LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 100 110 120 130 140 150 160 170 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 200 300 400 500 > >>

31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 17:53

NUMÉRO SPÉCIAL 2022 | SOMMAIRE

NUMÉRO SPÉCIAL | PRINTEMPS 2022

NUMÉRO SPÉCIAL | SOMMAIRE

HUMOUR AU FÉMININ

PAGE EN CONSTRUCTION...

FIN DE LA MISE EN LIGNE DU SOMMAIRE LE 31 MARS 2022

© Crédit photo : Madame Vigée Le Brun et sa fille, 1786, musée du Louvre, Paris, huile sur toile, image trouvée sur Wikimedia, Commons & présentée en partie.

Équipe de la version en ligne :

Françoise Urban-Menninger

& Rédaction de la revue

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Couverture illustrée par

.............

Illustrations par

Collectif d'artistes

Réalisation technique :

Aude & David Simon

Nous écrire :

contactlppdm@pandesmuses.fr, contact@pandesmuses.fr.

ISSN numérique : 2116-1046

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

diffusée en version électronique (apériodique)

& en version imprimée

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

ISSN imprimé : 2492-0487

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

Logodupan

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

Sommaire

Avant-propos / Éditorial

Françoise Urban-Menninger, « L'humour au féminin »

Bémols artistiques

Joseph Edrei, « Rire au féminin »

Mustapha Saha, « Hommage pictural de Monica Vitti (1931-2022) »

Françoise Urban-Menninger (article & photographies inédits), « Non, le rose n’est pas la couleur des filles ! »

Entretien poétique, artistique & féministe

Françoise Urban-Menninger, « Rencontre avec Leonardo Vargas, peintre colombien » illustré par ses peintures.

Articles & témoignages

Dossier majeur

Humour au féminin

Emilie Cauvin, « La disconvenance dans La Princesse Printanière de Madame d’Aulnoy »

Françoise Urban-Menninger, « "Le sexe du rire", documentaire proposé par Julie Peyrard & Lise Thomas », Captures d'écran par Claude Menninger, « Les policiers italiens refusent de porter un masque rose ! »

Bande dessinée

Françoise Urban-Menninger & Sylvain Moizie, « Bande dessinée au Salon du livre de Colmar »

Dossier mineur

Muses & Poètes

Poésie, Femmes & Genre

Fanny de Rocquigny, « Retrouver Rosemonde Gérard »

Chantal Robillard, « Na Castelloza, dame du castel d'Oz »,

Poéticiennes ou théoriciennes de la poésie

Florilège

Dossier majeur

Joan Ott, « Ah ! »

Camille Aubaude, « Retour au foyer » & « Tombée en disgrâce »

Françoise Urban-Menninger, « tango dans un verre d'eau »

Marie-Jeanne Langrognet-Delacroix, « Le rire au Paradis »

Pierre Zehnacker (poème en prose & tableau inédits), « Une drôle de vie »

Chantal Robillard, « Barbare lecteur », « Fontaine auvergnate » & « Le compteur électrique (6 sizains) »

Sarah Mostrel (illustrations & poème inédits), « Cendrillon Desforêts, 27 ans »

Anne Neige, « Chorégraphie de la ponctuation »

Susana Thénon (poèmes), Blanche Turck (sélection & traduction inédites), Mégane Julsonnet (illustration inédite), « Quatre poèmes de distancias et Ova Compléta »

Monique-Marie Ihry, « Blanche colombe » & « Le permis de CONNERIE 3764 »

Dossier mineur

Corinne Delarmor, « Je t’aime, ma femme ! »

Chantal Robillard (poèmes & photographies), « Tombeau pour une troubaderesse » & « A bé cé dé dée… » http://www.pandesmuses.fr/ns2022/cr-abecededee

Corinne Delarmor, « Je t’aime, ma femme ! Je t’aime, ma femme ! »

