Le Prix International de Traductrice...

8 avril 2023 6 08 /04 /avril /2023 09:00

Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 | 8 avril | Distinctions 2023 | Prix poétiques de la SIÉFÉGP

Le Prix International de Traductrice & Éditrice

de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin

Le Prix International de Traductrice & éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin récompense l'ensemble des efforts fournis par une traductrice et/ou une éditrice pour diffuser la poésie en France et/ou ailleurs dans le monde. Il est attribué publiquement le 8 avril de chaque année durant le festival Megalesia afin de célébrer les femmes et le genre en poésie dans la "Journée Internationale de la Poésie Mineure" (cf. D. Sahyouni). Il est décerné à une personne qui n'appartient pas au Conseil Administratif de l'Académie de Tencin. Cette distinction a été créée en décembre 2019 par la Présidente de la SIÉFÉGP Dina Sahyouni et a été octroyée en 2022 à la lauréate Mariam AL-MASRI.

Attestation officielle

Crédit photo : Portrait de la femme de lettres, Claudine Guérin de Tencin, domaine public.

Académie Claudine de Tencin

Grenoble le 8 avril 2023

La Présidente de l'Académie Claudine de Tencin a l'honneur et la joie d'annoncer à la femme de lettres Madame Mireille GANSEL que le Conseil Administratif de l'Académie lui a décerné le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie pour sa traduction de l'allemand en français de l'œuvre intitulée Poésies 1943-1959 de Nelly SACHS (Préface par Jean-Yves MASSON aux Éditions Gallimard) et lui adresse ses sincères félicitations.

Signature de la Présidente

Dina SAHYOUNI

***

Pour citer cet avis de distinction

SIÉFÉGP, « Le Prix International de Traductrice & Éditrice de Poésie de l'Académie Claudine de Tencin », Le Pan Poétique des Muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événements poétiques | Festival International Megalesia 2023 « Étrangères », « Frontières du vivant » & « Lyres printanières » & Distinctions 2023 « Prix poétiques de la SIÉFÉGP du 8 avril », mis en ligne le 8 avril 2023. URL :