26 mars 2021 5 26 /03 /mars /2021 16:18

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Astres & animaux | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques​​​​​​

 

 

 

 

 

 

 

les violettes parme

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

Crédit photo : Édouard Manet, "Berthe Morizot avec un bouquet de violettes", domaine public, Wikimedia. ​​​​​

 


 

les violettes parme

diffusent l'étrange charme

d'une fragrance ancienne

 

 

tous les ans elles reviennent

dans mes poèmes refleurir

le jardin de mes souvenirs

 

 

elles déposent dans ma poésie

cette quintessence de l'infini

qui se mêle au parfum de ma vie


 

© F. Urban-Menninger

 

***

 

 

Pour citer ce poème printanier & coloré

 

Françoise Urban-Menninger, « les violettes parme », poème inédit sur le printemps, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques Événement poétique|Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 26 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/fum-lesviolettesparme

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Nature en poésie
26 mars 2021 5 26 /03 /mars /2021 12:01

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Critique & réception

 

 

 

 

 

 

 

 

Dentelles des reflets de Venise

 

de Chantal Robillard

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

© Crédit photo : Premère de couverture illustrée du recueil, image fournie par la critique F. Urban-Menninger.

 


 

Anciennement conseillère pour le livre et la lecture en Alsace, Chantal Robillard est aussi arrière-petite-fille de dentellière ! Voilà très certainement pourquoi le souvenir des dentelles de Burano vient tisser la trame de son nouveau recueil paru aux éditions Astérion à Strasbourg.

 

Dans ses poèmes, et les photographies qui les accompagnent, Chantal Robillard nous offre la vision d'une Venise chatoyante où les images et les mots s'irisent et miroitent à l'instar des peintures de Turner : « Avec ce temps-ci / Où tout se confond / dans même brume / Rognant les contours / Mieux compris Turner ! » Car l'eau rend flous les contours de ce que l'on perçoit mais aussi ce que l'on ressent !

On connaissait l'attachement de Jean-Paul Sartre à Venise qui affirmait dans son livre La Reine Albermarle : « Venise est une des seules villes qui me donne l'impression d'y avoir vécu » et l'écrivain d'y retourner inlassablement jusqu'à la fin de sa vie où il notera encore « La vraie Venise, où que vous soyez, vous la trouverez toujours ailleurs ».

Dans son recueil, Dentelles des reflets de Venise, Chantal Robillard n'échappe pas au charme envoûtant de Venise qui agit sur elle tel un philtre et se prolonge par l'écriture dans laquelle elle s'immerge. On songe au beau livre du philosophe Gaston Bachelard qui dans L'eau et les rêves évoquait cette mer intérieure que nous portons en nous et que nous abordons de manière fantasmatique. Dans l'écriture de Chantal Robillard, les vers ourlés d'écume ont gardé le mouvement que l'on ressent à Venise « C'est que le rythme en / Venise,

ville des pas, change à chaque coin»... La lagune imprègne le corps du texte où les images ont partie liée avec l'eau et des jeux de lumière qui éclairent notre pensée et notre imaginaire.

Nul doute qu'avec ce recueil, Chantal Robillard nous offre l'opportunité d'un voyage immobile dans la Sérénissime qui fait danser la musique des mots sur les flots : « Tantôt on valse, / Un, deux trois ; un, deux trois, un... »  ou encore « Venise, ville / des percussions, tous ces sons / qui se font écho / écho / écho / écho »….

 

 

 

***

 

 

Pour citer ce texte

 

Françoise Urban-Menninger, « Dentelles des reflets de Venise de Chantal Robillard », texte inéditLe Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021, mis en ligne le 26 mars 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/fum-venisedechantalrobillard

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia
25 mars 2021 4 25 /03 /mars /2021 16:31

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Pionnières en poésies féministes | Florilège de textes poétiques​​​​​​

 

 

 

 

 

L'appel, 

 

 

 

La Vierge Vestale,

 

 

 

 

Rouge coquelicot

 

 

 

 

 

 

Lidia Chiarelli

 

Artiste, écrivain traductrice et fondatrice du

Mouvement artistique littéraire « Image & Poésie » ou

c/o  Immagine & Poesia

Turin, Italie

Site officiel : http://lidiachiarelli.jimdo.com/

Article Wikipédia

 

 

 

 

 

Crédit photo : Virginia Woolf, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

 

L'appel

 

 

 

À Virginia Woolf

le jour de son anniversaire

Tout est parti de moi

Virginia Woolf

 

 

 

Les corbeaux noirs

devenus fous

griffaient le ciel

devant ta maison

quand dans la brume du matin

tu as senti que tu étais

infiniment libre.

 

 

La porte s'est refermée derrière toi

quand tu as quitté

tes peurs indomptables.

Ton esprit courbé par le vent.