Frédéric André, « Mots Offerts... », « Elle », « Absence » & « Aphorismes »

Maggy De Coster (trad.), « Poèmes de Lea Nagy », traduction & interprétation en français par Lea Kovács

Camille Aubaude, « Âme d’élite, plein d'héroïsme »

Sabine Aussenac, « Deux poèmes »

Mokhtar El Amraoui, « Merci , Femmes ! »

/Muses au masculin

Camille Aubaude, « Âme d’élite, plein d'héroïsme »

Françoise Urban-Menninger, « Hommage à Giverny », illustration de l'artiste Chris Roro

La poésie dans tous ses états ou Varia

Cuisiner en poétisant

Camille Aubaude, « Retour au foyer »

Instant poétique en compagnie de...

Maggy De Coster (traduction en français de l’espagnol argentin par), « El tango / Le Tango »

Poètes âgés de moins de 26 ans

Poésie des ancêtres (aïeules/aïeux)

Se trouve dans plusieurs rubriques.

Poésie érotique

Monique-Marie Ihry, « Blanche colombe »

Poésie, musique & arts audiovisuels

Frédéric Andreu, « Rencontre musicale »

[Uniquement en ligne]

Poésie audiovisuelle

Sarah Mostrel, « L'âne »

Poésie visuelle

Sabine Aussenac, « Deux poèmes »

Travestissements poétiques

Corinne Delarmor, « Je t’aime, ma femme ! Je t’aime, ma femme ! »

Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), « Marguerite »

Critique & réception

Françoise Urban-Menninger, « Filière de femmes d'Anna Jouy, paru aux éditions Sans Escale », « "Le sexe du rire", documentaire proposé par Julie Peyrard & Lise Thomas », Captures d'écran par Claude Menninger & « Anne-Marie Claire, "L'âme à l'amour tranché. Dénouer le destin d'inceste", paru chez l'Harmattan »

Jean Mahler, « ÉMEUTES Vol au-dessus d'un nid de pavés, Claude LUEZIOR, Éditions Cactus inébranlable (Belgique), 78 p., ISBN : 978-2-39049-054-8, 2022 »

Maggy De Coster, « Irina Moga, Variations sans palais, L’Harmattan, 91 pages, 12€ »

Chroniques de Camillæ

Camille Aubaude (photographies & textes), « Amazonie fragmentée », « Françoise d’Eaubonne, Mémoires irréductibles. De l’entre-deux-guerres à l’an 2000, (Paris, éd. Dagorno, 2001) » avec des photographies par Éric Morin

Réception d'autrefois

Réflexions féministes sur l'actualité

Françoise Urban-Menninger, « Anne-Marie Claire, "L'âme à l'amour tranché. Dénouer le destin d'inceste", paru chez l'Harmattan », (article & photographies inédits), « Non, le rose n’est pas la couleur des filles ! »

Littérature pour la jeunesse

Encart des langues étrangères

Voir les textes publiés dans plusieurs rubriques.

S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

Françoise Urban-Menninger, « Hommage à Giverny », illustration de l'artiste Chris Roro, « la guerre a été déclarée », « la chair vive du monde »

Françoise Urban-Menninger (poèmes & photographie), « Épitaphe pour nos sœurs » & « Le chœur des femmes »

Mustapha Saha, « Hommage pictural de Monica Vitti (1931-2022) »

Chantal Robillard (poèmes & photographies), « Tombeau pour une troubaderesse »

Revue poépolitique

Françoise Urban-Menninger, « la guerre a été déclarée »

Sourires & rires féministes

Faits divers & catastrophes

Françoise Urban-Menninger, « la guerre a été déclarée » & « la chair vive du monde »

Astres & animaux

Françoise Urban-Menninger, « tango dans un verre d'eau »

Simone Weil, « Les astres »

Mokhtar El Amraoui, « Evanescences troubles »

Marceline Desbordes-Valmore, « Marguerite »

