N° I | HIVER-PRINTEMPS 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / 1^er Volet | Muses au Masculin | Revue culturelle d'Europe​​​​​​​

​​​​​

Vernissage de l’exposition photographique :

« Sur les traces de mon père »

à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris

​​​​​

Reportage photographique

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

© Crédit photo : Deux images de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

La France n’a jamais cessé de fasciner et de séduire ses visiteurs de tous horizons. Cela dit, en été 1958, un jeune Suédois prénommé Erling Fransson est parti de Suède en voiture pour découvrir la France. Aussi a-t-il immortalisé des rues emblématiques de la Capitale comme Saint-Germain-des- Prés, Rue de L’Université, Le Quai d’Orsay, L’Avenue Charles de Gaulle entre autres par la magie de son objectif photographique. Cinquante ans plus tard, son fils Erik Wickström est revenu sur ses traces pour lui témoigner sa gratitude, en faisant le même geste. Une façon de rendre hommage à ce père qui lui a transmis un héritage inestimable : ses valeurs altruistes.

© Crédit photo : Une image du carton d'invitation du vernissage de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

Cette exposition met en miroir les photographies du père, Erling Fransson et du fils, Erik Wickström sur les mêmes lieux à cinquante ans d’intervalle.  Erling Fransson portait un regard sensible sur la vie parisienne avec des personnages en situation. Le temps a passé et les lieux ont évolué.  « Ô temps suspend ton vol… ! »

© Crédits photos : Images de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

En bas chaque photo on peut lire les savoureux textes poétiques du poète Christian Morel de Sarcus en guise de commentaires.

L’exposition dure du 5 au 16 mars 2024.

© Crédit photo : Images de l’intérieur de la Mairie du 8^e arrondissement de Paris, la deuxième photographie montre une statue des trois Grâces.

Suite du reportage photographique 

© Crédit photo : Une Photographie par Ingrid Hoffmann, « Christian Morel de Sarcus » de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

 © Crédit photo : Le père & le fils dans l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

© Crédit photo : Un des poèmes commentant la photographie dans l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

© Crédit photo : Présentation biographique des trois personnalités exposées dans l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

© Crédit photo : Itinéraire parisien du père et du fils, image de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.

© Crédits photos : Des images prises lors du vernissage de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris.Photo avec les deux hommes, de gauche à droite:  Erick Wickström et Christian Morel de Sarcus

 © Crédits photos : De gauche à droite : Erick Wickström et Christian Morel de Sarcus dans l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8e arrondissement de Paris.

© Maggy DE COSTER, mars 2024.

***

Pour citer ce reportage photographique inédit

​​​​

Maggy De Coster (texte & reportage photographique), « Vernissage de l’exposition photographique : « Sur les traces de mon père » à la Mairie du 8^e arrondissement de Paris », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° I | HIVER-PRINTEMPS 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1^er Volet, mis en ligne le 26 mars 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noi/mdc-vernissage

Mise en page par David

© Tous droits réservés

N° I | HIVER 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / 1^er Volet | Critique & réception | Dossier mineur | Articles & Témoignages 

​​​​​​​

​​​​​

Céline De-Saër, « Tremblement d’Éther », 

Éditions Unicité, 2024, 72 pages, 13€

​​​​​

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

© Crédit photo : Première de Couverture du recueil de Céline De-Saër, « Tremblement d’Éther », Éditions Unicité, 2024.

L’autrice semble être en résonance avec le subtil, car le poète est celui qui a une conscience totale de la réalité et en a une perception plus fine que le commun des mortels. De ce fait, peut-on dire que le poète est avant tout un être hyper-lucide ?

Céline De-Saër semble accaparée par son environnement. On connaît le tremblement de terre qui est un phénomène naturel courant mais le tremblement d’éther ne peut sans doute être vécu et ressenti que par des êtres hors du commun. C’est peut-être le cas de notre poète : « l’air suintait des visages surgis ».

Chaque mot employé revêt une signification bien particulière qu’il faut placer dans son contexte pour éviter toute méprise. C’est le ciel qui est « crevé de colère » quand tremble l’éther, encore un phénomène observable par notre poète qui ne cesse d’apprendre et de nous apprendre à apprendre. Aussi est-elle celle qui donne des consignes claires par l’emploi du mode infinitif :

« Dormir contre la flotte

vers la pluie, au lieu d’elle, en échange de, en face de la

mer par la vitre. »

Les ancêtres sont ceux et celles qui nous précèdent mais Céline De-Saër évoque « les ancêtres à venir ». Que faut-il entendre par là ? Rien n’est statique : le futur deviendra le passé. Grammaticalement parlant on aura affaire à un futur antérieur et un futur simple. Elle sous-entend sans doute la génération future et la génération postérieure à cette dernière. 

