24 novembre 2020 2 24 /11 /novembre /2020 11:40

​​

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

VOUS PROPOSE DE PRENDRE PART 

À SON RECUEIL DE 

RECONFINEMENT EN FRANCE

 

 

 

 Rêveries fleuries 

 

 

Crédit photo : Jane Atché  (1872–1937), "Rêverie", Peinture sur porcelaine, dessin de J. Atché, peinture de Evalina Guenthoer, domaine public, Commons. 

 

 

 

Cet événement poétique

soutenu par l'association

Société Internationale d’Études des Femmes

et d’Études de Genre en Poésie (SIÉFÉGP) 

se déroule en ligne jusqu'à la

fin du reconfinement de 2020

en France. Pour y participer, veuillez transmettre vos documents à contact.revue@pandesmuses.fr

 

Appel à rêveries

Rêvasser avec les poètes durant le reconfinement est désormais possible. Il vous suffit de nous adresser des textes poétiques ou des illustrations sur les rêves éveillés, etc.

Les termes aux singulier et pluriel : rêve, rêvasser, rêverie, songe, rêvasserie, évasion, rêver, songer, penser, imaginer, conter, raconter, se promener, voyager, voyage, vision, promenade et leurs synonymes sont acceptés. 

Nous remercions les hommes poètes d'envoyer des poésies sur les femmes et les rêves. On s'évadera ensemble en poésie.

À vos plumes, poétisons. 

Cet ouvrage donnera désormais en 2021 un recueil collectif imprimé édité aux éditions de la SIÉFÉGP. 

 

 

​​​​​​

 

Personnes invitées :

 

Autrices invisibilisées

 

Bibliothèque patrimoniale numérique ALCA

 

Séléné bibliothèque numérique de Bordeaux / @selenebordeaux

 

Parents & Féministes / @PFeministes

 

Vénus s'épilait-elle la chatte ?  @venuslepodcast

 

LES AFFS / @LesAFF

 

MONSIEUR / ​​​​​​@MonsieurMusicFr

 

Le Magazine Castor @lecastormag

 

Pro/p(r)ose Magazine / @Proprose_mag

 

TEXTES À LA PELLE / @TextesalaPell

 

Mona Gamal El Dine

 

Catherine Gil Alcala / @cgilalcala

​​​​

Poets Live @poetslive

 

 

 

 

 

 

* Le terme personne désigne une entité physique ou morale (pour les organismes, collectifs...). 

 

 

Table

 

 

Préface

 

..................

 

Avant-propos

 

Françoise Urban-Menninger, «  La poésie est un bien essentiel »

​​​​​​

 

Poésies des contemporaines

 

Mariem Garali Hadoussa (textes & toiles), « Voyage d’espérance », « Jeux d’âme »

 

منى جمال الدّين ​​​​​/Mona Gamal El Dine, « مواطن ٌ بدرجة ِ لاجئ / L'exilé »

 

Sarah Mostrel (texte et peintures), « Le simple monde » 

 

Christine Bouchut, « Sommeil solaire » 

 

Maggy de Coster, « "À fleur de mots, inédit" (trois extraits) » (disponible en ligne le 19 novembre)

 

Elena Platero, « Réveil »

 

Mona Messine, « Fleur de sel » (disponible en ligne le 21 novembre) 

 

Nathalie Villalba« Rêverie Rêverie devant le feu » (disponible en ligne le 22 novembre) 

 

Claire Mélanie Popineau« Mon rêve rit d'une rêverie» (disponible en ligne le 22 novembre) 

 

Véro Ferré« Rêverie » poème illustré par Masami Hayasaki (disponible en ligne le 23 novembre)

 

Nadine Adra« Le papillon qui rêve encore » (disponible en ligne le 23 novembre) 

 

Rana Alam« Doux rêve ne durant que quelques instants » (disponible  en ligne le 24 novembre) 

 

Camille Villette« Éden » (disponible en ligne le 24 novembre) 

 

 

Poésies des contemporains 

 

Lionel Marçal, « Brûlée vive » 

 

Michel Orban, « Rêve éveillé » 

 

Pascal Dandois, « Rêve-oreiller » 

 

Bernard B, « Au commencement » 

 

Mokhtar El Amraoui, « Rêve sans trêve » 

 

Malik Brahmi« Le dernier songe » 

