Numéro Spécial | Printemps 2022 | Revue matrimoine | Actions en faveur des femmes &.... 

​​Colloque international en hommage

à la poétesse anglaise, Kathleen Raine

​​​​​​

© Crédit photo : L'affiche du colloque, image no 1.

Nous avons sélectionné pour notre lectorat cet événement scientifique et littéraire relevant du matrimoine :

Jessica Stephens (Maître de conférences à la Sorbonne-Nouvelle, spécialiste de poésie et de traduction) organise avec plusieurs autres universitaires (cités ci-dessous) un colloque international en hommage à la poétesse anglaise Kathleen Raine.

Cet événement scientifique aura lieu les 24 et 25 mars à la Sorbonne (Paris IV) et la Maison de la Recherche (Sorbonne-Nouvelle).

Au programme, il y aura des

1. communications scientifiques sur les œuvres de Kathleen Raine

2. manifestations artistiques (concert, chorégraphie, lecture de textes)

3. et un atelier de traduction ouvert à tous et animé par Jessica Stephens

© Crédit photo : Le programme du colloque, images no 2 et no 3. 

Le prince de Galles a fait l'honneur à ce colloque international d'enregistrer une vidéo brève pour ouvrir le colloque disponible sur le site dédié à cet événement.

Comité Scientifique :

Pascal Aquien (Université de Paris)

Carole Birkan-Berz (Université Sorbonne Nouvelle)

Carle Bonafous-Murat (Université Sorbonne Nouvelle)

Antoine Cazé (Université de Paris)

Claire Hélie (Université de Lille) 

Jean Daniel (Université de Paris) 

Andrew Johnston (Lycée du Parc, Lyon)

Catherine Lanone (Université Sorbonne Nouvelle)

Clíona Ní Ríordáin (Université Sorbonne Nouvelle) 

Marc Porée (ENS ULM) 

Jessica Stephens (Université Sorbonne Nouvelle)

Claire Tardieu (Université Sorbonne Nouvelle)

Comité d’organisation :

Carole Birkan-Berz (Université Sorbonne Nouvelle)

Célestine Denèle (Université Sorbonne Nouvelle)

Andrew Johnston (Lycée du Parc, Lyon)

Catherine Lanone (Université Sorbonne Nouvelle)

Clíona Ní Ríordáin (Université Sorbonne Nouvelle) 

Jessica Stephens (Université Sorbonne Nouvelle)

Claire Tardieu (Université Sorbonne Nouvelle)

Site officiel du colloque :

Voir URL. https://kathleenraine.sciencesconf.org/?forward-action=index&forward-controller=index&lang=enEn

Source de l'information : l'universitaire Jessica Stephens

***

Pour citer cet avis

SIÉFÉGP, « Colloque international en hommage à la poétesse anglaise, Kathleen Raine », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 11 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/siefegp-kathleenraine

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Critique & réception 

ÉMEUTES

Vol au-dessus d'un nid de pavés,

Claude LUEZIOR, Éditions Cactus inébranlable

(Belgique), 78 p., ​​​​ISBN : 978-2-39049-054-8, 2022

Jean Mahler

Psychothérapeute en Suisse romande & auteur de plusieurs ouvrages

© Crédit photo :  Première de couverture illustrée de l'œuvre. 

Poésie de l'action. Écriture acidulée, engagée, sans pour autant être politique, dans le sens commun du terme. Luezior n’a  perdu ni son style, ni sa verve ! 

Ce petit pavé « y en a marre » est touchant car, derrière le rire jaune tournent parfois le gris et le noir, au travers d'un regard distancié. Émergent alors des thèmes importants, surtout en notre époque actuelle.

    Le texte s’ouvre sur une question brûlante concernant l’émeute : est-elle libératrice? De fait, elle peut l’être et elle l’a été à certains moments de l'Histoire, lorsqu’elle procède de son étymologie « émouvoir », au sens profond d’un mouvement porteur de sens.

    Ces mouvements fourre-tout, parfois précisément dénués de ce sens ou plutôt animés d’une pulsion groupale rassemblent certes certaines revendications valables mais sont amalgamées et perdent leur crédibilité. 

