LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

<< < 200 210 220 230 240 250 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 280 290 300 400 500 > >>

22 avril 2021 4 22 /04 /avril /2021 17:04

Caravanes

REVUE ORIENTALES (O) | N°1 | Florilège de créations poétiques

Caravanes

Renée Vivien

Poème choisi, transcrit & remanié pour cette revue par Dina Sahyouni

Crédit photo : Edouard Frédéric Wilhelm Richter, "Distração do su", domaine public, Commons.

C'est le soir... On entend passer des caravanes...

Rythmiques, les chameaux allongent leurs pas lourds,

La clochette à leur cou jette des refrains sourds...

Smyrne dort, du sommeil repu des courtisanes.

Dans un jardin créé par les mains de la nuit

De fabuleux jasmins déroulent leurs lianes,

Et mes rêves s'en vont, comme des caravanes,

Vers le désert charmant où mon cœur les conduit...

Mes songes, défilant en lentes caravanes,

Et portant leurs fardeaux de désirs et d'espoirs,

S'en vont, au bruit lointain des cloches, dans les soirs,

Vers la Maîtresse brune aux poignets diaphanes.

Orientalement immuable, elle attend,

Sultane triste, avec les yeux noirs des sultanes,

Et peut-être, entendant passer mes caravanes,

Ses yeux les suivront-ils dans leur marche, un instant...

Les sources, les palmiers, les dattes, les bananes

Lui font un grand décor clouté de tamaris.

Elle seule règne en l'incroyable oasis

Que cherche vainement la soif des caravanes.

Interdite aux regards, à leurs ferveurs profanes,

Beauté captive aux longs loisirs pleins de regret,

Ma Maîtresse repose en un palais sacré

Où mes rêves s'en vont, comme des caravanes...*

* « Caravanes » est un poème de VIVIEN, Renée (1877-1909), Flambeaux éteints : poèmes, Renée Vivien, Paris, Bibliothèque Internationale d'Édition, E. SANSOT & Cie, 7, rue de l'Eperon, MCMVII/1907, pp. 40-41. Ce recueil appartient au domaine public.

Pour citer ce poème

Renée Vivien, « Caravanes », poème extrait de VIVIEN, Renée (1877-1909), Flambeaux éteints : poèmes, (1907), choisi, transcrit & remanié par Dina Sahyouni, Revue Orientales, « Les figures des orientales en arts et poésie », n°1, mis en ligne le 22 avril 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no1/rv-caravanes

Mise en page par Aude Simon

Retour au N°1 ▼

No 1 | O | Les figures des orientales en arts et poésie - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no1

Revue Orientales | Accueil - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales

REVUE ORIENTALES - dans REVUE ORIENTALES Muses et féminins en poésie Amour en poésie Poésie lesbienne Poésie transcrite Renée Vivien Poésie du XXe siècle Poésie lyrique

22 avril 2021 4 22 /04 /avril /2021 16:16

Le bleuet

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Poésie des aïeules | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques

Le bleuet

Adèle Souchier

Texte choisi, transcrit, remanié & accompagné d'un commentaire sur la poète par Dina Sahyouni

Crédit photo : Bluet des champs, domaine public, Wikimedia.

Ta couleur est celle des cieux,

Ô turquoise des blondes gerbes !

Ton aspect est plus gracieux

Que celui de nos fleurs superbes ;

Mais je ne veux point te ravir

À ces lieux où tu viens d'éclore ;

Ailleurs, on te verrait mourir,

Ici, tu dois briller encore.

À la rose, reine des fleurs,

À l'œillet aux fraîches odeurs,

Au jasmin, à la primevère,

Petit bleuet, je te préfère.

Le bengali, charmant et pur,

S'éloignant d'un climat propice,

T'a-t-il laissé tout son azur

En s'ébattant sur ton calice ?...

Que j'aime ta naïveté,

Fleur, des champs qu'un zéphyr caresse !

Chef-d'œuvre de simplicité,

Souris toujours à la jeunesse.

À la rose, reine des fleurs,

À l'œillet aux fraîches odeurs,

Au jasmin, à la primevère,

Petit bleuet, je te préfère.