 

 

Poésies des aïeules

 

Hélène Swarth, « Au lecteur », « Le pays du rêve »

 

Marceline Desbordes-Valmore, « Solitude »

​​​​​

Clara Reynard, « Rêverie »

 

Marie-Éléonore Lair, « Rêverie », « Le pays des rêves », « Un rêve »

 

Jeanne Loiseau, « Sur un nuage »« Rêve intermittent d'une nuit triste » & « Mon livre bleu »

 

Amable Tastu, « Remember ! » 

 

Hélène Toussaint, « Le rêve »

 

 

Poésies des aïeux

​​​​

Alphonse Calligé, « Rêverie »

 

Jan Stanislaw Iliński, « Le bonheur est un rêve »

​​​​​​......... 

 

Page en cours d'édition....

 

 

Événement poétique organisé par 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Réalisation technique 

David et Aude SIMON

Direction

Rédaction de la revue LPpdm

Contacter la rédaction :

contact@pandesmuses.fr,

contact.revue@pandesmuses.fr, ds@pandesmuses.fr 

Comité de rédaction : Khris Anthelme, Camille Aubaude, Cyril Bontron, Maggy de Coster, Laure Delaunay, Éric Guillot, Mario Portillo Pérez, Dina Sahyouni, David Simon, Nelly Taza & Françoise Urban-Menninger. 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteur-e est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, il est le/la seul-e responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

 

En poésie avec vous ! 

​​​​

 

Nous soutenons des femmes et hommes de lettres comme :

 

***

 

Pour citer cet événement poétique 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Rêveries fleuries », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 5 novembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour à la page d'Accueil 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès décembre 2020.

 

 

ISSN numérique : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

La reprise de la parution imprimée se fera dès décembre 2020. 

 

ISSN imprimé : 2492-0487

 

ISSN imprimé Hors-série : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 20 octobre 2020, en cours d'édition...

Dernière mise à jour le 24 novembre 2020.

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Événements poétiques
24 novembre 2020 2 24 /11 /novembre /2020 11:39

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe 2021 contre le féminicide

 

 

 

 

Calendrier poéféministe 2021 pour lutter

 

contre les violences faites aux femmes

 

et particulièrement le féminicide

 

 

 

  

 

© Crédit photo :  Sarah Mostrel, Stop. 2020.

 

 

En cours d'édition.... 

 

Présentation

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES a le plaisir de vous annoncer que la concrétisation du projet de sa fondatrice Dina SAHYOUNI de réaliser un calendrier poéféministe 2021 pour lutter généralement contre les violences faites aux femmes et plus particulièrement contre le féminicide.

 

Ce calendrier permet à notre équipe de lutter culturellement contre les meurtres de nos consœurs en dénonçant poétiquement cette violence sexiste ultime à l'égard des  femmes. Il s'agit de vous proposer un poème féministe à lire pour chaque mois de l'année 2021 en mémoire des femmes tuées, en soutien aux familles des victimes et aux personnes qui font avancer la nos luttes contre les violences sexistes partout dans le monde. 

 

Nos plumes sont un moyen parmi d'autres pour agir féministement en sensibilisant les personnes aux méfaits désastreux de la banalisation des violences faites aux femmes en France et ailleurs dans le monde.

 

Pour ce faire, ce périodique a sollicité votre aide et a sélectionné douze poèmes.  On les fait paraître ces jours-ci en libre accès sur notre site puis en version imprimée payante aux éditions PAN DES MUSES de l'association SIÉFÉGP avec le soutien de tous les périodiques féministe de la collection "Ops". La version en question sera disponible dès le 20 décembre 2020 (sauf en cas du reconfinement prolongé).

 

Illustratrice : Sarah MOSTREL

Éditions :  Pan Des Muses, éditions de la SIÉFÉGP. LE PAN POÉTIQUE DES MUSES. 

 

Avec le soutien des périodiques de la collection OPS. 

Réalisation de la version en libre accès :

Aude & David SIMON. 

