26 novembre 2020 4 26 /11 /novembre /2020 12:15

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | Août 2021

 

 

 

 

 

 

 

​​​Épitaphe pour nos sœurs

 

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

Illustration de

Mariem Garali Hadoussa

 

Artiste peintre & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"​​

 

 

 

© Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa,  tableau symbolisant les féminicides & violences faites aux femmes.

 

 

AOÛT 2021

 

LUNDI 

MARDI   MERCREDI  JEUDI  VENDREDI  SAMEDI  DIMANCHE 
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

 

 

 


 

elles s'appelaient Jacqueline

Alexandra Nathalie ou Rose

elles tenaient leur main serrée

sur leur cœur qui palpitait comme un oiseau

 

 

la peur se lisait dans leurs yeux

leurs corps marbrés signaient leur douleur

aujourd'hui on ne les entend plus

ce sont nos sœurs disparues

 

 

elles ont quitté cette nuit

qui dévorait leur âme et leur esprit

il ne nous reste que leurs cris

à mettre en épitaphe

 

 

sur une tombe parmi les fleurs

pour ne pas oublier leur souffrance

qui nous traverse sous la peau des mots

et s'inscrit dans la chair du poème


 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe

 

Françoise Urban-Menninger, « Épitaphe pour nos sœurs », ​​​​​poème inédit, peinture inédite par Mariem Garali Hadoussa, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :   Événements poétiques|Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide, mis en ligne le 26 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021/fum-aout-epitaphe

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Calendrier 2021    

         

26 novembre 2020 4 26 /11 /novembre /2020 09:51

Événements poétiques | ReConfinement | Rêveries fleuries | Jour 28 

 

 

 

 

 

Va & viens

 

 

 

 

 

Myriam OH

 

Facebook : Myriam OH, Instagram : oh myriam,

Youtube : poéTICo

 

 

 

​​​​​​Crédit photo : Charles Joshua Chaplin, "Rêverie" image de Commons, domaine public. 

​​​​​​​

 


 

va, et viens, 

va voir ailleurs si tu y es,

change de costume,

mets-toi à l'aise, mets-toi à nu,

réaménage le plateau, casse la baraque,

vole au vent, 

va voir plus loin que le bout

du tunnel, 

douche-toi à la lumière blanche, 

refais-toi les épisodes de ta vie à rebrousse poil,

dans une langue étrangère sans sous-bock, 

écoute tes ancêtres, 

écoute ton intuition, 

va voir plus loin que le bout 

de la langue, 

réinvente le verbe, les concepts, les codes, 

joue à celui qui sait, 

joue à celui qui doute,

joue à celui qui pense, 

joue à celui qui es, 

mais surtout 

joue à celui qui joue,

veni, vidi, 

va voir là où construire rime avec collaborer et non pas vaincre,

fous la paix à ta part sombre, 

fais-toi l'amour dans tes passages secrets atteste

sur le bonheur 

que tu suis tes envies, 

jure-toi fidélité autorise-toi dans les petites lignes

la liberté à tout prix,

va, et viens, 

viens voir là ce qu'il reste de toi,

reviens à la source, 

hydrate-toi, 

rentre chez ta mère,

enroule-toi dans ses jupons, rends

ce qui pèse sur les organes vitaux, prends 

le temps, l'escabeau, 

pour vérifier par toi-même 

que le dernier étage du placard de l'entrée ne cache rien

que tu ne possèdes déjà, 

prends, 

ou emporte, 

reste, 

et va voir ailleurs si tes yeux 

changent de couleur.

 

 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe 

 

Myriam OH« Va et viens », poème inédit,  Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique| Reconfinement « Rêveries fleuries », mis en ligne le 26 novembre 2020. Url :

http://www.pandesmuses.fr/reveriesfleuries/moh-vaetviens

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la Table du Recueil

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Reconfinement Poésies féministes
26 novembre 2020 4 26 /11 /novembre /2020 09:03

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | Juillet 2021

 

 

 

 

 

 

 Gardiennes de l'honneur 

 

 

 

 

 

 

Mariem Garali Hadoussa

 

Artiste peintre & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"

 

​​​​​Poème édité par notre revue dans le calendrier pour lutter contre les violences faites aux femmes en 2018 & reproduit exceptionnellement en mémoire des victimes du féminicide avec l'aimable autorisation de l'auteure/autrice

 

 

 

 

© Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa, Tunisiennes tuées par un accident scandaleux, toile en hommage à ces femmes violentées, tableau hautement symbolique des violences faites aux femmes.

