2 novembre 2020 1 02 /11 /novembre /2020 12:34

Hommage poéféministe | Textes poétiques  

 

 

 

 

 

« Dites à mes enfants que je les aime »

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

​​​​​​​​​​​​​​​​​Crédit photo : Peinture de rosaire, domaine public, Commons. 

 

 

Ce poème est dédié à Simone, la mère de trois enfants, aide-soignante, qui a prononcé ces derniers mots en agonisant après avoir été poignardée dans la basilique de Nice.

 




 

 

 

 

dites à mes enfants 

que je les aime

furent ses dernières paroles

avant que son âme ne s'envole

 

 

cette phrase enclose dans mes vers

telle une ultime prière

défie désormais le temps

et égrène dans mon poème

 

 

son rosaire de lumière

 

 

***

 

Pour citer ce poème

 

​​​​Françoise Urban-Menninger« "Dites à mes enfants que je les aime" », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Hommage poéféministe au professeur Samuel Patymis en ligne le 2 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/21octobre/fum-simone

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire de l'Hommage 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans S'indigner - soutenir - etc.
2 novembre 2020 1 02 /11 /novembre /2020 12:32

Hommage poéféministe | Textes poétiques  

 

 

 

 

 

​Ivres de ciel​​​​​​

 

 

 

 

 

 

Françoise Urban-Menninger

 

Blog officiel : L'heure du poème

 

 

 

 

​​​​​​​​​​​​​​​​​Crédit photo : "Ciel bleu en Touraine", domaine public, Commons. 

 


 

la mort de Samuel Paty

n'aura pas suffi

à endiguer cette barbarie

qui tous les jours nous meurtrit

 

 

à quand le retour

des beaux jours

avec pour étendard l'amour

paré de ses atours

 

 

nos esprits libres et rebelles

ivres de ciel

déploient à tire-d'aile

l'espoir fou d'une vie plus belle

 

 

 

***

 

Pour citer ce poème

 

​​​​Françoise Urban-Menninger« Ivres de ciel », poème inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Hommage poéféministe au professeur Samuel Patymis en ligne le 2 novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/21octobre/fum-ivresdeciel

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire de l'Hommage 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans S'indigner - soutenir - etc.
1 novembre 2020 7 01 /11 /novembre /2020 18:23

Hommage poéféministe | Textes poétiques

 

 

 

 

 

À celles qui pleurent, 

 

 

L'horloge arrêtée

 

 

& Dors

 

​​​​​

 

​​

 

Marceline Desbordes-Valmore

 

Poèmes choisis & transcrits pour cette revue par Dina Sahyouni

 

 

 

 

​​​​​​​​​​​​​​​​​Crédit photo : "Tristesse" domaine public, Commons. 

 

 

Ces textes présents ci-dessous sont des extraits de DESBORDES-VALMORE, Marceline, Bouquets et prières, Paris, Dumont, éditeur, Palais-Royal, 88 au salon littéraire, 1843, pp. 5-6, 45-46, 79-80. Le recueil appartient au domaine public.

 

 

Dieu pleure avec les innocents

 

 

À celles qui pleurent

 

 

 

Vous surtout que je plains si vous n'êtes chéries ;

Vous surtout qui souffrez, je vous prends pour mes sœurs :

C'est à vous qu'elles vont, mes lentes rêveries,

Et de mes pleurs chantés les amères douceurs.

 

 

Prisonnière en ce livre une âme est contenue :

Ouvrez : lisez : comptez les jours que j'ai soufferts :

Pleureuses de ce monde où je passe inconnue,

Rêvez sur cette cendre et trempez-y vos fers.

 

 

 

Chantez : un chant de femme attendrit la souffrance.

Aimez : plus que l'amour la haine fait souffrir.

Donnez : la charité relève l'espérance ;

Tant que l'on peut donner on ne veut pas mourir !