 

 

Puis vint l'appel

du courant rapide

qui t'invitait

alors que tu t'attardais sur la rive

 

docile tu as marché

en t'abandonnant

à cette voix irrésistible

et ton manteau

de plus en plus lourd

t' a enveloppé doucement

dans une étreinte glacée.

 

 

 

 

 

La Vierge Vestale

 

 

Crédit photo : Emily Dickinson, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

 

 

Apportez-moi le coucher de soleil dans une tasse

Emily Dickinson

 

 

 

Ta chambre

comme une tapisserie fanée

ta chambre comme un temple ancien

toi, Vierge Vestale

en tunique blanche, 

 habites

et gardes le secret de tes jours.

 

 

Dehors

un ciel de pierre hostile

oppresse la fin de l'hiver.

Les vents mordants font rage

sur un paysage étranger,

confondant les ombres

dans les rayures violettes du coucher de soleil.

 

Sur l'horizon lointain

des royaumes invisibles

progressivement

prennent forme

et toi, après tout ce temps

tu attends toujours

et écoutes

les doux airs

d'une berceuse intemporelle.

 

 

 

 

Rouge coquelicot

 

 

 

Crédit photo : Sylvia Plath, Wikimedia, domaine public. 

 

 

J'ai mis mes mains parmi les flammes

Sylvia Plath

 

 

 

De cet été

tu n'avais aucun souvenir

seulement des coquelicots rouges

de petites flammes

qui brûlaient ton âme

un millier de coquelicots

des blessures ouvertes

qui saignaient

à l'intérieur de toi.

 

 

Ton voyage à la recherche de l'oubli

 commencé dans les heures silencieuses du jour

était maintenant perdu

dans les sentiers arides de l'esprit.

 

 

Puis les longues bandes du coucher du soleil

comme de tristes présages

ont lentement taché le ciel de rouge

 

 

en t’ont entourée

dans un profond silence étouffé

 

 

 

 

 

 

***

 

 

Pour citer ces trois poèmes féministes

 

Lidia Chiarelli, « L'appel », « La Vierge Vestale » & « Rouge coquelicot » poèmes féministes inédits dédiés à Virginia Woolf, Emily Dickinson & Sylvia Plath, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/II « Pionnières en Poésies féministes », mis en ligne le 25 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/lc-laviergevestale

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Poésie engagée Poésies féministes
25 mars 2021 4 25 /03 /mars /2021 16:09

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Pionnières en poésies féministes | Florilège de textes poétiques​​​​​​

 

 

 

 

 

 

Retour à Manderley

 

 

&

 

 

Sœur de la pluie

 

 

 

 

 

Lidia Chiarelli

 

Artiste, écrivain traductrice et fondatrice du

Mouvement artistique littéraire « Image & Poésie » ou

c/o  Immagine & Poesia

Turin, Italie

Site officiel : http://lidiachiarelli.jimdo.com/

Article Wikipédia

 

 

 

 

Crédit photo : Daphné du Maurier, image de Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

Retour à Manderley

 

 

 

La nuit dernière, j'ai rêvé que j'étais de nouveau à Manderley.

Daphné du Maurier

 

 

 

 

Dans les dernières lueurs

d'un étrange crépuscule

Je te retrouve

sur le chemin étroit

un ruban argenté qui se déroule

dans différentes directions.

 

 

Branches tordues

s'arquent et cachent le ciel.

Hortensias bleus indigo

se plient et s'inclinent au vent perçant

dans la baie en dessous

rugit la mer en colère.

 

 

Et tu vas à la dérive lentement

par la prière de ce jour mourant

dans le souvenir de

Manderley

ton pavillon secret et silencieux

maintenant une île étrangère

enveloppée trop tôt par le manteau de la nuit.

 

 


 

 

Sœur de la pluie

 

 

 

Crédit photo : Photographie de Dorothy Parker, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

Je suis la sœur de la pluie

Dorothy Parker

 

 

Le ciel

est une couverture en lambeaux.

Le bord de la falaise

annonce la pluie

les vents hurlent et

soufflent leur fureur.


 

J'erre

à travers des chemins iridescents

plus haut

des nuages insouciants

voilent les étoiles.

Je respire profondément

la froide solitude d'avril

attirant cette nuit orageuse

vers moi

 

 

 

***

 

 

Pour citer ces deux poèmes féministes

 

Lidia Chiarelli, « Retour à Manderley » & « Sœur de la pluie » poèmes féministes inédits dédiés à Daphné du Maurier & Dorothy Parker, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/II « Pionnières en Poésies féministes », mis en ligne le 25 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/lc-retouramanderley

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Poésie engagée Poésies féministes
24 mars 2021 3 24 /03 /mars /2021 17:40

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Astres & animaux | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques 

 

 

 

 

 

 

Poème en jachère,

 

Des vers au vert,

 

En dernier ressort,

 

Entre les pots et le jardin

 

&

 

Les jours heureux 

 

 

 

 

 

Huguette Bertrand

 

Québec, Canada

Site personnel : http://www.espacepoetique.com/Espace/intime.html

 

 

 

Crédit photo : Jean-Honoré Fragonard "Shepherdess about", 1752, domaine public, Wikimedia. 