 

 

 

JUILLET 2021

 

 

LUNDI 

MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI  SAMEDI  DIMANCHE 
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
             

 

 

 

Te rappelles-tu petite fille

Quand on t’enterrait vivante dans le désert ?

Tu poussais des cris qu’on étouffait

Avec des poignées de sable chauffé à blanc !

On te préférait tes frères, fierté de la tribu

Portant seuls les armoiries de la famille.

 

 

Agitant la chemise blanche tachée de sang de la virginité

Sous les coups de carabine et les youyous des femmes

Comme unique salut de la famille

Qui pourrait devenir ton linceul et ton pire cauchemar, fillette !

Pourquoi as-tu accepté la mort et le déshonneur ?

Pourquoi portes-tu en toi le deuil de la vie ?

Mais c’est toi la vie, tu portes le souffle divin et non l’âme du diable

Comme on veut bien te le faire entendre !

 

Depuis des millénaires, ô femme

Tu as été muselée,

Cadenassée pour le futur élu de ta couche,

Une ombre dans l’éclat du jour !

 

 

En âme perdue,

Puis en femme battante,

tu braves ton destin !

Ta sensualité éclate au grand jour

Dévorant le cocon de soie tissé

Par les gardiennes de l’essaim masculin

Et la chrysalide Libérant ses ailes

Vole dans l’immense enfer des hommes

Toujours à la recherche d’une vie en rose

A-t-on oublié que la mère en toi

Enfante l’humanité

Et de son lait croissent les hommes ?

 

 

18/12/17

 

***

 

Pour citer ce poème féministe

 

Mariem Garali Hadoussa (texte & peinture inédits), « Gardiennes de l'honneur », ​​​​​poème édité par notre revue dans le calendrier pour lutter contre les violences faites aux femmes en 2018 & reproduit exceptionnellement en mémoire des victimes du féminicide avec son aimable son autorisation, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :   Événements poétiques|Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide, mis en ligne le 26 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021/mgh-juillet-gardiennes

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Calendrier 2021    

         

26 novembre 2020 4 26 /11 /novembre /2020 08:57

 

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | JUIN 2021

 

 

 

 

 

 

​​​Chambre 9

 

 

 

 

 

 

 

 

Véro Ferré

 

 

Illustration de

Mariem Garali Hadoussa

 

Artiste peintre & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"​​

 

 

© Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa, toile hautement symbolique des violences faites aux femmes.

 

 

 

JUIN 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI 

SAMEDI 

DIMANCHE 
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

 

 

 

 

Chambre 9

Maman est méchante avec papa

Elle agonise dans sa cage dorée

Elle est sa chose, son faire-valoir

Le pansement sur ses failles

Pour survivre elle l’a quitté.

 

 

Chambre 9

Maman est coupable

Il doit lui faire payer

« Plus tu souffriras, plus ma jouissance sera grande »

Elle a lu les mots sur le papier, il a mis les mots en actes

L’homme quitté est arme de destruction massive.

 

 

Chambre 9

Maman l’a bien cherché

Sa vie dans des sacs poubelles sur le perron

Harcèlement et mise à mort psychique

Flics, main-courantes, flics, refus de plainte

« Madame, il réagit comme homme tout simplement. »

 

 

Chambre 9

Maman est morte

Elle a pensé au pont jour et nuit

Elle a choisi un pont, elle roule jusqu’au pont

Elle va fracasser son âme.

Contre toute attente, elle ira aux urgences.


 

 

Chambre 9

Maman est folle

Cliquetis de clefs, service fermé, HP

Désespoir, hébétude, désagrégation

Entre deux cachetons, dans son champ de ruines,

Elle plante des graines de vie et de poésie. 

