.

Afghanes, Libanaises, Syriennes, Yézidies, Maliennes...et toutes les autres de ce monde rendu immonde

par la candeur infâme des lâches,

et les vacarmes absurdes

des sans pitié, ni amitié

piqués de curiosité malsaine, 

voire obscène de vous faire taire.

***

Pour citer ce poème féministe, engagé & militant

Dina Sahyouni, « Incommensurable douleur », poème féministe militant & inédit sur le retour des talibans en Afghanistan, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 10| Automne 2021 « Célébrations » & Revue Orientales, « Les figures des orientales en arts et poésie », n°1,  mis en ligne le 16 août 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no1/ds-douleur

​​​

​​​N°9 | Femmes, poésie & peinture | Réflexions féministes sur l'actualité 

Instagram & le téton 

qu'on ne saurait voir !

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

La censure abusive du corps féminin par Instagram a été mise en lumière par la féministe Barbara Butch en 2020 et le réseau social avait alors décidé de changer la donne.

C'est ainsi que les responsables de la plate-forme avaient décrété que « les images de poitrines destinées à promouvoir l'acceptation de soi » ne seraient plus systématiquement censurées. Autrement dit, il sera toujours quasiment impossible pour une femme de montrer ses tétons contrairement à un homme qui sera en droit de les exhiber !

La récente polémique concernant l'affiche du dernier film de Pedro Almodovar illustrant un mamelon féminin d'où perle une goutte de lait a été purement et simplement censurée…

En quoi cette évocation explicite de l'allaitement est-elle pornographique ?

Quels sont les esprits malades ou pervers chez Instagram qui décident de ce qu'il est bien ou mal de montrer du corps féminin ?

Ce pouvoir que certains exercent sur l'image et par l'image qui donne à voir ou pas le corps des femmes, n'est-il pas une autre façon de se l'approprier ?

Poir plus d'informations sur cette affaire de censure :

***

Pour citer ce poème 

Françoise Urban-Menninger, « Instagram et le téton qu'on ne saurait voir ! », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 9| Fin d'Été 2021 « Femmes, Poésie & Peinture », 2^ème Volet sous la direction de Maggy de Coster, mis en ligne le 15 août 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no9/fum-instagram-teton

​​​

N°9 | Femmes, poésie & peinture | Muses au masculin 

​​

Le dernier maître

de Montmartre

Mustapha Saha

Sociologue, poète, artiste peintre

© Crédit photo : Portrait de Mustapha Saha à Montmartre, 2021, image fournie par le poète. 

Le tuner distille des refrains de tango
La palette côtoie l’imparable gris-gris
Le Sacré-Cœur au loin se couvre d’indigo
Le tableau s’ébauche sous l’œil vif du chat gris

L’odalisque enlève ses ravissants atours
La pâte ocre et jaune transfigure la chair
La pointe du pinceau peaufine les contours
Le mistigri bougonne au fond du rocking-chair

Le peintre et son ouvrage engagent le débat
Le tracé se cabre la couleur se mutine
L’échange bien souvent se transforme en combat
Le matou revêche lacère les courtines

Une rouge lueur déchire la pénombre
Deux points blancs clarifient le regard longanime
Le mystère investit le modèle et son ombre
La silhouette nue de volupté s’anime

L’Aphrodite aux anges savoure une pavie
L’artiste en finesse pose l’ultime touche
L'œuvre à peine signée mène sa propre vie
Le félidé boudeur rengaine ses cartouches

L’hôtesse au champagne baptise la diva
Le sponsor sans talent se flatte d’excellence
Les convives giguent sur un air de java
Le maître s’emmure dans un profond silence

© M. Saha

***

Pour citer ce poème

Mustapha Saha (poème & photographie inédits), « Le dernier maître de Montmartre », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 9| Fin d'Été 2021 « Femmes, Poésie & Peinture », 2^ème Volet sous la direction de Maggy De Coster, mis en ligne le 12 août 2021. Url :  

http://www.pandesmuses.fr/no9/ms-derniermaitre