31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 07:00

 

 

 

Date limite : 30 avril 2013


 

 

I- Dossier et poèmes pour le thème majeur


Jardins d’écritures au féminin


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Giovanni_Boldini_The_Hammock.jpgLe Hamac par  Giovanni Boldini

 



Suzanne Prou dans son merveilleux petit livre Le Cygne de Fanny, paru au Mercure de France (en 1980), nous rappelait que « le mot jardin est chargé de poésie », elle ajoutait : « Sa sonorité est pleine de charme, et son graphisme élégant : le J qui se dresse à son commencement ressemble aux grands jets d’eau sveltes parmi les marbres chers à Verlaine. ».

C’est bien pour cette raison que nombre de poètes ont choisi pour cadre un jardin afin d’y restituer leurs états d’âme, autrement dit y transcrire l’ombre et la lumière de leur jardin intérieur. On pense d’emblée au traité d’esthétique écrit en 637 par le poète persan Sadi de Chiraz, au Jardin des racines grecques, à celui des racines latines, aux jardins suspendus de Babylone, aux écrits de Delille, aux poèmes de Katherine Mansfield, aux Enfantines de Valéry Larbaud, au Cahier de Pivoines de Maximine, aux Géorgiques de Virgile où apparaît l’image de la muse qui deviendra ici et là l’image intemporelle de la femme-fleur.…

À vrai dire, du Jardin des supplices au Jardin des Délices, le jardin nous ouvre ses allées où poèmes, chansons, récits, peintures, musiques n’ont de cesse d’exhaler ces fleurs du désir parfois vénéneuses dont Baudelaire nous disait aussi qu’elles étaient Les fleurs du mal. Car si les jardins cultivent en nous notre lumière intérieure et n’ont de cesse de nous éclairer, ils nous permettent aussi d’appréhender, voire d’apprivoiser, notre mort. Dans les jardins de l’Écriture, selon la Bible, toute l’aventure humaine aurait commencé au jardin d’Éden mais c’est au jardin des Oliviers que Jésus abordera la réalité de sa mort.



Les jardins font partie intégrale de l'histoire littéraire et philosophique comme ceux de l'école d'Épicure et des écrits de George Sand. Mais les jardins d'écritures chez les femmes apparaissent dernièrement comme des oasis poétiques où les possibilités de renverser le destin sont palpables. Rien d'étonnant en ces temps de crise de constater ce retour à la nature et au jardin qui renvoient à l'origine, à nos origines. Des milliers de livres sur le jardinage, la vertu des plantes, la recherche de légumes oubliés nous renvoient à un art de vivre et à une philosophie qui fait signe à notre âme végétale. N'est-ce pas une preuve, s'il en fallait une, de la nostalgie du jardin d'Éden, de son manque et peut-être aussi la découverte que nos émotions de l'enfance sont souvent liées à des jardins où reviennent, dans les allées du temps, les images des êtres chers aujourd'hui disparus ?



Le Pan poétique des muses prépare dès à présent la parution de son numéro 3 sur des Jardins d'écritures au féminin et accueillera sur ce thème choisi : poèmes, nouvelles, articles, illustrations...

 

Alors dès à présent, à vos écrits !  

Françoise Urban-Menninger

 



II- Contribuer aux dossier et poèmes  permanents de la revue

 



 Muses & Poètes

Poésie, Femmes & Genre

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/The_Muse_of_Poesie_by_Konstantin_Makovsky.jpg

  La Muse de la poésie par Konstantin Makovsky


Depuis l'émergence du champ de recherche de la poésie des femmes à la fin du XXe siècle, les études et les anthologies se succèdent. Notre revue s'inscrit dans cette démarche tout en élargissant les frontières qui la déterminent.  

 

 La revue Le Pan poétique des muses se voue à la poésie des femmes comme aux autres formes de leur existence en poésie et elle y inclut le genre. Vous êtes donc invité(e)s à prendre part à cette manifestation et vous avez carte blanche pour votre contribution en articles, notes de lecture, comptes-rendus, fragments, textes théoriques peu connus et poèmes de vous ou de nos aïeules (par votre intermédiaire). Merci d'envoyer votre contribution au plus tard le 30 avril 2013. Cet appel à contribution comme cela est indiqué plus haut est permanent, il se renouvelle donc au lancement de chaque numéro de la revue. 

