7 novembre 2017 2 07 /11 /novembre /2017 11:19

 

Lettre n°12 |  Poèmes, nouvelles, lettres, fragments, contes |

 

Revue culturelle d'Europe

 

 

 

Poésie de célébration

 

 

 

Le forgeur de concepts

 

 

 

Photographies fournies par 

 

Mustapha Saha

 

 

© Crédit photo :  Élisabeth Bouillot-Saha & Mustapha Saha par Férial.

 

 

 

Pur songe ou vérité cette rencontre étrange

Entre mage envoûteur et poète en détresse

Le charmeur de serpents se transforme en archange

Le forgeur de concepts trouve enfin sa prêtresse


 

La flûte en liberté comme source ruisselle

Le labyrinthe s’ouvre au-delà du miroir

L’albatros en plein vol du fardeau se desselle

Les plans s’interchangent dans le monde à tiroirs


 

Le barde sous hypnose engrange les symboles

L’horloge s’arrête les époques défilent

La légende s’offre comme éternelle obole

Aux confins du désert un point d’eau se profile


 

La plage aux galets bleus décline ses saveurs

Clignote sous ciel gris le lointain sémaphore

Le navire accoste sur le quai des rêveurs

Le temps reprend son cours sur cadran de phosphore


 

Le penseur de Rodin sur son rocher médite

Le verbe perpétue son image vivante

L’œuvre au vif s’inspire d’aventure inédite

Les contours s’esquissent d’une épître savante


 

Au bout du voyage la divine chaumière

La muse aux jambes nues l’entraîne dans sa couche

Il plonge en corps à corps dans le bain de lumière

Le baiser céleste d’un long poème accouche*

© MS

 

* À l’occasion de l’anniversaire d’Élisabeth Bouillot-Saha à la Closerie des Lilas à Paris, novembre 2017 avec Élisabeth Bouillot-Saha (écrivain, artiste peintre), Mustapha Saha (sociologue, poète, artiste peintre), Pierre-Julien Dubost (philosophe, pédagogue), Yasmina Chellali (styliste haute couture), Katia Bobet (ancienne danseuse étoile), Lila Boukortt (artiste sculpteur), Maï-Do Hamisultane Lahlou (écrivain), Sarah Desplebin (pédagogue), Arnold Vialfont (économiste), Ida Parzanese (communicante événementielle)

 

Voir aussi les photographies ci-dessous

 

 

 

 

 

 

© Crédits photos : images commentées de l'événement fournies par Mustapha Saha.

 

***

Pour citer ce poème

 

Mustapha Saha, « Le forgeur de concepts », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n° 12, mis en ligne le 7 novembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/11/forgeurconcepts.html

 

© Tous droits réservés                        Retour au Sommaire

Le Pan poétique des muses - dans La Lettre de la revue LPpdm
5 novembre 2017 7 05 /11 /novembre /2017 17:43

 

N°7 | Dossier majeur | Textes poétiques

 

 

 

 

La peinture, ah, la peinture !

 

 

 

&

 

 

 

Dans le chaos de la toile blanche

 

 

 

 

 

Linda Bastide

 

Site officiel http://linda-bastide.c.la/

 

 

 

 

 

La peinture, ah, la peinture !

 

 

© Crédit photo : Linda Bastide, Rideau d'herbes ou Jaillissement 1

 

 

Pas facile de procéder par ordre, alors je le dirai dans le désordre : regardant une peinture j’ai besoin qu’elle provoque en moi une émotion esthétique, qui se situe bien au-delà de la réflexion rationnelle, qu’elle m’apporte une sorte de joie et peut-être un enrichissement personnel plus profond, qui me bouleverse parce que je sens que cela me transforme.

J’ai aussi besoin d’étonnement, ce bonheur que j’ai de s’émerveiller, d’admirer ce qui est n’est pas banal. Je veux entrer dans une sorte de contemplation désintéressée du monde de l’artiste.

J’ai besoin aussi – et on nous en parle souvent – de beauté, dans le sens où elle va va m’aider à m’épanouir, me transformer, pourquoi pas ?

