18 juin 2022 6 18 /06 /juin /2022 12:21

N°11 | Parfums, Poésie & Genre | Dossier majeur | Florilège

 

 

 

 

 

 

 

 

Parfum de couleurs 

 

 

 

 

 

 

 

Poème & dessin

 

Mokhtar El Amraoui

 

 

 

 

 

© Crédit photo :  Mokhtar El Amraoui, « Parfum de couleurs ».

​​​​

 

 

 

Pourquoi, humain, ne voudrais-tu être 

Que froide et laide nuit

Alors qu’au fond de toi 

Le plus beau des printemps gît ?

Laisse-le te chanter tes plus belles couleurs

Et parfumer de tes mains 

Le merveilleux cours de tes heures !

Offre-toi donc tes plus beaux jardins

Que tu étouffes de tes propres mains

Qui ne savent plus, assassin,

Que tuer tous les matins, 

Tout arbre, toute fleur, sur ton chemin!

Serais-tu donc né, humain,

Pour vivre dans la laideur, dans la puanteur ?

Serait-ce là, inhumain, ton destin ?

 

 

© Mokhtar El Amraoui in « Nouveaux poèmes »

 

 

***

 

Pour citer ces dessin & poème philanthropique  inédits

 

 

​Mokhtar El Amraoui (poème & dessin), « Parfum de couleurs », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°11 | ÉTÉ 2022 « Parfums, Poésie & Genre », mis en ligne le 18 juin 2022, Url :

http://www.pandesmuses.fr/no11/mea-parfumdecouleurs

 

 

 

Mise en page par David

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°11

14 juin 2022 2 14 /06 /juin /2022 15:08

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège & Recueil de nouvelles de Dicé | Avant première 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si j’étais une déesse

 

 

 

 

​​​​

 

 

 

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

 

 

 

 

 

 

Crédit photo :  la déesse "Ishtar on an Akkadian seal", Commons, domaine public.

 

 

 

Si j’étais une déesse ma cour serait composée de poètes et de musiciens à la gloire de Monteverdi pour des concerts de madrigal revisité. La musique adoucit les mœurs, dit-on. Les jours seraient couleur passion et les nuits feu sacré dans la constellation des arts.

 

Je retrouverais Calliope sur le versant du Mont Olympe pour conjurer tous les malheurs de la terre  à l’apparition de l’étoile du Berger. Mon royaume, entouré d’un champ de lavande bleue, de jasmin, d’ylang-ylang, serait parfumé de vapeur de teinture d’aloès et respirerait la sérénité au long cours. 

J’aurais pour blason le V de la victoire. 

 

 

Je donnerais pour mission à mes sujets de partir à l’assaut de la corruption partout où elle existe dans le monde et j’userais de tous mes pouvoirs pour  contrer les dérives autoritaires des belligérants et leur punirais  lourdement de leurs forfaits.

 

Je pétrifierais littéralement tous les lapidateurs des femmes ainsi leur vie serait substituée à celles des pierres dont ils se seraient servis. En d’autres termes ces dernières prendraient vie parmi les humains qui vivraient en bonne intelligence avec elles dans le concert des nations.

 

J’enterrerais dans les entrailles de la nuit tous les ennuis du monde pour que luise le bonheur pour tous et je changerais le cours de l’Histoire de l’Humanité  en éliminant  les travers de ce monde  qui se fissure par l’usure de la guerre, les tsunamis géants et bien d’autres désastres. Je nettoierais la terre des empreintes  de multiples guerres et précipiterais les criminels de guerre dans l’abîme. 

 

Je repeuplerais les forêts dévastées du nord au sud. Je ressusciterais tous les animaux disparus et ils vivraient en harmonie avec ceux d’aujourd’hui et je ferais en sorte que les animaux sauvages soient invincibles aux armes létales des chasseurs. 

 

Si j’étais une déesse je peignerais en rose la solitude des femmes abandonnée et en bleu celle des hommes. Une femme abandonnée lève la tête plusieurs fois avant de retomber sur ses pieds mais un homme abandonné lève son verre plusieurs fois avant de tomber face contre terre.

 

J’établirais le Grand Conseil de Félicité le (GCF) charpenté par l’Organisation Mondiale du Bonheur pour Tous  ( OMBT) avec  à l’appui la célébration  de la Journée Mondiale du  Rire obligatoire (JMRO)  par tous  les moyens. 

