Crédit photo : "Deux écolières Chepang au Népal", image de Commons, domaine public.
en deux mille vingt
une école pour toutes
et même après
***
Pour citer ce poème féministe et engagé
Jean-Charles Paillet, « En deux mille vingt », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poétique|« Un pan de poèmes pour Toutes à l'école 2020 », mis en ligne le 9 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/11octobre20/jcp-ecole
Les publications numériques de Megalesia donneront des versions imprimées sous la forme de numéros spéciaux et hors-séries de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES dès décembre 2020 puis en 2021.
Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques
diffusée en version électronique(apériodique)& en version imprimée suspendue suite à un cas de force majeure de 2018 à 2020, reprise de l'édition imprimée dès 2021.
ISSN numérique : 2116-1046
(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)
La reprise de la parution imprimée se fera en 2021
Consultez le volume ci-dessus en cliquant sur le lien.
V- Chroniques de la pandémie de COVID-19 (confinement, déconfinement, etc.)
Vous avez Carte blanche pour vous exprimer sur les thématiques annoncées de l'édition 2020 du 1er avril au 25 août 30 septembre (voir ici). Le volet "ÉQUINOXE" est déjà complet, sa mise en ligne est en cours.
Attention : la règle de 6/six contributions/communications par personne externe à nos organismes est exceptionnellement dérogée pour toutes les publications de l'année 2020.
La mise en ligne des documents sélectionnés se fait au fil des jours du 15 mars jusqu'au 10 octobre compris au lieu du 1er septembre
Festival organisé par :
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Réalisation technique:
Aude et David SIMON
Équipe du festival : les membres de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES
Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.
Nous fêtons particulièrement les femmes poètes/poétesses et le féminin en poésie et Sciences humaines et sociales le 8 avril qui est la Journée internationale de la Poésie Mineure ou celle des femmes et genre, toutefois les Prix de Poésie et d'Essai de l'Académie Claudine de Tencin sont aussi suspendus pour cette année.
Le Conseil Administratif de l'association SIÉFÉGP et de l'Académie Claudine de Tencin ont récemment sélectionné la femme de lettres Françoise Urban-Menninger pour lui attribuer Le Prix International de Poésie 2020 pour l'ensemble de son Œuvre (recueils, critiques, dialogues poétiques, etc.) avec le titre honorifique de Princesse des Poètes. Cette distinction lui est officiellement adressée le 8 avril 2020.
D'autres nouveaux prix internationaux symboliques ont été créés pour célébrer la poésie, ses mécènes, poétisants et poétisantes (termes utilisés par D. Sahyouni pour désigner les personnes qui poétisent le réel).
Dina Sahyouni,« Ses yeux d'eau ou la poésie de la déesse Oxum », «Mika ou le lyrisme arc-en-ciel », « Poésies colorées de l'album "My Name Is Micheal Holbrook" » (ces deux textes sont disponibles en version papier), « Florilège », « Chroniques des recueils reçus depuis mars 2017 » (la mise en page prévue pour la Lettre n°14, a été modifiée, les textes paraissent donc dans Megalesia)
Rubrique/zone pluridisciplinaire et agenrée datant de 2015 (voir la version imprimée de la revue). Tout le monde peut y participer par un texte sur la poésie, les mouvements d'émancipation des femmes, LGBTQAI+ et les causes qui intéressent la revue.
Invitation à découvrir la nouvelle chanson de l'artiste Monsieur. Ce nouveau single est très vitaminé avec un superbe visuel bien érotique et féministe.
À (ré)écouter absolument sur SPOTIFY le single de MONSIEUR "ENCORE" (FEAT. YÉSHÉ) ou ci-dessous en extrait !
Jean-Charles Paillet,« Le monde change », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Megalesia 2020, mis en ligne le 7 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/megalesia20/paillet-lemondechange
« Mon Poème », édité en bilingue français/arabe, est un miroir dans lequel réfléchissent les souffrances que partage Hiyam Bseiso avec le peuple palestinien. Ce qui frappe de prime à bord c’est que « Mon poème » en tant que titre du recueil est personnifié par l’auteure au point de lui dédier le recueil- même. Aussi peut-on lire comme unique dédicace : « À mon poème ».
