8 octobre 2021 5 08 /10 /octobre /2021 14:44

 

Événements poétiques | Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 & N°10 | Célébrations | Dossier majeur | Florilège 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma fille va dominer le monde

 

 

 

 

 

 

 

Thibault Jacquot-Paratte

 

 

 

 

​​​​​​Crédit photo : "Oak Knoll School of the Holy Child, Commons.

 

 


 

Ma fille va dominer le monde,

celui qui lui appartient,

qu'elle perçoit et qu'elle ressent. 

 

 

Ma fille va aller de l'avant,

là où elle se sent bien,

sans qu'autrui la fiche d'une étiquette.

 

 

 

Quel père pourrait tolérer

que celle qu'il cherche à élever,

à être heureuse, à être elle-même,

soit contrainte par d'anciens schèmes,

soit proscrite à un destin

où elle serait malheureuse « à son profit » :

une mère porteuse, cuisinière aussi

dans la même sécure domination que les esclaves.

 

Quel père indigne pourrait se persuader

qu'il ne faut changer la société,

mettre ses structures à terre

où les pieds égaux marchent sur un même terrain

et éduquer les mâles pervers

qui souhaitent, fouet en main,

être régents, 

rois avant la guillotine

se faire obéir ?

 

 

 

Ma fille est mutine,

elle ne se laisse pas embobiner,

ne se laisse pas faire,

elle montre vers où elle veut aller

– elle pointe du doigt la direction, dit « là » –

elle est trop têtue, parfois

(mieux vaut cela que le contraire)

elle veut guider, qui suit suivra 

– oublie le Petit Chaperon rouge

oublie Barbe bleue

la curiosité est une vertu

elle offre les bottes de sept lieues

redresse Cendrillon jà courbée –

ma fille est curieuse et intrépide :

que cela ne change jamais !

 

 

 

Ma fille, toutes nos filles

seront de la génération enfin libre

fini de dire « émancipée »

l'émancipation est chose passée

l'émancipation est un état d'être

pas question de faire marche arrière

pas de cadavres à ressusciter 

empreints de croupissantes notions 

de rôles genrés, de fléaux natifs

l'héritage que nous devons laisser,

c'est l'autonomie, la liberté.

 

 

 

Nos filles ne doivent plus

être nées au sein d'un combat insidieux

qui ne se voit pas à l'œil nu,

qui s'infiltre sournoisement à notre insu

laisse nos frustrantes palpitations sur une défensive constante.

Nos filles, elles doivent progresser

en paix d'esprit, en sécurité 

en montrant leur direction, disant « là »

atteignant leur but

sans douter de leur mérite.

 

 

***

 

Pour citer ce poème  élogieux, féministe & engagé

 

Thibault Jacquot-Paratte, « Ma fille va dominer le monde » poème inédit, féministe & engagé, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poéféministe|« Un Pan de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles 2021 » N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 8 octobre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/11octobre21/tjp-mafille

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du N°10 ▼ 

Retour à la Table de l'anthologie 

6 octobre 2021 3 06 /10 /octobre /2021 09:55

N°10 | Célébrations | Spiritualités (ou Croyances, religions & mysticismes en poésie) 

 

 

 

 

 

 

 

Pérégrinations druidiques

 

 

 

 

 

 

Poème & photographies

 

Mustapha Saha*

Sociologue, poète, artiste peintre

 

 

 

 

 

© Crédit photo :  Chartres, Septembre 2021, "Retraite d'Élisabeth et Mustapha Saha à Chartres, d'une Respiration d'air pur".  Photographies © É. et M. Saha,  images 1 & 2. 

 

 

 

La forêt déroule sa pérenne aventure

Métamorphose hiver faune flore matière

Généreuse averse régénère culture

Materne dormance opulence fruitière

 

© Crédit photo :  Chartres, Septembre 2021, "Retraite d'Élisabeth et Mustapha Saha à Chartres, d'une Respiration d'air pur".  Photographies © É. et M. Saha, images 3, 4 & 5.

