LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 400 410 420 430 440 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 470 480 490 500 > >>

7 janvier 2017 6 07 /01 /janvier /2017 11:00

1 | NUMÉRO SPÉCIAL 2016 ; "Des hommes en poésie", coordonné par la rédaction du Ppdm de Grenoble

Les éditions de la SIÉFÉGP Pan des muses et le périodique Le Pan poétique des muses sont très heureuses de vous annoncer la parution de leur ouvrage

1 | NUMÉRO SPÉCIAL 2016

Des hommes en poésie

Invitée Nelly SANCHEZ

coordonné par la rédaction du Ppdm de Grenoble

Coll. OPS, 29, 70 cm x 21 cm. In-Plano, broché, 26 TTC ISSN 2492-0487

Numéro paru le 31 décembre 2016 &

en vente chez la SIÉFÉGP dès le 24 janvier 2017*

* Ce numéro (comme le Hors-SÉRIE) ne peut pas être vendu avant pour une raison d'organisation interne à la SIÉFÉGP. Merci de votre compréhension !

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « 1 | NUMÉRO SPÉCIAL 2016 ; "Des hommes en poésie", coordonné par la rédaction du Ppdm de Grenoble », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°9 (publication partielle de nos derniers numéros imprimés de 2016) [En ligne], mis en ligne le 7 janvier 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/hommes.html

Retour au sommaire

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016) - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre9

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm Numéros

30 décembre 2016 5 30 /12 /décembre /2016 09:17

N°2 | HORS-SÉRIE 2016 ; "Enfances en poésie", coordonné par Nelly SAHYOUNI-TAZA

Les éditions de la SIÉFÉGP Pan des muses et le périodique Le Pan poétique des muses sont très heureuses de vous annoncer la parution de leur ouvrage

N°2 HORS-SÉRIE | HIVER 2016

Enfances en poésie

Avec Mona GAMAL EL DINE & Paul TOJEAN

coordonné par Nelly SAHYOUNI-TAZA

Présentation de l’ouvrage

« Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants. »

(Antoine de Saint-Exupéry, Le petit prince)

« Enfances en poésie » porte sur les traces de l’enfance en nous par le biais de la présence des femmes et/ou du féminin au sein d’un art empreint des couleurs de l’enfance et de sa pureté réelle et/ou imaginaire... Des fables antiques aux poètes morts jeunes comme Rimbaud en passant par la rose du petit prince et des sons du tam-tam de la négritude, des univers poétiques et artistiques s’ouvrent à nous, en nous. On définit les poètes depuis des siècles en les qualifiant d’éternels enfants, de rêveurs et de perturbateurs de l’ordre établi dans la société. Cependant, il n’y a pas plus de Peter Pan, d’illuminés et de fées Clochette chez les poètes que chez les autres. Les poètes sont souvent des empêcheurs de tourner en rond, des personnes qui ont gardé au creux de leur être un imaginaire vif et un cœur démiurgique. Les poètes sont les enfants de leur temps, mais aussi de tous les temps et de tous les arts. Comme les saltimbanques et les bohémiens, leur cœur est sans cesse offert en poèmes au lectorat. L’enfance représente aussi la légèreté, l’insouciance et la liberté [...] Ainsi, quelques aspects des univers poétiques et variés de l’enfance, y compris en art, sont explorés ici pour redonner à notre monde terni par les guerres et les violences ses saveurs d’antan et ses puissances magiques qui nous portent à rêvasser, à s’émerveiller et à retrouver tout simplement l’esprit candide, désinvolte, révolté, curieux et étonné de l’enfance. Il s’agit donc de parler des enfances de l’âme revisitées par les universitaires, les poètes et les artistes. Ce plaidoyer pour la poésie des enfances de l’âme est celui de l’amour de la poésie et de ses lectorats. […] Les termes « enfance », « poésie » et « négritude » sont féminins et à ce titre de grâce, au féminin et aux femmes, ce numéro est dédié. .Bonne lecture !

Dina SAHYOUNI

Éditrice scientifique

Nelly SAHYOUNI-TAZA est universitaire syrienne, co-fondatrice de la revue féministe Le Pan poétique des muses et membre de l’unité de recherche indépendante de la SIÉFÉGP. Elle a déjà travaillé sur le merveilleux et les contes de fées. Depuis quelques années, elle s’intéresse aux études des femmes en poésie.