Le vent, c’est de l’air en mouvement, donc tout se meut dans son monde, ça palpite. Quand tremble l’éther tout est inversé. Non seulement : 

« La membrane de l’air s’est déchirée

par le sel : premier matin de la nuit. »

Mais encore :

 « La lumière est en chemin

quand je suis allée la voir pour sa pleine mer

Le vent attend son chemin. »

Son rapport à l’eau n’est pas sans rappeler que la vie vient de là.

« La perte des eaux » nous rappelle la rupture de la poche des eaux de la femme « en couches ». Et pour elle : « La mer est une salle de travail » et de là découle la vie. De l’ombre à la lumière, il n’y a qu’un pas : « Le puits de lumière se retourne en moi. ». Elle  convient également : « Samain a tracé ton passage dans mon corps »

La nuit monte et la lumière descend pour enfin devenir poussières. Cette lumière  n’est-elle pas celle de l’esprit qui nous anime avant qu’on ne redevienne poussière. La nuit, c’est sans doute la finitude de l’être : « La lumière renversée en poussières »

Dans ce recueil sont présents : l’air, la mer, la terre, la lumière. Ces éléments sont en unicité dans l’espace-monde qui caractérise l’existence.

© Maggy DE COSTER

URL. https://editions-unicite.fr/auteurs/DE-SAER-Celine/tremblement-d-ether/index.php

***

Pour citer cet article inédit

​​​​

Maggy De Coster, « Céline De-Saër, « Tremblement d’Éther », Éditions Unicité, 2024, 72 pages, 13€ », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1^er Volet, mis en ligne le 17 février 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noi/mdc-desaer-tremblementdether

Mise en page par Aude

© Tous droits réservés

N° I | HIVER 2024 | Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes / 1^er Volet | Revue culturelle d'Europe

​​​​​​​

​​​​​

Quand le Sport & les Jeux Olympiques

inspirent peintres & sculpteurs !

​​​​​

Texte & reportage photographique

Maggy de Coster

Site personnel

Le Manoir Des Poètes

© Crédit photo : Danielle Champlong, Scène d'une sportive du patinage artistique, peinture de l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

Paris, lieu de naissance de Pierre de Coubertin, le fondateur des Jeux Olympiques modernes, accueille avec joie les JO de 2024 et c’est l’occasion pour 26 artistes de différentes sensibilités et de différentes écoles d’exploiter cette thématique dans leurs démarches picturales comme pour marquer l’événement.

© Crédits photos : Danielle Champlong, scènes de sportives du patinage artistique, peintures de l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

À cette occasion a eu lieu du 20 au 28 janvier 2024 à la Fondation Bouzemont à Bougival, une exposition-vente de peintures et sculptures sur le thème : « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement. »

© Crédit photo : L'affiche officielle de l'exposition-vente de peintures et sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

Nous avons eu le bonheur d’apprécier les toiles des inséparables jumeaux Vladimir et Slobodan PESKIREVIC. Ils nous font vivre à leur manière l’esthétique, la grâce et la vitalité des gestes des sportifs. Une façon de nous montrer que l’art en étant universel peut embrasser tous les domaines de la vie. L’un est aérien l’autre a plutôt les pieds sur terre, donc ils sont complémentaires dans leurs démarches et conceptions artistiques.

© Crédit photo : Mayrargue Martine : a Sportive en mouvement, en orange et blanc, avec les cheveux au vent, peinture de l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

Cette exposition a été proposée par le Service culturel de la ville de Bougival en partenariat avec l’association Impressions à Bougival, présidée par Pascal Béquet.

© Crédit photo : De gauche à droite : Vladimir Peskirevic, Maggy De Coster et Slobodan Peskirevic lors de l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.
  

Peintres reconnus, Vladimir et Slobodan Peskirevic exposent à l’étranger et régulièrement à la Fondation Bouzemont comme c’est le cas de Danielle Champlong ; pour certains autres il s’agit de leur première exposition.

​​​​Cette exposition s’est terminée par un concert amical.

© Crédit photo : Le concert amical a clôturé l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

© Maggy De Coster   

Suite du reportage photographique

© Crédits photos : Scènes sportives en peintures exposées dans l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

© Crédits photos : Scènes sportives en peintures exposées dans l'exposition-vente de peintures & sculptures « Le Sport, Les Jeux Olympiques, Le Mouvement » à la Fondation Bouzemont à Bougival, janvier 2024.

***

Pour citer ce texte illustré & inédit  

​​​​

Maggy De Coster (texte & reportage photographique), « Quand le Sport et les Jeux Olympiques inspirent peintres et sculpteurs ! », Le Pan poétique des muses | Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : N° I | HIVER 2024 | « Seules, seulettes : des poésies de nos solitudes », 1^er Volet, mis en ligne le 30 Janvier 2024. URL :

http://www.pandesmuses.fr/noi/mdc-lesport

Mise en page par Aude

Dernière modification : le 31 août 2024 par David (ajout des précisions supplémentaires aux légendes de certaines photos).

© Tous droits réservés