18 mars 2021 4 18 /03 /mars /2021 12:03

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Mars 2021 | Distinctions 2021 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

 

 

 

 

 

​Le Prix International du Plus Beau Poème Féministe

 

sur les Droits des Femmes de 2021

​​​​​

 

 

Quarante-neuf autres poèmes féministes ont été

 

sélectionnés pour paraître durant l'automne 2021

 

en recueil aux éditions Pan des Muses* 

 

 

 

 

 

Ce concours international et multilingue de Poésie féministe de l'association SIÉFÉGP** récompense cinquante poèmes féministes sur les droits des femmes par une publication livresque dans la collection « Poésies Féministes » des éditions de la l'association. Son Prix est attribué publiquement en mars une fois tous les deux ans afin de célébrer le courage des poètes féministes (au-delà de leurs genre, origines, handicaps, etc.) en poésie. Le plus beau poème donne droit à son auteure/auteur d'avoir un contrat d'édition (à compte d'éditeur) aux éditions de la SIÉFÉGP. L'auteure/auteur a trois ans pour proposer un manuscrit à la maison d'édition Pan des Muses.***

Le plus beau poème ne peut pas être décerné à une personne qui appartient aux membres du jury de la dite association.

Cette distinction créée en 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP est attribuée pour la première fois en mars 2021 à :

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 

 

 

Association SIÉFÉGP

 

        Grenoble le 8 mars 2021

 

La Présidente de l'association SIÉFÉGP a l'honneur et la joie d'annoncer à la femme de lettres Madame Nadine ADRA que le Conseil Administratif de l'association susmentionnée avec des membres de la rédaction de la revue Le Pan Poétique des Muses lui ont décerné le Prix International du Plus Beau Poème Féministe sur les Droits des Femmes de 2021 pour son poème intitulé « Femmes de passage » et lui adresse ses sincères félicitations.

​​​​

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 


* La publication de la liste des poètes gagnants est en préparation. 

** SIÉFÉGP est le sigle de la Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie (association régie par la loi 1901).

*** La durée de trois ans pour la transmission du Tapuscrit de ce prix s'applique dès sa publication publique, c'est-à-dire à partir du 18 mars 2021. Veuillez également consulter les conditions des distinctions de l'Académie Claudine de Tencin de la SIÉFÉGP via le lien interne proposé ci-dessous qui s'appliquent par extension sur cette distinction sauf pour l'envoi de l'attestation originale par courrier/courriel.

 

***

 

Pour citer cet avis de parution 


 

SIÉFÉGP, « Le Prix International du Plus Beau Poème Féministe sur les Droits des Femmes de 2021 », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Megalesia 2021|Distinctions 2021, mis en ligne le 18 mars 2021. Url : 

​​​​​​http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/prixplusbeaupoemefeministe

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

Dernière mise à jour le 17 avril 2021 : ajout de la formule : "Attestation officielle" 

 

 

© Tous droits réservés                                 Retour à la table de Megalesia​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Poésie engagée Distinctions Poésies féministes
17 mars 2021 3 17 /03 /mars /2021 18:48

 

Événements poétiques | Le Printemps des Poètes | « Désir » | Les femmes & le désir en poésie

 

 

 

 

 

Cinq poèmes

 

 

sur le désir

 

 

 

 

 

 

Denisa Craciun

 

Chercheur associé à l'Université Clermont-Auvergne

Poète et traductrice de poésie

 

 

 

Crédit photo : Jean-Honoré Fragonard "Shepherdess about", 1752, domaine public, Wikimedia. 

 

 

Dieu

 

 

Dieu est ce pays où tu vivais

Meurtrie par les cris 

De ton autre hôte

 

Invisible éclair mais foudroyant

Il est mon seul équilibre mon seul désir

Au-dessus des gouffres rêvés de ce monde

Où le vent se lève pour te faire renaître fleur

 

Ô fleur lisse et brûlante fille du fleuve

Tu étais le jardin secret où j’ai vu 

Briller la sève de l’aube et Dieu 

Dieu était ton fruit préféré

 

 

 

Reviens-moi

 

 

Je ne peux trouver le chemin vers toi

Et je n’ai d’autre refuge

Que dans ces vers que je verse comme des pleurs

Sur le bleu velouté de ta peau

 

Reviens-moi vite beauté dispersée

Des roses et des jonquilles

 

Demain tu fleuriras ma tombe

 

 

 

Prison et rédemption le lac de tes yeux 

 

 

L’air se fait plus pur tout autour

quand tu te dévoiles 

jumelle de l’éclair 

 

