Ligne éditoriale
Ligne éditoriale de la version numérique et imprimée
Ce périodique est féministe et publie des études théoriques et des textes poétiques des femmes, sur les femmes et sur le genre en poésie. Nous publions également des chroniques, annonces diverses, critiques, comptes-rendus, traductions, entretiens, expositions, dessins, vidéos, etc. en lien avec le féminisme, les femmes, le genre les arts et la poésie. Notre équipe réserve le droit de modifier, modeler, ajouter, censurer voire supprimer une partie des textes reçus.
Le Pan poétique des muses est partenaire de l'association féministe SIÉFÉGP, certains de ses numéros bénéficieront d'une publication en version papier et en version ebook aux éditions Pan des muses (maison d'édition associative à compte d'éditeur).
Le Pan poétique des muses encourage et diffuse les poètes, universitaires et artistes. Vous pouvez contribuer à la revue en proposant vos articles et créations (6 poèmes, 2 illustrations ou plus, 2 articles ou plus par envoi et par auteur.e selon le numéro) qui portent sur les femmes et/ou le genre en poésie en répondant à nos appels à contribution (voir conditions au-dessous). Ce périodique accorde une exception aux poètes hommes âgés de moins de 26 ans (ils peuvent publier des poèmes sur tous les thèmes). Les rédacteurs peuvent également écrire dans la Lettre sur les thèmes de leurs choix.
Le Pan poétique des muses encourage les initiatives des doctorant.e.s et universitaires et propose de publier les textes issus de leurs collaborations écrits par des femmes ou qui portent sur les femmes et/ou le genre en poésie (il s'agit d'une publication en numéro hors-série.)
Vous avez un projet poétique intéressant, n'hésitez pas à nous en parler.
Consignes à respecter
Prénom, nom (nom de plume si c'est votre cas), adresse postale et profession. Biobibliographie courte (dix lignes par exemple). Pièces jointes acceptées : en format Word (pour les textes) et JPEG (pour les illustrations, dessins et annonces), police Book Antiqua, taille 12, interligne double, justifier, notes de fin. La contribution ne doit pas dépasser vingt-cinq mille caractères (espaces compris). La revue accepte de publier des textes et des poèmes déjà parus (merci de joindre les autorisations nécessaires). Pour joindre l'équipe de la revue : contact.revue@pandesmuses.fr
Vous pouvez contribuer à la revue en proposant vos articles et créations (6 poèmes, 2 illustrations, 2 articles ou autres mentions prévues dans l'appel publié...) qui portent sur les femmes et/ou le genre en poésie. Ce périodique accorde une exception aux poètes hommes âgés de moins de 26 ans (ils peuvent publier des poèmes sur tous les thèmes).
Attention : certaines rubriques sont libres. La Lettre et la zone de l'indignation, lettres ouvertes, etc., avec les rubriques des rédacteurs/rédactrices de la revue sont aussi des espaces libres comme cela est indiqué dans la présentation de la Lettre en 2012, url : http://www.pandesmuses.fr/article-la-lettre-113617682.html
Charte déontologique des auteurs/auteures/autrices
de nos structures éditoriales
Article 1
L’auteur s’engage à respecter la propriété intellectuelle et les lois françaises qui régissent les droits d’auteur respectés par la revue LPpdm et l'association SIEFEGP.
Article 2
L’auteur s’engage à n’adresser d’attaques personnelles ni aux membres de l’équipe de la revue LPpdm, ni à ceux de l'association SIEFEGP. Cela provoquera la censure de son ouvrage ou la suppression immédiate de son texte affiché en ligne. En ce qui concerne les publications imprimées, la suppression et la censure s’appliquent également dans une période allant de trois mois à deux ans (période nécessaire à la réédition de l'ouvrage concerné ou à sa disparition de notre catalogue).
Article 3
L’équipe réserve le droit de modifier, modeler, censurer, (etc.) les textes soumis à la publication et l’auteur s’engage à accepter les modifications demandées. Les conflits de cet ordre peuvent être réglés à l’amiable ou conduire à la suppression du texte après l’accord des responsables de la revue LPpdm et de la maison d'édition Pan des muses de l'association SIEFEGP.
Article 4
La reproduction, la traduction et l'adaptation (même partielles) des textes sur un autre support sont interdites sans l’autorisation écrite préalable de la maison d'édition Pan des muses, la revue et/ou de l'éditeur/éditrice du numéro/de l'ouvrage.
Article 5
L’auteur s’engage à respecter les lois françaises sur le respect dû à la personne humaine et à sa dignité. L’auteur s’engage à respecter les minorités sexuelles, ethniques et religieuses dans ses écrits et productions artistiques. Tout ouvrage qui omet cet article est frappé de censure et/ou de suppression.
Article 6
L’auteur doit accepter de ne pas porter atteinte à la personne (sa dignité, sa représentation). Le Pan poétique des muses réserve le droit de censurer partiellement ou de refuser entièrement tout texte ne respectant pas les lois françaises.
Article 7
L’auteur publié s’engage à ne pas critiquer ni Le Pan poétique des muses, ni la maison d'édition de la SIEFEGP durant deux ans après la publication de son texte. La revue peut réclamer la somme de 20 000 € des auteurs qui ne respectent pas cette clause déontologique. Les satires et les formes de diffamations sont aussi rejetées.
