25 mars 2021 4 25 /03 /mars /2021 16:31

 

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Pionnières en poésies féministes | Florilège de textes poétiques​​​​​​

 

 

 

 

 

L'appel, 

 

 

 

La Vierge Vestale,

 

 

 

 

Rouge coquelicot

 

 

 

 

 

 

Lidia Chiarelli

 

Artiste, écrivain traductrice et fondatrice du

Mouvement artistique littéraire « Image & Poésie » ou

c/o  Immagine & Poesia

Turin, Italie

Site officiel : http://lidiachiarelli.jimdo.com/

Article Wikipédia

 

 

 

 

 

Crédit photo : Virginia Woolf, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

 

L'appel

 

 

 

À Virginia Woolf

le jour de son anniversaire

Tout est parti de moi

Virginia Woolf

 

 

 

Les corbeaux noirs

devenus fous

griffaient le ciel

devant ta maison

quand dans la brume du matin

tu as senti que tu étais

infiniment libre.

 

 

La porte s'est refermée derrière toi

quand tu as quitté

tes peurs indomptables.

Ton esprit courbé par le vent.

 

 

Puis vint l'appel

du courant rapide

qui t'invitait

alors que tu t'attardais sur la rive

 

docile tu as marché

en t'abandonnant

à cette voix irrésistible

et ton manteau

de plus en plus lourd

t' a enveloppé doucement

dans une étreinte glacée.

 

 

 

 

 

La Vierge Vestale

 

 

Crédit photo : Emily Dickinson, Wikimedia, domaine public. 

 

 

 

 

 

Apportez-moi le coucher de soleil dans une tasse

Emily Dickinson

 

 

 

Ta chambre

comme une tapisserie fanée

ta chambre comme un temple ancien

toi, Vierge Vestale

en tunique blanche, 

 habites

et gardes le secret de tes jours.

 

 

Dehors

un ciel de pierre hostile

oppresse la fin de l'hiver.

Les vents mordants font rage

sur un paysage étranger,

confondant les ombres

dans les rayures violettes du coucher de soleil.

 

Sur l'horizon lointain

des royaumes invisibles

progressivement

prennent forme

et toi, après tout ce temps

tu attends toujours

et écoutes

les doux airs

d'une berceuse intemporelle.

 

 

 

 

Rouge coquelicot

 

 

 

Crédit photo : Sylvia Plath, Wikimedia, domaine public. 

 

 

J'ai mis mes mains parmi les flammes

Sylvia Plath

 

 

 

De cet été

tu n'avais aucun souvenir

seulement des coquelicots rouges

de petites flammes

qui brûlaient ton âme

un millier de coquelicots

des blessures ouvertes

qui saignaient

à l'intérieur de toi.

 

 

Ton voyage à la recherche de l'oubli

 commencé dans les heures silencieuses du jour

était maintenant perdu

dans les sentiers arides de l'esprit.

 

 

Puis les longues bandes du coucher du soleil

comme de tristes présages

ont lentement taché le ciel de rouge

 

 

en t’ont entourée

dans un profond silence étouffé

 

 

 

 

 

 

***

 

 

Pour citer ces trois poèmes féministes

 

Lidia Chiarelli, « L'appel », « La Vierge Vestale » & « Rouge coquelicot » poèmes féministes inédits dédiés à Virginia Woolf, Emily Dickinson & Sylvia Plath, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/II « Pionnières en Poésies féministes », mis en ligne le 25 mars 2021. Url : 

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/lc-laviergevestale

 

 

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés 

 

Retour à la Table de Megalesia 2021 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Poésie engagée Poésies féministes

Bienvenue !

 

LE SITE « PANDESMUSES.FR » DEVRA BASCULER EN HTTPS DÈS LA FIN DE SA MAINTENANCE ET LE COMPTAGE DE SES PAGES À ACTUALISER. CELA PRENDRA DES MOIS VOIRE UN AN. NOTRE SITE AURA AUSSI UN THÈME GRAPHIQUE UN PEU DIFFÉRENT DU THÈME ACTUEL. POUR UNE MAINTENANCE À COMPTER DU 20 OCTOBRE 2023. CETTE OPÉRATION POURRAIT PERTURBER VOIRE RALENTIR LA MISE EN PAGE DE NOUVEAUX DOCUMENTS. MERCI BIEN DE VOTRE COMPRÉHENSION ! 

Rechercher

Publications

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • Joyeuse année poétique et créative 2025 !
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES VOUS ADRESSE SES MEILLEURS VŒUX POUR L’ANNÉE 2025 ! Crédit photo : Chen Shu ou Chén Shū (1660-1735, artiste-peintre chinoise), « Beautiful...
  • “Les fleurs d’Aïcha”, la mémoire du geste
    N° I | HIVER 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Dossiers majeur & mineur | Florilèges | Nature en poésie | Poésie visuelle & REVUE ORIENTALES (O) | N° 4-1 | Créations poétiques “Les fleurs d’Aïcha”, la mémoire du geste Poème en prose...
  • Hirondelle Parestoo
    N° I | HIVER 2025 | INSPIRATRICES RÉELLES & FICTIVES | 1er Volet | Dossiers majeur & mineur | Florilèges | Astres & animaux/Nature en poésie | Poésie politique & REVUE ORIENTALES (O) | N° 4-1 | Créations poétiques Hirondelle Parestoo Poème engagé & féministe...
  • Bonnes fêtes poétiques de fin d'année 2024 !
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES (LPpdm) REVUE FÉMINISTE, INTERNATIONALE ET MULTILINGUE DE POÉSIE ENTRE THÉORIES ET PRATIQUES VOUS PRÉSENTE SES MEILLEURS VŒUX POÉTIQUES POUR LES FÊTES DE FIN D'ANNÉE 2024 ! Crédit photo : Marie Stillman (1844-1927), « The Rose...
  • Pour l'étoile du matin & La crèche
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Dossier mineur | Florilège / Poésie des aïeules | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Astres & animaux / Nature en poésie | Spiritualités......
  • Un voyage grandiose dans les livres
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Critique & réception / Chroniques de Camillæ Un voyage grandiose dans les livres Critique Camillæ/Camille Aubaude https://everybodywiki.com/Camille_Aubaude...
  • Hommage à Notre Dame par deux poètes Dijonnais de la revue de poésie Florilège
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Dossier mineur | Florilège | S'indigner, soutenir, hommages & lettres ouvertes Hommage à Notre Dame par deux poètes Dijonnais de la revue...
  • La Petite-Fille-Aux-Feuilles-Mortes. Récit poétique de Lucrèce Luciani paru aux éditions Azoé
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Critique & réception | Poésie & littérature pour la jeunesse La Petite-Fille-Aux-Feuilles-Mortes Récit poétique de Lucrèce Luciani paru...
  • Actualité médiatique de notre collègue Françoise Urban-Menninger par l'écrivain et journaliste Michel Loetscher
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Presse, Médias.... Actualité médiatique de notre collègue Françoise Urban-Menninger par l'écrivain & journaliste Michel Loetscher © Crédit...
  • Les mots timorés s'émeuvent
    N° IV | AUTOMNE 2024 | NUMÉRO SPÉCIAL 2024 | Les femmes poètes européennes par Lya Berger (1877-1941) | 1er Volet | Florilège des poèmes primés au Concours féministe de « Poèmes engagés & féministes pour le 25 novembre 2024 » & REVUE ORIENTALES (O) |...