30 juin 2021 3 30 /06 /juin /2021 13:53

 

Lettre n° 16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Agenda poétique

 

 

 

 

 

 

 

 

Lettre d'information de Juin 2021

 

 

 

​​​​​​​​​​​​Crédit photo :  Tunnel de verdure, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

Chères lectrices, chers lecteurs, cher lectorat,

 

 

Nous nous réjouissons de cheminer avec vous durant l'été 2021 par le biais de la Lettre n°16, le dixième numéro (voir plus de détails plus loin et à venir dans ce texte) et bien d'autres appels présents dans la page "Contribuer"

 

C'est une vraie joie d'être un périodique attentif à vos exigences : depuis dix ans, vous nous aidez à rendre visible les femmes et le genre en poésie et arts. Un grand merci à vous !

Notre équipe est donc plus motivée que jamais et publie presque quotidiennement une sélection des contributions que nous recevons.

 

 

La rédaction du périodique LE PAN POÉTIQUE DES MUSES vous propose de participer à son dixième numéro dont le dossier majeur est dédié à toutes les personnes qui ont été distinguées par l'Académie Claudine de Tencin de la SIÉFÉGP depuis sa création. Le dossier mineur est permanent.

Vous avez "Carte blanche" pour contribuer au dossier majeur de notre dixième numéro qui porte sur les lauréates & lauréats de la SIÉFÉGP comprenant les personnes distinguées de 2021 : Etel Adnan, Mika, Éditions Des Femmes-Antoinette Fouque, Sabine Huynh, Florence Trocmé, Angèle Paoli, Conceição Evaristo, Béatrice Bonhomme, Adrienne Rich, Sarah Mostrel, Camille Audaude, Françoise Urban-Menninger, Nicole Coppey, Maggy De Coster, Louise Michel, Marceline Desbordes-Valmore, Yolaine Blanchard et Stephen Blanchard, Annpôl Kassis, Nathanaël, etc. 

Le dossier mineur & les autres rubriques ne changent pas.

Dates à retenir :

on accepte vos propositions d'articles du 30 juin au 15 août, la transmission des contributions complètes se fait du 30 juin au 15 septembre compris à contact@pandesmuses.fr avec l'objet "No 10". La mise en ligne débutera le 21 juillet 2021.

 

Ainsi, nous vous proposons de nous envoyer rapidement vos textes entiers ou en résumés sur les dossiers et rubriques habituels. Cette revue édite aussi vos articles académiques, des chapitres ou résumés de mémoires universitaires (soutenus ou non). Cf. « Le dixième numéro : Célébrations »

 

Autre chose, n'oubliez pas de participer au colloque libre en ligne (une seule journée) le 2 novembre 2021 pour fêter le bicentenaire de la naissance de la femme de lettres Ondine Valmore. Vous avez également "Carte blanche" pour y participer jusqu'au 15 août 2021 compris par témoignages, articles, dessins, poèmes, vidéos, etc.

Les documents retenus auront une publication numérique puis imprimée. Pour y prendre part, veuillez écrire à la rédaction avec l'objet : Ondine Valmore.

 

D'autres appels à textes sont disponibles via les comptes Twitter des périodiques de la SIÉFÉGP.

 

Pour le douzième numéro de 2022 de la revue LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, nous on cherchons une/un responsable bénévole qui a des connaissances en histoire de la musique & en histoire de la poésie pour diriger lle dossier majeur sur la musique dans chez les auteures, sur les poètes-musiciennes & sur le genre... On remercie les personnes intéressées par cette proposition d'y répondre au plus tard le 31/08/2021.

 

La SIÉFÉGP a le plaisir de vous annoncer la création en avril dernier de la première Maison de la poésie dédiée aux femmes et genre : "Maison de la Poéféminologie". Cette idée et ce titre proviennent de la fondatrice de la SIÉFÉGP Dina Sahyouni.