Ont contribué à ce numéro : Mona GAMAL EL DINE, Paul TOJEAN, Emmanuel TOH BI, Maggy de COSTER, Aurélie-Ondine MENNINGER, Claude MENNINGER, François TÉRROG, Sarah MOSTREL, Vivian O’SHAUGHNESSY, Nancy MANOCHERIAN, Françoise URBAN-MENNINGER, Camille AUBAUDE, Zohra SEDIRA, Trihn LO, Laure DELAUNAY, Gordan ĆOSIĆ, Huguette BERTRAND, Sandrine DAVIN, Aude COURTIEL, Tatiana DEBELJAČKI, Ciela ASAD, Jérôme AVIRON, Mario PORTILLO, Marceline DESBORDES-VALMORE, Carole CLOTIS, Khalid EL MORABETHI, Frèd BLANC, Nelly SAHYOUNI-TAZA & Dina SAHYOUNI.

Coll. OPS, 29, 70 cm x 21 cm. In-Plano,

broché, 104 p., 28 TTC

ISSN 2492-0487

Sommaire

Numéro paru le 30 décembre 2016 &

en vente chez la SIÉFÉGP dès le 12 janvier 2017

***

Dans la même collection & le même périodique :

● 2015 : Le Pan poétique des muses ; « Identités genrées en poésie », numéro spécial 2014-2015, avec les invités Claude BER, Éric GUILLOT & Pierre LE PILLOUËR, coordonné par Dina SAHYOUNI (sous le nom de plume d’Anna PERENNA)

● 2016 : Le Pan poétique des muses ; « Tant de Philomèles en ce monde ! » & « Muses & Poètes. Poésie, Femmes & Genre », n°4 | Hiver 2015-2016, sous la direction de Camille AUBAUDE

Fiche technique :

Titre : N°2 | HORS-SERIE 2016 ; "Enfances en poésie"

Éditrice scientifique : Nelly SAHYOUNI-TAZA

Ouvrage collectif : Mona GAMAL EL DINE, Paul TOJEAN, Emmanuel TOH BI, Maggy de COSTER, Aurélie-Ondine MENNINGER, Claude MENNINGER, François TÉRROG, Sarah MOSTREL, Vivian O’SHAUGHNESSY, Nancy MANOCHERIAN, Françoise URBAN-MENNINGER, Camille AUBAUDE, Zohra SEDIRA, Trihn LO, Laure DELAUNAY, Gordan ĆOSIĆ, Huguette BERTRAND, Sandrine DAVIN, Aude COURTIEL, Tatiana DEBELJAČKI, Ciela ASAD, Jérôme AVIRON, Mario PORTILLO, Marceline DESBORDES-VALMORE, Carole CLOTIS, Khalid EL MORABETHI, Frèd BLANC, Nelly SAHYOUNI-TAZA & Dina SAHYOUNI.

Iconographies : Claude MENNINGER, Sarah MOSTREL, Gordan ĆOSIĆ & Carole CLOTIS.

Image de couverture : Gordan ĆOSIĆ, Night-day 4, 2016

Éditions : Pan des muses, Éditions de la SIÉFÉGP

Collection : Ops

Date de parution : 30 décembre 2016

Imprimé en France, à Grenoble

Dimensions : 29,70 cm x 21 cm

Format : in-plano

Nombre de pages : 104 p.

Impression en noir, blanc avec des pages en couleur

Reliure : broché dos carré collé.

Langues : français avec des pages en anglais & espagnol

ISSN 2492-0487

Prix de vente : 28 € TTC

2 € de frais d'emballage et de port pour un exemplaire en France métropolitaine.

Merci d'ajouter 1 € par exemplaires supplémentaire commandé. À partir de 4 exemplaires, les frais de port deviennent ceux d'un colis (merci de nous contacter).

Prix de vente de la version électronique (format PDF) livrée sur CD : 20 € TTC (emballage et frais de port inclus en France métropolitaine) & 15 € TTC (transmission par courriel)

Diffusion en France & dans les autres pays par l’Association SIÉFÉGP & la revue LPpdm

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES est un périodique édité par l’Association Société Internationale d’Études des Femmes et d’Études de Genre en Poésie (sigle SIÉFÉGP) à but non lucratif.

