13 octobre 2020 2 13 /10 /octobre /2020 17:36

 

 

Événements poétiques | Un pan de poèmes pour Toutes à l'école 2020.

 

 

 

 

Aux petites filles

 

 

 

 

 

 

 

 

Villebranche ou Blanche d'Andeville

 

 

Texte poétique choisi, transcrit & remanié pour cette revue par Dina Sahyouni

 

 

 

© Crédit photo :  C'est la première illustration des Souvenirs..., image trouvée et capturée par LE PAN POÉTIQUE DES MUSES dans le livre cité ci-dessous.

 

 

    Permettez-moi, chères petites lectrices, avant que je commence le récit de mes aventures de vous adresser aussi quelques mots, conseils affectueux dictés par une vieille expérience. Oh ! ne rougissez pas, ne me rejetez pas avec cette petite moue dédaigneuse, en nous écrivant : « Les conseils d'une poupée !... Pour qui nous prend-elle donc ? » Pour qui ? mais, mignonnes, pour ce que vous êtes !... pour des enfants qui ne connaissent que le matin de la vie, et qui ne savent pas combien le soir de cette vie peut contenir d'orages ; pour des enfants qui ont mille choses à apprendre, mille choses à éviter, et qui, rieuses et légères, refusent tout enseignement donné sous une forme un peu sérieuse. C'est pour cela, mes gentilles lectrices, que je vous adresse ce petit livre dont le titre doit piquer votre curiosité. J'ai espéré que, grâce à lui, je pourrais doucement vous glisser ma morale, fruit un peu amer, peut-être, mais salutaire et indispensable. Oh ! ne craignez rien ! Les leçons d'une poupée ne sauraient être bien redoutables... puisqu'elles sont encore un amusement. Tout ce que je désire, c'est que la lecture de mon livre fasse naître en vous une bonne pensée, une sage résolution ; que vous vous efforciez de ressembler aux aimables petites filles dont je vais vous conter l'histoire. Et que vous aimiez beaucoup vos mères qui sont si bonnes, et vos poupées qui sont si patientes.

    Si je parviens au but, je serai payée au centuple de mes peines.

 

Charmante*

 

* Cet extrait provient de VILLEBRANCHE, Mme de (Pseudonyme de Blanche d'Andeville, Mme Seuriot, autre pseud. Mme de Villebranche), Souvenirs de Charmante, par Mme VILLEBLANCHE, directrice du journal La Poupée modèle, Paris, J. VERMOT ET Ce, Libraire-éditeurs, 33, Quai des augustins, 33, 1865. pp. Le recueil appartient au domaine public, voir le site Gallica de la Bibliothèque nationale de France.

 

***

 

Pour citer ce texte poétique

 

Villebranche (nom de plume de Blanche d'Andeville), « Aux petites filles », poème extrait de VILLEBRANCHE, Souvenirs de Charmante, texte choisi, transcrit et remanié par Dina SahyouniLe Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Évènement poétique|« Un pan de poèmes pour Toutes à l'école 2020 », mis en ligne le 13 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/11octobre20/villebranche-petitesfilles

 

 

Mise en page par David Simon

 

© Tous droits réservés

Retour au Sommaire de l'Événement poétique

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Poèmes pour Toutes à l'école

Publications

 

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

Rechercher

À La Une

  • Lettre n°16 | À nos ivresses et aux Bacchantes !
    Lettre no 16 À nos ivresses & aux Bacchantes ! Crédit photo : "Bacchante", domaine public, Wikimedia. La Lettre n°16 vous propose de nous parler de vos ivresses & des Bacchantes. Au plaisir de publier vos contributions : articles, poèmes, nouvelles, contes,...
  • Les temps fauves (extraits)
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poétextes thématiques Les temps fauves (extraits) Martine L. Jacquot Crédit photo : "Ménade" ou Bacchante, image trouvée sur Wikimedia. Une certaine déchirure ouvre la terre et le cœur Des océans obscurs...
  • Prophétesse enchanteresse
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poétextes thématiques Prophétesse enchanteresse Sarah Mostrel Site : https://sarahmostrel.wordpress.com Facebook : www.facebook.com/sarah.mostrel Poème reproduit avec l'aimable autorisation de la poétesse...
  • Petit blanc (chanson créole)
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poésie des ancêtres Petit blanc (chanson créole) La Bacchante... Poème choisi, transcrit, légèrement modifié & commenté brièvement par Dina Sahyouni Crédit photo : "La Belle Créole" label, peinture trouvée...
  • Après la pandémie
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Faits divers & catastrophes Après la pandémie Dêva Koumarane Crédit photo : Peinture de " Polyhymnia", image Commons, domaine public. Nous attendons patiemment cet instant Pour terrasser et brûler le coronavirus...
  • Une musique si légère
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poétextes thématiques | Astres & animaux Une musique si légère Françoise Urban-Menninger Blog officiel : L'heure du poème Peinture par Joseph Edreï Site officiel : https://josephedrei.com/ © Crédit photo...
  • Le vin et la fillette (Air : Vrai sans chagrin)
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Sourires & rires féministes | Travestissements poétiques Le vin et la fillette (Air : Vrai sans chagrin) Mme Veuve Landrieu Poème choisi, transcrit & commenté brièvement par Dina Sahyouni Crédit photo :...
  • Extraits de « Un toro en la garganta del jilguero »/ Un taureau dans la gorge du chardonneret »
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poétextes thématiques Extraits de Un toro en la garganta del jilguero / Un taureau dans la gorge du chardonneret Ciela Asad Poèmes choisis & traduits en français par Maggy de Coster Site personnel Le Manoir...
  • Les cases et Les folles aux chats
    Lettre n°16 | À nos ivresses & aux Bacchantes | Poétextes thématiques Les cases & Les folles aux chats Charlène Lyonnet Crédit photo : Rouge folie 2013, image de Commons, domaine public. Les cases Étouffant Dans le carcan De principes d’un autre temps....
  • Megalesia 2021
    LE PAN POÉTIQUE DES MUSES VOUS PRÉSENTE SON FESTIVAL EN LIGNE Megalesia édition 2021 du 8 mars 2021 au 31 mai 2021* © Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa, "La Tendresse", no 1, Collection "dame nature", acrylique, peinture. Festival numérique, international...