 

​​​​​​​​​​​© Crédit photo :  identité visuelle temporaire par DS. 

 

Nous vous souhaitons une agréable semaine avec nos dernières publications en date listées en désordre ci-dessous (liste incomplète qui s'enrichit jusqu'au 30 juin),

 

Rédactions des revues de la SIÉFÉGP

contact@pandesmuses.fr www.pandesmuses.fr

 

Françoise Urban-Menninger, « Poème déracisé »

Sarah Mostrel (textes & peintures inédits), «  Fantaisie de printemps » & « Représenter nos limites »

Vivian O'Shaughnessy, « Not all is beautiful » 

Corinne Delarmor, « Pied de lys », poème féministe inédit, Revue Orientales

Pierre Zehnacker (texte & peinture inédits), « La même nuit »

Maggy De Coster, «Les Semaines de la langue française et de la Francophonie », illustration par Mariem Garali (ou Garaali) Hadoussa 

Mustapha Saha, « Le chanteur du métro. Chronique d'occupation de L’Odéon », reportage photographique inédit par Élisabeth et Mustapha Saha

Mariem Garali Hadoussa, « Les mains tisseuses de rêves » 

Vivian O'Shaughnessy, « Célébrer l'amour » 

Mustapha Saha, « Chronique d'occupation de l’Odéon. Palestine » reportage photographique par Élisabeth et Mustapha Saha

Corinne Delarmor, « L’Aïd-el-Fitr », « Ouverture des terrasses » 

Dina Sahyouni, « Le temps bleu » 

Blanche Moria, « Les femmes artistes à l'École des Beaux-Arts – Les prix de Rome »

Clovis Hugues, « Le Droit des Femmes » 

Camille Aubaude, « Kathy Acker, New York City in 1979 » 

Françoise Urban-Menninger, « Mon corps et moi » 

Maggy De Coster, « La Feria Latinoamericana del Libro Cartagena de Indias » 

Corinne Delarmor, « Maman » 

Françoise Urban-Menninger, « Violence(s) de Paule Andrau, un livre choc qui paraîtra le 10 septembre aux Éditions Maurice Nadeau » 

Monique-Marie Ihry, « Au cœur effeuillé », « La feuillée » & « Printemps » 

Delmira Agustini (écrits par), Monique-Marie Ihry (traduits par), « Le vampire », « Des femmes vont passant » & « Il se pourrait.... » 

Dina Sahyouni, « La poésie féministe n'est pas ce que vous pensez » 

Renée Vivien, « Biographie de Psappha », « Biographie de Psappha »«Préface »

Dina Sahyouni, « De nos poésies printanières et colorées, gardons du parfum. »

Corinne Delarmor, « Bleu » & « Super lune des fleurs »

Camille Aubaude, « Où est la femme ? » 

Maria Delcambre, « L'esclave (Imité de l'Oriental) »

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Argumentaire pour la journée d'étude sur "Les fées après le Moyen Âge" par Modernités médiévales » 

Djurdja Raskovic, « Pesanteur » 

SIÉFÉGP, « Appels à poésies de la SIÉFÉGP »

Mustapha Saha, « Chronique d’occupation de l’Odéon. Le communisme selon Bernard Friot », reportage photographique inédit par Élisabeth et Mustapha Saha

Aurore Nivelle, « La fleur d'oranger/le parfum des fleurs » & « Une tulipe, des couleurs, toute une histoire contée »

Charlène Lyonnet, « Les cases » & « Les folles aux chats » 

Ciela Asad, « Extraits de "Un toro en la garganta del jilguero »/ Un taureau dans la gorge du chardonneret" » traduits en français par Maggy De Coster

LANDRIEU, Mme Veuve, «  Le vin et la fillette (Air : Vrai sans chagrin)» 

Françoise Urban-Menninger, « Une musique si légère », illustré par un tableau inédit de l'artiste Joseph Edreï

Dêva Koumarane, « Après la pandémie » 