Nous remercions les personnes qui contribuent à la réussite, à la diffusion et à l'existence de nos structures ou qui nous soutiennent en ligne :

www.pandesmuses.fr

www.facebook.com/RevueLPpdm

twitter.com/LPpdm

www.facebook.com/siefegp

Merci d'utiliser le bulletin ci-dessous pour acquérir cet ouvrage !

Télécharger Bon de commande du hors-serie

Bon de commande format docx du Hors-Série n°2 à télécharger

Télécharger Bon de commande du Hors-Série

Bon de commande format PDF du Hors-Série n°2 à télécharger

Bulletin à retourner à l'Association SIÉFÉGP (chez M. BONTRON). 24 rue Lucien Andrieux. 38100 Grenoble, France

J'ai pris connaissance de vos conditions générales de vente affichées en ligne et je les accepte

Bon de commande de la revue Le Pan poétique des muses

N°2 | HORS-SÉRIE 2016 Enfances en poésie

□ Je commande ce numéro pour moi

Nom : ...........................................................

Prénom : .......................................................

Autre : .......................................................

Adresse : ........................................................

........................................................................

.......................................................................

Code postal : .......................... Ville : ...........................................................

Pays : ............................................................

Téléphone : .................................................. E-mail : ........................................................

□ J'offre ce numéro à □ Mme | □ M. | □ Autre et je reçois la facture par voie électronique ou postale.

Nom : ...........................................................

Prénom : .......................................................

Autre : ..........................................................

Adresse : ..................................................................

.....................................................................................................................................

Code postal : .................................. Ville : ...........................................................

Pays : ............................................................

Téléphone : .................................................. E-mail : ........................................................

□ un exemplaire : 28 € TTC □ .......... exemplaires :......................... €

□ une version PDF livrée sur CD : 20 € TTC

□ une version PDF livrée par courriel : 15 € TTC

□ .................... exemplaires PDF :................................... €

□ Reste du monde (frais de transport selon pays, merci de nous contacter)

□ France métropolitaine

Merci d'ajouter 2 € de frais d'emballage et de transport pour un exemplaire en France métropolitaine. Merci d'ajouter 1 € par exemplaire supplémentaire commandé. À partir de 4 exemplaires, les frais de port deviennent ceux d'un colis (merci de nous contacter).

Total de ma commande : …............................................. €

Le prix au numéro varie de 20 à 30 euros

Nous acceptons le règlement de votre commande par

□ chèque bancaire payable en France à l'ordre de l'ASSOC. S.I.E.F.E.G.P

□ mandat postal à l'ordre de l'ASSOC. S.I.E.F.E.G.P

□ virement à l'ordre de l'ASSOC. S.I.E.F.E.G.P (merci d'apporter la preuve de votre virement sur le compte cité ci-dessous *)

□ Je souhaite recevoir des informations de votre revue.

Fait à ….................... Le ….......................... Signature :

LPpdm est un média qui respecte la vie privée et vos données personnelles conformément à l'article 34 de la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données nominatives qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer en nous adressant un courrier.

Insérez ici le message et/ou l'image de votre choix.

Lieu : ........................................................… Date : ...........................................

........................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

LPpdm est un média qui respecte la vie privée et vos données personnelles. Conformément à l'article 34 de la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données nominatives qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer en nous adressant un courrier.

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « N°2 | HORS-SÉRIE 2016 ; "Enfances en poésie", coordonné par Nelly SAHYOUNI-TAZA », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°9 (publication partielle de nos derniers numéros imprimés de 2016) [En ligne], mis en ligne le 30 décembre 2016. Url : http://www.pandesmuses.fr/2016/12/taza.html

Retour au sommaire

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016) - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre9

Mis à jour en février 2017

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm Numéros

22 décembre 2016 4 22 /12 /décembre /2016 13:58

Semainier des muses ; Frédérique GUÉTAT-LIVIANI, « Les femmes », N°9, Décembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

Annonce de parution

Les éditions Pan des muses vous annoncent la parution de leur

SEMAINIER DES MUSES (SDM)