​​​​​

 

 

Poème en jachère

 

 

Les fleurs des champs

poussent à l'avenant

en toute grâce 

en toute beauté

certains les arrachent

pour la couleur

et leur odeur

 

 

les champs s'en plaignent

les maraudeurs sévissent

se pardonnent allègrement

 

 

comment voulez-vous

écrire un poème

à ce compte-là

surtout en plein hiver

 


 

 

Des vers au vert

 

 

 

Les volets sont ouverts

les vers s'envolent sans

lendemain ni d'hier

à la recherche du vert

dans l'atmosphère

 

quelques feuilles d'arbre

feraient bien l'affaire

pour l'étalement des lignes

répandues sur les parterres

auraient un air débonnaire

 

 

en cas de courant d'air

de voir les feuilles à l'envers

et tous les vers dans la misère

soufflez un bon coup

par les volets ouverts

et toute l'affaire sera

sans effet secondaire 

 

 

 

En dernier ressort

 

 

Nouveauté sur le marché

arrivage d'âmes en conserve

sans date de péremption

puisque bon pour l'éternité

 

selon toutes les instructions 

faut manipuler avec précaution

sans gant en un tour de manivelle

on fait vite le tour du carrousel

 

 

dès l'ouverture s'envole un pigeon

puis une colombe restée au fond

pour semer l'espoir que la fin

n'est pas pour demain

 

 

 

Entre les pots et le jardin

 

 

Quand il ne fait pas beau

les fleurs dans les pots

lorgnent du côté jardin

que les peaux de chagrin

se partagent de très loin

 

la nature fait son chemin

et l'écriture fait le sien

entre les pots et le jardin

en prenant grand soin

de fleurir tous les matins

 

les mots les plus agiles

éloignent les nuits fragiles

pour égayer les solitaires

durant leur pause salutaire

chacun dans sa maison

en exil au bout du fil

d'une saison en prolongation

 

 

 

Les jours heureux  

 

 

 

Les jours fleurissent chaque matin

et les arbres de leurs longs doigts

au vent savent encore dire bonjour

quand tout renaît avant l'heure

de la pause que tous s'imposent

avant que tout explose

 

des astres par-ci

désastres par-là

en ondes efficaces

dont les mots se gargarisent

à même les heures

sous l'emprise des minutes

que les secondes épuisent

quand dehors allonge ses bras

invite à la reprise


 

 

***

 

 

Pour citer ces poèmes printaniers & colorés

 

Huguette Bertrand, « Poème en jachère », « Des vers au vert », « En dernier ressort », « Entre les pots et le jardin » & « Les jours heureux  », poèmes inédits sur le printemps, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques Événement poétique|Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 24 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/hb-desversauvert

 

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

Dernière mise à jour le 29 mars 2021, suppression d'un lien Web. 

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Nature en poésie

Bienvenue !

 

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 31 janvier 2025 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 novembre 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • HIVER 2026 | NO I
    IMPORTANT ! LA RÉDACTION REPORTE SON THÈME ENTREPRIS AUTOUR DES SORCIÈRES À UNE DATE ULTÉRIEURE ET LE REMPLACE PAR LE DOSSIER CARTE BLANCHE SUR LES BOUQUETS CHEZ LES CRÉATRICES EN POÉSIE ET ARTS. ON PUBLIE UNE SÉLECTION DE VOS BOUQUETS POÉTIQUES, ARTISTIQUES,...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...
  • Biographie de Léla LASHKHI
    Biographie & publications disponibles numériquement Léla LASHKHI Poétesse, autrice, journaliste & metteuse en scène de formation © Crédit photo : Portrait photographique de la poétesse géorgienne, Léla LASHKHI. Née en Géorgie, Léla Lashkhi vit en France...
  • Salut. Je suis ton ego., Langue de survie et seuil
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes 2026 | & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Salut. Je suis ton ego., Langue de survie & seuil Poèmes engagés & féministes...
  • La lettre
    N°I | HIVER 2026 | CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La lettre Poème engagé par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Henri Martin (1860-1943), « Le Printemps », peinture...
  • À PARAÎTRE PROCHAINEMENT : Une odyssée poétique sans frontières
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Revue Culturelle des Continents / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia...
  • Humanité
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Handicaps & diversité inclusive | Faits divers | faits de sociétés & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages Humanité Image fournie & poème...
  • La liberté diverge sous les cieux
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Philosophies & sagesses en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques La liberté diverge sous les cieux Portrait poétique...
  • La Journée Mondiale de la Culture africaine et afrodescendante
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur / Muses au masculin | Revue Culturelle des Continents / Invitations / Annonces diverses & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia & Actualité La Journée Mondiale de la Culture...