1 mars 2017 3 01 /03 /mars /2017 12:13

 

Poème inédit

Poésie sacrée sur l'amour et l'amitié


 

Chair de mon esprit

 

 

Dina Sahyouni

 

 

 

Crédit photo : Various, Die Gartenlaube (1862), Leipzig, domaine public

 

 

 

Cher amour, cher corps de mon cœur

chair de mon âme,

enfant de mes flammes

enflammées pour quelques années encor

 

Cher toi perché sur moi

comme l'oiseau sur son nid

où l'on berce ses petits

 

 

Chère tendresse oubliée hélas

dans ces temps fugaces

où l'amour n'est qu'une amusette

accrochée aux nuisettes

des femmes

 

Oui, elles s'enflamment

pour vous "hommes"

mais laissent vite tomber la bougie

qui les a enflammées par terre

comme l'on laisse les soucis

dans un tiroir à chaussettes

puis au panier à linge sale

 

Cher amour, mon amour, m’amour,

toi seul, parmi tous, tu as su

m'enflammer pour la vie

me voilà consumée en cierges

angéliques devant ton amour divin

Seigneur des cœurs, non point des pleurs

entre amour céleste et amour profane

j'ai choisi comme Marie de Béthanie

sœur de Marthe et de Lazare

le ciel comme mari, ami,

et les anges comme famille et compagnie.

 

Cher amour, cher corps de mon cœur

chair de mon esprit,

enfant de mes flammes

enflammées pour quelques années encor

 

 

Improvisation du premier mars 2017 à 11h15, mercredi des Cendres

***

Pour citer ce poème

 

Dina Sahyouni, « Chair de mon esprit », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 1er mars 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/esprit.html


 

© Tous droits réservés                          Retour au sommaire

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm
1 mars 2017 3 01 /03 /mars /2017 11:34

 

Poème inédit pour l'Afrique

 


 

L’ancêtre

 

Huguette Bertrand

Site personnel : http://www.espacepoetique.com/Espace/intime.html

 

Illustration par Gordan ĆOSIĆ

 

 

© Crédit photo : "Konak 20" par Gordan ĆOSIĆ

 

 

 

Au panthéon des diversités

les rebelles s'affranchissent

attirées par les sons

et les rimes du tam-tam

que même Lucy l’ancêtre

lancinante jusqu’à nous

en perdrait son chignon

et ses poils au menton !

 

farouche devant la horde des muses

et leurs musiques méli-mélo-dieuses

oserait-elle plonger dans le destin

de sa descendance

entrainée dans le corps du poème

farci de folles passions floconneuses ?

 

frissons de tulle, frissons de lune

reliques de femmes rassemblées

dans le condensé des songes rouges

 

28.02.17

***

Pour citer ce poème

 

Huguette Bertrand, « L’ancêtre », illustration « Konak 10 » par Gordan ĆOSIĆ, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 1er mars 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/ancetre.html

 

© Tous droits réservés                          Retour au sommaire

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm
28 février 2017 2 28 /02 /février /2017 19:13

 

Poème inédit

Quatrain sans titre pour l'Afrique


 

L’Afrique notre berceau commun

 

 

Maggy de Coster

Site personnel : www.maggydecoster.fr/

Site du Manoir des Poètes : www.lemanoirdespoetes.fr/

 

Illustration par Gordan ĆOSIĆ

 

 

 

 

© Crédit photo :  "Konak 20" par Gordan ĆOSIĆ

 


 

L’Afrique notre berceau commun s’englue dans les veines du trépas

Jour après jour, pierre par pierre, ses enfants érigent son tombeau

Ô mortelle Lucy de colère tu brûles dans ton royaume d’outre-temps

Qui défendra ton héritage en péril et vengera ta mémoire de sang souillée ?

 

 

***

Pour citer ce poème

 

Maggy de Coster, « L’Afrique notre berceau commun », illustration « Konak 20 » par Gordan ĆOSIĆ, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 28 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/berceau.html


 

© Tous droits réservés                          Retour au sommaire

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm
28 février 2017 2 28 /02 /février /2017 17:02

 

Critique & réception

Anick Roschi

 

Le voyage des ombres

 

Éditions du Cygne, coll. Poésie francophone, 62 p.

 

Dina Sahyouni

 

 

 

© Crédit photo : 1ère de couverture de l'ouvrage illustrée par Anick Roschi

 

 

 

Le voyage des ombres est un recueil dense à portée historique et politique. Il appartient à la poésie mémorielle. Le poète s'inspire des événements dramatiques qui ont secoué le XXème siècle pour composer un pan mémoriel de poèmes sur lequel il transcrit simultanément sa révolte et sa peine. En rendant ainsi hommage aux victimes et en criant l'horreur de l'humain à l'égard de ses semblables, il se transforme en poète témoin, chroniqueur et historien des violences et des crimes contre l'humanité commis partout sur cette planète. Ce recueil porte donc les stigmates des temps de haine jusqu'à faire disparaître le verbe et se retrouver dans le poème nominal dans « Baisers volés » (décrivant la dictature de 1976 en Argentine).

Les mots dénudés de tout artifice tracent des figures et font jaillir du néant instauré par la haine les mémoires vives des victimes dans plusieurs poèmes tels : « Bouquet » (p. 10), « Immortelle » (p.12), « Boucles » (magnifique poème inspiré des horreurs d'Auschwitz, p. 13), « Présent » (p. 16), « Les oiseaux » (p. 17), « Panthère » (p.22), « Ébène » (p. 23), « Ta fille où est-elle? » (p. 52)...