JOURNAL ANTHOLOGIQUE, FÉMINISTE,

INTERNATIONAL & MULTILINGUE DE POÉSIE

N° 9 | DÉCEMBRE 2016 dédié à la poésie de

Frédérique GUÉTAT-LIVIANI

Dix poèmes sur

Les femmes

Lecture à la Minute Gallery Cotignac, photographie par Évelyne RENAULT, 2015

Le Semainier des muses est le premier périodique paritaire en poésie

Frédérique GUÉTAT-LIVIANI est née à Grenoble. Après avoir étudié à l’école des Beaux-Arts d’Avignon, elle est venue à Marseille pour s’occuper de la Galerie Tore, lieu d’art contemporain créé par des artistes, dans un appartement, non loin de la Canebière. Puis en 1988, avec quelques amis, artistes et poètes, ils ont mis en chantier Intime Conviction, non-lieu de création artistique. Au bout de sept ans de réflexion, les éditions Fidel Anthelme X sont nées, toujours au bord de la Méditerranée. Dans l’espace de la poésie, elle essaie d’occuper un autre lieu, ni pour, ni contre le livre, juste à côté. Elle fait également des installations qui parlent du langage, écrit des textes qu’elle construit comme des images. Elle n’est ni de la caste des poètes, ni de celle des artistes, cette impureté la rend plutôt joyeuse. Des extraits d’« espèce » ont dernièrement paru dans le premier numéro d’Iris & Mêtis messagères bleues des muses.

Fiche technique

Dimensions du journal déplié : 29,70 cm x 21 cm. Format : livret plié, pli roulé. Nombre de pages : 8 p. Reliure : livret agrafé. Langue : français. Impression en noir blanc, couverture imprimée sur papier bleu. Prix : 3,50 € TTC (frais de transport inclus pour un exemplaire). Prix du livret électronique (format PDF) livré par courriel : 2,00 € TTC. Suivre le journal SDM & la SIÉFÉGP sur http://www.pandesmuses.fr & http://www.facebook.com/siefegp

En vente dès le 26 décembre chez la SIÉFÉGP

Télécharger Avis de parution NO8 DECEMBRE 2016

Avis de parution NO8 DECEMBRE 2016.pdf

***

Régie publicitaire, partenariats & service abonnement : SDM, Pan des muses, Éditions de la SIÉFÉGP. 24 rue Lucien Andrieux. 38100 Grenoble, France, dina.sahyouni@pandesmuses.fr / cyril.bontron@pandesmuses.fr

Abonnement en France métropolitaine de 12 numéros imprimés pour une personne physique : 42,00 € (frais de transport inclus) pour une personne morale : 62,00 € (frais de transport inclus)

Abonnement pour le reste du monde de 12 numéros imprimés (hors frais de transport) : 52,00 € pour une personne physique & 72,00 € pour une personne morale. Merci de nous contacter. Abonnement de 12 numéros numériques (format PDF) livrés par courriel : 24,00 € TTC pour une personne physique & 40,00 € TTC pour une personne morale

Bon de commande du SDM

Bulletin à retourner à l'Association SIÉFÉGP (chez M. BONTRON). 24 rue Lucien Andrieux. 38100 Grenoble, France. J'ai pris connaissance de vos conditions générales de vente affichées en ligne sur le site www.pandesmuses.fr et je les accepte.

□ Madame, □ Monsieur, □ Autre
Nom, prénom : …..........................................................................................
Adresse : ….....................................................................................…..........
…................................................................................................................
Ville : ….......................................................................................................

Code postal : ….............................................
Pays : …....................................................................................................
Courriel : …................................................................................................

Nombre d'exemplaires souhaités : …...............................
Prix d'un exemplaire frais de transport inclus : 3,50 euros. Merci d'ajouter 0,50 euro par exemplaire supplémentaire commandé.
Montant de ma commande : ..................................€.
Je paie par :
1. □ chèque à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
2. □ l'envoi des timbres postaux lettre verte à la SIEFEGP (nombre limité à 2 exemplaires commandés par personne)
3. □ mandat postal à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
4. □ virement à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P (merci de nous contacter).
5. □ autre moyen de paiement (merci de nous contacter).

: ................................................. à …......................... Signature :

SDM est un média qui respecte la vie privée et vos données personnelles. Conformément à l'article 34 de la Loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données nominatives qui vous concernent. Vous pouvez l'exercer en nous adressant un courrier.

