/ / /

 

 

 

Sur l'initiative de Dina Sahyouni, la SIEFEGP démarre ses actions scientifiques par la création d’une encyclopédie électronique, évolutive, internationale, plurilingue consacrée aux femmes et au genre en poésie :

 

 

Encyclopédie des femmes et du genre* en poésie

 

électronique, évolutive, internationale et multilingue


 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Clio-Mignard.jpg?uselang=fr

Crédit photo : La muse Clio par Pierre Mignard (1689), Commons-Wikipédia.org


 

 

 

Vous êtes invité.e à prendre part bénévolement à ce projet ambitieux par votre présence :

  •  dans le comité scientifique de l'encyclopédie en tant que spécialiste en poésie dans une langue et une période déterminées.

  • la rédaction d'une entrée ou plus en rapport avec le thème étudié 

  •  dans le comité scientifique comme traductrice officielle des textes pour l'encyclopédie (les traducteurs sont les bienvenus)

  •  dans l'équipe de l'encyclopédie comme webmestre du site

  • dans l'équipe de l'encyclopédie comme correcteur/correctrice de mise en page des pages

  •  comme partenaire ou mécène de notre encyclopédie (action ouverte aux universités, associations, villes, périodiques, etc.)

  • la traduction occasionnelle des entrées déjà présentes

  • dans le comité artistique (envoi des illustrations et des photographies)

  • dans l'événement Centenaires à fêter...

 

 

 

Contact : encyclopediesiefegp@pandesmuses.fr

 

 

Site temporaire : url. http://siefegp.onlc.fr/0-Index.html

 

 

 

Portée actuelle de l'encyclopédie



Créer un territoire évolutif capable de rendre les femmes et le genre visibles ainsi que leur apport à la poésie dans le monde entier. Il s'agit aussi de permettre aux spécialistes de ce domaine de se rencontrer, d'échanger leurs savoirs pour faire avancer ce champ de savoir qui ne rencontre pas dans le monde l'intérêt escompté... 

 

 

* On parle ici du genre sexuel. 


 

Équipe de l'encyclopédie



Direction : Dina Sahyouni, Nelly Taza



Comité scientifique (en construction) : Camille Aubaude, Michel Briand, Anne Castaing, Ouattara Gouhe , Dina Sahyouni, Nelly Taza, Françoise Urban-Menninger, Magda Zavala

 



Comité artistique et technique (en construction) : Cyril Bontron

 

 

Traductrices/traducteurs (en construction) : Carmen Diop   

 

 


 

Page créée le 26 novembre 2012

Dernière mise à jour : 24 juillet 2013

 

© Tous droits réservés à la fondatrice de l'encyclopédie Dina Sahyouni

Partager cette page

Rechercher

À La Une

  • Lettre n°8
    Publication successive durant l'été Lettre n°8 © Crédit photo : Apollon et les Muses : frontispice, artiste inconnu , domaine public, image trouvée sur Gallica, url : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42039389z ISSN = 2116-1046 Revue féministe, internationale...
  • Sommaire de la Lettre n°8
    Publication successive durant cet été Sommaire de la Lettre n°8 Textes/notes, Critique & réception Chroniques de Camille Aubaude Camille Aubaude : Simone Chevallier, l’enseignement du mystère Lettres & Arts de Françoise Urban-Menninger ..................
  • Barbara Polla, Vingt-cinq os plus l'astragale aux éditions Art & fiction, 2016
    Annonce de parution Barbara Polla, Vingt-cinq os plus l'astragale aux éditions Art & fiction, 2016 © Crédit photo : Riding with Death par Shaun Gladwell Présentation de la maison d'édition « Drôle de pratique que l'écriture. Y surgissent des fantômes...
  • Simone Chevallier, l’enseignement du mystère
    Critique & réception Simone Chevallier, l’enseignement du mystère Camille Aubaude Rédactrice de la revue LPpdm, membre de la SIEFEGP responsable de la rubrique en ligne Chroniques de Camille Aubaude Encore un exemple de l’incapacité de notre société à...
  • Semainier des muses ; Françoise URBAN-MENNINGER : « Le bleu », N°3, Juin 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016
    Annonce de parution Les éditions Pan des muses vous annoncent la parution de leur SEMAINIER DES MUSES (SDM) JOURNAL ANTHOLOGIQUE, FÉMINISTE, INTERNATIONAL & MULTILINGUE DE POÉSIE N° 3 | JUIN 2016 dédié à la poésie de Françoise URBAN-MENNINGER Dix-huit...
  • Semainier des muses ; Paul TOJEAN : « L'amour », N°2, Mai 2016 aux éditions Pan des muses, coll. Ops, 2016
    Annonce de parution Les éditions Pan des muses vous annoncent la parution de leur SEMAINIER DES MUSES (SDM) JOURNAL ANTHOLOGIQUE, FÉMINISTE, INTERNATIONAL & MULTILINGUE DE POÉSIE N°2 | MAI 2016 dédié à la poésie de Paul TOJEAN Quatorze poèmes sur L'amour ©...
  • Éternelle funambule
    Poème inédit Éternelle funambule Françoise Urban-Menninger Rédactrice de la revue LPpdm et membre de la SIEFEGP Responsable de la rubrique Lettres & Arts Blog officiel : L'heure du poème voilà j'ai pris mon stylo je le serre entre trois doigts de la main...
  • Lettre ouverte d’une victime d’agression sexuelle verbale à Madame Christine BOUTIN
    S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages Lettre ouverte d’une victime d’agression sexuelle verbale à Madame Christine BOUTIN Catherine Lévy-Hirsch Madame Boutin, Vous avez été ministre du logement. Un logement c’est un habitat, un lieu qui abrite,...
  • Graine d’avenir, L’arbre de vie & Liberté, Équité, Sœurorité
    Poésie militante Graine d’avenir, L’arbre de vie & Liberté, Équité, Sœurorité Catherine Lévy-Hirsch Poèmes reproduits avec l'aimable autorisation de l'auteure et son éditeur Graine d’avenir Femme, je suis orpheline depuis toujours de l’égalité. Claudiquant...
  • La Glose
    Texte La glose Khris Anthelme Rédacteur du Ppdm et responsable de la rubrique "Formes fixes de la poésie" Une glose est un poème qui parodie un autre poème très connu à raison d'un vers parodié par strophe. Elle fut introduite en France avec Anne d’Autriche...