Handicaps & diversité inclusive

Philosophies & sagesses en poésie

Revue Matrimoine

Chantal Robillard, « Na Castelloza, dame du castel d'Oz »

Fanny de Rocquigny, « Retrouver Rosemonde Gérard »

« Colloque international en hommage à la poétesse anglaise, Kathleen Raine »

Spiritualités / Croyances, religions & mysticismes en poésie

« L'évangile selon Marie-Madeleine, nouvelle traduction et représentation théâtrale »

Revue culturelle d'Europe

« L'évangile selon Marie-Madeleine, nouvelle traduction et représentation théâtrale »

Maggy De Coster, « Les dix mots de la semaine de la langue française »

Revue culturelle des Amériques

Françoise Urban-Menninger, « Rencontre avec Leonardo Vargas, peintre colombien »

Revue culturelle d'Orient & d'Afrique

Invitations à....

Annonces diverses

« Invitation à l'exposition de Catherine Gil Alcala »

Actions en faveur des femmes & LGBTQ+

Françoise Urban-Menninger, « Invitation à regarder le documentaire "Le sexe du rire" de Julie Peyrard et Lise Thomas »

Emmanuelle Le Coq, « Conférence d'Alizée Planque "Féminisme et Musique" à Seyssins »

« Colloque international en hommage à la poétesse anglaise, Kathleen Raine »

« Invitation à l'exposition de Catherine Gil Alcala »

« L'évangile selon Marie-Madeleine, nouvelle traduction et représentation théâtrale »

Agenda poétique

SIÉFÉGP, « Concours de poésie visuelle », « L'éphémère aux féminin, masculin & autre »

***

Pour citer ce sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Numéro Spécial 2022 | Sommaire », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « Humour en poésie », mis en ligne le 28 février 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/sommaire

Mise en page par Aude

Retour à la page d'Accueil ▼

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.

ISSN numérique : 2116-1046

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

La reprise de la parution imprimée commence en octobre 2021.

ISSN imprimé : 2492-0487

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

Revue consultable depuis votre mobile

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter |

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

Page de présentation créée le 28 février 2022 & en cours d'édition

Dernière mise à jour : le 31 mars 2022.

Numéro Spécial | PRINTEMPS 2022 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/ns2022

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro Spécial 2022 Humour Muses et féminins en poésie

31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 17:52

Na Castelloza, dame du castel d'Oze

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Dossier mineur | Articles & témoignages | Revue matrimoine

Na Castelloza, dame du castel d'Oze

Chantal Robillard

Art. Wikipédia

© Crédit photo : Castelloza (Bibliothèque Nationale MS854, XIII^e siècle), photographie fournie par l'auteure.

Trobaïritz (en français : troubaderesse), Castelloza (Bibliothèque Nationale MS854, XIII^e siècle).

Na Castelloza, ou Na de Castel d'Oze, est une troubaderesse auvergnate née vers 1200, dame du château d'Oze, un château-fort dominant les gorges de l'Auze à Sénézergues, dans le Cantal.

Le troubadour Hugues de Saint-Circq, a fait d'elle un portrait, écrit au XIIIe siècle :
« Na castellosa si fo Alvernha, gentils domna, moiler del Turec do Maironna. et amat N'Arman del Brehon, e fetz de lui sas cansos. Et era una domna mout gaia e mout enseignada e mout bella. ».

Dame Castellosa donc fut d'Auvergne, noble femme, épouse du Turc de Mayronne, et elle aima Armand de Bréon, et fit sur lui ses chansons. Et c'était une dame fort gaie, fort instruite et fort belle.