Bon d'abonnement du SDM

□ Je m'abonne pour un an (12 exemplaires) à la version imprimée
□ Je m'abonne pour un an (12 exemplaires) à la version numérique format PDF
Prix d'un exemplaire frais de transport inclus : 3,50€. Merci d'ajouter 0,50 € par exemplaire supplémentaire commandé.

Montant de ma commande : ........................................€. Je paie par :
1. □ chèque à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
2. □ l'envoi des timbres postaux lettre verte à la SIEFEGP (nombre limité à 2 exemplaires commandés par personne)
3. □ mandat postal à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P
4. □ virement à l'ordre de l'ASSOC S.I.E.F.E.G.P (merci de nous contacter).
5. □ autre moyen de paiement (merci de nous contacter).

Date : ................................................. à …....................................................................

Signature :

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « Semainier des muses ; Frédérique GUÉTAT-LIVIANI, « Les femmes », N°9, Décembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 € », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°9 (publication partielle de nos derniers numéros imprimés de 2016) [En ligne], mis en ligne le 22 décembre 2016. Url : http://www.pandesmuses.fr/femmes.html

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016) - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre9

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm Numéros

22 décembre 2016 4 22 /12 /décembre /2016 09:26

Semainier des muses ; Mario PORTILLO, « Toi & moi », N°8, Novembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

Annonce de parution

Les éditions Pan des muses vous annoncent la parution de leur

SEMAINIER DES MUSES (SDM)

JOURNAL ANTHOLOGIQUE, FÉMINISTE,

INTERNATIONAL & MULTILINGUE DE POÉSIE

N° 8 | NOVEMBRE 2016 dédié à la poésie de

Mario PORTILLO

Sept poèmes espagnols traduits en français sur

Toi & Moi

le 24 décembre 2016

Le Semainier des muses est le premier périodique paritaire en poésie

Mario PORTILLO, (né au Mexique en 1989) est poète, dramaturge, directeur-producteur cinématographique de « Voilà Films » et cinéaste indépendant. Il est également un collaborateur constant de la revue Le Pan poétique des muses (sigle LPpdm). En maîtrise de Création Littéraire à l’Université Autonome de la ville de Mexcio/Mexique (UACM en espagnol), campus Cuautepec, Mario Portillo a obtenu le premier prix au Concours Estudiantin de Poésie de l’UACM – Cuautepec de 2010. Depuis, il a lu ses poèmes au Forum Art et Poésie, à la librairie « Le Pendule » (première librairie au Mexique), à la table de poésie et à la Foire Internationale du Livre du Palais du Travail des mines (33^èmeédition). Une partie de son œuvre poétique a été publiée aux revues littéraires de plusieurs pays (Mexique, Chili, Venezuela, Argentine, Espagne et France). Mario Portillo a déjà publié deux recueils de poésie Te chercher pour me trouver en 2012 et Uniquement pour tes yeux en 2013. Formé en études de l’art cinématographique à la Maison de la France au Mexique. En mai 2015, en communion avec La Maison de Méliès (Projet Audiovisuel et Culturel de la France au Mexique), il a écrit, dirigé et produit son premier court-métrage intitulé Une même lumière pour deux réverbères. Site officiel : poeteverset.wix.com/marioportillo.

Les poèmes de ce numéro ont été traduits en français par Mario PORTILLO & Aurélie-Ondine MENNINGER.

Télécharger Avis de parution NO8 Novembre 2016

Avis de parution NO8 Novembre 2016.pdf

Fiche technique

En vente dès le 26 décembre chez la SIÉFÉGP

***

Abonnement en France métropolitaine de 12 numéros imprimés pour une personne physique : 42,00 € (frais de transport inclus) pour une personne morale : 62,00 € (frais de transport inclus)

Bon de commande du SDM

Date : ................................................. à …......................... Signature :

Bon d'abonnement du SDM

Date : ................................................. à …....................................................................