À travers un rayon du jour,

Tu nous séduis et l'on t'admire,

Le poète, en des chants d'amour,

Te chante parfois sur sa lyre ;

Près du coquelicot pourpré,

Et de la blanche marguerite,

Vis joyeux dans ton champ doré

Où la brise embaumée habite.

À la rose, reine des fleurs,

À l'œillet aux fraîches odeurs,

Au jasmin, à la primevère,

Petit bleuet, je te préfère.

Mais quand viendra le moissonneur,

Crains de tomber sous sa faucille ;

Plutôt que d'avoir ce malheur,

Si jamais une jeune fille

Veut te mettre à ses blonds cheveux,

Ne gémis pas, ô ma fleurette ;

L'or qui pare tes champs heureux,

Tu le trouveras sur sa tête !*

* Le terme vieilli « Bluet » a été remplacé par nous par le terme moderne « Bleuet ». Ce texte poétique est une chanson de SOUCHIER, Adèle (1832-19..), Les Roses du Dauphiné, Poésies, par M^lle Adèle Souchier, Lyon, Nicolas Scheuring, MDCCCLXX/1870, pp. 81-83. Le recueil appartient au domaine public.

Adèle SOUCHIER, Méconnue, la poētria (poète/poétesse/poétisante, lyreuse, etc.) Adèle Souchier est née le 27 août 1832 à Romans-sur-Isère dans la Drôme en France. On ignore pour le moment la date de son décès au XX^e siècle.

J'ai découvert Adèle Souchier en lisant, il y a longtemps, le périodique dit d'érudition la « Revue du Lyonnais » où elle était rédactrice et critique littéraire. Elle y a publié des textes en vers et en prose. On prépare par ailleurs quelques billets sur elle pour les périodiques féministes et l'encyclopédie de la SIÉFÉGP, et aussi pour le « Dictionnaire critique... ».

Commentaire daté du 2020.

***

Pour citer ce poème printanier & coloré

Adèle Souchier, « Le bleuet », poème extrait de SOUCHIER, Adèle (1832-19..), Les Roses du Dauphiné, Poésies (1870), il a été choisi, transcrit, remanié & accompagné d'un commentaire sur Adèle SOUCHIER par Dina Sahyouni pour Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 22 avril 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/as-lebleuet

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table de Megalesia 2021 ▼

Table de Megalesia 2021 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/table

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Nature en poésie Florepoétique Muses de la nature et zoopoétique Muses au masculin Poésie bucolique ou pastorale Poésie du XIXe siècle Réception du XXIe siècle Couleurs Jardins, bouquets, forêts, champs Poésie transcrite Dina Sahyouni

21 avril 2021 3 21 /04 /avril /2021 11:05

Inutile et fragile pleur...

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Muses au masculin | S'indigner, soutenir, lettres ouvertes, hommages

Inutile & fragile pleur...

Didier Colpin

Crédit photo : Sunset, domaine public, Wikimedia.

Se vouloir spectateur

Du grand monde en folie

De ce vil prédateur

Qu’un aveuglement lie

– Terrible dictateur –...

Se savoir dans la foule

Que l’on veut façonner

Le mensonge y roucoule

En sachant bâillonner

Mais refuser son moule…

Se savoir impuissant

Dans tout ce flux de larmes

Dans tout ce flot de sang

Où triomphent les armes

Où périt l’innocent…

Se savoir solitaire

Maudit ostracisé

D’un regard délétère

Qui désire briser

Qui veut jeter à terre…

Se vouloir sur le bord

En pleurant sur le pire

En pleurant sur la mort

Qui répond à Shakespeare

« Je suis l’ultime port »…*

* Écrit par un papy-boomer has been, fils de sa génération, porté par un rêve né dans une autre époque, dans un autre siècle et même un autre millénaire…

***

Pour citer ce poème philanthropique

Didier Colpin, « Inutile et fragile pleur... », poème philanthropique inédit, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique | Megalesia 2021, mis en ligne le 21 avril 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/

Mise en page par Aude Simon

Retour à la Table de Megalesia 2021 ▼

Table de Megalesia 2021 - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/table

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Megalesia Poésie engagée Poésie philanthropique

21 avril 2021 3 21 /04 /avril /2021 11:05

Nuits d’été

N°9 | Femmes, poésie & peinture | Dossier mineur | Florilège de textes poétiques

Nuits d’été

Mariem Garali Hadoussa

Artiste plasticienne & poétesse

Présidente de l’association "Voix de femme nabeul"

© Crédit photo : Mariem Garali Hadoussa,"Voyages enflammés", tableau.