L’emploi de l’adjectif possessif « Mon » est loin d’être une tendance narcissique ou une indication de possession mais un chant entonné, la gorge nouée, par une âme percluse de douleur :
« La douleur a cherché mon poème
Pour raconter ses blessures »
La poète-anthropologue est habitée par ce « Mon poème » qui, en s’humanisant, recueille les plaintes de son peuple pour lequel elle rêve d’un nouveau jour. « Mon poème » c’est un Ulysse revenu d’un voyage mouvementé. Aussi lui rapporte-t- il les nouvelles du pays :
« Mon poème est rentré
Avec ses senteurs
Parfumé à la fleur de henné
Portant les histoires
De toutes les maisons
Palestiniennes »
C’est aussi un « Mon poème » qui fait de la résistance dans l’espérance de la « vérité » éclatée et de la « justice » révélée.
« Mon poème » est comme un ami fidèle qui suit partout la poète en l’épargnant du pire :
« Mon poème est venu me porter sur son dos »
« Mon poème » est un totem doté d’une puissance exorcisant les maux en canalisant la colère qui bouillonne dans les poètes de la poète :
« Mon poème aime la couleur des statices
Il s’en drape pour rafraîchir
Ma colère »
Il n’en demeure pas moins que la poète dans son exil est nostalgique de « Gaza, […] la ville de toutes les villes » où (Mon poème) :
« Il respire les odeurs
Et les souvenirs de toi ma sœur »
C’est un « Mon poème » qui semble doué de vertus curatives :
« Mon poème trempe les jambes dans le lac de Tibériade
Il respire l’air
Il guérit »
À bout de souffle, elle délègue. Aussi se dédouble-t-elle en laissant la « part-poème », en l’occurrence « Mon poème » cet élément agissant aller par monts et vaux, « Souriant, traversant les montagnes ».
***
Pour citer ce texte
Maggy de Coster,« Hiyam Bseiso, Mon Poème, L’Harmattan, 2020, coll. Poètes des cinq continents, Espace expérimental, 119 p., 13€ », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Megalesia 2020, mis en ligne le 7 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/megalesia20/decoster-hiyambseiso-monpoeme
RÉCEMMENT, LE SITE « PANDESMUSES.FR » A BASCULÉ EN HTTPS ET LA DEUXIÈME PHASE DE SA MAINTENANCE PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE A GARDÉ SON ANCIEN THÈME GRAPHIQUE MAIS BEAUCOUP DE PAGES DOIVENT RETROUVER LEUR PRÉSENTATION INITIALE. EN OUTRE, UN CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR PÉRIODE SE MET PETIT À PETIT EN PLACE AVEC QUELQUES NOUVEAUTÉS POUR FACILITER VOS RECHERCHES SUR NOTRE SITE. TOUT CELA PERTURBE ET RALENTIT LA MISE EN LIGNE DE NOUVEAUX DOCUMENTS, MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION !
Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.
. CÉLÉBRANT LES AUTRICES EXILÉES, IMMIGRÉES, RÉFUGIÉES... LE 8 MARS DE CHAQUE ANNÉE, LE PRIX LITTÉRAIRE DINA SAHYOUNI (PORTANT LE NOM DE LA FONDATRICE DE LA SIÉFÉGP ET DE CETTE REVUE) REDÉMARRE À PARTIR DU 14 JUILLET 2025 POUR L’ÉDITION DU 8 MARS 2026....
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Annonces diverses / Agenda poétique Actualités poétiques à ne pas manquer en juin ! (suite...) La rédaction de ce périodique a sélectionné pour vous les événements artistiques & poétiques...
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Critique & Réception | Poésie & littérature pour la jeunesse Le récit « Souvenirs de Chine » écrit & illustré par Marie-Jeanne Langrognet-Delacroix vient de paraître aux Éditions Astérion...
N° III | ÉTÉ 2025 / NUMÉRO SPÉCIAL « CRÉATRICES » | 1er Volet | Dossier | Florilège Annonces diverses / Agenda poétique Avis de parution du nouveau recueil bilingue français-espagnol d’Aurélie-Ondine Menninger : La sangre de las aves / Le sang des oiseaux...
/image%2F1507988%2F20201003%2Fob_c50dc9_deux-ecolieres-chepang-au-nepal-cr.jpg)
/image%2F1507988%2F20210324%2Fob_679aff_logo-megalesia.png){kind=logo}
/image%2F1507988%2F20201007%2Fob_5acda1_hiyam-bseiso.jpg)
/idata%2F4988801%2FCarte-virtuelle-poeme-d-amour-inedit-a-offrir%2FCarte-virtuelle---Je-voudrais--.jpg)
/idata%2F4988801%2FCartes%2FCarte-Laodicee.jpg)
/idata%2F4988801%2FLeiladarocha---partickdupond%2Fpage1.jpg)
/idata%2F4988801%2FExposition-de-Filomena-Salley%2FTableau-Filomena-Salley.jpg)
/idata%2F4988801%2FTableaux-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley%2FTableau1-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley.JPG)