J’ai du bonheur à entrer dans un monde différent, ce que je regarde me transcendant (par un paysage, un être, une idée, un rien inexplicable).

Tout en étant attachée à ce que vois, je veux ressentir de façon intense l’immense sentiment de liberté de l’artiste, liberté intérieure qui se matérialise là, sous mes yeux, parce quelle est le fruit d’un long cheminement, dont je ressens qu’il ressemble au mien.


 

***

 

Dans le chaos de la toile blanche

 

 

© Crédit photo : Linda Bastide, Rideau d'herbes ou Jaillissement 2

 

 

Dans le chaos de la toile blanche

lourde de silence

un chemin invisible

va

de nulle part à n’importe où

un chemin invisible

fugue

affamé de couleurs

affamé de vertiges

affamé de meurtrissures

affamé de lumières

alors te voilà,

femme aux mains pleines d’étoiles,

tu arrives là,

dans le chaos de la toile blanche,

avec

des rêves au bout de tes doigts,

fulgurants de couleurs,

de vertiges,

de bonheurs,

de meurtrissures,

alors

la vie revient

du fond

de son voyage sur ses chemins perdus

alors

juste là sur la toile blanche

éclate la joie de la liberté,

femme aux doigts pleins d’étoiles

tu peins !

 

***

 

Pour citer ces poèmes

 


Linda Bastide (poèmes & illustrations), « La peinture, ah, la peinture ! » & « Dans le chaos de la toile blanche », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :  N°7 | Automne 2017 « Femmes, poésie & peinture » sous la direction de Maggy de Coster, mis en ligne le 5 novembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/11/toileblanche.html

 

© Tous droits réservés                        Retour au n°7|Sommaire

Le Pan poétique des muses - dans Numéro 7
4 novembre 2017 6 04 /11 /novembre /2017 16:54

 

N°7 | Littérature de jeunesse | Critique & réception

 

 

 

 

Fantaisie, sentiment, sensation : de la fin d'une œuvre

 

 

 

(Jacques Rebotier, Les trois jours de la queue du dragon)

 

 

 

 

Laure Delaunay

 

Site officiel : https://lauredelaunay.com/

 

 

 

 

Je me demande souvent (et je crois que ma poésie est le reflet de cette interrogation) si ce qui est poétique c'est ce que je pourrais appeler une trouée du sentiment, ce moment où le sentiment déborde et se répand comme un piedmont en mots, si elle est agencement plastique, tissu, organisme, expression méticuleuse de la fantaisie verbale ou si elle est mise en mot de la sensation.


 

J'ai trouvé une réponse dans un petit livre de Jacques Rebotier destiné à la jeunesse. La poésie est sens du temps et donc de la coda, la poésie est parcelle de temps durant laquelle quelque chose débute, se construit puis claque au cœur laissant derrière elle un silence qui nous nourrit.


 

Voilà ce que dit en préambule l'auteur de cette pièce :


 

« Une pièce de théâtre ? Une conférence ? Ratée ? Une circonférence ? Du cirque ?

S'agit-il de dragons, qui s'agitent ? Sans raison ? De clarinettes ? De déraison ?

Est-ce une leçon de choses ? De ténébres ? Est-ce la même chose ? Est-ce du pas pareil ?

Il y a de toute façon un circonférencier et trois ragons-larinettes, qui ont perdu leur têtes. Depuis longtemps j'avais envie d'écrire quelque chose d'entièrement caudiforme. La musique par exemple n'y est faite que de fins, qui sont des codas, autant dire des queues. Courrons-y après !

Les Trois jours de la queue du dragon est une introduction à mon Cours complet de bêtise. »


 

Voilà pour les présentations. Pure fantaisie verbale et musicale, le livre de Rebotier parle aussi des dragons qui sommeillent en nous comme disait Rilke*, c'est-à-dire de l'âme humaine, avec grande légèreté. Qu'il s'agisse du sens ou de la forme, pour moi, il a répondu présent. Le dragon, métaphore de la psyché, se met en mots et en musique, sa queue, symbole de sa finitude le révèle comme être imaginaire et musical.