 

 

Si vous n'avez le temps d'écrire aussi vos larmes,

Laissez-les de vos yeux descendre sur ces vers ;

Absoudre, c'est prier. Prier, ce sont nos armes :

Absolvez de mon sort les feuillets entrouverts.

 

 

 

Pour livrer sa pensée au vent de la parole,

S'il faut avoir perdu quelque peu sa raison,

Qui donne son secret est plus tendre que folle :

Méprise-t-on l'oiseau qui répand sa chanson ?

 

 

 

L'horloge arrêtée

 

 

 

Horloge d'où s'élançait l'heure

Vibrante en passant dans l'or pur,

Comme l'oiseau qui chante, ou pleure

Dans un arbre où son nid est sûr :

 

Ton haleine égale et sonore,

Dans le froid cadran ne bat plus ;

Tout s'éteint-il comme l'aurore

Des beaux jours qu'à ton front j'ai lus !

 

 

 

Dors

 

 

Dieu donne l'intelligence aux petits.

 

 

L'orage de tes jours a passé sur ma vie ;

J'ai plié sous ton sort ; j'ai pleuré de tes pleurs ;

Où ton âme a monté, mon âme l'a    suivie ;

Pour aider tes chagrins, j'en ai fait mes douleurs.

 

 

Mais, que peut l'amitié ? l'amour prend tout une âme !

Je n'ai rien obtenu ; rien changé ; rien guéri :

L'onde ne verdit plus ce qu'a séché la flamme,

Et le cœur poignardé reste froid et meurtri.

 

 

Moi, je ne suis pas morte : allons ! moi, j'aime encore ;

J'écarte devant toi les ombres du chemin :

Comme un pâle reflet descendu de l'aurore,

Moi, j'éclaire tes yeux ; moi, j'échauffe ta main.

 

 

Le malade assoupi ne sent pas de la brise

L'haleine ravivante étancher ses sueurs :

Mais, un songe a fléchi la fièvre qui le brise ;

Dors ! ma vie est le songe où Dieu met ses lueurs.

 

 

Comme un ange accablé qui n'étend plus ses ailes,

Enferme ses rayons dans sa blanche beauté,

Cache ton auréole aux vives étincelles :

Moi je suis l'humble lampe émue à ton côté.

 

 

***

 

Pour citer ces poèmes

 

Marceline Desbordes-Valmore, « À celles qui pleurent », « L'horloge arrêtée » et « Dors »,   poèmes extraits de DESBORDES-VALMORE, Marceline, Bouquets et prières, (1843), choisis et transcrits par Dina SahyouniLe Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiquesHommage poéféministe au professeur Samuel Paty, mis en ligne le 1er novembre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/21octobre/mdv-dors

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire de l'Hommage 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans S'indigner - soutenir - etc.
31 octobre 2020 6 31 /10 /octobre /2020 19:34

Hommage poéféministe  | Textes poétiques 

 

 

 

 

 

Un tombeau

 

​​​​​

 

​​

 

Hélène Swarth

 

Poème choisi & transcrit pour cette revue par Dina Sahyouni

 

 

 

 

 

Sur un tombeau chéri mon regret vient s'assoir.

Mon cœur ne change point ; il demeure aussi tendre

Qu'au temps où je pouvais et le voir et l'entendre

Et, lui tenant la main, lui parler bas le soir.

 

 

Abîme ou mon esprit ose à peine descendre !

Ô dernière limite opposée à l'espoir !

Tu donnes le vertige, ô tombe ! gouffre noir,

Qui prends nos bien-aimés pour ne jamais les rendre !

 

 

Je veux m'agenouiller en ce lugubre lieu.

S'il existe, c'est là que se doit trouver Dieu.

La prière peut-être a de mystiques charmes.

 

 

Mais il faut être seul pour verser certains pleurs.

Rien n'est aussi sacré que les grandes douleurs

Et nous devons garder la pudeur de nos larmes !*

 

 

* Ce texte est un extrait de SWARTH, Eugénie-Hélène Lépidoth-Swarth, dite Hélène, Fleurs du Rêve : poésies, Paris, Auguste Ghio, éditeur, Palais-Royal, 1, 3, 5, 7 Galerie d'Orléans, 1879, pp. 42-42. Le recueil appartient au domaine public.