 

Je changerais les neiges éternelles en cascade de joie  pour  les orphelins de guerre. Je donnerais  au monde la vertu de l’Amour et l’habillerai d’une chasuble de Paix. 

Ainsi la vie serait comme une toile de maître qui se dupliquerait à l’infini. Et tout serait beau. Beau comme un coucher de soleil sur la Mer morte ou des aurores boréales, miroirs du ciel au Levant. 

 

© Maggy DE COSTER

 

 

***

 

Pour citer cette nouvelle écoféministe & inédite

 

Maggy De Coster, « Si j’étais une déesse », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin » & Recueil collectif de nouvelles de Dicé « Ah ! si j’étais une déesse », mis en ligne le 14 juin 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/mdc-sijetaisunedeesse

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

13 mai 2022 5 13 /05 /mai /2022 15:19

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | II. Le merveilleux féerique féministe | Florilège | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages

 

 

 

 

 

 

 

 

Les tambours de la guerre

 

 

 

 

 

 

 

Pierre Zehnacker

 

Poète, nouvelliste & artiste peintre

 

 

 

 

 

Crédit photo : Fairy in Irisés, peinture, image Commons. 

 

 

​​​​​​ Et l'or de la rivière s'est confondu avec la chevelure de cette jeune fille, comme pour saluer la naissance de l'aube aux confins de la douleur... Nous avons une langue pour dire le cauchemar de la guerre, et céder la place à l'apothéose de la mort... Et retourner, tels des oiseaux de retour en exil, dans une incantation ouverte à toutes les ténèbres... Ternissement des feuilles mortes et mélopée des portes abîmées, notre lassitude n'est qu'une expression de l'ennui qui se nourrit des coïncidences du hasard et de la destinée.

 

​​​​​​ Le doute rafraîchit la pensée, lui donne la coloration d'une espérance qui joue avec le pressentiment de l'infini, le désert endormi des veuves, l'ensorcellement d'une étoile innommée, prise au piège de la rhétorique. « On sent bien que notre siècle rivalise avec la folie des époques les plus sombres », me glisse la jeune fille que le maître de cérémonie avait placée près de moi (un grand jeune homme brun et barbu aux manières de pope défroqué). Certains de nos convives faisaient songer à des fauves échappés d'un enclos. Paroles fortes, sourires carnassiers.

 

​​​​​​ Il nous dit : « Derrière cette porte, quelle souffrance nous attend ?... » Pense-t-il, comme nous, que la vie insatiable finit immanquablement par détruire ses enfants les plus beaux, les jeunes filles les plus délicieuses, l'amour le plus désintéressé et le plus pur ?... Le nombre des morts n'a-t-il pas brusquement augmenté ?... Les destructions sont colossales, les malheurs sont innombrables. Et les tambours de la guerre rouleront encore.

 

 

© Pierre Zehnacker

 

 

 

***

 

Pour citer ce poème féministe en prose & inédit

 

Pierre Zehnacker, « Les tambours de la guerre », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 13 mai 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/pz-lestamboursdelaguerre

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022​​

28 avril 2022 4 28 /04 /avril /2022 14:13

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages, etc. | Revue poépolitique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

entends-tu ce cri

 

 

 


 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

 

 

Crédit photo : La cathédrale de Saint Vasily à Moscow, image libre de droits fournie par la poète. 

 

 

 


 

la grande folie du nucléaire

qui menace notre terre

ravive le volcan incandescent

de notre planète en perdition

 

 

un seul homme peut décréter

de mettre fin à l'humanité

s'enorgueillir depuis la Russie

de détruire nos vies

 

 

Vladimir Poutine entends-tu ce cri

qui traverse aujourd'hui ma poésie

il vient de très loin

de l'origine du monde et de ses confins

 

 

que cet ultime cri défie

les ombres de ta nuit

que ton âme renonce à l'enfer

pour nous réenchanter de sa lumière

 

 

que la paix revienne danser

dans le poème de l'univers

où je sème ces vers

pour t'en offrir le bouquet

 

 

 

© Françoise Urban-Menninger

 

***

 

Pour citer cet écopoème pacifique & inédit

 

​Françoise Urban-Menninger, « entends-tu ce cri » avec trois images par l'artiste Tania Benera, Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2022 « Les merveilleux féeriques féministe & au féminin », mis en ligne le 28 avril 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia22/fum-entendstucecri

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour à la table de Megalesia 2022

2 avril 2022 6 02 /04 /avril /2022 17:30

 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES


 

 

REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE & MULTILINGUE DE POÉSIE

 

 

ENTRE THÉORIES & PRATIQUES

 

 

 


ÉVÉNEMENT POÉPOLITIQUE

 

 

STOPPER LA GUERRE EN UKRAINE :

 

 

LETTRE OUVERTE

 

 

DES PERSONNES RÉVOLTÉES

 

 

 

​​​​​​Crédit photo : Georges Kars, "L'ukrainienne", 1926, image de Commons, domaine public. 