​​​​​​ Des questionnements parsèment le texte : « L'humanité est-elle un long chaînage de violences légitimées par tel pouvoir, folie, idéologie, ethnie et parfois tel ou tel dieu ? »  (p. 43). Sont également évoqués Gandhi, Luther King, Jaurès et d’autres…

    Appel à un combat qui « ait du corps » (Diantre, un peu d'ambiance, de quoi charbonner le bourgeois, consumer du carbone, de quoi honorer l'Histoire et sa Commune... p. 23) : alors, oui à l’émeute qui émeut les consciences sur les voies d'une défense de la vie ! 

© Crédit photo :  Quatrième de couverture illustrée de l'œuvre. 

Mais mille fois non à la violence et la bêtise crasse ! Dénonciation de cette folie qui saisit à certains moments une foule au sein de laquelle ressurgissent soudain les marques de «  la bête immonde »…

    Dans le contexte actuel, ce petit livre pousse à la réflexion et à un débat salutaire.

© J. MAHLER

***

Pour citer ce texte

Jean Mahler, « ÉMEUTES Vol au-dessus d'un nid de pavés, Claude LUEZIOR, Éditions Cactus inébranlable (Belgique), 78 p., ISBN : 978-2-39049-054-8, 2022  », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 9 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/jm-emeutes

Mise en page par David Simon

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼

Numéro Spécial | Printemps 2022 | Chroniques de Camillæ Critique & réception)

Amazonie fragmentée

Camille Aubaude

Site & blog officiels :

www.lamaisondespages.com/

https://camilleaubaude.wordpress.com/

Une bande dessinée en 5 vol., Dargaud éd. Leo (scénario). Rodolphe (scénario). Bertrand Marchal (dessin).

Chaque volume s’ouvre par un synopsis des précédents :

© Crédit photo : "Amazonie fragmentée", image n° 2 prise par camille Aubaude. 

Au milieu de la Vie, on se dépouille de tout ce qu’on a appris, comme un serpent qui mue, et en tant qu’artiste qui se régénère, car nous ne sommes jamais parfaitement nous-mêmes.

Les démons du mal gardent le seuil de la transcendance, fascinante avancée dans la forêt obscure, sylva obscura. 

On mue ou l’on meurt.

Une bande dessinée Amazonie véhicule l’image la plus négative possible de cette jungle. 

À l’inverse, puisqu’il y a toujours la dualité, il existe des éclaireurs, ou peut-être de dangereux illuminés, qui nous invitent à recueillir dans cette forêt originaire les plantes les plus rares et les plus bénéfiques, à considérer les arbres comme « le poumon de la planète », en prônant une « biodiversité » à des fins, hélas, commerciales… Sans argent, rien ne se fait…

La vision négative est diffusée par les éditions Dargaud, importante maison d’édition liée à l’Opus Dei, où Isis et les païens sont des démons. 

Je la résume :

— les Indios sont des sauvages et des ennemis des Blancs ;

— les Blancs les plus méchants, tels les anciens nazis, s’y rencontrent à foison ;

— les eaux sont boueuses, il y a d’infâmes araignées, c’est le monde rampant de la psychose où les crocodiles arrachent les jambes ; on voit bien sûr une scène d’un médecin allemand dévoré par les crocodiles (qui ont un autre nom, car on apprend des termes exotiques).

— le personnage du consul anglais synthétise la bassesse qui annihile les Blancs dans ces contrées de malheur où la chaleur est insupportable¹. Ce consul hédoniste et replet ne cesse de jurer, façon de rejeter des lieux magiques qu’il considère comme le fin fond du monde (je ne reprends pas les termes orduriers). Quand le consul quitte Manaus pour atteindre la mission, on sait qu’il est dans l’hydravion par les gros mots qui en jaillissent. Bref, le représentant de la Grande Bretagne hait ce pays, qui n’est pas tant donné comme le Brésil (brasil) que l’enfer des Tropiques. Seule la courageuse Amazone, une « Camille », arrivée de Londres pour enquêter, l’héroïne du récit, le relève un tout petit peu, jusqu’au « vous partez déjà ? »

— le comble de la perversité est la Diva qui se produit à l’opéra de Manaus où elle est, ainsi qu’il se doit, ovationnée… Elle calcule machiavéliquement qu’un concert dans une mission sera profitable à sa carrière. Il n’est jusqu’à la musique… C’est un sosie de la Castafiore, sans le chic, l’humour, le génie, l’intelligence et la classe. Sa gloire terrestre étant due à l’argent et à la corruption, il est « naturel » qu’elle se retrouve à Manaus... Sa fin est totalement abjecte.