 

 

***

 

Pour citer ce poème

 

Hélène Swarth, « Un tombeau », poème extrait de SWARTH, Eugénie-Hélène Lépidoth-Swarth (dite Hélène), Fleurs du rêve : poésies, (1879), choisi et transcrit par Dina SahyouniLe Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiquesHommage poéféministe au professeur Samuel Paty, mis en ligne le 31 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/21octobre/hs-un-tombeau

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire de l'Hommage 

 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans S'indigner - soutenir - etc.
25 octobre 2020 7 25 /10 /octobre /2020 18:23

Hommage poéféministe  |Éditorial 

 

 

 

 

 

Nous poétisons inlassablement ce monde

 

en mal d'amour, voilà notre réponse

 

à l'intolérance

 

​​​​​

 

 

Dina Sahyouni

​​

 

 

 

​​​​​​​​​​​​​​​​​Crédit photo : "Tristesse" domaine public, Commons. 

 

 

La tristesse est là, charnelle, elle nous ébahit, nous serre le kiki, nous plonge dans l'amertume ou dans l'envie de crier, hurler de stupéfaction et d'horreur... 



 

Les ténèbres vaincues reviennent hanter cette planète jamais apaisée où la douleur et la souffrance font plier les peuples comme les êtres les plus solides...

La poésie s'insurge des profondeurs de nous tel un fauve blessé, écorché vif, pour transcrire l'ineffable laideur de la beauté de l'humain. 



 

En guise d'éditorial pour l'hommage que ce périodique a réalisé avec vos soutien et participation, nous le jurons, oui le jurons de poétiser inlassablement ce monde en mal d'amour, en mal de liberté, en mal de beauté..en mal de tendresse.

 

Oui, nous poétisons ce monde livré aux cultes variés de l'indifférence et leurs lots de souffrances. Car la lionne indomptable est en nous, elle est là dans les plis de nos êtres voués à la passion poétique : au feu de l'amour et la beauté, au feu de la liberté créatrice.

 

Oui, c'est cela, oui, c'est cela notre unique et résolue réponse à l'intolérance. Ne vous laissez jamais dompter par les ténèbres de la servitude aliénante, demeurez, oui demeurez en poésie, là où nulle colère, nulle tristesse ne restent longtemps sans qu'elles soient dévorées par le feu de l'amour, de la beauté et de la liberté.

 

Pour toi Samuel Paty,

Pour les victimes de la haine,

Pour toi liberté d'expression,

Pour toi paix,

Pour toi tolérance,

Pour toi amour,

Pour toi liberté,

Pour toi beauté,

Pour toi tendresse,

Pour toi humain laid et beau,

Pour toi animal humilié,

Pour toi astre,

Pour toi spiritualité,

Pour toi monde malade,

Pour toi verbe,

Pour toi langage,

​​​​​​Nous poétisons éternellement tout.

 

 

***

 

Pour citer ce texte

 

​​​Dina Sahyouni, « Nous poétisons inlassablement ce monde en mal d'amour, voilà notre réponse à l'intolérance », texte inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Hommage poéféministe au professeur Samuel Patymis en ligne le 25 octobre 2020. Url : http://www.pandesmuses.fr/21octobre/ds-edio-reponse 

 

 

 

Mise en page par Aude Simon

 

© Tous droits réservés 

Retour au sommaire de l'Hommage 

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans S'indigner - soutenir - etc.

Bienvenue !

 

 

APPEL À POÈMES SUR LE THÈME « LIBERTÉ » (PROPOSÉ PAR LE PRINTEMPS DES POÈTES) DU 30 NOVEMBRE AU 31 JANVIER 2026.

