19 avril 2016 2 19 /04 /avril /2016 13:28

Estrechar el interrogante

 

Poème pour le numéro de la 1ère thématique

S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages

Estrechar el interrogante

 

Mario Portillo

Site officiel  : http://poeteverset.wix.com/marioportillo

A Eugène Guillevic, en memoria

 

Usted que ha hecho

de la línea donde está contenida el alma

el primer trazo

a continuar para mi pluma.

 

A usted, yo le comento,

que afuera,

una intensa lluvia difumina

el paisaje (de siempre)

tal vez para mostrarnos, que sólo los faroles

permanecen cálidamente encendidos,

ante cualquier tormenta.

 

– ¿Usted también ha detenido

su mirada / a una luz

que danza majestuosa

en armonía

para hacerle frente a la tempestad ? –

 

 

Por eso

prefiero no salir

por temor a que se corra

la tinta de mis papeles.

 

Aquí mis palabras

se refugian

dentro de un cajón

cuya cerradura es un homenaje

a la llave

que usted sostenía

cuando estreché su mano.

 

 

Pour citer ce poème

 Mario Portillo, « Estrechar el interrogante », Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique « Megalesia 2016 » [En ligne], mis en ligne le 19 avril 2016. Url : http://www.pandesmuses.fr/2016/04/Estrechar.html

 

© Tous droits réservés Retour au sommaire  
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Vous aimerez aussi :

Veilleurs de l'indicible
Veilleurs de l'indicible
Table de Megalesia 2022
Table de Megalesia 2022
Les vertiges du mystérieux et du merveilleux : l’art poétique de Fatma Gadhoumi
Les vertiges du mystérieux et du merveilleux : l’art poétique de Fatma Gadhoumi
Le chant de mon oud
Le chant de mon oud
Le Pan poétiqque des muses - dans Megalesia

Bienvenue !

 

La rédaction lyonnaise reprend son activité éditoriale après un arrêt de l'actualisation de ce site (suite au décès d'un proche).

L’association SIÉFÉGP publiera en septembre 2026 ses anthologies livresques composées de vos écrits poétiques sur des thèmes déjà proposés par la rédaction.

SIÉFÉGP, JUIN 2026

 

APPEL PERMANENT À ARTICLES ENCYCLOPÉDIQUES POUR NOTRE ENCYCLOPÉDIE UNIVERSELLE ET NUMÉRIQUE (LANCÉE EN 2012) SUR LES POÉTESSES (FEMMES POÈTES, POÈTES, POÉTRIDES, ETC.) DE TOUTES LES PÉRIODES, ET DANS UNE OU PLUSIEURS LANGUES. CHAQUE ARTICLE DOIT PORTER SUR LA VIE, L'ŒUVRE ET LA POSTÉRITÉ DE LA CRÉATRICE CHOISIE.

​SIÉFÉGP, 18 FÉVRIER 2025

Crédit photo : Visuel pour le 2 avril ou la la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme. Capture d’écran réalisée par LPpdm d'une image libre de droits diffusée sur un réseau social.

 

Rechercher

Recherche

 

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

 

Archives

 

À La Une

 

 

 

Sites Choisis Par Des Membres De La Rédaction