 

 

L’ogham recompose sémantique des plantes

Gobelins guérisseurs conjuguent leurs prodiges

Pimprenelle aquatique à fleur d’eau se transplante

Vitale anamnésie dans praxis se rédige

 

 

 

Magnifique bouleau magnétise atmosphère

L’écorce au cosmique s’aimante et s’électrise

S’incarnent sur terre lointaines photosphères

Cercle chromatique d’artefacts se maîtrise

 

 

 

Conversent sous aulne farfadets mélomanes

Traversée d’orage la futaie s’illumine

Se raffine savoir dans bosquet des chamanes

D’une pincée de gui la vie se vitamine

 

 

© Crédit photo :  Chartres, Septembre 2021, "Retraite d'Élisabeth et Mustapha Saha à Chartres, d'une Respiration d'air pur".  Photographies © É. et M. Saha, images 6 & 7.

 

 

Vole en rase-motte bienfaisante effarvatte

Prospère destinée dans bon semis germine

S’honorent sous la lune oracle barde vate

Ténébreuse pensée vers clarté s’achemine

 

 

 

Transmutent saisons récurrences stellaires

Se métamorphosent plantes formes couleurs

S’envolent prêtresses dans spirales solaires

Flûtent belle augure rouges-gorges parleurs

 

 

 

Se drapent déesses d’épitoges végétales

Répand Belisama sa lumière lunaire

Harmonise Dana trajectoire orbitale

Alimente Epona fontaine imaginaire

 

 

 

Baigne chromatique dans magie végétale

Déploie phosphorescence envoûtante sylvine

Aspire peinture chlorophylle vitale

S’enflamme palette d’étincelles divines

 

 

 

L’opaque devenir dans coudrier se devine

Camoufle charmille gravure sépulcrale

Merveilleuse cocagne ou funeste ravine

Suprême providence ou déroute sacrale

 

 

 

Le saule diffuse sa fertile endurance

La sève restaure la matrice utérine

Lune noire expulse les démons d’ignorance

Lune blanche épouse la rythmique marine

 

 

 

Dans l’ombre du pommier généreuse druidesse

Préside Brigitte fabuleuses médecines

Fécondes frondaisons s’enlacent sans rudesse

Des belles floraisons le pinceau s’hallucine

 

 

 

S’emmitoufle automne sous rotonde écarlate

Au détour du buisson l’impensable mystère

Le secret du vortex par magie se translate

S’ouvre route céleste ou ténébreux cratère

 

 

 

Crépuscule d’éclairs s’enflamme et s’étincelle

Dévoile verdure rubescente texture

Sémantique astrale transplante radicelle

L’écorce s’incruste d’infrangible écriture

 

 

 

Transperce atmosphère translucide lumière

Gambadent fantômes korrigans indociles

Se compose au zénith mythologie première

S’invitent walkyries divinités graciles

 

 

 

Prodiguent graminées panacées comestibles

Prêtent bétulacées leurs vertus tisanières

Dépurent toxines remèdes digestibles

S’exorcisent démons des beautés printanières

 

 

 

Paresse barque bleue sur tranquille rivage

Dispense Creudylad bienfaisante clémence

Sainte nature en paix reste toujours sauvage

Au bout de la jetée l’éternité commence

 

 

© Crédit photo :  Chartres, Septembre 2021, "Retraite d'Élisabeth et Mustapha Saha à Chartres, d'une Respiration d'air pur".  Photographies © É. et M. Saha, images 8 & 9.

 

 

Trône muse invisible au tournant du passage

Dans bourgeons fleuris niche la connaissance

Sous chêne anonyme l’hermétique message

D’imperceptible atome éclot la renaissance

 

 

 

Constellent surface flambantes mouchetures

S’éclaire firmament de luisance polaire

De faste plastique l’œuvre s’architecture

Livre nitescence ses vertus spéculaires

 

 

 

Se régénère bois d’élégante cueillette

Se cultive plaisir dans jardin de jouvence

Flambante floraison s’explore et se feuillette

Délectable bouquet s’inhale en connivence

 

 

 

Dessine sillage conjecture illisible

Déclenche sirène son emprise vocale

Dérive navire vers côte imprévisible

Édénique archipel ou jungle tropicale

 

 

 

 

© Crédit photo :  Chartres, Septembre 2021, "Retraite d'Élisabeth et Mustapha Saha à Chartres, d'une Respiration d'air pur".  Photographies © É. et M. Saha, images 10, 11 & 12.

 

 

© M. SAHA.

 

* Mustapha Saha, Le Calligraphe des sables, éditions Orion, 2021.