L’association SIÉFÉGP vous propose de publier une sélection de vos écrits poétiques sur le thème « Liberté » proposé par le festival Le Printemps des Poètes. Pour ce faire, veuillez vérifier que vos poèmes (de 1 à 4) et/ou illustrations (de 1 à 4) respectent la ligne éditoriale de cette revue avant de nous adresser vos participations au plus tard le 31 janvier 2025 pour une publication livresque durant le printemps 2026 dans le cadre du festival Le Printemps des Poètes.

SIÉFÉGP, 27 novembre 2025

Rechercher

Publications

 

Dernière nouveautés en date :

VOUS POUVEZ DÉSORMAIS SUIVRE LE PAN POÉTIQUE DES MUSES  SUR INSTAGRAM

Info du 29 mars 2022.

Cette section n'a pas été mise à jour depuis longtemps, elle est en travaux. Veuillez patienter et merci de consulter la page Accueil de ce périodique.

Numéros réguliers | Numéros spéciaux| Lettre du Ppdm | Hors-Séries | Événements poétiques | Dictionnaires | Périodiques | Encyclopédie | ​​Notre sélection féministe de sites, blogues... à visiter 

 

Logodupanpandesmuses.fr ©Tous droits réservés

 CopyrightFrance.com

  ISSN = 2116-1046. Mentions légales

À La Une

  • HIVER 2026 | NO I
    IMPORTANT ! LA RÉDACTION REPORTE SON THÈME ENTREPRIS AUTOUR DES SORCIÈRES À UNE DATE ULTÉRIEURE ET LE REMPLACE PAR LE DOSSIER CARTE BLANCHE SUR LES BOUQUETS CHEZ LES CRÉATRICES EN POÉSIE ET ARTS. ON PUBLIE UNE SÉLECTION DE VOS BOUQUETS POÉTIQUES, ARTISTIQUES,...
  • Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & témoignages | Astres & Animaux / Nature en poésie Francine Caron, Amours animales, récit-roman, Passage obligé, Voix Tissés, 2025 Écocritique...
  • Invisible mais debout
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Voix de Danaé Invisible mais debout Poème engagé & féministe par Nina Lem Crédit photo : Nicolas Poussin (1594-1665), illustration représentant...
  • Biographie de Léla LASHKHI
    Biographie & publications disponibles numériquement Léla LASHKHI Poétesse, autrice, journaliste & metteuse en scène de formation © Crédit photo : Portrait photographique de la poétesse géorgienne, Léla LASHKHI. Née en Géorgie, Léla Lashkhi vit en France...
  • Salut. Je suis ton ego., Langue de survie et seuil
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossiers majeur & mineur | Florilèges / Le Printemps des Poètes 2026 | & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques Salut. Je suis ton ego., Langue de survie & seuil Poèmes engagés & féministes...
  • La lettre
    N°I | HIVER 2026 | CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages La lettre Poème engagé par Berthilia Swann Poétesse & autrice engagée Crédit photo : Henri Martin (1860-1943), « Le Printemps », peinture...
  • À PARAÎTRE PROCHAINEMENT : Une odyssée poétique sans frontières
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Articles & témoignages | Métiers du livre | Revue Culturelle des Continents / Invitations à lire | Annonces diverses / Avis de parution & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia...
  • Humanité
    N°I | HIVER 2026 | « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Poésie & Littérature pour la jeunesse | Handicaps & diversité inclusive | Faits divers | faits de sociétés & catastrophes | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes & hommages Humanité Image fournie & poème...
  • La liberté diverge sous les cieux
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur | Florilège / Le Printemps des Poètes 2026 | Philosophies & sagesses en poésie & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Créations poétiques La liberté diverge sous les cieux Portrait poétique...
  • La Journée Mondiale de la Culture africaine et afrodescendante
    N°I | HIVER 2026 | 1ER VOLET « CRÉATRICES DE BOUQUETS » | Dossier mineur / Muses au masculin | Revue Culturelle des Continents / Invitations / Annonces diverses & REVUE ORIENTALES (O) | N° 5-1 | Dossier | Varia & Actualité La Journée Mondiale de la Culture...