Je passe mes nuits en prière 

en pleurs j’implore ta grâce

ô abreuvoir béni éloignant de moi

toute souffrance toute soif ou faim

sans que jamais je ne sois rassasié de toi

ô rose des roses dont nulle langue d’homme

ne saurait assez dire ta beauté 

 

Prison et rédemption le lac de tes yeux

tantôt d’ivoire tantôt d’ébène

il rassérène mon cœur 

de vide rempli

 

 

L'Amour  

 

 

Noces de la lune et du soleil

L’amour est un jour sans fin 

Au bord de la rivière

 

Berceau verdoyant dans le désert 

L’amour est un chemin 

Qui unit et traverse âmes et corps monts et vallées

Il est ce rossignol ravagé par son chant

 

 

 

 

Entends-tu

 

 

La rage d’un djinn m’a flétri les ailes

Entends-tu mon appel 

Au-delà du couchant

Soleil des Soleils 

Eau des Eaux

 

La brume a englouti mes vallées

Comme une bête en proie au chagrin

Je traîne les brisures de mes ailes dans une grotte

J’y enterre ces deux braves sœurs

 

En allumant la bougie d’une longue larme 

Rouge sa flamme me consume 

Et consume en moi leur écho

 

 

© D. Craciun

 

 

 

***

 

 

Pour citer ces poèmes sur le désir 

 

Denisa Craciun, « Cinq poèmes sur le désir », poèmes d'amour inédits sur le désir, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Le Printemps des Poètes « Les femmes et le désir en poésie » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 17 mars  2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/desir/dc-cinqpoemes

 

 

 

 

 

 

Mise en page par Aude SIMON 

 

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

17 mars 2021 3 17 /03 /mars /2021 17:33

 

Événements poétiques | Le Printemps des Poètes | « Désir » | Les femmes & le désir en poésie

 

 

 

 

 

 

Le patient

 

 

 

 

Armelle Dupiat-Aellen

 

 

 

Peinture de

 

Martine Séchoy-Wolff

 

 

 

​​© Crédit photo : Martine Séchoy-Wolff, peinture. 

 

 

Poème circonstancié 
 

 

Amko absorbe du regard Yuma tandis qu'elle le masse. Son sourire est d'une telle indécence. Les mains d'Amko admette la pénitence. Abstinence. Elles se retiennent d'aller vers Byzance. Il souffre de multiples renaissances des tortures subies dans une cellule en béton. Années de sang et de plomb. Yüma se fond dans son singulier si pluriel. Une déferlante de douceur lui arque le cœur.

 

 

Le patient

 

 

Tu brigues pour me masser l'entier,

Mon corps inerte de vie, allongé.

 

Tu respires mon odeur si poivrée,

Tes mains s'enivrent d'un édulcoré.

 

L'image de ton visage, yeux fermés,

Dilate mon cœur, images chavirées.

 

Sur les runes de tes laisser-aller,

Je reçois ton énergie démesurée.

 

Je suis un homme brisé, éthéré,

Par toutes les tortures infligées.

 

Mon corps longiligne, torpillé,

Reçoit tes quenottes élancées.

 

Sur mes dunes surélevées,

Flammes au sens, avoués.

 

Je garde à l'esprit ce joyaux de vie,

L'énergie de ma bien-aimée, chérie.

 

 

© Armelle D. Aellen

 

***

 

 

Pour citer ce poème sur le désir 

 

Armelle Dupiat-Aellen, « Le patient », poème d'amour inédit sur le désir illustré par une peinture inédite de Martine Séchoy-Wolff, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Le Printemps des Poètes « Les femmes et le désir en poésie » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 17 mars  2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/desir/aa-lepatient

 

 

 

 

 

Mise en page par Aude SIMON 

 

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans RECUEIL NO3 Amour en poésie
17 mars 2021 3 17 /03 /mars /2021 16:15

 

Événements poétiques | Le Printemps des Poètes | « Désir » | Les femmes & le désir en poésie

 

 

 

 

 

 

Calligraphie dans l’espace

 

 

 

 

Retrouvailles

 

 

 

 

 

Poème par

 

Charlène Lyonnet

 

 

 

Peinture de

 

Martine Séchoy-Wolff

 

 

​​

 

 

 

​​​​​© Crédit photo : Martine Séchoy-Wolff, tableau. 

 

 

 

Calligraphie dans l’espace

  

 

Entre nos langues plumes,

Les lettres sur le chemin de l’infini

Se perdent en syllabes hachées

Et morcellement de vers soufflés.

 

 

Les points en suspension

Gravent les accents aigus 

Dans les creux vertigineux 

Des essoufflements complices. 

 

 

Étouffés de rire les bouts de phrases.