 

 

***

 

Pour citer ce poème élogieux 

 

Mustapha Saha (poème & photographies), « Pérégrinations druidiques », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 6 octobre 2021Url :

http://www.pandesmuses.fr/no10/ms-peregrinationsdruidiques

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire du N°10

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 10 Amour en poésie Muses et féminins en poésie
4 octobre 2021 1 04 /10 /octobre /2021 18:52

 

N°10 | Célébrations | Dossier mineur | Florilège | Astres & animaux en poésie  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La rose 

 

 

 

 

 

 

 

Corinne Delarmor

 

 

 

Crédit photo : Roses, "Marie Krøyer seated in the deckchair in the garden by Mrs Bendsen's house, Commons, domaine public​​​​​​. 

 

 

 

Au jardin des songes, souveraine,

De toutes les fleurs la reine,

Sous ta couronne de velours,

Symbole des passionnées amours,

Somptueux calice au sang vif

Comble le cœur le plus rétif,

Mystérieuse messagère,

Aux mille parfums éphémères,

Délicatement embrasser

Tes lèvres satin empourpré,

Cueillir ton fruit sans le faner

Contempler, s’éveiller, rêver ! 

Au jardin des songes, souveraine,

De toutes les fleurs la reine,

Sous ta couronne de velours,

Symbole des passionnées amours,

Somptueux calice au sang vif

Comble le cœur le plus rétif,

Mystérieuse messagère,

Aux mille parfums éphémères,

Délicatement embrasser

Tes lèvres satin empourpré,

Cueillir ton fruit sans le faner

Contempler, s’éveiller, rêver ! 

 

 

© C. Delarmor

 

Crédit photo :  "A red rose with dewdrops", Commons, domaine public​​​​​​. 

 

 

***

 

 

Pour citer ce poème élogieux

 

Corinne Delarmor, « La rose », poème inédit célébrant la rose, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 10 | Automne 2021 « Célébrations », mis en ligne le 4 octobre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/no10/cd-larose

 

 

 

Mise en page par Aude SIMON

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°10 ▼À venir

5 septembre 2021 7 05 /09 /septembre /2021 17:30

​​​​N°9 | Femmes, poésie & peinture | Philosophies & sagesses en poésie

 

 

 

 

 

Parcelle de sagesse

 

 

 

 

 

Mona Gamal El Dine

 

Docteur en sciences de l'art (La Sorbonne Paris), Membre de la Société des Gens de Lettres, Membre du P.E.N Club International, Sociétaire des Poètes Français, Présidente de l'association ISIS Arts & Cultures, Fondatrice des Rencontres des Poètes pour la Paix, Membre de Cercle Universel des Ambassadeurs de la paix (Genève/Paris), Historienne de cinéma & Réalisatrice

 

 

 

Crédit photo : Image de Commons. 

 

 

 

 

« Le pardon, la tolérance et la sagesse sont le langage des grands hommes. »

Proverbe Sénoufo du Burkina Faso (1988)


 

 

 

 

Je cherche mon passe découverte

Je suis le voyageur de la planète

Les barrières sont suspendues entre îles et montagnes, je suis irrésolue

Mes rêves sont si loin, si près

C’est toi encore sagesse à deux pas à peu près

Ô ! Sagesse !

Tu es la plus grande de mes illusions

Le cœur murmure sans démonstration

La raison est prestigieuse sans affirmation

L’amour est une belle émotion sans agitation

C’est toi encore la sagesse qui me parvient sans ondulations

Mes points de repères me basculent sans vibration

Mon chemin a perdu la boussole dans un train de nuit sans alternance

Le soleil joue à cache-cache sans nuances

Les couleurs de l’horizon ont déclaré leur tendance

Les colombes sont orphelines dans le silence de leur communion

Elles ont perdu leur jardin botanique et vivent sans communes 

Je suis au bord de mes larmes mais garde la patience

Pour cette douce amertume, le silence est un bon remède

 

 


 

Ô ! chère Sagesse !

Amène-moi à la première vague

Je t’ai couronnée par l’empire sacré de mes ancêtres  

Mon cœur, mes prières t’accueillent au bonheur du matin

Ô ! Sagesse éternelle !