 

Idée thématique, conception, mise en page & réalisation graphique de la version imprimée du calendrier : Dina Sahyouni 

Parution du calendrier en libre accès ​​​​Novembre 2020

 

Parution du calendrier en version imprimée : ​​​​20 décembre 2020

 

 

 

 

 

 

JANVIER 2021

 

 

Sarah MOSTREL (texte & peintures), « Féminicide »

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
             

 

 

 

 

FÉVRIER 2021

 

 

Charlène LYONNET, « L’effet carabosse »

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             


 

 

 

MARS 2021

 

Gabriella BARONI, « Féminicide »

​​​​​​

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

 

 

 

AVRIL 2021

 

Djurdja Raskovic, « Je les hais » 

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
             

 

 

 

MAI 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

 

 

 

JUIN 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE 
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

 

 

 

JUILLET 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
             

 

 

 

AOÛT 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

 

 

 

 

SEPTEMBRE 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

 

 

OCTOBRE 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

 

 

 

NOVEMBRE 2021

 

LUNDI MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

 

 

 DÉCEMBRE 2021

 

LUNDI  Mardi5 MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

 

 

 

***

 

Pour citer ce calendrier 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide  », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiquesÉvénements poétiques | Calendrier poéféministe 2021 contre le féminicide, mis en ligne le 16 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés                       

Retour à l'Accueil

 

Page créée le 16 novembre 2020.

Dernière mise à jour : 24 novembre 2020.

 

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Calendrier poétique Agenda Poésie féministe
24 novembre 2020 2 24 /11 /novembre /2020 11:38

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide |  Avril 2021

 

 

 

 

 

 

 

Je les hais

 

 

 

 

  

Djurdja Raskovic

 

Site officiel : djurask.wordpress.com​​​​​​ 

 

 

 

© Crédit photo :  Sarah Mostrel, Elle ne sait plus. 

 

 

 

AVRIL 2021

 

 

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
             

 

 

 

Je les hais, ceux qui vous enlèvent
Et ceux qui ne vous ont pas crues
Les mensonges de ceux qui n’ont
Jamais été suivis la nuit
Jamais eu peur de leurs amis
Jamais en silence attendu
Je hais les listes anonymes
De noms que l’on n’entendra plus
Et les ministres criminels
Et les complices au Parlement
Je ne connais aucune de vous
Je ne vous ai jamais vues vivre
Mais je hais ceux à cause de qui
Vous ne parlerez jamais plus

 

 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe  et militant  

 

Djurdja Raskovic, « Je les hais », poème inédit, peinture par Sarah Mostrel, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :   Événements poétiques|Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide, mis en ligne le 24 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021/dr-avril-jeleshais

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Calendrier 2021    

         

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Calendrier poétique Poésie féministe Agenda
24 novembre 2020 2 24 /11 /novembre /2020 09:00

 

Événements poétiques |  ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 26

 

 

 

 

 

 

Doux rêve ne durant

 

 

que quelques instants

 

 

 

 

 

 

 

 

Rana Alam

 

 

 

 

Doux rêve ne durant que quelques instants

 

 

Je ne fais que rêver 

D’être à tes côtés mon chéri adoré

Sous un ciel azuré

Couvrant une plage au sable doré

 

 

Moi, qui suis née sous une bonne étoile, un été.

Il me plaît d’être accompagnée

Par ta douceur mon bien aimé

En ta présence, toute ma peine disparaît

 

 

Surtout, quand, de tes bras, je suis bien entourée

Mon hiver devient un doux printemps 

Et mon automne se transforme en une belle saison

En un si bel été, ma saison préférée

 

 

Il me plaît de songer à notre vie

Je l’imagine,  je brûle d’envie

D’être sous le même toit, tous deux réunis

Sans l’amour, je ne serai pas en vie

 

 

Ce n’est pas qu’une sorte de rêveries 

Mais un conte de fée qu’avec toi, je vis

Si chanceuse, je suis

Imagine sans l’amour, une vie

 

 

À mon goût ce n’est pas facile

À l’amour je suis docile

Voyager à en devenir errants

Se promener pieds nus au bord de l’océan

 

 

Raconter notre histoire d’amour, nos visions

Écrire un nouveau chapitre de notre évasion

À en devenir fou d’amour satisfaisant

Comme  les abeilles dans les champs butinant

 

 

Le miel de notre folle étincelle

Sourires aux lèvres, en rouge se teintant

Les yeux brillants

Regards envoûtants 

Ensorcelée par ces doux instants

Un peintre au loin, nous regardant

Pris son pinceau, nous en peignant 

Nos âmes brûlantes le perturbaient

En nous voyant

 

