22 mai 2022 7 22 /05 /mai /2022 17:36

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | I. Le merveilleux féerique au féminin | Florilège

 

 

 

 

 

 

 

 

Rencontre

 

 

​​​​

 

Yannick Resch

 

 

 

 

Crédit photo : George Lawrence Bulleid, "Agir lwearing agarland of wild roses", Commons, domaine public. 

 

 


 

 

Elle marche

dans la fraîcheur du jour

avec la gravité de son âge

 

 


 

elle sourit

elle ne le sait pas


 

c’est un sourire

qui lui échappe

 

 

qui se glisse

entre les rides

au coin des yeux

 

 

 

et illumine

son regard

 

 


 

elle marche

sans désir perceptible

les lèvres livrées

à la caresse du vent

 

 

 

à l’instant

qui déborde

de bruissements

d’abeilles d’odeurs

 vertes de prairie d’éclosions

de boutons d’or

 

 

 

elle marche

dans la beauté bleue du jour

aucun visage

ne vient à sa rencontre

 

 

 

seulement

le  printemps.

 

 

 

© Yannick Resch

 

***

 

Pour citer ce poème inédit 

 

Yannick Resch, « Rencontre », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 22 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/yr-rencontre

 

 

 

Mise en page par David

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

13 mai 2022 5 13 /05 /mai /2022 15:19

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

 

 

 

 

 

 

 

 

Les tambours de la guerre

 

 

 

 

 

 

 

Pierre Zehnacker

 

Poète, nouvelliste & artiste peintre

 

 

 

 

 

Crédit photo : Fairy in Irisés, peinture, image Commons. 

 

 

​​​​​​ Et l'or de la rivière s'est confondu avec la chevelure de cette jeune fille, comme pour saluer la naissance de l'aube aux confins de la douleur... Nous avons une langue pour dire le cauchemar de la guerre, et céder la place à l'apothéose de la mort... Et retourner, tels des oiseaux de retour en exil, dans une incantation ouverte à toutes les ténèbres... Ternissement des feuilles mortes et mélopée des portes abîmées, notre lassitude n'est qu'une expression de l'ennui qui se nourrit des coïncidences du hasard et de la destinée.

 

​​​​​​ Le doute rafraîchit la pensée, lui donne la coloration d'une espérance qui joue avec le pressentiment de l'infini, le désert endormi des veuves, l'ensorcellement d'une étoile innommée, prise au piège de la rhétorique. « On sent bien que notre siècle rivalise avec la folie des époques les plus sombres », me glisse la jeune fille que le maître de cérémonie avait placée près de moi (un grand jeune homme brun et barbu aux manières de pope défroqué). Certains de nos convives faisaient songer à des fauves échappés d'un enclos. Paroles fortes, sourires carnassiers.

 

​​​​​​ Il nous dit : « Derrière cette porte, quelle souffrance nous attend ?... » Pense-t-il, comme nous, que la vie insatiable finit immanquablement par détruire ses enfants les plus beaux, les jeunes filles les plus délicieuses, l'amour le plus désintéressé et le plus pur ?... Le nombre des morts n'a-t-il pas brusquement augmenté ?... Les destructions sont colossales, les malheurs sont innombrables. Et les tambours de la guerre rouleront encore.

 

 

© Pierre Zehnacker

 

 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe en prose & inédit

 

Pierre Zehnacker, « Les tambours de la guerre », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 13 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/pz-lestamboursdelaguerre

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

13 mai 2022 5 13 /05 /mai /2022 13:29

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | I. Le merveilleux féerique au féminin | Florilège

 

 

 

 

 

 

 

 

La femme

 

 

 

 

 

 

 

Pierre Zehnacker

 

Poète, nouvelliste & artiste peintre

 

 

 

 

 

 

Crédit photo : Portrait d'une jeune bacchante, peinture, image libre de droits. 

 

 

 

​​​​​​ Et ce visage de femme n'était déjà plus qu'un rêve dans un horizon de collines, sous un ciel de nuages sombres, et très loin d'elle, comme un chant dans l'ombre, lui répondait ta tristesse.

​​​​​​

Il nous dit : J'aimerais vous dire un sentiment vrai, vous confier le secret qui s'est imprimé dans mon âme. Que les ombres de mon rêve soient plus légères que la nuit, que nos pas se perdent à nouveau dans le dédale de cette plainte obscure !... 