Son mariage malheureux avec Truc (ou Turc) de Meyronne, beaucoup plus âgé qu'elle, la transplanta en Haute-Loire actuelle, de l'autre côté de l'Auvergne. On pense qu'il prit part notamment à la quatrième croisade et fut longtemps absent, la laissant seule en son château au fond de la vallée de la Desges. Certains pensent que son surnom de « Turc » viendrait des croisades. Mais il existe beaucoup de monts arrondis appelés trucs dans la région (notamment en Aubrac et en Lozère) et dans la famille Meyronne il y eut des prénommés Truc et des Truchet, et même une Trucha qui eut 3 enfants... Mystère, donc, autour de ce nom !

Il ne subsiste plus rien, dans la commune de Venteuges, du château de Meyronne... D'où mes poèmes sur ces lieux, que j'ai eu la chance de pouvoir découvrir grâce à mon oncle, taxi dans la région de Langeac. Il qui connaissait le paysan qui occupe les terres où se situent les ruines du château et put ainsi nous faire pénétrer sur ces lieux pentus envahis de ronces. Coïncidence : mon oncle avait à ce moment-là un ongle incarné qui le faisait souffrir. Or la toute première sextine identifiée, celle d'Arnaut Daniel, s'intitule « la chanson d'ongle et d'oncle » !

Revenons à Na Castelloza. Elle eut pour amant un dénommé Arman de Breon, seigneur de Mardogne, auquel elle adressait ses poèmes d'amour :" Com pog en loc venir - On eu vos bais e us estregna - Qu'ab aitan pot revenir - Mos cors, quez es envejos - De vos mout e cobeitos - Amics, no m laissatz morrir ! ». Mais il semble, d'après ses poèmes, que cet amour n'était pas réciproque et que le dénommé Armand aimait une dame de plus haute noblesse qu'elle.

On sait qu'elle assista en 1230 à la Cour d'amour tenue en Provence par Phanette de Gantelme. Puis, en1265, déjà âgée, Castelloza parut aux Fêtes de l'Épervier, et à la Cour d'Amour de sa cousine de Polignac. Y participaient la baronne d'Allègre, Béatrix de Mercœur, ainsi que les sieurs de Beauvoir, de Randon, du Roure et d'Apchier. Cette cour de l'Épervier se tenait au XIII ème siècle chaque année au Puy en Velay, soit à quelques dizaines de kilomètres de Venteuges et tout près de la forteresse de Polignac. S'y réunissaient au printemps les aristocrates des environs pour jouter avec les armes et jongler avec les mots.

Œuvres : le sujet de ses poésies est l'amour courtois. Il ne nous en reste que trois poèmes. Ces poèmes étaient probablement chantés, bien qu'on n'en ait pas la preuve formelle.

Amies, s’ie.us trobes avinen

Ja de chantar non degr'aver talen

Mout avetz faich long estatge

Comme les troubadours, les trobairitz / troubaderesses faisaient partie de la société courtoise. Par opposition à leurs homologues de condition ordinaire, les joglaresses (en français jongleuses), elles étaient toutes de naissance noble et dotées d'une bonne instruction littéraire. Citons parmi les plus connues, Marie de Ventadour et Béatrice de Dia, comtesse de Die. Peu de textes nous en sont parvenus...

***

Pour citer cet article

Chantal Robillard, « Na Castelloza, dame du castel d'Oze », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/cr-nacastelloza

Mise en page par Aude

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼

NUMÉRO SPÉCIAL 2022 | SOMMAIRE - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro Spécial 2022 Muses et féminins en poésie

31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 17:52

L'humour au féminin

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Éditorial

L'humour au féminin

Françoise Urban-Menninger

Blog officiel : L'heure du poème

Crédit photo : Marie Bouliard, portrait de la fameuse "Aspasie", image de Commons, domaine public.

On a longtemps opposé rire et féminité car le rire possède sans nul doute un pouvoir de subversion qui dérange les « bonnes moeurs », voire « l'ordre social » établi par la gente masculine !

Aujourd'hui nous assistons à une mise en lumière de ce rire salvateur, libérateur dont nous parle Sabine Melchior-Bonnet qui a abondamment développé cette évolution dans son ouvrage « le rire des femmes ».