 

 

Responsable scientifique 

 

Françoise Urban-Menninger


Consignes à respecter 


Prénom, nom, nom de plume, adresse postale et profession. Biobibliographie (de dix lignes). Pièces jointes acceptées : en format Word (pour les textes) et JPEG (pour les illustrations, dessins et annonces), police Book Antiqua, taille 12, interligne double, justifier, notes de fin.  Merci d'envoyer une contribution (qui ne dépasse pas la longueur de vingt-cinq mille caractères (espaces compris)) à l'adresse électronique suivante : jardins@pandesmuses.fr. La revue accepte de publier des textes et des poèmes déjà parus. 

 

 

 


 

   

Pour citer ce texte


« Contribuer au n°3|dossier et poèmes sur le thème : Jardins d'écriture au féminin  », in Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Dossiers « Poésie des femmes romandes », « Muses & Poètes. Poésie, Femmes et Genre », n°2|Automne 2012 [En ligne], (dir.) Michel R. Doret, réalisé par Dina Sahyouni, mis en ligne le   31 octobre 2012.

Url . http://www.pandesmuses.fr/article-n-2-contribuer-au-n-3-111994532.html/Url. http://0z.fr/G6Xxs

 

 

Le Pan poétique des muses - dans n°2|Automne 2012
31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 07:00

 

  Critique & réception

 

 

La fable « Circuits » de Sitaudis


Dina Sahyouni

L'« Édito : Circuits » de Sitaudis doit retenir plus particulièrement votre attention car l'auteur Pierre Le Pillouër y pratique la critique et l'autocritique tout en déjouant leurs conséquences néfastes... Cet édito est bien important malgré sa brièveté, il soulève la problématique récurrente des pouvoirs de la diffusion des savoirs...

 


Rédigé dans un style agréable et limpide, l'édito devient une fable à l'instar de celles de Jean de La Fontaine : Pierre Le Pillouër, en quelques lignes, résume le constat à la fois alarmant et coutumier des circuits de diffusion de la poésie plus particulièrement et ceux de la littérature plus largement... Un autre ''circuit fermé", bien différent, vient illustrer son propos et dévoiler ce qu'il entend par le terme ''lucidité" en matière de communication...


****

 

Quelques liens utiles

 


http://www.sitaudis.fr/

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sitaudis

http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Le_Pillouër

http://nord-sud-passage.com/nordsudpassage/pierre_le_pillouer.html

 

 

Pour citer ce billet


Dina Sahyouni, « La fable ''Circuits'' de Sitaudis » , in Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques: Dossiers « Poésie des femmes romandes », « Muses & Poètes. Poésie, Femmes et Genre », n°2|Automne 2012 [En ligne], (dir.) Michel R. Doret, réalisé par Dina Sahyouni, texte mis en ligne le 31 octobre 2012. Url. http://www.pandesmuses.fr/article-n-2-la-fable-circuits-de-sitaudis-111900682.html/Url. http://0z.fr/9XlzG

 

 

Le Pan poétique des muses - dans n°2|Automne 2012
31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 07:00

 

 

 

 

Avant-propos

 

 

 

 

 

 

   Comme vous le savez, nous préférons oublier la formule magique : « Il était une fois » pour prononcer celle d'une aïeule bien connue : « On ne naît pas femme, on le devient »  (cf. Simone de Beauvoir, Le deuxième sexe).

 

 

Le Pan poétique des muses est fidèle à sa parenté intellectuelle féministe sans pour autant nier ses autres racines...

La poésie est encore plus belle et plus rayonnante quand on en parle ensemble, surtout quand le chemin défriché, dégrossi et pris est bel et bien celui des aïeules.

 

 

Nous voudrions, comme d'habitude, commencer ce numéro par le mot Merci qui exprime notre sentiment à l'égard de celles et de ceux qui soutiennent notre projet.

 

Merci d'être là, de tracer avec nous les lisières nouvelles de l'apport des femmes et du genre à la poésie !

 

 

La poésie des femmes, la poésie de femmes, poètes, poétesses, femme poète, auteur, autrice, femme auteur, etc.

Les termes peinent peut-être à transcrire la présence des femmes en poésie comme en littérature mais ils dessinent un écart...

