Lettre 12 | Annonces diverses | Revue culturelle des Amériques

Événement poétique avec un membre de notre équipe

Invitation au Festival des Poètes

(des Amérique latine et Caraïbes pour Haïti)

pour la Paix 2017 (5ème édition)

Cher.e.s Ami.e.s

J'ai le plaisir de vous inviter au Festival des Poètes pour la Paix 2017 (Cinquième édition) de l'Association ISIS Arts & Cultures qui aura lieu le vendredi 27 octobre 2017 (14h-18h) à la Maison de l'Amérique Latine  (voir l'invitation ci-dessous) 217 boulevard Saint Germain, 75007 Paris, Métro Solférino Ligne 12. L'entrée est libre dans la limite des places disponibles. Cet événement est organisé par l'Association Isis Art et Culture avec le soutien de l'Ambassade de Haïti.

© Crédit photo : L'invitation de l'association Isis Arts & Cultures à télécharger.

Votre présence est précieuse pour nous, soyez les bienvenu.e.s avec vos ami.e.s. Après 18h, nous serons ravis de passer un moment agréable ensemble, avec la musique et les chansons. Au restaurant ITADAKI, Cuisine japonaise (Prix négocié pour les sympathisants de l'Association ISIS Arts & Cultures 10 € avec le vin)

Réservez votre place en me contactant par courriel

Lieu : 64, rue Monsieur le Prince, 75006  Paris RER Luxembourg ou Bus 84 (devant la maison de l'Amérique Latine).

Programme du Festival

Daniel Talleyrand poète (Haïti),  "discours d'ouverture"

Maggy Belin écrivain (Haïti), "La femme haïtienne dans le domaine artistique"

Poésie, Musique & chansons (1)

Marie Du Pêcher​ (France), "poésie chantée pour l'enfant haïtien", avec guitare, en espagnol, portugais et français

Rodrigo Ramis (Chili) "Poésie, théâtre, chant" en espagnol, français, anglais

Rocio Durán-Barba​ (Équateur), "Poésie accompagnée de musique" en espagnol

Poésie, Musique & chansons (2)

Joséphine Laurens (France), "Poésie chantée" avec violon

Mona Gamal El Dine (Égypte),  "Présentation", "Poésie", interprétée par Pedro Vianna, accompagnée par Thomas Lallemand en espagnol et français

Suzanne Dracius (Martinique), titre non communiqué

Carolyne Cannella (Brésil), titre non communiqué

Poésie, Musique & chansons (3)

Rémi Boibessot (France), " poésie chantée" en plusieurs langues avec guitare

Pedro Vianna, "poésie à deux voix" avec Eric Meyleuc (Brésil-Chili) en espagnol et français

Maggy de Coster poète (Haïti), titre non communiqué

Félicien Jérent poète (Antilles), titre non communiqué

Patrick Cheval poésie, théâtre (Antilles), titre non communiqué

Géralde Rochard poète (Martinique), titre non communiqué

Joseph Jude contes haïtiens (créole, français), titre non communiqué

Musique & chansons (4)

Christian Gadré (France) compositeur, musicien 

Urbain Rinaldo (Antilles) chanteur, compositeur, pianiste

Amitiés poétiques,

Mona Gamal El Dine

Docteur en sciences de l'art - La Sorbonne Paris

Présidente de l'association ISIS Arts & Cultures

Fondatrice des Rencontres des Poètes pour la Paix

Membre de Cercle Universel des Ambassadeurs de la paix (Genève/Paris)

Historienne de cinéma & Réalisatrice

***

Pour citer ce texte

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm), « Invitation au Festival des Poètes (des Amérique latine et Caraïbes pour Haïti) pour la Paix 2017 (5^ème édition) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°12, mis en ligne le 25 octobre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/10/festival-paix.html

© Tous droits réservés                        Retour au n°7|Sommaire ▼

Dernière mise à jour : 26 octobre 2017

Lettre n°12 | Hors-série 2017| Poèmes

Poésie orientaliste & géopoétique

Des femmes dans

Rituels et traditions du monde

José Labrosse

Ces deux extraits sont réédités du recueil Rituels et traditions du monde de José Labrosse (éditions La Compagnie Littéraire, 2016) à titre posthume et avec l'aimable autorisation des ayants droit et la maison d'édition citée :

© Crédit photo : 1^ère de couverture illustrée du recueil.

Adoration rituelle de la Kumari de Patan

chez les Newar du Népal

Elle est là, la princesse, la petite Kumari¹.

Bouddhistes et hindouistes sans distinction l’honorent.

Par son regard pubère ils demeurent attendris

Au cours d’un long rituel qui vénère ce trésor.

Pour elle, ils quittent le cuir, ce matériau impur

Et respectent Durga en elle si présente.

Ne jamais sourire est pour elle une sinécure

Et, durant deux heures, jamais elle ne s’impatiente.

Septembre 2015

***

Rituel hindou pour vaincre la stérilité (Inde)

Elle souhaitait un bébé

Et implorait Lakshmi,

Espérant profiter

De sa grande bonhomie.

Sur un petit autel

Reposait la déesse

Et un feu perpétuel²

Était riche de promesses.

Elle faisait des offrandes 

De fruits ou bien de fleurs

Pensant que sa demande

Lui porterait bonheur.

Mais Lakshmi ignora

Son très grand désarroi.

Alors elle se para

D’une amulette de choix³.

Décembre 2015

Notes

Poème inédit pour "Les voix de la paix et de la tolérance" 

Poésie engagée

Conscience

Nicole Barrière

La paix de chaque jour et l’amour

Ne fécondent pas la nuit

Soleil-famine du regard passant

Sa brûlure quotidienne vers les étals

Lueur salée des larmes mêlées

Aux vagues de la mer

Larmes cuisantes des trépassés

Leur grande solitude des naufrages

Et nous ?

Aussi naufragés dans les espaces intolérants

Qui oublions vite les rigueurs de l’asphalte et des rivages

Regard passant de la faim nous brûle

L'aile d'un oiseau migrateur dans le ciel fait naufrage

Se brise au mur de l’illusion

Murs des rives, et ruines

En mille langues, la joie ne s’écrit plus

Il n’y a plus d’abri contre la violence

La mer s’effondre entre les univers

Les fragiles s’agrippent aux récifs

Recueillent les brasses de naufragés

Tu scrutes depuis le port les bateaux, les hauts fonds

Point d’ancrage pour les barges

Les vagues se brisent anonymes

Comme les sacrifiés de la famine

Appelle les jours de paix

les nuits ardentes,

la proximité des anges

la fidélité à tes rêves

pour qu’à la prochaine rencontre

tu ne te sentes pas étranger

 18/10/2017

***

Pour citer ce poème

Nicole Barrière, « Conscience », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques|Les voix de la paix et de la tolérance, mis en ligne le 22 octobre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/10/conscience.html

© Tous droits réservés                            Retour au sommaire ▼