 

​​​​​​ Avec la mort de l'amour, nous avons vu naître le papillon de la folie, nuée sombre pour l'apparition des sauterelles, et pour ne plus l'aimer, tu t'es promis de guérir... Je serai de nouveau l'ombre sur ton front et le cheval qui tombe de la falaise... De connivence avec les ténèbres, nous boirons le vin du remords, le cidre de l'amertume, le lait du regret et de la cécité.

 

​​​​​​ Nous irons d'abord vers la rivière, comme nous aimerons cette apparence de sainteté qu'ils détestent... Et il faudra beaucoup de patience à la fille qui naîtra de nos songes... À cause de l'effroi et de la nuit, nous partirons, parce que l'amour est l'écho d'une longue guerre sans fin ni commencement, L'amour n'a jamais été l'amour, et nous libérerons les abeilles de nos tourments.

 

​​​​​​ Et c'est dans le retour d'anciens visages, que nous reconnaîtrons les prémices de notre exil, car nous habiterons des questions sans réponse.  Et la femme revêtue de la défroque du vent occupera à elle seule trois ou quatre pages enlevées au grand livre des dieux. Nous montons, et nous voyons la femme.

 

 

© Pierre Zehnacker


 

 

 

***

 

Pour citer ce poème d'amour en prose & inédit

 

Pierre Zehnacker, « La femme », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 13 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/pz-lafemme

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Amour en poésie Muses et féminins en poésie
7 mai 2022 6 07 /05 /mai /2022 14:39

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège

 

 

 

 

 

 

 

Émigrée, Femme,

 

 

Vieille Poète &Yggdrasil

 

 

​​​​

 

 

​​​​

Cléo A. Wiertz

Poète & plasticienne

 

Site officiel : www.cleo-wiertz-textures.com

 

 

 

 

© ​​​​Crédit photo : Cléo A. Wiertz, œuvre artistique no 1, "Freude", 2001", photographie prise par l'artiste. 

 

 

 

Émigrée  

 


 

Depuis 

toujours ce rêve  

de deux maisons,

de deux vies

ou plus...

 

 

Peu importe où je suis,

entourée d’étrangers,

mise en question,

me mettant en question.

 

 

Dans quelle langue

m’ancrer ?

 

 

 


 

© ​​​​Crédit photo : Cléo A. Wiertz, œuvre artistique no 2, "Petit jouant de la flûte", 2014, photographie prise par l'artiste. 

 

 

 

Femme 


 

 

J’ai envoyé mon chat roux vers toi,

pour te ramener –

tu n’es pas venu.

 

Puis j’ai envoyé le grand bouc noir,

pour qu’tu montes sur son dos et qu’tu viennes –

 

tu l’accueillis avec des pierres.

 

 

Maintenant ils vont me brûler,

et toi, tu prendras mes habits,

 

 

parce qu' ils sont dûs au bourreau !

 

 

 

 

 

Vieille Poète 

 

 

Amie faucheuse, tope-là !

Je ne vais pas, venue la dernière heure,

te demander que je ne meure.

Je t'accompagne, on s'en va.

 

 

Avec tout ce qu'on m'a donné,

mes heures étaient si pleines

que je n'ai pas de peine

à m'en aller. J'ai tellement profité !

 

 

Je ne regrette rien. 

Cette vie pour moi se terminera

sereine. On conviendra :

Mourir, oui, il le faut bien.

 

 

 

La peur est un supplice, pas la mort.

J'ai pu apprendre toute ma vie,

et boire à mon envie

sans faire, j'espère, trop du tort.

 

 

Toute la beauté que j'ai pu voir ! 

et tout l'amour donné, reçu

en abondance, j'en suis émue.

Je garde mes souvenirs, le reste est dérisoire.

 

 

Non, de la vie, je n'en suis pas lassée.

Combien me reste-t-il de temps ?

Qu'importe. J'écris tous ces moments,

c'est mon idée d'éternité...

 

 

 

Yggdrasil  

 

 

 

Tu es sorti de mon corps,

d’abord une courte pousse,

trois feuilles tendres,

pas plus qu’une brindille.

 

 

 

Contre Nidhögr je te défendrai, 

l’écureuil je chasserai.

 

 

Je te donne de l’eau,

moi, 

hier, aujourd'hui, demain...

 

 

© Cléo A. Wiertz

 

 

Informations biographiques : 

 

 

Cléo A. WIERTZ, psychologue, poète et plasticienne. Née en 1954 en Allemagne, elle vit depuis de longues années en France (Alsace et Hérault). Ancrée dans les paysages, les mots, et les êtres chers.