Lorsque j'ai proposé cette thématique à Dina Sahyouni qui l'a accepté avec le sourire, j'en suis sûre, je ne me doutais pas que le rire des femmes était un sujet dans l'air du temps !

Plusieurs ouvrages dont celui que je viens de citer, des documentaires ou émissions télévisées nous ont présenté ces dernières semaines des femmes qui excellent dans le délicat exercice du one-woman show, elles y dénoncent en les transcendant par l'humour les derniers tabous sexistes.

De nombreuses autrices mais aussi des auteurs ont répondu à cet appel et je remercie tout particulièrement Emilie Cauvin pour son excellent article intitulé « La disconvenance dans la Princesse Printanière de Madame d'Aulnoy » ainsi que Joan Ott, Marie-Jeanne Langrognet-Delacroix, Anne Neige, Chantal Robillard, Camille Aubaude, Blanche Turck, Maggy de Coster et toutes les autres... Mais aussi Pierre Zehnacker, Frédéric Andreu ainsi que Dina Sahyouni, Aude et David Simon pour leur travail de mise en pages.

Plus que jamais en ces jours sombres marqués par la guerre en Europe, « l'humour est cette politesse du désespoir » pour citer Chris Marker car nul doute que l'humour est l'une des composantes de la poésie qui nous fait tenir debout en agitant le drapeau de notre liberté d'être et de penser.

***

Pour citer cet éditorial inédit

Françoise Urban-Menninger, « L'humour au féminin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/fum-edito

Mise en page par David Simon

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼

NUMÉRO SPÉCIAL 2022 | SOMMAIRE - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro Spécial 2022 Humour Muses et féminins en poésie

31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 17:30

Le grillon Et La parole d'un soldat

Événements poétiques | Stopper la guerre en Ukraine... | Poésie des siècles passés

Le grillon &

La parole d'un soldat

Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859)

Poèmes choisis, transcrits & modernisés légèrement avec une photographie prise par Dina Sahyouni

© Crédit photo : Portrait de Marceline Desbordes-Valmore, dessin photographié (pour cette revue par DS.) d'une anthologie poétique tombée dans le domaine public.

Les deux extraits présents ci-dessous proviennent du recueil de poèmes, appartenant au domaine public, de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Bouquets et prières par M^me Desbordes-Valmore, Paris, Dumont éditeur, 88 Palais-Royal, au Salon littéraire, 1843, section « Prières », pp. 37-39 pour le premier et pp. 233-234 pour le second.

Le grillon

Triste à ma cellule,

Quand la nuit s'abat,

Je n'ai de pendule

Que mon cœur qui bat :

Si l'ombre changeante

Noircit mon séjour,

Quelque atome chante,

Qui m'apprend le jour.

Dans ma cheminée,

Un grillon fervent,

Faisant sa tournée,

Jette un cri vivant :

C'est à moi qu'il livre

Son fin carillon,

Tout charmé de vivre

Et d'être grillon !

La bonté du Maître

Se glisse en tout lieu ;

Son plus petit être

Fait songer à Dieu.

Sait-il qu'on l'envie,

Seul et ténébreux :

Il aime la vie ;

Il est bien heureux !

La guerre enfiévrée

Passait l'autrefois,

Lionne effarée,

Broyant corps et voix :

Mon voisin l'atome

Fut mon seul gardien,

Joyeux comme un gnôme

À qui tout n'est rien.

Dieu nous fit, me semble,

Quelque parité :

Au même âtre ensemble

Nous avons chanté ;

Il me frappe l'heure,

Je chauffe ses jours ;

Mais, femme, je pleure :

Lui, chante toujours.

Si jamais la fée

Au soulier d'azur,

D'orage étouffée

Entre dans mon mur ;

Plus humble et moins grande

Que sa Cendrillon,

Oh ! qu'elle me rende

Heureuse, ou grillon !