Signature :

***

Pour citer ce texte

LPpdm, « Semainier des muses ; Mario PORTILLO, « Toi & moi », N°8, Novembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 € », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°9 (publication partielle de nos derniers numéros imprimés de 2016) [En ligne], mis en ligne le 22 décembre 2016. Url : http://www.pandesmuses.fr/toi.html

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016) - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre9

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm Numéros

16 décembre 2016 5 16 /12 /décembre /2016 09:38

« Violences sexuelles contre les femmes : une réalité encore taboue ». Le colloque du 22 novembre 2016 à Strasbourg

Compte rendu

Parution imprimée dans le hors-série 2016

« Violences sexuelles contre les femmes :

une réalité encore taboue »

Le colloque du 22 novembre 2016 à Strasbourg

Françoise Urban-Menninger

Membre de la revue LPpdm et de la SIEFEGP

Responsable de la rubrique Lettres & Arts

Blog officiel : L'heure du poème

Photographies par Claude Menninger

© Photographies du colloque prises par Claude Menninger

À l’heure de la remise en question du droit à l’IVG et de l’interdiction faite aux femmes d’entrer dans des cafés « réservés aux hommes », la septième édition du colloque strasbourgeois organisé par l’Eurométropole et dédié aux « Violences sexuelles contre les femmes : une réalité encore taboue » trouve plus que jamais sa justification s’il en fallait encore une !

Roland Riess, le maire de Strasbourg qui a ouvert ce colloque l’a bien compris en faisant référence à la proposition de loi turque visant à dépénaliser le viol ! Heureusement, on apprenait dans la même journée le rejet de cette loi grâce aux manifestations massives en Turquie contre ce projet inique.

L’écrivaine Isabelle Alonso, militante engagée, n’a cessé au cours de son intervention de marteler une vérité première : « Nous vivons dans une société patriarcale » et ceci depuis la nuit des temps...Tout est dit !

Cette réalité planétaire se perpétue dans le non-dit, sans qu’on la nomme, « Elle crève les yeux à en devenir invisible », a-t-elle affirmé.

Ainsi « Les Droits de l’Homme » énoncés en 1789 ne comprennent pas « Les Droits des Femmes », le mot « Fraternité » en témoigne. Quant au « suffrage universel », il ne vise que les hommes, soit 50 % de la population jusqu’en 1944, date à laquelle les femmes obtiennent enfin le droit de vote !

Le vocabulaire n’est pas neutre, il est travaillé par l’inconscient collectif patriarcal...Un homme parlera de « sa femme » à l’instar d’un bien tel « sa voiture », « son chien »… Les violences commises à l’encontre des femmes sont minorées et citées dans les faits divers ! L’expression « se faire violer » est une manière subtile de rendre active celle qui a été agressée sexuellement !

Marie-France Casalis, porte-parole de l’association « Collectif féministe contre le viol », a poursuivi sur ce thème évoquant le nombre effarant de viols enregistré (quand une plainte est déposée), à savoir 124000/an.

Là aussi, le vocabulaire est révélateur ! « Une femme avoue avoir été violée » ou « avoir été abusée sexuellement », autant de termes qui visent à créer l’impunité pour les violeurs.

Pour Marie-France Casalis, il est vital de « libérer la parole » c’est la seule possibilité pour les femmes qui ont été violées de pouvoir se reconstruire.

Claudine Legardinier, journaliste et auteure, spécialiste des questions de prostitution, a réaffirmé que celle-ci n’est autre que « l’emblème du patriarcat et du capitalisme ». Le silence assourdissant qui entoure la prostitution illustre cette violence dont « l’inceste est le terreau de prédilection ». Claudine Legardinier informa en outre son auditoire de l’ouverture de « cafés pipes » en Suisse où la pornographie prospère, fit un point sur « l’accompagnement sexuel des handicapés » qu’elle considère comme une autre forme de prostitution. Pour conclure, elle dénonça encore une fois le silence des autorités quant à la prostitution, cette « violence ordinaire » qui n’est autre que « le lieu de la réaffirmation de l’identité masculine ».

Anna Matteoli, juriste au Centre d’Information sur les Droits des Femmes, a abordé le problème de la difficile frontière juridique entre « le devoir conjugal » et « le viol conjugal ». Là encore, la société patriarcale, le code civil napoléonien ou le droit canonique ont formaté les esprits et les lois. Ne parle-t-on pas de « communauté de lit », de ce que « la femme est donnée à l’homme » ?

Balzac lui-même préconisait « de ne pas aborder le mariage par un viol » !