Fais-moi des confidences

Lorsque tu pars loin

Et

Quand le long jour me pèse

À ce temps, je ne peux pas oublier mes idées cruelles

Peut-être serais-je récompensée après la belle attente

Je n’en veux pas à mon destin

Tu as le goût de séduction et parfois de destruction

Je plante mes racines pour commencer mon adoration

Je te connais bien sans refrains

Ma sagesse éternelle est conduite en modération

Ma tristesse s’envole

Ô ! Sagesse !

J’ouvre mes bras pour t’accueillir jusqu’au dernier souffle d’une bougie d’atmosphère.  

 

 

©M. Gamal El Dine

 

***

 

Pour citer ce poème

 

Mona Gamal El Dine, « Parcelle de sagesse », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 9| Fin d'Été 2021 « Femmes, Poésie & Peinture », 2ème Volet sous la direction de Maggy de Coster, mis en ligne le 5 septembre 2021Url :

http://www.pandesmuses.fr/no9/mged-parcelledesagesse

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire du N°9 

2 septembre 2021 4 02 /09 /septembre /2021 15:58

​​​

Événements poétiques | Justice pour elles ! | Poésies féministes 

 

​​​​​

 

 

 

Nos larmes les désarment

 

 

​​

Dina Sahyouni

 

Poéticienne, éditrice, lyreuse & fondatrice de la SIÉFÉGP

 

 

 

 

​​​​​​​​​​​Crédit photo :  "Why" by René Cheng, oil painting, 2019, Wikimedia, domaine public.

 ​​​​​

 

 

Des larmes, que des larmes

pour guérir vos plaintes,

le monde s'endort, avec le remords

comme unique horizon-univers

le monde se noie dans nos larmes amères

 

 

 

Des armes, que des armes, 

le monde se noie dans le sang

des innocents sacrifiés sans peine

cette scène nourrit la haine

 

 

Les larmes désarment pourtant,

nos larmes désarment tout le temps

les plus puissants de la terre.

 

 

 

©DS, août 2021, poème féministe pour "Justice pour elles". 

 

***

 

Pour citer ce poème politique & féministe 

 

Dina Sahyouni, « Nos larmes les désarment » poème féministe & politique inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :  Événements poétiques | Insurrection poétique 2021 « Justice pour elles ! », ​​​​mis en ligne le 2 septembre 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/justicepourelles/ds-noslarmes

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table des poésies 

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Présentation de l’anthologie Resistir-Resist
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossiers mineur & majeur | Articles & témoignages | Essais ou manifestes | Revue culturelle des continents Présentation de l’anthologie Resistir-Resist Article par Rocío Durán-Barba...
  • Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection et traduction des poèmes- Annpôl Kassis, Constellations, 2026, 91 p. 17€
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Dossier mineur Articles & témoignages | Revue Matrimoine Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection & traduction des...
  • Sa seule épouse, roman de Peace Adzo Medie, traduit de l’anglais par Benoîte Dauvergne
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Revue Matrimoine | Voix-voies de la sororité | Revue Poépolitique | Revue culturelle des continents & ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier Sa seule épouse...
  • Les chaînes de cristal
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier mineur | Florilège | Voix-Voies de la sororité Les chaînes de cristal Écopoème engagé & féministe par Camillæ/Camille Aubaude https://everybodywiki.com/Camille_Aubaude...
  • Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Bémols artistiques | Critique & réception / Chroniques de Camillæ Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026 Critique & photographies...
  • AUTOMNE 2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE-2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ 1ER VOLET © Crédit photo : Delphin Enjolras (1865-1945), « The Murmur of...
  • Biographie de Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN
    Biographie & publication disponibles numériquement Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN Écrivain, poète & orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian Lien biographique complémentaire en espagnol du poète. Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï...
  • Biographie de Fadila ZEDIRA-DERBAL
    Biographie & publication disponibles numériquement Fadila ZEDIRA-DERBAL Autrice, poétesse engagée pour l’émancipation des femmes Autrice, Fadila ZEDIRA-DERBAL a la plume à la fois charnelle et éthérée, elle explore à travers ses écrits les fêlures cachées...
  • Vie et œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix poétique universelle
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Dictionnaire / Biographie Vie & œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix...
  • La Reine des Zibans
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Florilèges / Nature en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques La Reine des Zibans Poème mythopoétique & mythoféministe*...