La parole d'un soldat

La vieille Rachel, filant à sa porte,

Demande au Seigneur son jeune soleil,

Son dernier enfant que la guerre emporte,

Dont le cri de gloire emplit son sommeil.

Le rêve incessant d'un drapeau qui vole,

Fait casser le lin dans ses doigts tremblants :

« Mon enfant, Seigneur, tient bien sa parole ;

Je sens un laurier sous mes cheveux blancs ! »

Paix ! voici l'écho de la grande-armée,

Proclamant le nom d'un soldat vainqueur ;

Et la blonde enfant, du soldat aimée,

Courant vers Rachel en tenant son cœur :

« Écoutez, Rachel, ce grand bruit qui vole ;

Lisez-le avec moi de vos yeux tremblants :

Que votre Gilbert tient bien sa parole ;

Il met un laurier sur vos cheveux blancs ! »

Au milieu des cris d'un champ de bataille,

Gilbert, ce jour-là, sauvait son drapeau,

Et vainqueur couché sur un peu de paille,

Disait en mourant : « Que mon sort est beau !

Car mon nom, pareil à l'aigle qui vole,

S'abat glorieux sur deux cœurs tremblants.

Ma mère, aimez-moi, j'ai tenu parole :

J'ai mis un laurier sur vos cheveux blancs ! »

***

Pour citer ces poèmes pour la paix

Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), « Le grillon » & « La parole d'un soldat », poèmes choisis, transcrits & modernisés légèrement avec une photographie prise par Dina Sahyouni de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Bouquets et prières (1843), Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées » & Megalesia 2022, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine/mdv-grillonetsoldat

Mise en page par Aude

Retour au Sommaire de l'évènement ▼

Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/ukraine

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Pour l'Ukraine Amour en poésie Poésie engagée Nature en poésie Muses et féminins en poésie Maternité en poésie

31 mars 2022 4 31 /03 /mars /2022 16:46

Marguerite

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Travestissements poétiques | Astres & animaux

Marguerite

Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859)

Poème choisi, transcrit & modernisé légèrement avec une photographie prise par Dina Sahyouni

© Crédit photo : Portrait de Marceline Desbordes-Valmore jeune, dessin photographié (pour cette revue par DS.) de ses Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore 1819-1833, Idylles, Élégies, Paris, Alphonse Lemerre éditeur, MDCCCLXXXVI) ouvrage poétique tombé dans le domaine public.

L'extrait ci-dessous provient du recueil de poèmes, tombé dans le domaine public, de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Bouquets et prières par M^me Desbordes-Valmore, Paris, Dumont éditeur, 88 Palais-Royal, au Salon littéraire, 1843, « Prières », pp. 19-21.

Je suis fleur des champs,

Mon parfum m'enivre ;

J'ai trois jours à vivre

D'arôme et de chants :

J'ai, comme la reine,

Ma couronne au front ;

Si le vent l'entraîne,

Mon deuil en est prompt !

Assise au festin

Où l'été m'invite,

Je vis, je meurs vite ;

Merci, mon Destin !

Le chêne superbe

Parle de l'hiver :

L'été seul dans l'herbe,

Baise mon pied vert !

Je nais dans un lieu

Où meurt la tempête ;

J'entends sur ma tête

L'oiseau du bon Dieu.

Je vois ma peinture

Dans le ruisseau clair,

Et pour nourriture,

Je moissonne l'air !

J'assiste trois fois

Aux nuits de la terre,

À l'ardent mystère

De ses mille voix ;

Qu'apprendrais-je encore ?

Trop savoir fait peur :

J'éprouve et j'ignore,

Je sais le bonheur !

***

Pour citer ce poème

Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), « Marguerite », poème choisi, transcrit & modernisé légèrement avec une photographie prise par Dina Sahyouni de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Bouquets et prières (1843), Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 31 mars 2022. Url :