 

De nombreuses publications (poèmes et prose). Expositions de photographies et d'œuvres d'art plastique en Allemagne et en France : 

Speyer 1986, Karlsruhe 1987, Kirchzarten 1993, Johanngeorgenstadt 1994, Aue 1995, 1997, Chemnitz 1995, Solingen 2004, Erfurt 2006, Klingenthal 2014 und 2016, Clermont l’Hérault 2014, Erstein 2014 und 2017, Mourèze 2015.

 

Site officiel : www.cleo-wiertz-textures.com



 

Actualité :  

 

  • à partir du 15 mai, exposition d'un "Sentier poétique éphémère" au Jardin d'Apollonia, 23 rue Boecklin, 67000 Strasbourg.

 

  • du 9 au 31 juillet, exposition de photographies abstraites à la Taberna Libraria, Mannheimer Strasse 80, 55545 Bad Kreuznach (Allemagne). Vernissage le 9 juillet à 16h.





Voir aussi :

 

 

***

 

Pour citer ces œuvres artistiques & poèmes féministes inédits

 

 

Cléo A. Wiertz (poèmes & œuvres artistiques), « Émigrée », « Femme », « Vieille Poète » &« Yggdrasil », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 7 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/c-aw-yggdrasil

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

5 mai 2022 4 05 /05 /mai /2022 11:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | Poésie érotique 

 

 

 

 

 

 

 

Feux de courbes

 

 

 

 

 

 

 

Poème & peinture

 

Mokhtar El Amraoui

 

 

 

 

​​​​​© Crédit photo :  Mokhtar El Amraoui, "eux de courbes​​​​", peinture.

 

 

 

 

Personne ne sait

comment elle joue

sur les feuilles des arbres

cette musique

qui fait frissonner

terres mers et cieux

 

 

 

Personne ne sait

comment elle se fait arbre

pour dormir

dans le rêve des étoiles

et le rire de la lune

 

 

 

Personne ne sait

Comment elle chante

aux fleurs fatiguées

tous leurs matins de fruits

pour consoler leurs larmes

et essuyer leurs soucis

 

 

 

Personne ne sait

Comment elle offre 

tous ses feux de courbes

pour éteindre la tristesse

dans mon cœur

en l’étreignant 

des caresses de ses doigts

me faisant retrouver

les branches de ma voix



 

© Mokhtar El Amraoui dans « Dans le tumulte du labyrinthe »

 

 

***

 

Pour citer ces poème & dessin inédits

 

 

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Feux de courbes », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 5 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/mea-feuxdecourbes

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Présentation de l’anthologie Resistir-Resist
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossiers mineur & majeur | Articles & témoignages | Essais ou manifestes | Revue culturelle des continents Présentation de l’anthologie Resistir-Resist Article par Rocío Durán-Barba...
  • Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection et traduction des poèmes- Annpôl Kassis, Constellations, 2026, 91 p. 17€
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Dossier mineur Articles & témoignages | Revue Matrimoine Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection & traduction des...
  • Sa seule épouse, roman de Peace Adzo Medie, traduit de l’anglais par Benoîte Dauvergne
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Revue Matrimoine | Voix-voies de la sororité | Revue Poépolitique | Revue culturelle des continents & ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier Sa seule épouse...
  • Les chaînes de cristal
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier mineur | Florilège | Voix-Voies de la sororité Les chaînes de cristal Écopoème engagé & féministe par Camillæ/Camille Aubaude https://everybodywiki.com/Camille_Aubaude...
  • Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Bémols artistiques | Critique & réception / Chroniques de Camillæ Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026 Critique & photographies...
  • AUTOMNE 2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE-2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ 1ER VOLET © Crédit photo : Delphin Enjolras (1865-1945), « The Murmur of...
  • Biographie de Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN
    Biographie & publication disponibles numériquement Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN Écrivain, poète & orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian Lien biographique complémentaire en espagnol du poète. Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï...
  • Biographie de Fadila ZEDIRA-DERBAL
    Biographie & publication disponibles numériquement Fadila ZEDIRA-DERBAL Autrice, poétesse engagée pour l’émancipation des femmes Autrice, Fadila ZEDIRA-DERBAL a la plume à la fois charnelle et éthérée, elle explore à travers ses écrits les fêlures cachées...
  • Vie et œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix poétique universelle
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Dictionnaire / Biographie Vie & œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix...
  • La Reine des Zibans
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Florilèges / Nature en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques La Reine des Zibans Poème mythopoétique & mythoféministe*...