Le soleil disparaît derrière la montagne

Traînant son voile arrosé à la pulpe d’orange.

Le ciel se drape de sa robe bleu-nuit

Et se pare de sa myriade d’étoiles

Les arbres redeviennent ombres.

Nuits des larmes secrètes

Je me noie dans le bruit de vos silences.

Éveillée, je tisse ma toile de rêves.

Les voies intimes,

Préambules de sommeil

S’agitent

Dans le tintamarre des klaxons,

Des youyous et du rire des fêtards

Se perdent

Dans le chant des cigales

Qui titillent mes lourdes paupières.

Des étoiles scintillantes

Pendent au bout de mes cils.

Les nuits tièdes

Chatouillent ma peau,

Exaltent son capiteux parfum de jasmin !

Morphée quand viendras-tu ?

Tant de bruits,

Douces nuits d’été

Jusqu’au bout de vos aubades !

***

Pour citer ce poème

Mariem Garali Hadoussa, « Nuits d’été », poème inédit sur l'été, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique|Megalesia 2021 & N° 9| FIN D'ÉTÉ 2021 « Femmes, Poésie & Peinture sous la direction de Maggy De Coster », mis en ligne le 21 avril 2021. Url :

http://www.pandesmuses.fr/megalesia21/no9/mgh-nuitsdete

Mise en page par Aude Simon

Retour au sommaire du N°9 ▼

N°9|Sommaire - LE PAN POÉTIQUE DES MUSES

http://www.pandesmuses.fr/no9/sommaire

LE PAN POÉTIQUE DES MUSES - dans Numéro 9 Nature en poésie

21 avril 2021 3 21 /04 /avril /2021 08:51

Dans mon jardin

Événements poétiques | Megalesia 2021 | Astres & animaux en poésie | Poésies printanières & colorées | Florilège de textes poétiques

Dans mon jardin

[Invitée de Megalesia]

Mariem Garali Hadoussa

Artiste plasticienne & poétesse

Présidente de l’association "Voix de femme nabeul"

Dans mon jardin, je me sens bien

C’est un bel espace aux tons verdâtres

Parsemés de couleurs gaies

Le gazouillis des oiseaux nichés

sur les cimes des palmiers

Accompagnent les promenades spirituelles

Les aiguilles du pin pignon

tricotent le fil de ma vie

Ligne après ligne racontant ainsi

L’histoire des chemins parcourus

Les larges feuilles de palmier en éventail

Balaient mouches et insectes

Chuchotant l’histoire d’amour

des pigeons voyageurs

Les oiseaux migrateurs

nous ramènent à chaque fois

Des nouvelles des cieux et des contrées visitées

Ils nichent puis repartent

en emportant des bribes

De ma vie rajoutant année après année

De la sagesse à mes nuits

Dans mon jardin le gazon me tend

son tapis vert

Pour amortir les coups de la vie et m’offrir

Un long voyage d’espérance

Abeilles, oiseaux, araignées, jasmin, roses, bougainvilliers

Sont tous amis et œuvrent en harmonie

Ils tissent ensemble mon univers

Celui qui m’ouvre la porte sur l’âme et me permet

de voguer dans les cieux,

emportée par mes rêves les plus fous.

***

Pour citer ce poème printanier & coloré

Mariem Garali Hadoussa, « Dans mon jardin », poème printanier inédit sur le jardin illustré par trois photographies inédites, Le Pan poétique des muses|Revue féministe, internationale & multilingue de poésie entre théories & pratiques : Événement poétique | Megalesia 2021/I « Poésies printanières & colorées », mis en ligne le 21 avril 2021. Url :