L’oxymore et la litote sont omniprésents dans cet ouvrage et la douceur des mots dévoile autrement l'horreur des injustices battantes. Le poète Anick Roschi emploie la poésie comme un vecteur de témoignage.  Oui, la poésie peut rendre, à l'instar du roman historique et du roman-témoignage, le réel laid de notre humanité à travers la beauté des mots et la grâce de leurs musiques. La poésie n'est sûrement pas une panacée, mais elle est parfois un requiem et une sarabande. Elle est l'arme blanche des non violents révoltés. Ainsi, la douceur et la beauté viennent contrebalancer la haine et enrayer la machine de la loi du talion, de la vengeance et de « la violence qui engendre la violence ».

Ponctué d'illustrations intéressantes et dûment documenté, ce recueil-témoin est un pan mémoriel et un hymne à la non violence et aux victimes de la « banalité du mal » (dont parle Hannah Arendt) ancrée en nous. À lire absolument ! *

 

* Page du livre aux éditions du Cygne : http://www.editionsducygne.com/editions-du-cygne-voyage-des-ombres.html

 

***

Pour citer ce texte

Dina Sahyouni, « Anick Roschi, Le voyage des ombres, Éditions du Cygne, coll. Poésie francophone, 62 p. », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 28 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/voyage.html

 

© Tous droits réservés                          Retour au sommaire

27 février 2017 1 27 /02 /février /2017 17:18
 

 

Newsletter : invitation &

 

précis de nos activités éditoriales de février-mars 2017

 

Chère lectrice, cher lecteur,

 

L'équipe de la revue Le Pan poétique des muses souhaite la bienvenue aux nouveaux membres de son comité scientifique Maggy de Coster, Hans G. Ruprecht et à Sarah Mostrel (collaboratrice régulière) !

La société internationale d’études des femmes et d’études de genre en poésie (SIEÉFÉGP) souhaite la bienvenue à Emmanuel Tho Bi dans son groupe de recherche indépendant !

La rédaction de Grenoble démarre cette semaine la réédition du Numéro spécial 2016, la mise en pages du sixième numéro du Pan poétique des muses sous la direction de Françoise Urban-Menninger et de Sevrage de Camille Aubaude.

La société internationale d’études des femmes et d’études de genre en poésie lance aussi cette semaine le premier colloque international sur "Les théoriciennes de la poésie".

L'Académie Claudine de Tencin a déjà présélectionné les ouvrages suivants pour son prix international de poésie de 2017 :

La Malcontente de Camille Aubaude & L'heure limicole de Nathanaël

 

La rédaction a le plaisir de vous inviter au Printemps des Poètes au féminin :

 

 

Lettre n°10

 

Nous fêtons dans ce numéro

Le Printemps des Poètes au féminin

& le festival Megalesia 2017

jusqu'au 31 mars 2017 30 avril 2017

 

Vos poèmes, nouvelles, contes, pensées, fragments, lettres, chroniques,

traductions, articles, illustrations, entretiens et vidéos

sont les bienvenus pour paraître dans cette Lettre

jusqu'au 31 mars 30 avril selon nos possibilités.

Thèmes privilégiés : l'« Afrique », l'« amitié » & l'« amour »

la « prostitution » & les « muses » (pour le festival Megalesia)

 

 
Au plaisir de vous lire et publier,
Rédaction de la revue LPpdm,
Revue LPpdm, Association SIEFEGP
24 rue Lucien Andrieux.
38100 Grenoble. France
contact.revue@pandesmuses.fr
contact@pandesmuses.fr
www.pandesmuses.fr
http://www.facebook.com/RevueLPpdm
https://www.facebook.com/siefegp
https://twitter.com/LPpdm

 

Le Pan poétique des muses est une initiative labellisée par

le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes :

http://www.familles-enfance-droitsdesfemmes.gouv.fr/initiative/le-pan-poetique-des-muses/

 

 

************************************************************
La Société Internationale d'Études des Femmes et d'Études de Genre en Poésie (sigle SIÉFÉGP,
association bénévole à but non lucratif) a besoin de votre soutien. Nous vous invitons à nous soutenir financièrement par l'achat de nos ouvrages (http://www.pandesmuses.fr/catalogue-pan-des-muses)
 

 

Le Pan poétique des muses à Grenoble suspend ses publications

pour un certain temps suite à une panne informatique grave

(dès le 7 février 2017 puis en mars 2017)

dans son siège social à Grenoble

Nous ne serons donc pas en mesure de

répondre rapidement et facilement à vos messages.

Merci de votre compréhension !

La journée du 8 avril à Grenoble a été aussi reportée à une date ultérieure

pour plusieurs ennuis graves parmi lesquels cette panne

Le rédacteur parisien et partenaire Herbtaut nous remplace désormais

en ligne

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « Newsletter : invitation & précis de nos activités éditoriales de février-mars 2017 », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°10, mis en ligne le 27 février 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/newsletter.html

 

© Tous droits réservés                          Retour au sommaire

Cette page sera actualisée en mars 2017

Dernière mise à jour  le 3 mars 2017

Dernière mise à jour  le 31 mars 2017

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une