Pour le dire autrement, pour moi, le dragon de Rebotier n'est pas fantastique, il est profondément poétique, parce qu'à la fois touchant, stimulant aussi bien pour les sens que pour l'imagination.

Voici en quelques mots la leçon qu'il m'a donnée, une leçon de liberté.

Mais pour revenir à ce qui intéresse Rebotier, c'est bien la fin qui est interrogée, la fin d'un dragon, la fin d'un morceau de poésie.

Or, j'ai longtemps cru que les commencements étaient ce qu'il y a de plus beau. L'idée du soleil qui point, l'idée d'une spontanéité, d'une fraîcheur, d'une apparition qui semble toujours miraculeuse, épiphanique. Je vois maintenant que la fin est aussi capitale. Le commencement perce le silence, la fin nous y dépose augmentés de quelque chose au fond d'indéfinissable qu'on appelle poésie.

À savoir si la traversée de la percée au silence est faite d'images ou de sentiments ou même de sensations importe peu finalement. Il importe qu'elle s'inscrive dans ce rythme intérieur où des choses se disent dans des allées et venues entre retenue et épanchement. Et lire vraiment de la poésie ce n'est pas autre chose que de marcher côte à côte avec le poète en suivant le rythme et de son esprit (ses images), de son cœur (ses sentiments) et de son corps (ses sensations). La poésie n'est ni fantaisie verbale, ni épanchement du cœur, ni partition, elle est les trois à la fois.

Heureuse que cela s'adresse à des enfants, nôtre avenir, nôtre seule vraie lumière.


 


 

* Rilke : « Les dragons qui sommeillent en nous sont des princesses que nous n'avons pas encore secourues. »

 

***

 

Pour citer ce texte

 


Laure Delaunay, « Fantaisie, sentiment, sensation : de la fin d'une œuvre (Jacques Rebotier, Les trois jours de la queue du dragon) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°12 & N°7 | Automne 2017 « Femmes, poésie & peinture » sous la direction de Maggy de Coster, mis en ligne le 4 novembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/11/fantaisie.html

 

© Tous droits réservés                        Retour au n°7|Sommaire

 

Le Pan poétique es muses - dans Numéro 7 La Lettre de la revue LPpdm
4 novembre 2017 6 04 /11 /novembre /2017 16:37

 

Calendrier poétique | Agenda poétique | Événements poétiques

 

 

 

 

Le je-jeu de dupes

 

 

 

Dina Sahyouni

 

 

 

Quand la douleur mord le restant du corps

le je se réfugie dans le territoire des « On »

mon je est un récit meurtri

un jeu de dupes, il avance en jupe

Mon jeu est un pas vers le précipice

un pas vers l'espoir, puis vers la dérive

un sonnet, deux quatrains et deux tercets

un poème court court à sa chute

ce je chute, aveuglé par les cadavres des rêves

par l’insouciance d’une enfance

voilée, volée, violée

ce je-jeu de dupes

traîne mon corps vers le support

puis le crucifie fièrement

satisfait d'être mon autre.*

 

 

 

*Ce poème a été en novembre 2017.

 

 

Poésie militante

 

 

***

Pour citer ce poème féministe & militant

 

Dina Sahyouni, « Le je-jeu de dupes », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : « Le calendrier 2018 des poèmes pour lutter contre les violences faites aux femmes, enfants & minorités », mis en ligne le 4 novembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrier2018/dupes

 

© Tous droits réservés                        Retour au calendrier 2018

4 novembre 2017 6 04 /11 /novembre /2017 15:11

 

N° 7 | Poésie, musique & art audiovisuel

 

 

Performance musicale

 

 

 

 

A.T.O.N. (A.) (L.) E.

 

 

 

(ou en jouant sur un vieux piano désaccordé)

 

 

 

 

Trihn Lo

 

Durée : 3’36’’

Date : juin 2017

 

https://soundcloud.com/user-103689113/aton-al-e-ou-en-jouant-sur-un-vieux-piano-desaccorde

© Crédit audio : Trihn Lo, A.T.O.N. (A.) (L.) E.

