amour en poesie - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 10 20 30 40 50 60 70 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 > >>

19 décembre 2020 6 19 /12 /décembre /2020 16:23

Lettre d'amour potentie-l-l-e

Événements poétiques | ReConfinement| Rêveries fleuries | Jour 51

Lettre d'amour potentie-l-l-e

Natacha Guiller

Crédit photo : Alexandre-Jacques Chantron, La Cigale ou Rêve d'été pastel, image Commons, domaine public.

Je viens de dépasser le restaurant rapide

(je cite pas l'enseigne déjà trop fameuse mais voilà le mal)

Et souris émue et pincée de cœur

Déjà jamais

L'amour sauf actes, cela tue

Et si l'on a là besoin de visuels pour se détacher du rêve

Il y a l'internet

En fait, ce sera surtout de sourires dont il s'agit

Dans ce pas de côté

Dans ces lueurs déclinées

Un des yeux clignotant à droite

La géhenne de ton minois invisible

Le volume de chevelure étouffant les joues écrevisse

Clic tôt le matin, des messages

Clic tôt dans la soirée

Dessus les caisses d'orchestre, ça jazz

Alangui-e-s de gouttes potentielles suées

Affleurent les fans et

Des trains RER ratés

Des bus compromis

Dessin d'épiderme foncé, canines qui claquent

Froid des muses

Les monuments encrent la bande-onde capitale

Les coups de filles au téléphone

Sans appareil

Les pattes graciles wings poulette

Fol épisode, y a comme

Absent le futur et tournage

De raisonnable omission des modèles

classiques. Et tes rots en slam

Jusqu'à ton thème dominant

Confessé à l'oreille et reluit

La lune qui zoome basse en Seine

Les quais t'y ont hiberné-e-s les jours

Ennuyer d'envie celle qui coule

Je ravive en mastiquant, les membres

Adroits, chaque doigt délectable à la plume

Des amandes sans la peau

***

Pour citer ce poème d'amour

Natacha Guiller, « Lettre d'amour potentie-l-l-e », poème d'amour inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 19 décembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/ng-lettredamour

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table du Recueil▼

Événements poétiques | Reconfinement | Rêveries fleuries - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Amour en poésie

17 décembre 2020 4 17 /12 /décembre /2020 11:58

Bouquet de rêveries fleuries

Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 49

Bouquet de rêveries fleuries

Sophie Weill

Crédit photo : roses blanches, domaine public.

Chrysanthèmes

Tu me fais sentir l’amour et nos odeurs mêlées forment un étrange bouquet

De lilas, de rosiers, de chrysanthèmes

Ces fleurs de cimetière que mon père offrit à ma mère le jour de ma naissance

Il ne savait pas ce qu’étaient ces fleurs-là

Mais peut-être entendit-il dans leur nom résonner

Un thème qu’il n’effleurait jamais.

Au jardin des plantes

Au jardin des plantes deux singes sont passés

Ils nous ont regardé

Ont-ils vu qu'un jour nous étions eux

Dans leurs yeux miroitait

Qui un jour ils seraient.

Djinn

Mon odeur de terre, ton odeur de fleurs

Ensemble créent notre saveur

Tel un djinn, d’elle, émane une femme-fleurs

Enterrant ses pleurs, source des couleurs.

Rose

Où rit-elle ?

Dans le prénom que je viens de dire

Je le respire, tu me l'inspires

Je l'expire dans ta bouche, entre tes lèvres

Je dis "où" et elle rit.

Rit dans ma bouche qui s'ouvre pour dire

Le nom de ton être, les sons de ses lettres

Rit dans la tienne pour qu'en ce prénom

Rose s'éclose.

Elle se rit de nous, mais nourrit nos bouches qu'elle réunit

Et sa langue de fleur, douce et âcre à la fois

Révèle ceux qui rêvent d'elle.

Haïku

Ta tige

Mes pétales

Une fleur.