 

 

Chambre 9

Maman est vivante 

Un ultime bruit de clef dans son dos 

Sa vie dans un sac de voyage

Sans logement et sans travail

Elle pense à sa blouse blanche de soignante…

 

 

Août 2020


 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe

 

Véro Ferré, « Chambre 9 », poème inédit, peinture inédite par Mariem Garali Hadoussa, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :   Événements poétiques|Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide, mis en ligne le 26 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021/vf-juin-chambre9

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Calendrier 2021    

         

25 novembre 2020 3 25 /11 /novembre /2020 13:11

 

 

Événements poétiques | Calendrier poéféministe contre le féminicide | Mai 2021 

 

 

 

 

 

 

 

Déphasage

 

 

 

 

 

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

 

Poème reproduit de Maggy de Coster avec son aimable autorisation et celle de la maison d'édition Unicité 

 

 

Illustration de

Mariem Garali Hadoussa

 

Artiste peintre & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"​​

 

 

 

© Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa, toile hautement symbolique du sang et des violences faites aux femmes.

 

 

 

MAI 2021

 

LUNDI  MARDI  MERCREDI  JEUDI  VENDREDI SAMEDI  DIMANCHE
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

 

 

 

Voile-moi

De la tête aux pieds

Pied de nez à la République

 

 

Entoile-moi

Moi-objet

À tes yeux de mâle suprême

 

 

Empaquette-moi

Moi femme néantisée

Châtie-moi

Moi cette chose de toi

 

 

Emmure-moi

Comme folle-à-lier

Enrobe-moi de noir

Noir comme jais

Jet de pierres

Pierres de lapidation

 

 

Encage-moi

Fais-moi oiselle

De bon augure

 

 

Étripe-moi

Empaille-moi

Ensache-moi

En vitrine expose-moi

 

 

Efface-moi

Et réjouis-toi d’être né mâle

Mais moi d’être mal née*

 

 

 

* Texte extrait de Maggy De Coster​​​​​​, Déclinaison du verbe, Éditions Unicité, 2018.

 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe & militant

 

Maggy de Coster, « Déphasage », peinture inédite par Mariem Garali Hadoussa,​ poème reproduit de Maggy de Coster avec son aimable autorisation et celle de la maison d'édition Unicité, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques :   Événements poétiques|Calendrier poéféministe 2021 pour lutter contre les violences faites aux femmes et particulièrement le féminicide, mis en ligne le 25 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/calendrierpoefeministe2021/mdc-mai-dephasage

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés

 

Retour au Calendrier 2021    

         

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • AUTOMNE 2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE-2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ 1ER VOLET © Crédit photo : Delphin Enjolras (1865-1945), « The Murmur of...
  • Biographie de Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN
    Biographie & publication disponibles numériquement Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN Écrivain, poète & orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian Lien biographique complémentaire en espagnol du poète. Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï...
  • Biographie de Fadila ZEDIRA-DERBAL
    Biographie & publication disponibles numériquement Fadila ZEDIRA-DERBAL Autrice, poétesse engagée pour l’émancipation des femmes Autrice, Fadila ZEDIRA-DERBAL a la plume à la fois charnelle et éthérée, elle explore à travers ses écrits les fêlures cachées...
  • Vie et œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix poétique universelle
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Dictionnaire / Biographie Vie & œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une...
  • La Reine des Zibans
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Florilèges / Nature en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques La Reine des Zibans Poème mythopoétique & mythoféministe*...
  • Festival « Resistir / Résister », Paris 2026 à l’initiative de Rocío Durán-Barba
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Revue culturelle des continents Festival « Resistir / Résister », Paris 2026 à l’initiative de Rocío Durán-Barba Article...
  • Pourquoi je me suis jointe à Resistir ?
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossiers majeur & mineur | Articles & témoignages | | Métiers du livre | Revue culturelle des continents Pourquoi je me suis jointe à Resistir ? Article & photographie (fournie) par...
  • Irène Shraer, « Vertige du réel », nouvelles aux éditions Unicité, 2026, 141 p. 14€
    N° III ÉTÉ 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception Irène Shraer, « Vertige du réel », nouvelles aux éditions Unicité, 2026, 141 p. 14€ Article par Maggy de Coster Site personnel Le Manoir Des Poètes Il s’agit...
  • Méditerranée en échos : de Marseille à Strasbourg, la mémoire des origines selon Linda Moufadil
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Bémols artistiques | Critique & réception & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Critiques poétiques & artistiques | Carte blanche à une artiste...
  • Exposition autour de Madame de Sévigné au Musée Carnavalet à Paris
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Critique & réception | Dossier majeur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine | Invitations / Invitations à voir | Agenda artistique...