 

Sous son pinceau ne pouvant dessiner

Notre étreinte l’a perturbé

Nos baisers se sont enflammés

Son pinceau gisant, troublé

 

Ne put continuer

Peintre au cœur aimant

Ne pouvant peigner nos lèvres s’embrasant

Corps entrelacés, moi, nue sous une robe moulée,

Et toi, torse nu face à l’océan, agité

 

 

Savourant la fraîcheur de nos sentiments

Rendant plaisir à nos cœurs brûlants

Si jaloux endiablé, l’innocent

Jetant son pinceau à l’océan 

 

 

Si triste en peignant

Un amour qu’il ne put savourer auparavant

Un poète prit sa plume 

Le temps que l’autre fume

 

 

Un beau texte sublimant 

De lettres de noblesse

Décrivant un amour et une tendresse

Sous sa plume, les mots coulent abondamment

 

 

Je ne fus que les yeux ouverts rêver

Mon rêve ne dura que quelques instants

Le bonheur partit, je me sentis si attristée

Maman me réveilla et ma peine se réveilla

 

 

Le malheur dure l’éternité

Les bons moments ne durent jamais longtemps

Mon été devenait hiver 

Et mon printemps ne dura pas éternellement

 

 

Depuis je ne fais plus de promenade 

Au bord de l’eau de l’océan

Mon cœur bat la chamade

Et mes yeux deviennent larmoyants…

 

 

09-11-2020

 

***

 

Pour citer pour ce poème

 

Rana Alam« Doux rêve ne durant que quelques instants », poème inédit,  Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 24 novembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/ra-douxreve

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

Repost0
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement

Publications

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

 

Rechercher

À La Une

  • Événements poétiques | Reconfinement | Rêveries fleuries
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PROPOSE DE PRENDRE PART À SON RECUEIL DE RECONFINEMENT EN FRANCE Rêveries fleuries Crédit photo : Jane Atché (1872–1937), "Rêverie", Peinture sur porcelaine, dessin de J. Atché, peinture de Evalina Guenthoer, domaine public,...
  • Calendrier poéféministe 2021 portant sur le féminicide
    Événements poétiques | Calendrier poéféministe 2021 contre le féminicide Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide © Crédit photo : Sarah Mostrel, Stop . 2020. En cours d'édition.......
  • Je les hais
    Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | Avril 2021 Je les hais Djurdja Raskovic Site officiel : djurask.wordpress.com © Crédit photo : Sarah Mostrel, Elle ne sait plus. AVRIL 2021 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI...
  • Doux rêve ne durant que quelques instants
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 26 Doux rêve ne durant que quelques instants Rana Alam Doux rêve ne durant que quelques instants Je ne fais que rêver D’être à tes côtés mon chéri adoré Sous un ciel azuré Couvrant une plage...
  • Éden
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 26 Éden Camille Villette Crédit photo : "Glimpse of Paradise", domaine public, Commons. J’ai rêvé que j’étais sauvage encore J’ai rêvé de l’eau pure qui miroitait sans cesse entre mes sabots...
  • Le papillon qui rêve encore
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 25 Le papillon qui rêve encore Nadine Adra Poème reproduit des « Planches » de Dr. Nadine ADRA avec son aimable autorisation Crédit photo : Papillon bleu, domaine public, Commons. Ni parfaits...
  • Rêverie
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 25 Rêverie Poème de Véro Ferré Dessin par Masami Hayasaki © Crédit photo : Dessin par Masami Hayasaki. Quand la vie m’ébrèche au plus nu, De l’âpreté du monde je prends vacances. L’asile...
  • Mon rêve rit d'une rêverie
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 24 Mon rêve rit d'une rêverie Claire Mélanie Popineau Site officiel : www.l espacelune.com Mon rêve rit d'une rêverie étrange et silencieuse un train au loin me fait signe et me sourit tandis...
  • Rêverie devant le feu
    Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 24 Rêverie devant le feu Nathalie Villalba © Crédit photo : Sarah Mostrel, "La comédienne" (pastel sec). Une main sur la tempe, La nostalgie épousant les flammes, Mon regard plongé dans l’étincelle...
  • Féminicide
    Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | Mars 2021 Féminicide Gabriella Baroni © Crédit photo : Sarah Mostrel, Elle pleure. MARS 2021 LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...