Ana María IZA est journaliste et poète équatorienne. Née à Quito en 1942, elle a fait partie de la sélection des poètes jeunes équatoriens de la « Jeune Poésie de l'Amérique ». Parmi ses publications, on cite : Portes inutiles, Morceau du rien, Reflet du soleil sur les pierres, Tiroirs de l'insomnie (Puertas inútiles, Pedazo de nada, Reflejo del sol sobre las piedras, Los cajones del insomnio). Voici des extraits de ses poèmes reproduits dans leur langue d'origine.
COMETA
Tus ojos
golondrinas con Sede
en la sed de Miss ojos
De sed en sed
los busco [...]
INVASIÓN
En perfectas escuadras de belleza
los pájaros invaden la tarde con sus alas.
La cintura del viento
se retuerce
[...]
STOIKA
Luna
redoma de metales lunáticos
donde extraigo herrumbres persistentes
salvadora de mis arcos
[...]
Luna
hermosa como ninguna
Y tan sola.
Pour citer cette brève présentation
Mario Portillo,« Ana María IZA (Équateur)», Le Pan poétique des muses|Revue internationale de poésie entre théories & pratiques : Lettre n°6 [En ligne], mis en ligne le 11 novembre 2015.
Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.
Lettre n°15 | Eaux oniriques... | Textes poétiques thématiques Les dépossédé. e. s Charlène Lyonnet
Mélodie des sirènes alarmées, Par le passage, Du navire près des rochers. Naufrage. Dépêchées sur la plage, Les mariées ont retrouvé, Emportés par l’orage,...
Événements poétiques | Le Printemps des Poètes « Désir » | Les femmes & le désir en poésie l’après-midi d’un Rossignol Mona Gamal El Dine Docteur en sciences de l'art (La Sorbonne Paris), Membre de la Société des Gens de Lettres, Membre du P.E.N Club...
Lettre n°15 | Eaux oniriques... | Textes poétiques thématiques Ah, revoir la Niagara ! (haïkus) Chantal Robillard Crédit photo : "Niagara Falls", winter 1911 ", Commons,Wikimedia.
Au bord de la rivière, Je prends les embruns Dans cheveux et figure. Penchée...
Lettre n°15 | Eaux oniriques... | Biopoépolitique | Réflexions féministes sur l'actualité Inutile [enfer]tile CAM[...]ILLE
Je me présente, au moins vous serez témoins : J’ai été privée de ce qui devait être un besoin Je suis celle qu’on plaint, celle...
Lettre n°15 | Réflexions féministes sur l'actualité C'est la fin des haricots pour les consciences tranquilles Dina Sahyouni Crédit photo : " Gousses de Haricot Tarbais", Patrick Boilla, Commons.
Les témoignages associés à #MeTooInceste sur les crimes...
Lettre n°15 | Eaux oniriques...| Revue des éditrices & éditeurs ou Revue des Métiers du livre Entretien bref avec l'imprimerie grenobloise & écologique Centre d'impression numérique Everest Propos recueillis par David Simon pour LE PAN POÉTIQUE DES MUSES...