Les buissons de murmures sauvages

Dissimulent l’errance des lucioles précoces

Allumant les voies de feu du crépuscule.

 

 



 

Retrouvailles

 

 

Nébuleuse de souvenirs délavés

Cueillette d’étoiles multicolores

Âtre de mémoire

Petite flambée d’astres.

 

Berceau de braises ravivées

Sanctuaire inondé de feu

Transe

Les pas décollent les pieds

Bond !

 

Sublime et irrégulier balancier de hanches

Haute voltige…

 

 

 

 

***

 

 

Pour citer ces poèmes sur le site

 

Charlène Lyonnet, « Calligraphie dans l’espace et Retrouvailles » & « Calligraphie dans l’espace et Retrouvailles », poèmes d'amour inédits sur le désir illustrés par une peinture inédite de Martine Séchoy-Wolff, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Le Printemps des Poètes « Les femmes et le désir en poésie » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 17 mars  2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/desir/cl-calligraphieetretrouvailles

 

 

 

 

 

Mise en page par Aude SIMON 

 

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans RECUEIL NO3 Amour en poésie
17 mars 2021 3 17 /03 /mars /2021 12:18

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Annonces diverses 

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

 

en séances de dédicaces

 

à  la librairie de Sélestat

 

 

 

 

 

© Crédit photo : Couverture illustrée du recueil de Françoise Urban-Menninger par le photographe Claude Menninger. 

 

 

 

 

© Crédit photo :  Françoise Urban-Menninger dans son jardin.

 

 

 

Françoise Urban-Menninger tiendra des séances de dédicaces de ses recueils dans la librairie de Sélestat durant la journée du 20 mars 2021.

 

 

© Crédit photo : Couverture illustrée du recueil collectif de nouvelles édité par Françoise Urban-Menninger.

 

 

Elle y présentera ses trois derniers livres en date dont "Dimension jardins" dans lequel on trouve des nouvelles de plusieurs poètes de la revue "Le Pan Poétique des Muses" comme : Dina Sahyouni, Camille Aubaude & Paul Tojean...

 

 

© Crédit photo : Image d'une critique parue dans la presse sur le recueil de nouvelles sous la direction de Françoise Urban-Menninger. 

 

 

Cette anthologie sur les jardins a paru chez des éditions Rivière Blanche et dans laquelle, la nouvelliste Françoise Urban-Menninger a rassemblé les créations poétiques de vingt-quatre écrivains !

 

Source de l'information :

https://www.facebook.com/Librairiewachenheim

 

***

 

 

Pour citer cet avis d'actualité livresque 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES« Françoise Urban-Menninger en séances de dédicaces à la librairie de Sélestat »Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021, mis en ligne le 17 mars 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/fum-dedicace

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Enfants en poésie

Bienvenue !

 

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 31 janvier 2025 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 novembre 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • HIVER 2026 | NO I
    IMPORTANT ! LA RÉDACTION REPORTE SON THÈME ENTREPRIS AUTOUR DES SORCIÈRES À UNE DATE ULTÉRIEURE ET LE REMPLACE PAR LE DOSSIER CARTE BLANCHE SUR LES BOUQUETS CHEZ LES CRÉATRICES EN POÉSIE ET ARTS. ON PUBLIE UNE SÉLECTION DE VOS BOUQUETS POÉTIQUES, ARTISTIQUES,...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...
  • Biographie de Léla LASHKHI
    Biographie & publications disponibles numériquement Léla LASHKHI Poétesse, autrice, journaliste & metteuse en scène de formation © Crédit photo : Portrait photographique de la poétesse géorgienne, Léla LASHKHI. Née en Géorgie, Léla Lashkhi vit en France...
  • Salut. Je suis ton ego., Langue de survie et seuil
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes 2026 | & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Salut. Je suis ton ego., Langue de survie & seuil Poèmes engagés & féministes...
  • La lettre
    N°I | HIVER 2026 | CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La lettre Poème engagé par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Henri Martin (1860-1943), « Le Printemps », peinture...
  • À PARAÎTRE PROCHAINEMENT : Une odyssée poétique sans frontières
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Revue Culturelle des Continents / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia...
  • Humanité
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Handicaps & diversité inclusive | Faits divers | faits de sociétés & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages Humanité Image fournie & poème...
  • La liberté diverge sous les cieux
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Philosophies & sagesses en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques La liberté diverge sous les cieux Portrait poétique...
  • La Journée Mondiale de la Culture africaine et afrodescendante
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur / Muses au masculin | Revue Culturelle des Continents / Invitations / Annonces diverses & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia & Actualité La Journée Mondiale de la Culture...