8 avril 2022 5 08 /04 /avril /2022 07:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

 

 

 

 

 

 


Le Prix International de Poésie

 

 

pour l'ensemble de son Œuvre

 

 

de l'Académie Claudine de Tencin
 

 

 

 

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 

 

 


 

Académie Claudine de Tencin

 

        Grenoble le 8 avril 2022

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à la femme de lettres Madame Emma ANDIYEVSKA que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre avec le titre honorifique « Princesse des Poètes » et lui adresse ses sincères félicitations.

 

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI


Description de la distinction

 

 

Ce prix international de poésie récompense l'ensemble des œuvres d'une littératrice le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie ou La Journée Internationale de la Poésie Mineure. Il est décerné avec le titre honorifique "Princesse des Poètes" à une femme de lettres qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été octroyée pour la première fois en 2018. En 2020, ce Prix a gratifié la regrettée Etel ADNAN.

 

 

***

 

Pour citer cet avis de gratification



SIÉFÉGP, « Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2022 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin

 

 

 

Mise en page par Aude & David Simon

 

 

 

© Tous droits réservés                                 Retour à la table de Megalesia​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Distinctions
8 avril 2022 5 08 /04 /avril /2022 07:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

 

 

 

 

 

 

 

Le Prix International de Spécialiste de

 

 

Poésie de l'Académie Claudine de Tencin

 

 

 

 

 

 

Ce Prix International de Spécialiste de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense les publications d'une universitaire spécialiste (poéticienne ou non) de poésie ayant au moins publié un ouvrage sur les femmes ou le genre en poésie. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer "les femmes et le genre en poésie" ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP D. Sahyouni et elle a octroyée en 2021 à Béatrice BONHOMME.

 

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

 

Académie Claudine de Tencin

 

     

   Grenoble le 8 avril 2022

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à l'universitaire Madame Patricia GODI que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International de Spécialiste de Poésie, et lui adresse ses sincères félicitations.

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 

***

 

Pour citer cet avis de gratification

 


SIÉFÉGP, « Le Prix International de Spécialiste de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2022 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin6

 

 

Mise en page par Aude & David Simon

 

 

© Tous droits réservés                                 Retour à la table de Megalesia​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Distinctions
8 avril 2022 5 08 /04 /avril /2022 07:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

 

 

 

 

 

 

Le Prix International des Éditions Engagées

 

en Faveur des Femmes & Genre en Poésie de

 

l'Académie Claudine de Tencin​​​​​​

 


 

 

 

 

Ce Prix International des Éditions engagées en faveur des femmes et/ou genre en Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une maison d'édition qui œuvre activement en faveur des femmes et/ou genre en poésie. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne morale qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP D. Sahyouni et elle a été octroyée en 2021 aux Éditions des femmes/Antoinette FOUQUE. 

Ce Prix est symbolique, par ce fait, la maison d'édition primée par cette gratification ne peut pas bénéficier de l'offre du contrat d'édition pour un ouvrage dans les éditions de la Société Internationale d'Études des Femmes & d'Études de Genre en Poésie (ou SIÉFÉGP).

 

Attestation officielle

 

 

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

Académie Claudine de Tencin

 

     

   Grenoble le 8 avril 2022

 

 

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer aux Éditions iXe que le Conseil Administratif de l'Académie leur a décerné le Prix International des Éditions Engagées en Faveur des Femmes et Genre en poésie, et leur adresse ses sincères félicitations.

 

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

 

***

 

Pour citer cet avis de gratification

 


SIÉFÉGP, « Le Prix International des Éditions Engagées en Faveur des Femmes & Genre en Poésie de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2021 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin5

 

 

Mise en page par Aude & David Simon

 

 

© Tous droits réservés                                 Retour à la table de Megalesia​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Distinctions
7 avril 2022 4 07 /04 /avril /2022 10:57


​​​​​​Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

La fête d'Agnela

 

 

 

 

 

​​​​

 

 

Lydia Kowicz Loriot

​​​​

 

 

 

 

 

 

Crédit photo :  Filles africaines à l'école, Wikimedia, domaine public. 

 

 

Tout n'est pas rose pour les jeunes filles. Ce poème décrit la condition féminine dès l'adolescence :

 


 

 

 

La nuit est venue, les étoiles scintillent ;

Le feu a brisé bûches et brindilles,

En longues flammes aériennes et blanches.

 

 

Les garçons dans leurs mains, frappent en cadence,

Rythmant ton envol et les pas de ta danse,

Agnela

 

 

Leurs yeux d'enfants brillent éperdus de joie,

Ils t'ont couronnée reine de la fête,

Te tressant des fleurs, les posant sur ta tête,

Il t'en reste encore, dans tes boucles piégées

Qui seront ce soir tristement piétinées.

 

 

 

Le voile blanc de ta robe vole et tournoie,

Ton corps virevolte Agnela, et on aperçoit

Les colonnes d'Ephèse et leurs lignes si pures,

Tes jambes de déesse encore immature.

 

 

 

Le vent s'est levé, qui rabat les flammes,

 

 

Dormant dans un cœur d'homme

Un démon brutal

Sort de son sommeil

Et redevient l'animal

Qui fond sur toi tel un rapace,

 

 

Il te brise.