 

 

 

AVEC LE SOUTIEN DE

 

L'ASSOCIATION SIÉFÉGP ET

 

TOUS SES PÉRIODIQUES 

 

 

DATE BUTOIR POUR Y PARTICIPER :

 

15 20 MARS 2022

 

MISE EN LIGNE JUSQU'AU 2 AVRIL 2022

 

 

 

En solidarité avec le peuple ukrainien qui subit une violence inouïe, on a décidé de reprogrammer nos publications pour recueillir vos témoignages sur cette guerre immonde. Nous publions vos propositions artistiques, poétiques, audiovisuelle, etc. dans cette lettre ouverte des personnes révoltées.

 

 

LETTRE EN CONSTRUCTION... 

 

 

Équipe de la version en ligne :

Rédaction de la revue

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

Illustrations par 

Collectif d'artistes

Réalisation technique :

Aude & David Simon 

Nous écrire :

contactlppdm@pandesmuses.fr,

contact@pandesmuses.fr. 

 

 

ISSN 2116-1046

 

Rappel utile : comme vous le savez bien cher lectorat la revue LPpdm (dans ses versions électronique et imprimée) décline toute responsabilité juridique concernant le contenu publié par elle parce qu'elle considère que chaque auteure/auteur est libre dans le respect de sa charte déontologique, par conséquent, est l'unique responsable du contenu de son texte, de son image, etc.

​​​​​

 

Crédit photo : "Marina Ovsyannikova", image capturée par Françoise Françoise Urban-Menninger des réseaux sociaux. 

 

 

La SIÉFÉGP et tous ses périodiques rendent hommage au courage inouï de la russe Marina Ovsyannikova et la soutiennent qui a dénoncé la guerre en Ukraine en direct sur un plateau de télévision malgré l'interdiction totale de faire cela en Russie. À la demande de notre collègue Françoise Urban-Menninger, nous la mettons en honneur dans la revue féministe, pacifique et philanthropique LE PAN POÉTIQUE DES MUSES.

 

SIÉFÉGP

Message du 15 mars 2022

 

SOMMAIRE

 

 

ÉDITORIAL

 

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »


TÉMOIGNAGES

 

......, « La lumière de l’Université Lomonossov et du collectif #animatorsagainstwar » (publication rendue indisponible selon la demande de l'auteure) 

 

Mustapha SAHA (texte & photographies), « Alain Krivine (1941-2022) au paradis des Soixante-huitards »

Dina SAHYOUNI, « Lettre aux humains »

 

EXPOSITION NUMÉRIQUE 

 

Adeline GAFFEZ, « Je peins en bleu et jaune... pour la paix... »

 

 

POÉSIE CONTEMPORAINE

 

Maram AL-MASRI, « Ils immigrent (trois poèmes) »

 

Françoise URBAN-MENNINGER, « la guerre a été déclarée », « la chair vive du monde » & « Marina Ovsyannikova, une femme courage ! » 

 

Catherine GIL ALCALA, « Deux poèmes sur la guerre » 

 

Dina SAHYOUNI, « Le courage a les couleurs des gamines mutines »

 

Pierre ELETUFE, « La guerre les gares ! »

 

Stephen BLANCHARD, «  Hommage au peuple Ukrainien »

 

Maggy DE COSTER, « Bas les armes ! Bas les armes !/ ¡Abajo las armas! », « La guerre est déclarée à l'Ukraine »

 

Corinne DELARMOR« Paix », « Pour la paix, pour la vie ! », « Pas de sang sur nos robes », « Un jour prochain, la paix, la trêve » & « Le soleil se couche à l'est »

 

​Mona AZZAM, « ​Paix, je crie ton nom »

 

Mokhtar EL AMRAOUI, « La paix ! La paix ! La paix !  », « Espérances » & « Nouvelle Terre »

 

Sylvie GREMMEL, « Ukraine martyrisée » 

 

Evelyne  CHARASSE, « La guerre » ensemble de trois poèmes pour la paix.