Article 8
L’auteur s’engage à se conformer à la ligne éditoriale de la revue et de la SIEFEGP exposée en ligne, aux consignes de présentation de son texte et les nouveaux articles ajoutés à cette charte. La revue et l'association exigent de ses auteurs de collaborer dans le respect et la politesse.
Article 9
Le Pan poétique des muses et la maison d'édition de la SIEFEGP s’engagent à respecter les données personnelles des auteurs et leur liberté d’expression dans le respect des lois françaises en vigueur. Ils peuvent demander la modification de leurs données et la correction de leurs textes même après leur parution en ligne, pour les publications imprimées, cela pourrait s'avérer impossible ou très long à réaliser. La revue LPpdm et la maison d'édition de la SIEFEGP avec leurs équipes ne sont pas tenues pour responsables des pannes informatiques, des accidents électroniques et des autres catastrophes naturelles provoquant une perte de leurs textes ou de leurs données personnelles. La revue LPpdm et la maison d'édition de la SIEFEGP respectent la vie privée des auteurs, des membres de leurs équipes et des lectorats (déclaration faite à la CNIL).
Article 10
L’auteur demeure responsable de ses publications, la revue LPpdm et la maison d'édition de la SIEFEGP avec leurs équipes ne peuvent pas faire l’objet des poursuites juridiques à sa place.
Article 11
Le Pan poétique des muses (LPpdm) et son hébergeur traitent vos réclamations et signalements de contenus illicites ou des abus...
Article 12
Ce présent contrat s'applique dès la soumission des textes, images, liens, annonces, (etc.) par l'auteur à un des membres de nos équipes. Attention : la soumission d'une contribution vaut acceptation de la part de l'auteur de cette charte et d'être publié sous cinq ans. Les contributions non publiées ne sont pas rendues. Nos équipes ne sont pas responsables de leurs pertes.
Article 13
La vente partielle des publications et des produits dérivés donne droit à l'auteur de bénéficier de droits d'auteur sur le gain de cette vente. Ces droits s'élèvent à 20 % du gain. L'auteur peut réclamer une fois par an le versement de ses gains à partir de la somme de 15 euros. La mise en place de cette vente partielle débutera le 20 janvier 2016. Nous nous engageons à afficher régulièrement dans l'association la liste des publications partielles vendues par auteur et par exemplaire.
Article 14
L'auteur responsable d'un ouvrage collectif reçoit les droits d'auteur sur l'ouvrage publié (cela ne concerne ni la revue Le Pan poétique des muses, ni les autres périodiques de la SIÉFEGP sauf dans le cas d'un contrat proposé à l'auteur et signé avec lui). Les auteurs de cette œuvre ne peuvent prétendre à aucun payement de droits de notre part que lorsqu'il y a une vente partielle de leur contribution.
Article 15
L'auteur s'engage comme nos équipes bénévoles à respecter la ligne éditoriale et les textes fondateurs suivants :
Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne de 1791
Article 16
La revue LPpdm et l'association SIEFEGP avec leurs équipes préfèrent publier des personnes qui partagent leur vision humaniste, féministe, pacifiste, universaliste, protectrice de l'environnement, et altruiste du monde. Elles ne peuvent pas être tenues responsables des opinions politiques, religieuses, etc. de l'auteur exprimées ailleurs et dans d'autres publications. Nous contrôlons uniquement les contributions soumises à nos structures. Nos structures ne tolèrent pas la discrimination à la publication. Chaque responsable d'une publication demeure toutefois libre dans sa sélection des contributions et des livres (à critiquer) soumis (rester libre comme la poésie est au-dessus de toute autre chose).
Article 17
La revue LPpdm et l'association SIEFEGP avec leurs équipes préfèrent publier des personnes qui protègent la nature, les animaux, le patrimoine et le matrimoine.
Article 18
La revue LPpdm et l'association SIEFEGP avec leurs équipes ne sont pas responsables des usages propagandistes des personnalités médiatiques, artistiques et politiques publiées. Tout usage détourné d'un élu ou d'une autre personnalité médiatique, artistique et politique de leurs publications et/ou de nos structures est interdit et donne lieu à un dédommagement de 25 000 €.
Article 19
Pour les contributions reproduites, l'auteur et ses ayants droit s'engagent à fournir à nos équipes les autorisations nécessaires afin de publier ces textes à titre gracieux. Les contributions inédites sont également soumises au même réglement dans tous nos ouvrages collectifs sauf dans les cas suivants : la vente partielle de la contribution et/ou la signature d'un autre contrat d'édition à titre d'auteur ayant droit aux droits d'auteur.
Fait le 16 septembre 2010
L'équipe de la revue LPpdm
Charte, contrats et conditions générales de vente
Validés et utilisés par le périodique LPpdm et l'association SIEFEGP
Mis à jour et fait à Grenoble, le 30 novembre 2012.
Rectifiés le 30 juin 2015 par :
La directrice de la publication du Ppdm
La présidente de l'association SIEFEGP
Textes rectifiés et ratifiés en novembre 2015
Charte consolidée et ratifiée en février 2017