La Bacchante..., « Petit blanc (chanson créole) »

Sarah Mostrel, « Prophétesse enchanteresse »

Martine L. Jacquot, « Les temps fauves (extraits) »

Michel Orban, « Fausse ivresse », « À Andrée Chedid»

Sarah Mostrel, « Arabesque »

Maggy De Coster, « Un vieillard cuvant son vin »

Maggy De Coster, « J’ai vu »

Didier Colpin, « Similitude... »

Maggy de Coster, « Marceline Desbordes-Valmore témoin de son temps »

Maggy de Coster, « Ondine », volet 2

Yvan Robberechts, « Coquelicot »« Cancre » 

Mariem Garali Hadoussa, « Je m'aime »

Mustapha Saha, « De l’art de construire un navire du XVIIème siècle à Gravelines »

Michel Orban, « À Alexandra David-Néel »

Madeleine Amidieu, « Soir de juin » 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Actualité poéartistique de Catherine Gil Alcala »

Nessrine Naccach, « Acte de (dé)naissance géo-senti-mentale » 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Mika donne un concert virtuel ce soir. "#SoundtrackOfEmpathy" »

Yvan Robberechts, « Mémoires »

Françoise Urban-Menninger, « dans le jardin du temps », photographie de Claude Menninger 

Maria Delcambre, « Une folie d'amour racontant l'histoire d'une colombe »

Élise Moreau de Rus, « Extrait de "Bibliographie" »

 

Camille Aubaude, « Adieu Philippine (film de 1962) » 

Mustapha Saha, «  Chronique d’occupation de l’Odéon. Les déesses de la Fesse »

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Lettre d'informations d'Avril 2021 »

نادين عدرة / Nadine Adra, « بين قوسين »« J’ai été poisson »

Corinne Delarmor, « Israélienne »

Didier Colpin, « Inutile et fragile pleur... »

Mariem Garali Hadoussa (textes & illustration inédits) « Dans la cité des jasmins », « La licorne »  « La fête »« Dans mon jardin » ,« Nuits d’été »

Adèle Souchier, « Le bleuet »

Renée Vivien, « Caravanes »

Marceline Desbordes-Valmore, « Agar (fragment) »

Corinne Delarmor, « Allaitement »

Michel Orban, « Faim de printemps »

Dina Sahyouni, « De là-haut, Stéphanie nous sourit »

Corinne Delarmor, « Empreintes »

Louise Colet, « Le printemps (sonnet) »

Marie-Louise Arnassant, « Mes désirs » & « Les fleurs (idylle) » 

Denis Diderot, « Vers aux femmes »

Cristiana Rospigliosi, « Éclater en plein vol », « La liberté a du bon » & « Livre bleu », « Rester sauvage »

Louise Colet, « Margarita Fuller »

Françoise Urban-Menninger, « Non, tu ne parles pas à une femme comme tu veux, mon coco ! » 

Mona Azzam, « Nadia Tuéni : une figure inclassable »

Françoise Urban-Menninger, « Le muguet, porte-bonheur du 1er mai », photographie par Claude Menninger

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Poésie Féministe de l'Académie Claudine de Tencin », « Le Prix International d'Œuvre Poétique Originale de l'Académie Claudine de Tencin »

Madeleine Perrier-Bainier, « Souvenirs champêtres »

Louise Colet, « Les Anglaises (boutade) »

Corinne Delarmor, « Porte-bonheur » & « Les mots jouent »

Claude Luezior, « Devine le printemps, devine... », « Épitaphe », « Gothique »

Emily Dickinson, « Mother nature », « The robin », « The Butterfly's day », « The Bluebird », « April » & « My rose »

Mustapha Saha, « Chronique d'occupation de L’Odéon. Lulu Van Trapp » 

Corinne Delarmor, « Fille du désert »

Claude Luezior, « Le bricoleur des mots »