(ou en jouant sur un vieux piano désaccordé), 2017

 

 

***

 

 

Pour citer ce morceau musical

 

Trihn Lo, « A.T.O.N. (A.) (L.) E. (ou en jouant sur un vieux piano désaccordé) », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°7 | Automne 2017 « Femmes, poésie & peinture » sous la direction de Maggy de Coster, mis en ligne le 4 novembre 2017. Url : http://www.pandesmuses.fr/2017/11/vieuxpiano.html

 

© Tous droits réservés                        Retour au n°7|Sommaire

Le Pan poétique des muses - dans Numéro 7

Bienvenue !

 

RÉCEMMENT, LE SITE « PANDESMUSES.FR » A BASCULÉ EN HTTPS ET LA DEUXIÈME PHASE DE SA MAINTENANCE PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE A GARDÉ SON ANCIEN THÈME GRAPHIQUE MAIS BEAUCOUP DE PAGES DOIVENT RETROUVER LEUR PRÉSENTATION INITIALE. EN OUTRE, UN CLASSEMENT GÉNÉRAL PAR PÉRIODE SE MET PETIT À PETIT EN PLACE AVEC QUELQUES NOUVEAUTÉS POUR FACILITER VOS RECHERCHES SUR NOTRE SITE. TOUT CELA PERTURBE ET RALENTIT LA MISE EN LIGNE DE NOUVEAUX DOCUMENTS, MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION ! 

LUNDI LE 3 MARS 2025

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Rechercher

Publications

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • La mort ante mortem
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Dossiers majeur & mineur | Articles & témoignages La mort ante mortem Article & photographies par Colette Mauri Docteure en psychologie clinique & pathologique, psychologue clinicienne, danse-thérapeute, chorégraphe...
  • Stig DAGERMAN
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Dossiers majeur & mineur | Articles & témoignages | Muses au masculin Stig DAGERMAN Article & photographie par Marc Chaudeur Écrivain, poète et philosophe © Crédit photo : Marc Chaudeur, « Stig Dagerman »...
  • ces immondes jouets
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Florilège | Réflexions féministes sur l'Actualité | S’indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Varia & Actualité ces immondes jouets Poème engagé & photographie (fournie)...
  • Biographie de Marc CHAUDEUR
    Biographie & publications disponibles numériquement Marc CHAUDEUR Écrivain, poète & philosophe Né pendant l’époque hambourgeoise des Beatles, il a une formation de philosophe, de germaniste et un diplôme de Langues scandinaves. Il est l’auteur d’un roman,...
  • Biographie de Colette MAURI
    Biographie & publication disponibles numériquement Colette MAURI Autrice, docteure en psychologie clinique & pathologique, psychologue clinicienne, danse-thérapeute & chorégraphe Est autrice, docteure en psychologie clinique et pathologique, psychologue...
  • La belle Bretagne
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Astres & Animaux / Nature en poésie | S’indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La belle Bretagne Poème par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Allégorie de l’automne par Paul...
  • AUTOMNE 2025 | NO IV
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE 2025 | NO IV LE MAL DE VIVRE DANS LA MORT VOLONTAIRE DES ARTISTES DE SAPHO À NOS JOURS SOUS LA DIRECTION DE FRANÇOISE URBAN-MENNINGER...
  • Interview avec Nora BALILE à l’occasion de la parution de son nouveau recueil de poésie « Rouge Alchimie »
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Entretiens poétiques, artistiques & féministes | Dossier mineur | Articles & témoignages & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Entretiens Interview avec Nora BALILE à l’occasion de la parution de son...
  • Fille aux perles d’Ô
    Événements poétiques | Forêt de Poèmes pour Toutes à l'École & La Journée Internationale des Droits des Filles & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Fille aux perles d’Ô Poème engagé par Dina Sahyouni Auteure, poétologue, fondatrice de...
  • Maggy De Coster, À fleur de mots, Éditions du Cygne, Paris, 2021, 13 x 20 cm,10€
    N° IV | AUTOMNE 2025 | LE MAL DE VIVRE... » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Philosophie & poésie Maggy De Coster, À fleur de mots, Éditions du Cygne, Paris, 2021, 13 x 20 cm,10€ Photographie & critique par Eliane Biedermann...