Biographie & publication disponibles numériquement

Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN

Écrivain, poète & orientaliste

vénézuélien, pratiquant le Xiulian

Lin Xianhe 林仙鹤, également connu sous le nom de « Samouraï sud-américain » sont les noms de plume de Jesús Rafael Marcano. Il est écrivain, poète et orientaliste vénézuélien, pratiquant le Xiulian.

Né à Maturín, dans l'État de Monagas, au Venezuela (1993). Poète et pratiquant de Xiulian, artiste en origami et mangaka. Ses écrits sont principalement mystiques, philosophiques, fantastiques et apologétiques.

Son œuvre navigue naturellement entre le haïku japonais, la poésie classique chinoise et la réflexion spirituelle, nourrie par sa pratique constante du QiGong. Son livre le plus emblématique, Hanasaki (2021), est un recueil de poèmes de forme traditionnelle japonaise qui dialogue en esprit avec le Tao Te Ching de Lao Tseu, révélant une voix qui cherche l'essence dans la retenue et le silence. Avec Hanasaki est fondé un courant poétique maturinois : le « Jaykisme ».

Ses poèmes de style haïku japonais ont été publiés dans la revue ACC International Online Poetry Journal (国际在线诗), fondée par la poétesse et peintre chinoise Anna Keiko (Chine, 2026). Il a également publié des recherches dans des médias spécialisés sur l'influence de la religion et de la philosophie chinoises dans la culture et le langage pour l'Association des Collèges Chinois en Espagne ; l'un de ces essais a été traduit en français et paru dans la revue TingaNews (Burkina Faso, 2026). Il collabore également régulièrement avec la revue China Bambú, Dragones y Tinta (Espagne, 2025), où il a abordé aussi bien le genre du haïku et ses racines chinoises, qu'un article sur la lignée des arts martiaux classiques chinois. Ses écrits sont également parus sur le portail « Japón desde Japón » (2025) et dans le journal espagnol Siglo XXI.

Sa publication disponible numériquement sur ce site :​​​​​

​​​​​Voir aussi

Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN

Ou

Jesús Rafael MARCANO GUZMÁN

Page individuelle créée le 10 septembre 2026 & en cours de construction.

Dernière actualisation : le 17 septembre 2026.

© Tous droits réservés 

​

Retour à l'index biographique de la lettre M▼

Biographie & publication disponibles numériquement

KANG Byeong-Cheol*

Poète, nouvelliste, docteur en science politique, vice-président de l’Institut coréen pour la paix & la coopération, vice-président du PEN de Jeju & président fondateur de l’Association coréenne de littérature mondiale

© Crédit photo : Portrait photographique de l’auteur Dr. Kang Byeong-Cheol.

Le poète Dr. Kang Byeong-Cheol est un auteur coréen, né en 1964 à Jeju, en Corée du Sud. Il a publié un recueil de nouvelles en 2005 et a depuis remporté huit prix littéraires et publié plus de douze ouvrages. De 2009 à 2014, il a été membre du Comité des écrivains en prison (WiPC) du PEN International. Titulaire d’un doctorat en science politique, il occupe actuellement le poste de vice-président de l’Institut coréen pour la paix et la coopération ainsi que celui de vice-président du PEN de Jeju. Il est le président fondateur de l’Association coréenne de littérature mondiale.

Biographie traduite de l’anglais avec la permission de l’auteur par

Irina Moga

Site Web :

http://www.irinamoga.com/

* Présentation à la manière coréenne : Kang Byeong-Cheol (Kang est le patronyme & Byeong-Cheol le prénom).

Sa publication disponible numériquement sur ce site :

​​​​​​

Voir aussi

Byeong-Cheol KANG

Ou

Byeong-Cheol KANG

Page individuelle créée le 16 octobre 2025 et en cours de construction.

Dernière actualisation : le 19 octobre 2025.

© Tous droits réservés 

​

Retour à l'index biographique de la lettre K▼​​​​​