 

NATANELI, « Ukraine », photographie de Lara LARA & « Frontières de poussière »

 

Sarah MOSTREL, « Quelle connerie la guerre ! »

 

POÉSIE TRADUITE

 

Maggy DE COSTER (traduction en français de l’espagnol argentin par)« Deux poèmes sur la guerre de Jorge Luis BORGES »

 

 

POÉSIE DES SIÈCLES PASSÉS  

 

 

En cours d'édition....

 

Marceline DESBORDES-VALMORE, « Le grillon » & « La parole d'un soldat »

Zoé FLEURENTIN, « Sonnet » & « Pensée »

Jean de LA FONTAINE, « Ode pour la paix » 

Arthur RIMBAUD, « Le mal » & « Guerre »

Sabine SICAUD, « La paix »

 

POÉSIE AUDIOVISUELLE 

 

Sarah MOSTREL, « Poser le monde » & « Le monde révélé »

 

Nous vous invitons à chanter avec nous pour la paix et avons choisi la chanson « Give Peace a Chance » de John LENNON pour demander le cessez-le-feu en Ukraine :

💙💛 #StandWithUkraine ☀️🕊️

« Give Peace A Chance » : https://t.co/kEoOOAdE1c

***

 

Pour citer cet événement poépolitique 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES, « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poépolitique « Stopper la guerre en Ukraine : lettre ouverte des personnes révoltées », mis en ligne le 1er mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ukraine

 

 

 

Le Pan Poétique des Muses (LPpdm)

 

Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques

 

 diffusée en version électronique (apériodique) & en version imprimée

 

 

ISSN NUMÉRIQUE : 2116-1046

 

(4 numéros par an dont un Hors-série & un Numéro spécial)

 

 

ISSN IMPRIMÉ : 2492-0487

 

ISSN IMPRIMÉ HORS-SÉRIE : 2554-8174

© www.pandesmuses.fr

 

Revue consultable depuis votre mobile

 

...nous suivre sur Face-book | ...nous suivre sur Twitter

 

...suivre la SIEFEGP sur Face-book

 

...nous suivre sur Instagram

 

Initiative labellisée par le Ministère des Familles, de l’Enfance et des Droits des femmes

 

© Tous droits réservés

 

Page de présentation créée le 1er mars & en cours d'édition

Dernière mise à jour : le 2 avril 2022.

Bienvenue !

 

L’association SIÉFÉGP publiera en juin 2026 son anthologie livresque composée de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » du festival Le Printemps des Poètes 2026.

SIÉFÉGP, LE 2 AVRIL 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.​​​​​​​

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Sur une corde raide
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Dossier majeur | Florilège | Revue politique Sur une corde raide Ensemble de poèmes par Martine L. Jacquot Poète, romancière, nouvelliste...
  • Sous le soleil des œuvres de femmes
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Créations poétiques Sous le soleil...
  • Biographie de Armenida QYQJA
    Biographie & publications disponibles numériquement Armenida QYQJA Poète & auteure polyglotte Est une auteure albano-canadienne. Sa poésie explore souvent l'amour, l'identité, l'exil et la guerre. Née à Tirana, en Albanie, en 1977, elle a immigré au Canada...
  • Communiqué de presse dédié à la poétesse Najwa Benchebab
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Métiers du livre | Presse, média, femmes genre & poésie | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Varia &...
  • J’entreprends d’étirer mon cœur, poèmes d’Odile Bischoff. Recueil paru aux Éditions Astérion
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Critique & réception J’entreprends d’étirer mon cœur, poèmes d’Odile Bischoff. Recueil paru aux Éditions Astérion Réception & photographies...
  • 2026 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble...
  • 2026 | Le Prix International de Mécènes... 
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | REVUE MATRIMOINE 2026 | Le Prix International de Mécènes de la Poésie de...
  • 2026 | Le Prix International de Spécialiste de Poésie...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine | Poeticiennes ou théoriciennes de la poésie 2026 | Le...
  • 2026 | Le Prix International de Poésie Audiovisuelle...
    II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine | Poésie & arts audiovisuels / Poésie audiovisuelle 2026 | Le Prix International...
  • ​2026 | Le Prix International de Poésie Lyrique...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Poésie Lyrique de l'Académie...