Megalesia 2020 | Lettre d'information
Dernières informations en date de votre revue
et proposition d'anthologie collective
Chères consœurs, Chers confrères en poésie,
Je vous écris pour les raisons suivantes :
1- souhaiteriez-vous modifier vos textes en ligne sur "La" COVID-19 pour les conformer aux normes grammaticales de l'Académie française ?
2- souhaiter avec vous la bienvenue aux chercheurs-enseignants Oswald Hermann Kouassi et Ouattara Gouhe qui ont intégré le Comité scientifique de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES ce mois-ci (pages en cours d'actualisation), et à Maggy de Coster qui rejoint la revue MARCELINE DESBORDES-VALMORE comme rédactrice en chef.
3- Aude et moi publions (presque quotidiennement) des textes dans Megalesia 2020 et dans les autres numéros en préparation. Pour les numéros 8, 9, 10 (de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES) et 1 (de la revue MARCELINE DESBORDES-VALMORE), je vous remercie de contacter les responsables des numéros 8, 9 et 1 (Françoise Urban-Menninger et de Maggy de Coster).
4- avec l'accord de la directrice éditoriale principale, je vous propose de participer à une anthologie collective d'aphorismes coordonnée par LE PAN POÉTIQUE DES MUSES sur la condition des femmes dans les sociétés contemporaines et sur la sororité comme nécessité par une à cinq pensées par personne et au plus tard le premier octobre 2020.
5- les organismes hébergés par le site www.pandesmuses.fr ont besoin des éditrices/éditeurs bénévoles pour a) s'occuper d'actualiser les pages sur Facebook, b) pour éditer des poètes (femmes et hommes) dans les périodiques paritaires, c) pour une nouvelle rubrique du PAN POÉTIQUE DES MUSES dédiée à la visibilité de la sororité. Cette zone est inspirée de la discussion enrichissante avec la doctorante Marys Renné Hertiman (à qui j'adresse tous mes remerciements).
6- transmettre avec vous des sincères condoléances et sympathies à Dina et Nelly Sahyouni (et à leur famille) qui ont récemment perdu leur père Georgeos Sahyouni.
7- vous communiquer ces deux liens utiles : http://www.pandesmuses.fr/mega
En vous souhaitant de belles lectures et d'agréables rentrée et déconfinement progressif,
À vous lire, avec mes remerciements,
D. Simon
Liste des documents disponibles en ligne de Megalesia 2020
La mise en page continue...
ÉQUINOXE par Barbara Polla (dir.)
David Simon, « Au plaisir de vous rendre service et de vous être utile ! »
Jean-Charles Paillet, « Joies en poésie »
Mustapha Saha, « Éloge de Leïla Menchari »
David Simon, « Interview avec l'artiste Monsieur à l'occasion de la sortie de la chanson « Encore » »
Tatjana Debeljački, « Interview with Claudia Piccinno »
Adou Bouatenin, « La "nuit", une métaphore obsédante chez Senghor, l’exemple de "Que m’accompagnent Koras et Balafong" et de "Chaka" »
Emmanuel Toh Bi, « Qu’est-ce que le Djèlénin-nin ? »
Oswald Hermann Kouassi, « Les Chants de Maldoror de Lautréamont : entre traditions poétiques et pratique postmoderne »
Mustapha Saha, « Psychopathologie sociale du confinement », « Quelles mains invisibles injectent la peste et contaminent les mouches ? », « Des vertus paradoxales de l'enfermement »
Roger Little, « La poésie-performance de Hanétha Vété-Congolo »
Camille Aubaude, « Lettre à Vanessa Springora sur Le Consentement »
Maggy de Coster, « Énorme, une nouvelle de Marie Sellier, Éditions Maison Malo Quirvane, 2019, 48 p. 8,50€ », « Soisik Libert, Un Dragon sur la Cimaise, L’Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents, 2019, 62 p., 10,50€ »
Suzanne Verdier-Allut (poème d'une aïeule), « Épître à ma fille au moment de sa naissance (1770) »
Maggy de Coster, « De l’engagement à la base de la traduction »
Mille et Une Queer, « Manifeste »
Emmanuel Toh Bi, « Un chant pour Africa », poème reggae inédit.