Voici ce qui nous permet de mesurer l'importance de ces débats pour toutes et tous. Si être femme est un événement en soi (puisqu'on ne naît pas ainsi), être poète/poétesse en est un autre...

 

Ce qui compte, c'est de rendre les femmes visibles, les mots, même maladroitement choisis, servent ici à cela...

On vous livre aujourd'hui le fruit de plusieurs mois d'efforts collectifs et de moments heureux vécus en poésie avec vous. Toute l’équipe de la revue vous souhaite une bonne lecture. N’hésitez pas à nous faire part de vos suggestions, avis et/ou de nous faire parvenir vos poèmes, articles et autres propositions.


 

  Poétiquement,


Nelly Taza & Dina Sahyouni

 


Le Pan poétique des muses - dans n°2|Automne 2012
31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 07:00

 

   

Instant poétique en compagnie de Sophie Brassart

 


 

La voix flûtée

 

&


Saadia

 

 

 

Sophie Brassart  

 

 


 

La voix flûtée

 

 

 

Plurielles !
Je vous ai reconnues
sur le Pan d'un mur
la voix flûtée
numérisant
un combat,
le genre,
nos mystères,
féminins, singuliers
la voix porteuse
d'étonnements
il fut un an
or savamment
ta lyre joyeuse
il fut un an
or simplement
longue vie, et longs mercis !*

 


  * Poème écrit le 23 octobre 2012 pour fêter un an de parution de la revue Le Pan poétique des muses

 

 

 

 

Saadia


Saadia

 ©Crédit photo : Saadia, Sophie Brassart


 

Lumière humide, trouble ta main, caresse les corps

 

Usés, frais, seins dressés, dans la pénombre ton cœur

 

De mère bat pour l'enfant malade

 

 

Tes mains lourdes et adroites

 

Frottent et font crisser le grain des chairs

 

Ô Saadia

 

Quand le silence rompu s’écoule et pleure 

 

Derrière le marbre de l'indifférence...


 

Pour citer ces poèmes


Sophie Brassart, « La voix flûtée »  & « Saadia » (le premier poème est écrit le 23 octobre 2012 pour fêter un an de parution de la revue Le Pan poétique des muses), in Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Dossiers « Poésie des femmes romandes », « Muses & Poètes. Poésie, Femmes et Genre », n°2|Automne 2012 [En ligne], (dir.) Michel R. Doret, réalisé par Dina Sahyouni, mis en ligne le 31 octobre 2012.

Url. http://www.pandesmuses.fr/article-n-2-instant-poetique-en-compagnie-de-sophie-brassart-la-voix-flutee-saadia-111856411.html/Url. http://0z.fr/CB9Kn


Pour visiter les pages/sites de l'auteur(e) ou qui en parlent

http://graindeble.blogspot.fr/ 


Auteur(e)


Sophie Brassart, documentaliste aux heures pleines, elle a déjà publié dans les revues Mille et un Poètes (n°3, été 2012) et  La Porte des Poètes (printemps 2012).

En 2011, elle a également publié un poème dans le cadre du Printemps des Poètes, a lu certains de ses textes lors de la présentation des derniers numéros de la revue La Porte des Poètes (en mai 2012) et elle a été citée dans la Revue Artension (n°112, mars-avril 2012). Elle tient aussi un blog intitulé Toile poétique.  Déméter en témoin, Sophie Brassart noue un dialogue de lettres vives (poèmes et peintures), singulières ou bien mêlées. Les figures sont tissées de mêmes toiles, celles du temps numérique, pour des messages inscrits dans une vie courte; celles de la profondeur du mythe, sans quoi rien ne saurait advenir; celles du mystère féminin, qui invite à la transformation, la résistance, l'intensité. Autant de libres propos, libres propositions, réalisées avec de l'encre, de l'acrylique, et des suites de 0 et de 1. Elle a exposé ses tableaux dans l'Ateliers de Ménilmontant  en 2011 et  à Paris en octobre 2012 lors de l'exposition intitulée "Empreintes".

 
Le Pan poétique des muses - dans n°2|Automne 2012
31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 07:00

 

 

Un an en poésie...


Un an déjà ! Un an en poésie avec vous !

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/John_Reinhard_Weguelin_–_The_Yellow_Sands_(1888).png?uselang=fr 

 

 

Merci de votre soutien !