La psychanalyste Catherine Gillet, elle aussi, a relevé l’importance du langage et du poids des mots dans l’appréhension et la compréhension des souffrances d’une femme violée. Elle n’utilise en aucun cas le terme de « victime » qui est une « étiquette limitative » mais celui de « personne » pour désigner la femme violée ou violentée. Seul le sujet détient la clé de sa « reconstruction », « une fable collective ne peut en aucun cas remplacer la vérité personnelle du sujet », a déclaré Catherine Gillet.

Myriam Cayemittes, psychiatre et présidente de l’Association Parole sans Frontière, a développé l’horrible thématique du viol utilisé comme outil de guerre en évoquant les 150000 femmes violées au Rwanda et ses conséquences, à savoir les grossesses non désirées, la mise au ban de la société, la perte d’identité de la femme en déshérence… Et d’élargir la liste des crimes de guerre à l’encontre des femmes tels la stérilisation forcée, les femmes enlevées et considérées comme des « butins de guerre », l’esclavage sexuel etc.

Une interview d’Yvette Roudy enregistrée le 13 septembre 2016 a clos cette journée exceptionnelle, voire essentielle tant les acquis des droits des femmes sont aujourd’hui menacés. L’ancienne Ministre aux Droits des femmes a rappelé que « Le degré de démocratie d’un pays se mesure à l’aune des droits des femmes ».

Ce colloque a été richement illustré par Valérie Leroy, Éloïse Rey, Amina Bouajila. L’ensemble Voy’elles et la chorale Olympe, ont éclairé cette journée en interprétant avec humour, sous le signe de la « sororité », « Cell-Block Tango » et entonné avec une ferveur contagieuse « L’hymne des Femmes » qui a réchauffé les cœurs de tous les participants qui ont joint leurs voix à l’unisson pour reprendre le refrain :

« Reconnaissons-nous, les femmes

Parlons-nous, regardons-nous,

Ensemble, on nous opprime, les femmes

Ensemble, Révoltons-nous ! »

***

Pour citer ce compte rendu

Françoise Urban-Menninger, « "Violences sexuelles contre les femmes : une réalité encore taboue". Le colloque du 22 novembre 2016 à Strasbourg », photographies du colloque par Claude Menninger, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°9 (publication partielle de nos derniers numéros imprimés de 2016) [En ligne], mis en ligne le 16 décembre 2016. Url : http://www.pandesmuses.fr/colloque.html

Lettre n° 9 (Avant-première de nos dernières publications de 2016) - Le Pan poétique des muses

http://www.pandesmuses.fr/lettre9

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm Numéros Lutter contre les violences faites aux femmes Pour lutter contre les violences sexuelles

<< < 400 410 420 430 440 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 470 480 490 500 > >>

1 | NUMÉRO SPÉCIAL 2016 ; "Des hommes en poésie", coordonné par la rédaction du Ppdm de Grenoble

N°2 | HORS-SÉRIE 2016 ; "Enfances en poésie", coordonné par Nelly SAHYOUNI-TAZA

Semainier des muses ; Frédérique GUÉTAT-LIVIANI, « Les femmes », N°9, Décembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

Semainier des muses ; Mario PORTILLO, « Toi & moi », N°8, Novembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

« Violences sexuelles contre les femmes : une réalité encore taboue ». Le colloque du 22 novembre 2016 à Strasbourg

Bienvenue !

Rechercher

Recherche

Publications

Archives

À La Une

Sites Choisis Par Des Membres De La Rédaction

1 | NUMÉRO SPÉCIAL 2016 ; "Des hommes en poésie", coordonné par la rédaction du Ppdm de Grenoble

N°2 | HORS-SÉRIE 2016 ; "Enfances en poésie", coordonné par Nelly SAHYOUNI-TAZA

Semainier des muses ; Frédérique GUÉTAT-LIVIANI, « Les femmes », N°9, Décembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

Semainier des muses ; Mario PORTILLO, « Toi & moi », N°8, Novembre 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016, 3,50 €

« Violences sexuelles contre les femmes : une réalité encore taboue ». Le colloque du 22 novembre 2016 à Strasbourg

Bienvenue !

Rechercher

Recherche

Publications

Archives

À La Une

Newsletter

Sites Choisis Par Des Membres De La Rédaction