***

Pour citer ce bouquet de poèmes d'amour

Sophie Weill, « Bouquet de rêveries fleuries » composé de cinq poèmes inédits, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 17 décembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/sw-bouquetdereveriesfleuries

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table du Recueil▼

Événements poétiques | Reconfinement | Rêveries fleuries - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Amour en poésie Rêves, rêveries, songes Imaginations, imaginaires

13 décembre 2020 7 13 /12 /décembre /2020 10:28

Ces Instants

Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 45

Ces Instants

Dêva Koumarane

Crédit photo : Alexandre-Jacques Chantron, La Cigale ou Rêve d'été pastel, image Commons, domaine public.

Assis près d'un ruisseau je rêvassais

Elle, penchée sur mon épaule, fredonnait un air romancé

Une brise légère nous berçait en douceur

Le ciel tout gai nous offrit sa candeur

Dans l'eau tiède se baignaient nos pieds nus

Ses moindres gestes m'étaient connus

Nos mains se réchauffaient l'une dans l'autre

Nos cœurs battaient l'un pour l'autre

Je livrai mes pensées à la jouissance de ces instants

J'entendis les eaux murmurer : toujours autant

La tombée de la nuit fut vraiment sublime

Notre consentement et notre espoir furent unanimes

***

Pour citer ce poème d'amour

Dêva Koumarane, « Ces Instants », poème d'amour inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 13 décembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/dk-cesinstants

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table du Recueil▼

Événements poétiques | Reconfinement | Rêveries fleuries - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Amour en poésie

29 novembre 2020 7 29 /11 /novembre /2020 17:21

Le rêve à deux

Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 31

Le rêve à deux

Marceline Desbordes-Valmore

Poème choisi & transcrit pour cette revue par Dina Sahyouni

Crédit photo : Grandville (de), "La reine des fleurs, fleurs animées", domaine public, image Commons.

Le texte reproduit ci-dessous provient de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Poésies de Mme Desbordes-Valmore, 2^e édition publiées par Gustave REVILLIOD, Genève, imprimerie Jules-Guillaume Fick, 1873, « Diverses », pp. 270-272. Ce recueil appartient au domaine public.

Entends-tu sonner l'heure

Qui t'appelait vers moi ?

On dirait qu'elle pleure

De me trouver sans toi.

Elle aimait à renaître

Sous nos chants amoureux.

C'était rêver peut-être :

Mais nous rêvions à deux.

D'une voix souveraine

Tout se laisse enchanter.

Tu soumettrais la reine

Qui t'entendrait chanter.

Dans ses ennuis sans trêves,

Cette dame aux longs yeux

Donnerait tous ses rêves

Pour notre rêve à deux.

Mais depuis que l'absence

Tourmente ma raison,

Mon âme est en démence,

Le monde est ma prison.

C'est la cage affligée

Où se heurtent mes vœux.

J'étais si protégée

Dans notre rêve à deux !

Hors de tes bras fidèles,

Froide à tous les accords,

La danse n'a plus d'ailes

Pour soulever mon corps.

À moi-même ravie,

Tout bien m'est douloureux,

Le jour même est sans vie

Après le rêve à deux.

Comme un orage emporte

Tous les oiseaux d'un bois,

Rien ne chante à ma porte

Où ne vient plus ta voix.

Ah ! si le ciel écoute

Les amants malheureux,

La douce mort sans doute

Sera le rêve à deux !

***

Pour citer ce poème

Marceline Desbordes-Valmore, « Le rêve à deux », poème extrait de DESBORDES-VALMORE, Marceline (1786-1859), Poésies de Mme Desbordes-Valmore, 2^e éd. par Gustave REVILLIOD (1873), texte choisi, transcrit et remanié par Dina Sahyouni, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 29 novembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/mdv-lereveadeux

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table du Recueil▼

Événements poétiques | Reconfinement | Rêveries fleuries - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Poésie transcrite Poésie du XIXe siècle Amour en poésie Muses symboliques Poésie romantique Poésie lyrique Rêves, rêveries, songes Imaginations, imaginaires

11 novembre 2020 3 11 /11 /novembre /2020 09:00

مواطن ٌ بدرجة ِ لاجئ / L'exilé

N°8 | Encart des langues étrangères | Événements poétiques | ReConfinement| Rêveries fleuries | Jour 13