Merci pour cette année fleurie d'amitiés et de beaux écrits !

 

Vos messages

  • témoignages de votre soutien reçus par courriels

 

Ouattara Gouhe (maître de conférences) : Il y a seulement deux mois environ que j'ai découvert la Revue LPpdm sur internet. J'y vois tout de même assez de sérieux malgré sa "jeunesse". Ce trait notable m'amène à souhaiter autant de fêtes de parution que d'années à venir. Courage à toute l'équipe !

 

Angèle Bassolé-Ouédraogo (chercheure associée, journaliste, auteure et éditrice) :  Bravo!
Bonne continuation et courage en tout !
 

Ahmed Hafdi (auteur et dramaturge) : Bon anniversaire pour une année riche en poésie; bon courage [...] et longue vie au pan poétique des muses...

 

 

  • témoignages de votre soutien sur notre page Facebook :


Orphary (auteure) : « Bravo ! »
Fialyne
Olivès (auteure) : « Bon anniversaire et longue vie à la revue. »
Sophie Brassart (artiste-peintre et auteure)
Marie Gossart 
(auteure) : « Bravo et Bon Anniversaire ! »
Blanc Frédéric (auteur et photographe) 

Ahmed Hafdi (auteur et dramaturge)

Vojka Milovanovic (auteure et professeur FLE)  

Mario Portillo Perez (auteur et rédacteur-correspondant de la revue LPpdm)  

Krystele Fargues (écrivaine)

 

 

Pour citer cette page

« Instant poétique avec vous », in Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Dossiers « Poésie des femmes romandes », « Muses & Poètes. Poésie, Femmes et Genre », n°2|Automne 2012 [En ligne], (dir.) Michel R. Doret, réalisé par Dina Sahyouni, mis en ligne le 31 octobre 2012.

Url. http://www.pandesmuses.fr/article-n-2-instant-poetique-en-votre-compagnie-111853270.html/Url. http://0z.fr/vBv83

 

Le Pan poétique des muses - dans n°2|Automne 2012

Bienvenue !

 

L’association SIÉFÉGP publiera en juin 2026 son anthologie livresque composée de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » du festival Le Printemps des Poètes 2026.

SIÉFÉGP, LE 2 AVRIL 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.​​​​​​​

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Communiqué de presse dédié à la poétesse Najwa Benchebab
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Métiers du livre | Presse, média, femmes genre & poésie | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Varia &...
  • J’entreprends d’étirer mon cœur, poèmes d’Odile Bischoff. Recueil paru aux Éditions Astérion
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Critique & réception J’entreprends d’étirer mon cœur, poèmes d’Odile Bischoff. Recueil paru aux Éditions Astérion Réception & photographies...
  • 2026 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble de son Œuvre
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Poésie pour l'ensemble...
  • 2026 | Le Prix International de Mécènes... 
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | REVUE MATRIMOINE 2026 | Le Prix International de Mécènes de la Poésie de...
  • 2026 | Le Prix International de Spécialiste de Poésie...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine | Poeticiennes ou théoriciennes de la poésie 2026 | Le...
  • 2026 | Le Prix International de Poésie Audiovisuelle...
    II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine | Poésie & arts audiovisuels / Poésie audiovisuelle 2026 | Le Prix International...
  • ​2026 | Le Prix International de Poésie Lyrique...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Poésie Lyrique de l'Académie...
  • 2026 | Le Prix International de Traductrice...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Revue Matrimoine 2026 | Le Prix International de Traductrice & Éditrice...
  • 2026 | Le Prix International des Éditions engagées en faveur des femmes...
    Événements poétiques | NO II Hors-Série | Festival International Megalesia 2026 « POÉTIQUE PRINTANIÈRE » | Distinctions 2026 | Prix Poétiques attribués par la SIÉFÉGP le 8 Avril | Métiers du livre 2026 | Le Prix International des Éditions Engagées en...
  • Paris célèbre la poésie vivante : hommage à Mohamed Sghaier Ouled Ahmed
    Événements poétiques | NO II / Hors-Série 2026 | Festival International Megalesia 2026 « Poétique Printanière » | Revue culturelle des continents | S’indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages / Annonces diverses & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 |...