Maggy de Coster, « À mots rompus »
Dina Sahyouni, « Plainte en sourdine »
Françoise Urban-Menninger, « Erreur sur la personne »
Trihn Lo & Cristina Rap, « Ek-stasis »
Maggy de Coster, Confinitude », « La brise du soir danse sur les chemins balisés par la lune », « Annus terribilis », « Coronavirus »
Emmanuel Toh Bi, « Serment vital »
Stephen Blanchard, « Coronavirus »
Yannick Resch, « Temps immobile »
Trihn Lo & Cristina Rap, « Ek-stasis »
Nicole Coppey, « Nuit », « Danseuse amoureuse »
Vivian O'Shaughnessy, « Poème récité »
Trihn Lo, « Souffrantes : D’automates et d’autres animaux pour deux violons (extrait, 2020) »
Mustapha Saha, « Mohamed Zafzaf, implacable chroniqueur des bas-fonds marocains », « Napoléon le faux », « Le navarque éphémère » & « Réveille-toi Jaurès »
Tatjana Debeljački, « Poems from my new book »
Dina Sahyouni, « Lettre de l’amoureux » & « Je le travesti du moi »
Renée Vivien, « Désir » & « Sonnet féminin »
Maggy de Coster, « Les gués sont libres au passage silencieux du vent » & « Un silence sépulcral pénètre »
Mustapha Saha, « Le poète italien Mario Benedetti foudroyé par le Covid-19 », « Du fantasme de gouvernance mondiale »
Camille Aubaude, « Lettre à Vanessa Springora sur Le Consentement »
Claudia Piccinno, « David est ton nom » & « Le cri silencieux »
Maggy de Coster (sélection & traduction de l'espagnol), « "À contrevent" par Ernesto DÍAZ RODRÍGUEZ »
Mustapha Saha, « Communiqué de presse sur "Haïm Zafrani, Penseur de la diversité" de Mustapha Saha, éditions Hémisphère / éditions Maisonneuve & Larose, 2020 »
Christian Malaplate, « Sondage poétique pour l'émission "Traces de Lumière" »
« Françoise Urban-Menninger (éd.), Dimension Jardins, Rivière Blanche, 2018 »
« Une conférence poétique consacrée à Valentine de Saint-Point »
Mustapha Saha, « Mohamed Zafzaf, implacable chroniqueur des bas-fonds marocains »
Maggy de Coster, « Les structures de la famille en Haïti »
« Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre de l'Académie Claudine de Tencin »
« Le Prix International de Mécènes de la Poésie de 2020 de l'Académie Claudine de Tencin »
« Le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin »
« Le Prix International de Poésie Audiovisuelle de l'Académie Claudine de Tencin »
« Le Prix International de Poésie féministe de l'Académie Claudine de Tencin »
Alice Diaz, « Celle qui avait du cran »
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Nouvel argumentaire pour Megalesia 2020 », « Revue Marceline Desbordes-Valmore (MDV)|Accueil »
David Simon, « Dernières informations en date de votre revue et proposition d'anthologie collective », « Nouvelles zones ou rubriques », « Les figures des Muses et Créatrices dans l'Antiquité », « Le lancement du "Dictionnaire critique des bibliographies des écrivaines, sur les femmes et le genre" »
Dina Sahyouni, « Avant-Propos », « Dictionnaire critique des bibliographies des écrivaines, sur les femmes et le genre »
Naissance de la revue consacrée à Marceline Desbordes-Valmore
1er colloque international & multilingue de la SIÉFÉGP sur "Les théoriciennes de la poésie"
Nouveautés, voir Nouvelles zones ou rubriques pour y participer.
***
Pour citer cet avis
David Simon, « Dernières informations en date de votre revue et proposition d'anthologie collective », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Megalesia 2020, mis en ligne le 17 mai 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/megalesia20/newsletter
Mise en page par David Simon
Dernière mise à jour : 19 mai 2020
© Tous droits réservés
Retour à la table de Megalesia ▼