مواطن ٌ بدرجة ِ لاجئ

L'exilé

Poème inédit écrit en français et traduit en arabe par

Mona Gamal El Dine/

د. منى جمال الدّين

شعر : د. منى جمال الدّين

مراجعة النـّص : سالبي بغده صاريان

Poème écrit en français et traduit en arabe par

هل لدي َّ أن أبوح َ لكم بسرّي ؟

أنا أعيش ُ على رِتـْم دقـّات قلبي

و أهمس ُ بمئات التـّخيّلات لروحي

و أودُّ أن ْ أ ُردِّد َ بأنـّني من يشيد ُ البنيان

و أتمنـّى أن أرفع َ مشروعا ً عاليا ً بالعمران

مع أنـّني لا أحوز ُ بحُبّكم بكل ِّ تقدير

و بدون ِ مواطن ٍ دون مواطنة

و قد ْ تجدوني في زحام ِ الأنقاض ِ المـُندَثرة

جسدي كالمومياء

و تشيّدون َ تمثالا ً للشيطان ِ ليكون َ هويّتي

أنـّني أبحث ُ عن الحكمة ِ على باب ِ مملكة ِ الأموات

لكنـّني أبحث ُ عن مصيري

ها أنذا المظلوم ُ بدربي

تجربة ٌ قاسية ٌ على بدني

و سوف َ أفرح ُ في يوم ٍ تـُقلـِّدوني ملك َ المعمار

حتى بقايا الزلزال ِ لها جمالها

حرفتي أن أ ُجـَمِّل َ الحجر َ حتـّى يشق َّمنه ُ النور

غدا ً التـّاريخ ُ سوف َ يـَذْكـُرُني بحروف ٍ من نور

ليس َ لي اختيار ٌ فأنا في ذِمّة ِ النـّسيان

أرجوكم تذكـّروا عُمّال البناء

الذين هـُم ْ عباقرة ُ تشييد ِ صرح ِ الكنائس

لكنـّهم مُسْتـَضـْعَفين مثلي

أنا اللاجئ بدرجة ِ مواطن

ماذا أفعل ُ كي أستحق ًّ محبـّتكم !؟

سأ ُدَوِّن ُ على صفحاتي مُذكـّرات لاجئ

ساكتب ُ حكايتي مع الآخرين

حتـّى الماضي يُسجـّل ُ مصيري على أجنحة ِ الذ ّكريات

حكايتي مجدولة ٌ بكلمات ٍ من ذهب

لكنـّني لا أعرف ُ الطريق َ إليكم

بل إنني لا أعرف ُ أسراركم

سأظل ُّ كما حالي أنا عامل ُ البناء ِو أنتم مهندسو المعمار

L’exilé

Je dois vous faire une belle confidence

Je vis aux battements du cœur

Je possède des milliers de dessins de l’âme

Je murmurais, je suis le bâtisseur de la terre

Je suis enthousiaste de grand chantier

Je suis l’histoire mal aimée

J’arrive en dernier citoyen

Dans la jungle des vestiges, vous trouverez ma momie

Un démon triste sera mon symbole

Je suis en quête de sagesse aux portes des royaumes des morts

Je n’ai pas ma place …

C’est moi l’homme opprimé

C’est une épreuve douloureuse

Un jour, je serai le roi des bâtisseurs, les ruines ont leur beauté

Ciseler les pierres, laisser passer la lumière

Le bâtisseur de demain témoigne de mon incroyable histoire

Je n’ai pas le choix, je suis la girouette de l’histoire

Souvenez-vous des bâtisseurs ?

1/2

Génie de construire les chapelles

Barbare comme moi l’exilé

Que faire pour aimer l’autre ?

Sur les pages de l’exil, j’écrirai le mode d’emploi

Le passé glisse sur les ailes de la mémoire

La parole est d’or

Je ne connais pas vos thèmes

Je n’ai pas vos codes

Vous êtes l’architecte et moi le bâtisseur

MGED, juin 2020.

Les recueils qui ont paru dernièrement de l'auteure/autrice :

***

Pour citer ce poème bilingue

منى جمال الدّين /Mona Gamal El Dine, « مواطن ٌ بدرجة ِ لاجئ / L'exilé », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries » & N°8 Penser les maladies & la vieillesse, 2^ème volet sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 11 novembre 2020. Url :