Lettre n°12 | Poèmes

Poème en court-métrage (français, arabe)

Poésie orientaliste & géopoétique

Vers des Déserts/نحو الصّحاري

(sur un poème de Rûmî)

Nicole Coppey

Site officiel : http://www.nicolecoppey.com/

Chaîne officielle YouTube : https://www.youtube.com/channel/UC_Mt28JgxfzPW91iaO7TS1g

© Crédit photo : "Vers des Déserts/نحو الصّحاري (sur un poème de Rûmî)", image capturée par LPpdm

https://youtu.be/2egl_evxot4

"Un souffle..."
 

Ode mystique de Djalâl Od-Dîn Rûmî

Ode 527 tirée de Odes mystiques, par Mawalânâ Djalâl Od-Dîn Rûmî,

Collection UNESCO d'œuvres représentatives,

traduction du Persan par Eva de Vitray-Meyerovitch et Mohammad Mokri,

© UNESCO 1973 pour la traduction française.

Reproduite avec la permission de l'UNESCO

Interprètes

Nicole Coppey et Ahmed Chebbi

Traduction et lecture arabe

Zouzi-Chebbi Mohamed Hassen

Musique

Extraits de "Chants Du Qanun" par Élie Achkar

Avec l'aimable autorisation de Buda Musique

par son Directeur Gilles Frochaux
 

Image et Montage

Manuel Larriaga

Tourné au Désert du Sahara, Chott El Jerid, Tunisie
 

Merci à

Zouzi-Chebbi Mohamed Hassen, Ahmed Chebbi, Zouhaier Chebbi, Famille Chebbi, Nadia et Amara Ghrab Morcos, Jean Duboc, Joyce Adam, H.F. Blondeau, Benoît

Sur une idée originale de © NC, 2012

Ce film & les deux courts-métrages

"Vers d'Entre-mers" & "Vers d'Outre-terres" (sur des poèmes de Rûmî)

forment une triade (un poème en trois temps)

***

Poésie, musique & art audiovisuel

***

Pour citer ce film

Nicole Coppey, « Vers des Déserts/نحو الصّحاري (sur un poème de Rûmî) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°12, mis en ligne le 2 octobre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/10/deserts.html

© Tous droits réservés                            Retour au sommaire ▼

Mettre n°12 | Annonces diverses | Événements en faveur des femmes

Feminist theory workshop travel awards

(Duke University, Durham, NC USA)

Gender, Sexuality and Feminist Studies

Feminist theory workshop travel awards

Duke University, Durham, NC USA

Up to $1,000

Deadline October 31, 2017

The Feminist Theory Workshop (FTW), which is now in its twelfth year offers a unique opportunity for scholars to engage in sustained dialogue about feminist theory as a scholarly domain of inquiry. The workshop will be held March 23-24, 2018 at Duke University in Durham, NC. The “workshop” approach of this conference requires active participation of both presenters and attendees. The FTW consists of seminars led by visiting scholars, keynote lectures, and roundtable discussions. Our keynote speakers for 2018 are Jennifer Nash, Associate Professor, African-American Studies & Gender and Sexuality Studies at Northwestern University ;  Denise Ferreira da Silva, Director & Associate Professor of the Institute for Gender, Race, Sexuality and Social Justice at the University of British Columbia; Silvia Federici, Professor Emerita of New College at Hofstra University; and Anne Allison, Professor of Cultural Anthropology at Duke University ; in addition to special guests who will serve on the closing roundtable.

The Feminist Theory Workshop (FTW ) hosts participants from institutions all over the globe, as these diverse voices continue to be crucial to the workshop’s drive to understand feminist theory across both disciplinary and national boundaries. We are offering at least five awards of up to $1,000 to enable the participation of post-graduate and post-doctoral emerging scholars from outside the United States. The awards are to fund the travel expenses of scholars coming from institutions outside the US to attend the workshop. NO payment of any funds will be made to any individual. Gender, Sexuality and Feminist Studies will make direct payments to the contracted travel agent for the approved travel expenses. The FTW provides some meals at the conference and there are NO registration fees to attend. Attendees are responsible for their own lodging and additional transportation arrangements.

Eligibility Requirements : 

1. STATUS : Ph.D. students and postdoctoral scholars

2. CITIZENSHIP : Non-US citizens

3. RESIDENCE : Resides outside the United States

4. AWARDEE : Previous FTW International Travel Award recipients are ineligible to apply.

Application Requirements :

1. Complete application at http://gendersexualityfeminist.duke.edu/feminist-theory-workshop-travel-awards

2. Upload CV

3. Upload essay (500 words) regarding the following :

a. What you do hope to gain from the workshop ?

b. What do you believe you can contribute to the FTW ?

c. How might your perspectives be unique for audience participants here at Duke ?

Award Recipient Requirements : 

1. Sign and return the acceptance letter.

2. Register for the Feminist Theory Workshop Conference.

3. Work with contracted travel agent and GSF staff to secure travel by given deadline.

4. Prepare a report about report their experience at the workshop.

Applications are due no later than Tuesday, October 31, 2017, EST 12am, midnight.

Should you have any questions, please contact Jeremy Boomhower at Jeremy.boomhower@duke.edu.

Page de référence

Source de l'information : Éric Fassin via le réseau de l'association EFIGIES

***

Pour citer ce texte/To cite this text

LPpdm, « Feminist theory workshop travel awards (Duke University, Durham, NC USA) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°12, mis en ligne le 29 septembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/9/feminist-theory.html

© Tous droits réservés                            Retour au sommaire ▼