Mlle Poulain de Nogent, « Les couleurs », « À Cloris », « À Tircis et à Cloris » & « À ma patrie »

Francis Friedlander, « Lotika », poème inédit avec deux illustrations inédites

Lise Coquillon, « L'Orient »

Vivian O'Shaughnessy, « No/Non », illustration inédite par Cristina Rap

Maggy de Coster (poèmes traduits & présentés par, « Derecho de admisión, Yeison F. García López, La imprenta, Collection Hojas de yerba, Madrid, 2021 »

 

***

 

 

Pour citer cet avis de parution

 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Lettre d'information de Juin 2021 », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°16, mis en ligne le 28 juin 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/lettreno16/infos-juin

​​​​​

 

 

 

 

Mise en page par Aude & David SIMON 

 

Dernière mise à jour le 30 juin 2021

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Lettre n°16 

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans La Lettre de la revue LPpdm Agenda

Publications

 

Nouveau : 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES EST SUR INSTAGRAM

 

Info du 29 mars 2022.

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

Rechercher

À La Une

  • 2022 | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PRÉSENTE L'ÉVÉNEMENT POÉFÉMINISTE UN BOUQUET POÉTIQUE POUR TOUTES À L'ÉCOLE & LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES ÉDITION 2022 QUI FÊTE LE 11 OCTOBRE 2022 LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FILLES CET ÉVÉNEMENT...
  • زواج القاصرات في بلاد الجهل
    Événements poétiques | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2022 & N°2 | REVUE ORIENTALES O| Varia زواج القاصرات في بلاد الجهل رنا علم / Rana Alam Crédit photo : Fille habillée en blanc, avril 2016,...
  • No 11 | ÉTÉ 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Strange roses", tableau. SOMMAIRE...
  • N°11 | ÉTÉ 2022 | SOMMAIRE
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°11 | ÉTÉ 2022 PARFUMERIE POÉTIQUE OU PARFUMS, POÉSIE & GENRE N°11 | SOMMAIRE EN COURS D'ÉDITION... © Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa,"Titre...
  • Sous le baobab, un livre…
    Événements poétiques | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2022 & N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Instant poétique en compagnie de... Sous le baobab, un livre… Mona Azzam Crédit photo : Boab, Commons. Chaque...
  • Fillettes dans l’abîme de l’ignorance !
    Événements poétiques | Un Bouquet Poétique pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2022 Fillettes dans l’abîme de l’ignorance ! Mokhtar El Amraoui Crédit photo : Filles afghanes en costume traditionnel, Commons. Loin de...
  • Biographie de Lea NAGY
    Biographie & publications disponibles numériquement Lea NAGY Jeune poétesse hongroise traduite en français par les Éditions du Cygne © Crédit photo : Portrait photographique Lea NAGY. Est une poétesse hongroise née en 2000 à Budapest. Elle a publié trois...
  • Le chaos en spectacle en extraits
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Dossier mineur | Florilège | Instant poétique avec... Le chaos en spectacle en extraits Poèmes de Lea Nagy Traduction du hongrois par Yann Caspar © Crédit photo : Portrait photographique Lea Nagy. Île Pas de bruit...
  • Lea Nagy, Le chaos en spectacle, préface de Patrice Kanozsai, traduction du hongrois par Yann Caspar, Éditions du Cygne, 2022, format A5, 67 pages, 10€
    N°12 | Poémusique des femmes & genre | Critique & réception Lea Nagy, Le chaos en spectacle préface de Patrice Kanozsai, traduction du hongrois par Yann Caspar Éditions du Cygne, 2022, format A5, 67 pages, 10€ Maggy de Coster Site personnel Le Manoir...
  • No 12 | AUTOMNE 2022
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES & PRATIQUES N°12 | AUTOMNE 2022 UNE POÉMUSIQUE DES FEMMES & GENRE* Crédit photo : Anne Vallayer-Coster, "Instruments de musique". Tableau temporaire....