 

 

Le feu s'éteint

Le vent l'attise.

 

 

 

 

© Lydia Kowicz Loriot, extrait paru dans Le Carillon Zen aux éditions Portaparole et édité ici avec l'aimable autorisation de l'auteure et de sa maison d'édition.

 

 

***

 

Pour citer ce poème engagé & féministe inédit

 

Lydia Kowicz Loriot​, « La fête d'Agnela », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 7 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/lkl-lafetedagnela

 

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

7 avril 2022 4 07 /04 /avril /2022 06:58

 

​​​​​​Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | Handicaps & diversité inclusive | Muses au masculin

 


 

 

 

 

 

 

 

Le punch des seniors

 

 

 

 

 

​​​​

 

 

Mariem Garaali Hadoussa

 

Artiste plasticienne & poète

Présidente de lassociation "Voix de femme nabeul"

​​​​

 

 

 

 

 

 

© ​​​​Crédit photo : Mariem Garaali Hadoussa. Peinture poétique. 

 

 

 

 

Ils bravent la route sur leurs

Harley davidson

Blouson cuir et tatouages

Rejettent tous artifices

masques maquillages

Et le sac de médocs

Par dessus bord

Retaite en main

On largue les amarres

On lève l'ancre

Pour naviguer sur

les flots de la vie

Voiles toutes dehors

Chacun son nirvana

Chacune sa nage

 

 

 

Rébellion des séniors

Pantoufles et robes de chambres

Délaissées sur le divan

Télé boudée échoue au grenier

Plus de stores baissées

Ni de paupières molles

Ou  muscles flasques

Jeans et baskets

Les Jeunes séniors

Embrassent la vie

Enfourchent les vélos

Respirent à plein poumons

Et sillonnent la terre

Avec une vigueur retrouvée

Une sagesse renouvelée

Et une sexualité redorée

Bon vent aux séniors

De la 5ème dimension !

 

 

©Mariem Garaali le 12/3/22

 

 

***

 

Pour citer ce poème inédit pour l'inclusion des personnes âgées 

 

Mariem Garaali Hadoussa​, « Le punch des seniors », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin »mis en ligne le 7 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/mgh-lepunchdesseniors

 

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Amour en poésie Muses et féminins en poésie

Bienvenue !

Bienvenue à la directrice de publication du site Simone Durand (elle collabore et remplace en ligne la directrice-fondatrice de la presse de la SIEFEGP à partir de septembre 2026).

LPPDM, SEPTEMBRE 2026

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

 

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Présentation de l’anthologie Resistir-Resist
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossiers mineur & majeur | Articles & témoignages | Essais ou manifestes | Revue culturelle des continents Présentation de l’anthologie Resistir-Resist Article par Rocío Durán-Barba...
  • Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection et traduction des poèmes- Annpôl Kassis, Constellations, 2026, 91 p. 17€
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Dossier mineur Articles & témoignages | Revue Matrimoine Emma Lazarus, La Liberté éclairant le Monde (Poésie au fil de la vie). Sélection & traduction des...
  • Sa seule épouse, roman de Peace Adzo Medie, traduit de l’anglais par Benoîte Dauvergne
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Critique & réception | Revue Matrimoine | Voix-voies de la sororité | Revue Poépolitique | Revue culturelle des continents & ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier Sa seule épouse...
  • Les chaînes de cristal
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier mineur | Florilège | Voix-Voies de la sororité Les chaînes de cristal Écopoème engagé & féministe par Camillæ/Camille Aubaude https://everybodywiki.com/Camille_Aubaude...
  • Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Bémols artistiques | Critique & réception / Chroniques de Camillæ Sur la route des Princes voyageurs, de 1446 à 1560. Exposition au château d’Amboise, été 2026 Critique & photographies...
  • AUTOMNE 2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES AUTOMNE-2026 / NUMÉRO SPÉCIAL | NO III MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ 1ER VOLET © Crédit photo : Delphin Enjolras (1865-1945), « The Murmur of...
  • Biographie de Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN
    Biographie & publication disponibles numériquement Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN Écrivain, poète & orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian Lien biographique complémentaire en espagnol du poète. Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï...
  • Biographie de Fadila ZEDIRA-DERBAL
    Biographie & publication disponibles numériquement Fadila ZEDIRA-DERBAL Autrice, poétesse engagée pour l’émancipation des femmes Autrice, Fadila ZEDIRA-DERBAL a la plume à la fois charnelle et éthérée, elle explore à travers ses écrits les fêlures cachées...
  • Vie et œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix poétique universelle
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur | Articles & témoignages | Revue Matrimoine & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Dictionnaire / Biographie Vie & œuvre d'Anna Keiko – Portrait d'une voix...
  • La Reine des Zibans
    N° III AUTOMNE 2026 | NUMÉRO SPÉCIAL « MÉTAPOÉSIE AU FÉMININ », 1ER VOLET | Dossier majeur & mineur | Florilèges / Nature en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques La Reine des Zibans Poème mythopoétique & mythoféministe*...