5 mars 2023 7 05 /03 /mars /2023 10:41

N°13 | (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices | Bémols artistiques Revue culturelle d'Orient & d'Afrique  & REVUE ORIENTALES (O) | N° 2-1 | Critiques poétiques & artistiques & [Nouvelle rubrique]

 

 

 

 

 

 

 

 

​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​

​​​​​​Maryam Firuzi expose

 

« À un cheveu près »

 

 

 

 

​​​

 

 

Texte de

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

Photographies prises par

 

Claude Menninger

 

 

 

 

 

© Crédit photo : Claude Menninger, des œuvres de l'artiste Maryam Firuzi exposées actuellement à Strasbourg, Image no 1 fournie par l'autrice, 2023.

 

​​​​​​

 

Maryam Firuzi, née en 1986, vit et travaille en Iran. Elle expose actuellement quelques unes de ses photographies à l'Espace Apollonia à Strasbourg dont la série belle et émouvante intitulée « À un cheveu près ».


 

Réalisatrice, mais également photographe, elle pense que  les  différentes formes d'expressions artistiques sont liées entre elles et s'influencent mutuellement, ses mises en scène photographiques illustrent ses propos.

Dans un article du Figaro, elle dit « J'ai compris que les femmes étaient les racines de tout ce qui arrive ».

Aujourd'hui, elle fait référence aux enjeux contemporains iraniens et se bat pour ses idées qu'elle transpose dans les images qu'elle compose comme des tableaux où la beauté intemporelle irradie et semble transcender la douleur.


 

C'est ainsi que dans le contexte iranien actuel, particulièrement tragique, elle a demandé à ses amies de se couper quelques mèches de cheveux qu'elle brode symboliquement sur ses photographies.

 

 

© Crédit photo : Claude Menninger, des œuvres de l'artiste Maryam Firuzi exposées actuellement à Strasbourg, Image no 2 fournie par l'autrice, 2023.

 

 

 

Maryam Firuzi affirme que « les cheveux sont les fils de l'âme » et d'évoquer les mythes, contes de fées, œuvres d'art qui ont partie liée avec la chevelure. Les amas de cheveux retrouvés aux portes des fours crématoires à Auschwitz représentent pour elle « l'âme des disparus ».

 

En explorant l'univers de l'Iran d'aujourd'hui, l'artiste explique que le genre est un sujet tellement sensible qu'elle craint d'être obligée de créer des œuvres qui ne touchent que les femmes. Mais quand on découvre ses créations, on ne peut que  conclure qu'elles interpellent tout un chacun. Par leur caractère universel, les photographies de Maryam Firuzi invoquent les droits humains et signent sa quête irrépressible de liberté.

 

 

© Françoise Urban-Menninger, Claude Menninger.

 

 

_______


 

Pour citer ces image & bémol inédits​​​​​​

 

Françoise Urban-Menninger, « Maryam Firuzi expose "À un cheveu près" », texte illustré par Claude Menninger,Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N°13 | PRINTEMPS 2023 « (Auto)Portraits poétiques & artistiques des créatrices », Revue Orientales, « Les voyageuses & leurs voyages réels ou fictifs », n°2, volume 1, mis en ligne le 5 mars 2023. URL :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/no13/orientales/no2/fum-expo-firuzi
 

 

 

 

Mise en page par Aude

 

 

 

 

© Tous droits réservés

 

Retour au sommaire du N°13

Retour au sommaire du N°2

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Bienvenue !

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 10 MARS 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 10 mars 2026 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 NOVEMBRE 2025

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES  POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES ET DANS UNE OU PLUS DES LANGUES SUIVANTES : FRANÇAIS, ANGLAIS, ARABE ET ESPAGNOL. L'ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE CHAQUE CRÉATRICE.

SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Le jour où elles se sont choisies (présentation & préface)
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Voix-Voies de la sororité | Actions pour l'égalité des sexes / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O)...
  • Hommage poétique et artistique de Leïla Shahid
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège | Revue Poépolitique | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Hommage poétique & artistique de Leïla Shahid Hommage...
  • HIVER 2026 | NO I
    LA RÉDACTION VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR PATIENTER POUR RECEVOIR UNE RÉPONSE À VOTRE DEMANDE ET DE RENOUVELER VOTRE COURRIEL APRÈS UN MOIS SANS RÉPONSE. NOUS RECEVONS BEAUCOUP DE COURRIELS PAR JOUR ET AVONS BESOIN DU TEMPS POUR TRAITER CONVENABLEMENT VOS...
  • BAYT – Habiter le poème de Nour CADOUR 
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossiers majeur & mineur | Articles & témoignages & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Critiques poétiques & artistiques BAYT – Habiter le poème de Nour CADOUR Article & images...
  • Attractivité et Papillons intérieurs
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Philosophies & sagesses en poésie | Spiritualiés, croyances, religions & mysticismes en poésie Attractivité & Papillons intérieurs Poèmes romantiques par Léla LASHKHI Crédit photo : Image d'une nature morte...
  • Testament et Clarté finale
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Philosophies & sagesses en poésie | Spiritualiés, croyances, religions & mysticismes en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Testament & Clarté finale Poèmes philosophiques par Léla...
  • Haïku du cœur, Trois ans dans le même train, Visages d’enfance et L’amour étouffe
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges Haïku du cœur, Trois ans dans le même train, Visages d’enfance & L’amour étouffe Poèmes d'amour par Léla LASHKHI Crédit photo : Barbara Regina Dietzsch (1706-1783),...
  • Résidence d’écriture en 2026/2027 à la Villa Marguerite Yourcenar
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » Métiers du livre | Annonces diverses | Actions pour l'égalité des sexes & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Varia & Actualité Résidence d’écriture en 2026/2027 à la Villa Marguerite Yourcenar Avis de candidature...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...