N°10 | Célébrations | Dossier majeur | Florilège
Portrait d'elle / لوحة منها
Poéticienne, éditrice,
lyreuse & fondatrice de la SIÉFÉGP
/image%2F1507988%2F20220114%2Fob_3f8d4a_ob-004a6e-sans-titre.png)
© Crédit photo : Première de couverture, illustrée par une photographie de Françoise Urban-Menninger, no 3 du journal "SEMAINIER DES MUSES".
À Françoise Urban-Menninger
Son corps est un encrier, ses doigts tissent des pinceaux, des plumes. Son cœur regorge du bleu des rêves, coule lentement sur les feuilles
إلى فرانسواز أوربان ميننجر
جسدها محبرة وأصابعها تنسج فرش وأقلام. قلبها مليء بزرق الأحلام، يتدفق ببطء على الأوراق
©DS
***
Pour citer ce poème bilingue français-arabe & inédit
Dina Sahyouni, « Portrait d'elle / لوحة منها », Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° 10 | Automne-Hiver 2021-22 « Célébrations », mis en ligne le 14 janvier 2022. Url :
http://www.pandesmuses.fr/no10/ds-portraitdelle
Mise en page par David Simon
© Tous droits réservés
Retour au Sommaire du N°10 ▼
/image%2F1507988%2F20220207%2Fob_428eaf_cora-pearl-a.jpg)
/image%2F1507988%2F20220114%2Fob_37c5b6_800px-wall-painting-of-three-women-la.jpg)
/file%2F1507988%2F20220127%2Fob_4f9cfb_856685)
/image%2F1507988%2F20220118%2Fob_4fd4c3_depositphotos-397641028-stock-illustra.jpg)
/idata%2F4988801%2FCarte-virtuelle-poeme-d-amour-inedit-a-offrir%2FCarte-virtuelle---Je-voudrais--.jpg)
/idata%2F4988801%2FCartes%2FCarte-Laodicee.jpg)
/idata%2F4988801%2FLeiladarocha---partickdupond%2Fpage1.jpg)
/idata%2F4988801%2FExposition-de-Filomena-Salley%2FTableau-Filomena-Salley.jpg)
/idata%2F4988801%2FTableaux-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley%2FTableau1-de-l-artiste-peintre-Filomena-Salley.JPG)