— comme un idéal missionnaire toujours se délite, le révérend père a compris que lui seul pouvait se donner des bons moments dans la vie, donc il se saoule et fornique quotidiennement. L’une des bulles les plus drôles est un « Ouiiiii » en bas de page : le cri de jouissance de la superbe rousse coureuse d’hommes recouvre la jungle ! Bruissement primordial, orgasme, diva, représentent le trop-plein, le splash d’une trame narrative qui met en parallèle Dracula, le Surhomme, les extra-terrestres, excusez du peu.  Sylva obscura, prima terra… Quand la rousse pulpeuse part pour un autre, l’infirmière de la mission considère que le révérend s’est conduit comme une bête et le sermonne. Les dérives de l’utopie atteignent les rives de l’infamie, puis c’est l’hostilité.

Dans la superbe bande dessinée Les Indes fourbes (Ayroles et Guarnido, éd. Bruno Graff, 2019)  l’image inversée de la Nature est couronnée par celle des Indiens réducteurs de têtes. Au milieu de scènes de violence parfois hélas, complaisantes, l’image de la tête réduite avec la bouche cousue du noble conquistador espagnol est un sommet d’angoisse. 

Comme il s’agit toujours du manichéisme esprit-nature, Amazonie a substitué au truisme des Indiens réducteurs de têtes un être qui possède deux cerveaux (homme-femme ?) interconnectés et de super pouvoirs. Protégé des Indios, il exerce une force d’attraction qui guérit les âmes pleines de droiture, notamment le compagnon brésilien de l’agent anglaise.

Serait-il question de réconcilier les puissances de l’intelligence et celles de la Nature… ? Non, non, non, cette dualité est le moteur de la quête de l’Eldorado : il faut suivre le plan qui y mène… Il a fallu que ce soit un président français qui ait eu l’idée atroce de donner un prix à la Nature pour qu’elle vaille quelque chose, afin d’être protégée… Reconnaissons à François Mitterrand le mérite d’avoir interrogé le désir humain d’éradiquer la Mère-Nature… !

Une Nature qui préserve la douce habitude d’exister pour être merveilleuse, efflorescente, épanouie, n’est toujours pas d’actualité², même pour une population française vieillissante, qui a besoin de nature. La belle représentation d’un monde enchanté peuplé d’esprits divins que l’Occident a tué par l’industrialisation a conduit les critiques du Romantisme à parler de « désenchantement », ce qui est devenu aujourd’hui un lieu commun.

Notes

1. Voir la maîtrise de Sylvine Vaucher (Université Paris 3, Sorbonne Nouvelle) sur les nombreux romans colonialistes qui montrent les Blancs « décivilisés » par l’Afrique, dont la figure de proue est La Maîtresse noire de L.-Ch. Royer.

2. XR, le mouvement britannique Extinction Rebellion, labellise « la meilleure ville d’Angleterre où vivre », et oublie la nature sauvage.(https://extinctionrebellion.fr/branches/paris-centre/) 

© Crédit photo : "Amazonie fragmentée", image n° 2 prise par camille Aubade. 

L’infirmière acrimonieuse entre le révérend dans son hamac et le consul anglais.

© Crédit photo : "Amazonie fragmentée", image n° 3 prise par camille Aubade. 

Le Kalos kagathos est le fil d’Ariane pour cheminer dans la forêt vierge, où le non initié s’enlise ou devient un dictateur.

***

Pour citer ce texte

Camille Aubaude, « Amazonie fragmentée », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Numéro Spécial | Printemps 2022 « L'humour au féminin » sous la direction de Françoise Urban-Menninger, mis en ligne le 2 mars 2022. Url :

http://www.pandesmuses.fr/ns2022/ca-amazoniefragmentee

Mise en page par David Simon

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire du Numéro Spécial 2022 ▼