Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

Le Prix International d'Art Pictural

de l'Académie Claudine de Tencin

Le Prix International d'Art Pictural de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une artiste ou une personne LGBT+ pour accompagner artistiquement ou illustrer (par des dessins, caricatures, photographies, peintures, graphismes, broderies, etc.) une œuvre poétique et/ou de sa couverture réalisée en France ou ailleurs dans le monde. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année afin de célébrer les artistes (femmes, personnes LGBT+ ou non binaires) en Poésie le 8 avril durant la "Journée Internationale des Femmes et le Genre en Poésie" ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie Claudine de Tencin. Cette distinction créée en automne 2021 par la Présidente de la SIÉFÉGP D. Sahyouni et, elle est octroyée pour la première en 2022 à l'artiste plasticienne et la poète à Mariem GARAALI  HADOUSSA 

Attestation officielle

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

Académie Claudine de Tencin

        Grenoble le 8 avril 2022

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à l'artiste Madame Mariem GARAALI HADOUSSA que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International d'Art Pictural de l'Académie Claudine de Tencin pour ses peintures et dessins pour des œuvres poétiques et lui adresse ses sincères félicitations.

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

***

Pour citer cet avis de distinction

SIÉFÉGP, « Le Prix International d'Art Pictural de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2022 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin-art

Mise en page par Aude & David Simon

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

Le Prix International de Poésie Lyrique

​​​​​​de l'Académie Claudine de Tencin

Le Prix International de Poésie Lyrique de l'Académie Claudine de Tencin récompense les œuvres lyriques d'artistes ou poètes femmes et LGBTQ+. Attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer "les femmes et le genre en poésie" ou "La Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni), il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2020 par la Présidente de la SIÉFÉGP (idem) et, elle a été octroyée en 2021 à l'auteur-compositeur-interprète MIKA.

Attestation officielle

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

Académie Claudine de Tencin

   Grenoble le 8 avril 2022

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie de décorer aux femmes de lettres et artistes Mesdames Pauline DUCHAMBGE* et Marceline DESBORDES-VALMORE puisque le Conseil Administratif de l'Académie leur a décerné à titre posthume le Prix International de Poésie Lyrique pour leurs œuvres lyriques.

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

*Pseudonyme de Marie Barbe Charlotte Antoinette Pauline de MONTET à Strasbourg (1776-1858).

***

Pour citer cet avis de gratification

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Poésie Lyrique de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2022 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin7

Mise en page par Aude & David Simon

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | 8 avril | Distinctions 2022 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

Le Prix International de Traductrice & Éditrice

de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin​​​​​​​

Attestation officielle

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public​​​​​​.

Académie Claudine de Tencin

        Grenoble le 8 avril 2022

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à la femme de lettres Madame Maram AL-MASRI* que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International de Traductrice et Éditrice de Poésie et lui adresse ses sincères félicitations.

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

* Ce Prix a été attribué pour l'œuvre intitulée Femmes poètes du monde arabe, anthologie traduite et présentée par MARAM AL-MASRI, Éditions Le Temps des Cerises, 2012.

Description de la distinction 

Le Prix International de Traductrice et éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une traductrice et/ou une éditrice pour diffuser la poésie en France et ailleurs dans le monde. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie dans la "Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2019 par la Présidente de la SIÉFÉGP Dina Sahyouni et a été octroyée en 2021 à Sabine HUYNH.

***

Pour citer cet avis de gratification  

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Distinctions 2022 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/prix-tencin2

Mise en page par Aude & David Simon